| Id |
Affair Id |
Affair Title |
SubmissionText |
DivisionText |
MeaningYes |
MeaningNo |
Councillor Vote Id |
Councillor Vote Decision |
Date |
Updated |
|
5535
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
Arrêté fédéral concernant le supplément Ia au budget 2009
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1038083
|
No
|
2009-03-09T21:20:02Z
|
|
|
5536
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
Arrêté fédéral sur l'allocation anticipée de ressources de la première étape de financement pour le programme d'élimination des goulets d'étranglement du réseau des routes nationales
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1038283
|
Yes
|
2009-03-09T21:21:34Z
|
|
|
5537
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
Arrêté fédéral sur les prélèvements sur le fonds d'infrastructure pour 2009
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1038483
|
Yes
|
2009-03-09T21:22:41Z
|
|
|
5538
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
Arrêté fédéral concernant le supplément Ia au budget 2009
|
Art. 3 (frein aux dépenses)
|
|
|
1037683
|
No
|
2009-03-09T21:18:15Z
|
|
|
5545
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
Arrêté fédéral concernant le supplément Ia au budget 2009
|
Art. 4 (frein aux dépenses)
|
|
|
1037883
|
No
|
2009-03-09T21:19:14Z
|
|
|
5551
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
Loi fédérale sur l'extension provisoire des prestations de l'Assurance suisse contre les risques à l'exportation
|
Art. 1, al. 1
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Schelbert
|
1038684
|
Yes
|
2009-03-09T21:31:44Z
|
|
|
5553
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
Loi fédérale sur l'extension provisoire des prestations de l'Assurance suisse contre les risques à l'exportation
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1038884
|
No
|
2009-03-09T21:32:44Z
|
|
|
5554
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
Loi fédérale encourageant la construction et l'accession à la propriété de logements (LCAP)
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1039084
|
No
|
2009-03-09T21:34:31Z
|
|
|
5709
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
Loi fédérale encourageant la construction et l'accession à la propriété de logements (LCAP)
|
Vote sur la clause d'urgence
|
Approuver la clause d'urgence
|
Rejeter la clause d'urgence
|
1064484
|
Yes
|
2009-03-16T16:05:59Z
|
|
|
5710
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
Loi fédérale sur l'extension provisoire des prestations de l'Assurance suisse contre les risques à l'exportation
|
Vote sur la clause d'urgence
|
Approuver la clause d'urgence
|
Rejeter la clause d'urgence
|
1064684
|
NT
|
2009-03-16T16:07:00Z
|
|
|
5819
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
Loi fédérale sur l'extension provisoire des prestations de l'Assurance suisse contre les risques à l'exportation
|
Vote final
|
|
|
1085684
|
Yes
|
2009-03-20T10:50:06Z
|
|
|
5820
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
Loi fédérale encourageant la construction et l'accession à la propriété de logements (LCAP)
|
Vote final
|
|
|
1085884
|
No
|
2009-03-20T10:50:47Z
|
|
|
6071
|
20090018
|
La Suisse et la Principauté de Liechtenstein. Coopération policière dans la zone frontalière
|
Arrêté fédéral portant approbation de l'Accord-cadre entre la Suisse et le Liechtenstein sur la collaboration concernant la procédure de visa, l'entrée et le séjour ainsi que sur la coopération policière dans la zone frontalière
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1129284
|
Yes
|
2009-05-28T08:07:18Z
|
|
|
6343
|
20090018
|
La Suisse et la Principauté de Liechtenstein. Coopération policière dans la zone frontalière
|
Arrêté fédéral portant approbation de l'Accord-cadre entre la Suisse et le Liechtenstein sur la collaboration concernant la procédure de visa, l'entrée et le séjour ainsi que sur la coopération policière dans la zone frontalière
|
Vote final
|
|
|
1175284
|
Yes
|
2009-06-12T10:38:51Z
|
|
|
6072
|
20090019
|
Constitutions des cantons de Glaris, d'Appenzell Rhodes-Intérieures, d'Argovie et de Genève. Garantie
|
Arrêté fédéral accordant la garantie fédérale à des constitutions cantonales révisées
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1129484
|
Yes
|
2009-05-28T08:09:50Z
|
|
|
6253
|
20090020
|
Programme d'armement 2009
|
Arrêté fédéral sur l'acquisition de matériel d'armement (Programme d'armement 2009)
|
Entrer en matière
|
Proposition de la majorité (entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Müller Geri (ne pas entrer en matière)
|
1159482
|
Yes
|
2009-06-08T17:17:28Z
|
|
|
6254
|
20090020
|
Programme d'armement 2009
|
Arrêté fédéral sur l'acquisition de matériel d'armement (Programme d'armement 2009)
|
Art. 1, al. 2 (vaut également pour l'annexe)
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Lang
|
1159682
|
Yes
|
2009-06-08T17:41:23Z
|
|
|
6255
|
20090020
|
Programme d'armement 2009
|
Arrêté fédéral sur l'acquisition de matériel d'armement (Programme d'armement 2009)
|
Art. 1 (frein aux dépenses)
|
|
|
1159882
|
Yes
|
2009-06-08T17:42:19Z
|
|
|
6256
|
20090020
|
Programme d'armement 2009
|
Arrêté fédéral sur l'acquisition de matériel d'armement (Programme d'armement 2009)
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1160082
|
Yes
|
2009-06-08T17:43:13Z
|
|
|
6915
|
20090021
|
Décisions en matière civile et commerciale. Approbation et mise en oeuvre de la Convention révisée de Lugano
|
Arrêté fédéral portant approbation et mise en oeuvre de la convention concernant la compétence judiciaire, la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale (Convention de Lugano)
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1272883
|
NT
|
2009-11-26T12:39:26Z
|
|
|
7200
|
20090021
|
Décisions en matière civile et commerciale. Approbation et mise en oeuvre de la Convention révisée de Lugano
|
Arrêté fédéral portant approbation et mise en oeuvre de la convention concernant la compétence judiciaire, la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale (Convention de Lugano)
|
Vote final
|
|
|
1323684
|
Yes
|
2009-12-11T10:10:17Z
|
|
|
6027
|
20090022
|
Loi sur l'agriculture. Réserve au bilan destinée au financement de mesures d'accompagnement
|
Loi fédérale sur l'agriculture (Loi sur l'agriculture, LAgr)
|
Entrer en matière
|
Proposition de la majorité (ne pas entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Zemp (entrer en matière)
|
1121684
|
Yes
|
2009-05-26T12:11:45Z
|
|
|
7226
|
20090022
|
Loi sur l'agriculture. Réserve au bilan destinée au financement de mesures d'accompagnement
|
Loi fédérale sur l'agriculture (Loi sur l'agriculture, LAgr)
|
|
Antrag der Mehrheit (Eintreten)
|
Antrag der Minderheit Schibli (Nichteintreten)
|
1326684
|
No
|
2010-03-01T17:26:01Z
|
|
|
7227
|
20090022
|
Loi sur l'agriculture. Réserve au bilan destinée au financement de mesures d'accompagnement
|
Loi fédérale sur l'agriculture (Loi sur l'agriculture, LAgr)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Schelbert (Rückweisung)
|
1326884
|
No
|
2010-03-01T17:26:55Z
|
|
|
7228
|
20090022
|
Loi sur l'agriculture. Réserve au bilan destinée au financement de mesures d'accompagnement
|
Loi fédérale sur l'agriculture (Loi sur l'agriculture, LAgr)
|
|
Antrag der Kommission
|
Antrag Brunner (Rückweisung)
|
1327084
|
No
|
2010-03-01T17:27:57Z
|
|
|
7863
|
20090022
|
Loi sur l'agriculture. Réserve au bilan destinée au financement de mesures d'accompagnement
|
Loi fédérale sur l'agriculture (Loi sur l'agriculture, LAgr)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Schelbert (Rückweisung)
|
1433283
|
Yes
|
2010-06-10T08:51:22Z
|
|
|
7864
|
20090022
|
Loi sur l'agriculture. Réserve au bilan destinée au financement de mesures d'accompagnement
|
Loi fédérale sur l'agriculture (Loi sur l'agriculture, LAgr)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Fässler
|
1433483
|
Yes
|
2010-06-10T08:56:25Z
|
|
|
7865
|
20090022
|
Loi sur l'agriculture. Réserve au bilan destinée au financement de mesures d'accompagnement
|
Loi fédérale sur l'agriculture (Loi sur l'agriculture, LAgr)
|
|
Antrag der Mehrheit (Ablehnung der Vorlage)
|
Antrag der Minderheit Favre Charles (Annahme der Vorlage)
|
1433683
|
Yes
|
2010-06-10T09:00:02Z
|
|
|
7996
|
20090022
|
Loi sur l'agriculture. Réserve au bilan destinée au financement de mesures d'accompagnement
|
Loi fédérale sur l'agriculture (Loi sur l'agriculture, LAgr)
|
|
|
|
1456684
|
No
|
2010-06-18T09:37:23Z
|
|
|
6761
|
20090023
|
Immobilier militaire DDPS 2009
|
Arrêté fédéral l'immobilier du DDPS pour l'année 2009 (Message sur l'immobilier du DDPS 2009)
|
Art. 2 (frein aux dépenses)
|
|
|
1246883
|
Yes
|
2009-09-24T08:38:35Z
|
|
|
6762
|
20090023
|
Immobilier militaire DDPS 2009
|
Arrêté fédéral l'immobilier du DDPS pour l'année 2009 (Message sur l'immobilier du DDPS 2009)
|
Art. 3
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Lachenmeier
|
1247083
|
Yes
|
2009-09-24T08:48:49Z
|
|
|
6763
|
20090023
|
Immobilier militaire DDPS 2009
|
Arrêté fédéral l'immobilier du DDPS pour l'année 2009 (Message sur l'immobilier du DDPS 2009)
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1247283
|
Yes
|
2009-09-24T08:49:49Z
|
|
|
6863
|
20090024
|
Immunité juridictionnelle des Etats et de leurs biens. Convention des Nations Unies
|
Arrêté fédéral portant approbation et mise en oeuvre de la Convention de l'ONU sur les immunités juridictionnelles des Etats et de leurs biens
|
|
Antrag der Mehrheit (Eintreten)
|
Antrag der Minderheit Schwander (Nichteintreten)
|
1261884
|
No
|
2009-11-24T09:46:02Z
|
|
|
6864
|
20090024
|
Immunité juridictionnelle des Etats et de leurs biens. Convention des Nations Unies
|
Arrêté fédéral portant approbation et mise en oeuvre de la Convention de l'ONU sur les immunités juridictionnelles des Etats et de leurs biens
|
|
|
|
1262084
|
No
|
2009-11-24T09:47:25Z
|
|
|
7201
|
20090024
|
Immunité juridictionnelle des Etats et de leurs biens. Convention des Nations Unies
|
Arrêté fédéral portant approbation et mise en oeuvre de la Convention de l'ONU sur les immunités juridictionnelles des Etats et de leurs biens
|
Vote final
|
|
|
1323884
|
No
|
2009-12-11T10:11:02Z
|
|
|
6006
|
20090025
|
Accord de libre-échange entre la Suisse et le Japon. Approbation
|
Arrêté fédéral portant approbation de l'Accord de libre-échange et de partenariat économique entre la Suisse et le Japon ainsi que de l'Accord de mise en oeuvre entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement du Japon
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1118083
|
Yes
|
2009-05-25T16:31:59Z
|
|
|
7858
|
20090026
|
Double imposition. Convention avec la France
|
Arrêté fédéral portant approbation d'un nouvel avenant à la convention entre la Suisse et la France contre les doubles impositions
|
|
Antrag der Mehrheit (Eintreten)
|
Antrag der Minderheit Kaufmann (Nichteintreten)
|
1434484
|
NT
|
2010-06-10T10:20:14Z
|
|
|
7859
|
20090026
|
Double imposition. Convention avec la France
|
Arrêté fédéral portant approbation d'un nouvel avenant à la convention entre la Suisse et la France contre les doubles impositions
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit I Kaufmann(Rückweisung)
|
1434684
|
NT
|
2010-06-10T10:21:06Z
|
|
|
7860
|
20090026
|
Double imposition. Convention avec la France
|
Arrêté fédéral portant approbation d'un nouvel avenant à la convention entre la Suisse et la France contre les doubles impositions
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit II Schelbert (Rückweisung)
|
1434884
|
Yes
|
2010-06-10T10:21:48Z
|
|
|
7861
|
20090026
|
Double imposition. Convention avec la France
|
Arrêté fédéral portant approbation d'un nouvel avenant à la convention entre la Suisse et la France contre les doubles impositions
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit II Fehr Hans-Jürg
|
1435084
|
Yes
|
2010-06-10T10:38:17Z
|
|
|
7872
|
20090026
|
Double imposition. Convention avec la France
|
Arrêté fédéral portant approbation d'un nouvel avenant à la convention entre la Suisse et la France contre les doubles impositions
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit I Fässler (streichen)
|
1435284
|
Yes
|
2010-06-10T10:39:05Z
|
|
|
7873
|
20090026
|
Double imposition. Convention avec la France
|
Arrêté fédéral portant approbation d'un nouvel avenant à la convention entre la Suisse et la France contre les doubles impositions
|
|
|
|
1435484
|
No
|
2010-06-10T10:40:19Z
|
|
|
7997
|
20090026
|
Double imposition. Convention avec la France
|
Arrêté fédéral portant approbation d'un nouvel avenant à la convention entre la Suisse et la France contre les doubles impositions
|
|
|
|
1456884
|
No
|
2010-06-18T09:38:16Z
|
|
|
6735
|
20090028
|
Double imposition. Convention avec le Ghana
|
Arrêté fédéral portant approbation de la convention contre les doubles impositions avec le Ghana
|
Proposition de renvoi
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Fehr Hans-Jürg (renvoi au CF)
|
1241684
|
Yes
|
2009-09-23T10:51:41Z
|
|
|
6739
|
20090028
|
Double imposition. Convention avec le Ghana
|
Arrêté fédéral portant approbation de la convention contre les doubles impositions avec le Ghana
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1242484
|
Yes
|
2009-09-23T10:59:35Z
|
|
|
6257
|
20090029
|
WEF 2010-2012 à Davos. Engagement de l'armée en service d'appui
|
Arrêté fédéral sur l'engagement de l'armée en service d'appui au profit du canton des Grisons dans le cadre des mesures de sécurité lors des rencontres annuelles du World Economic Forum 2010 à 2012 de Davos et sur d'autres mesures de sécurité
|
Entrer en matière
|
Proposition de la majorité (entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Fässler (ne pas entrer en matière)
|
1160484
|
Yes
|
2009-06-08T18:17:01Z
|
|
|
6258
|
20090029
|
WEF 2010-2012 à Davos. Engagement de l'armée en service d'appui
|
Arrêté fédéral sur l'engagement de l'armée en service d'appui au profit du canton des Grisons dans le cadre des mesures de sécurité lors des rencontres annuelles du World Economic Forum 2010 à 2012 de Davos et sur d'autres mesures de sécurité
|
Titre et art. 1, 3 et 6.
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Lang
|
1160684
|
Yes
|
2009-06-08T18:22:44Z
|
|
|
6259
|
20090029
|
WEF 2010-2012 à Davos. Engagement de l'armée en service d'appui
|
Arrêté fédéral sur l'engagement de l'armée en service d'appui au profit du canton des Grisons dans le cadre des mesures de sécurité lors des rencontres annuelles du World Economic Forum 2010 à 2012 de Davos et sur d'autres mesures de sécurité
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1160884
|
Yes
|
2009-06-08T18:23:47Z
|
|
|
6007
|
20090030
|
Accord de libre-échange entre les Etats de l'AELE et la République de Colombie. Approbation
|
Arrêté fédéral portant approbation de l'Accord de libre-échange entre les Etats de l'AELE et la Colombie ainsi que de l'Accord agricole entre la Suisse et la Colombie
|
Proposition de renvoi
|
Proposition de la majorité (ne pas renvoyer au CF)
|
Proposition de la minorité Sommaruga Carlo (renvoyer au CF)
|
1118283
|
Yes
|
2009-05-25T17:57:10Z
|
|
|
6008
|
20090030
|
Accord de libre-échange entre les Etats de l'AELE et la République de Colombie. Approbation
|
Arrêté fédéral portant approbation de l'Accord de libre-échange entre les Etats de l'AELE et la Colombie ainsi que de l'Accord agricole entre la Suisse et la Colombie
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1118683
|
Yes
|
2009-05-25T17:59:44Z
|
|