Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
2528
Last name
Ruey
First name
Claude
Updated
28.05.2026 15:45
Page 8 of 110 (5484 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
1146 20030071 Loi sur l'égalité (procédure de conciliation). Modification Loi fédérale sur l'égalité entre femmes et hommes (Loi sur l'égalité, LEg) Vote final 502556 Yes 2004-10-08T08:27:26Z
755 20030072 Loi sur les publications officielles Loi fédérale sur les recueils du droit fédéral et la Feuille fédérale (Loi sur les publications officielles, LPubl) Vote sur l'ensemble 501613 Yes 2004-06-07T18:04:55Z
921 20030072 Loi sur les publications officielles Loi fédérale sur les recueils du droit fédéral et la Feuille fédérale (Loi sur les publications officielles, LPubl) Vote final 502099 Yes 2004-06-18T08:33:32Z
404 20030073 Loi sur les télécommunications. Modification Loi sur les télécommunications (LTC) Antrag der Mehrheit = Nichteintreten Antrag der Minderheit (Theiler) = Eintreten 500805 No 2004-03-18T10:48:51Z
1118 20030073 Loi sur les télécommunications. Modification Loi sur les télécommunications (LTC) Proposition de la majorité Proposition Amstutz-Noser-Jermann 502500 No 2004-10-07T09:37:09Z
1119 20030073 Loi sur les télécommunications. Modification Loi sur les télécommunications (LTC) Proposition Amstutz-Noser-Jermann Proposition Wäfler 502501 Yes 2004-10-07T09:38:21Z
1120 20030073 Loi sur les télécommunications. Modification Loi sur les télécommunications (LTC) Proposition Amstutz-Noser-Jermann Proposition de la minorité I (Levrat) 502504 Yes 2004-10-07T09:39:35Z
1121 20030073 Loi sur les télécommunications. Modification Loi sur les télécommunications (LTC) Proposition Amstutz-Noser-Jermann Proposition de la minorité II (Marti Werner) 502505 Yes 2004-10-07T09:40:57Z
1130 20030073 Loi sur les télécommunications. Modification Loi sur les télécommunications (LTC) Gesamtabstimmung 502524 Yes 2004-10-07T11:11:38Z
2440 20030073 Loi sur les télécommunications. Modification Loi sur les télécommunications (LTC) Vote final 505511 Yes 2006-03-24T08:34:29Z
352 20030075 Sixièmes programmes-cadres de l'UE (2002 à 2006). Accord de coopération scientifique et technologique Arrêté fédéral approuvant l'accord de coopération scientifique et technologique entre la Confédération suisse et les Communautés européennes en vue de la participation de la Suisse aux sixièmes programmes-cadres de l'UE (2002 à 2006) Vote sur l'ensemble 500559 Yes 2004-03-11T10:47:58Z
922 20030075 Sixièmes programmes-cadres de l'UE (2002 à 2006). Accord de coopération scientifique et technologique Arrêté fédéral approuvant l'accord de coopération scientifique et technologique entre la Confédération suisse et les Communautés européennes en vue de la participation de la Suisse aux sixièmes programmes-cadres de l'UE (2002 à 2006) Vote final 502104 Yes 2004-06-18T08:35:00Z
1030 20030076 Loi fédérale sur les hautes écoles spécialisées (LHES) Loi fédérale sur les hautes écoles spécialisées (LHES) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I (Randegger) 502332 Yes 2004-09-28T11:23:01Z
1036 20030076 Loi fédérale sur les hautes écoles spécialisées (LHES) Loi fédérale sur les hautes écoles spécialisées (LHES) Zustimmung zum Art. 18 Ablehnung 502342 Yes 2004-09-28T12:39:31Z
1037 20030076 Loi fédérale sur les hautes écoles spécialisées (LHES) Loi fédérale sur les hautes écoles spécialisées (LHES) Zustimmung Ablehnung 502343 Yes 2004-09-28T12:44:44Z
1038 20030076 Loi fédérale sur les hautes écoles spécialisées (LHES) Loi fédérale sur les hautes écoles spécialisées (LHES) Vote sur l'ensemble 502346 Yes 2004-09-28T12:45:44Z
1381 20030076 Loi fédérale sur les hautes écoles spécialisées (LHES) Loi fédérale sur les hautes écoles spécialisées (LHES) Vote final 503021 Yes 2004-12-17T08:38:31Z
322 20030077 Crédits d'engagement destinés à l'acquisition de biens-fonds ou à des constructions. Ordonnance Ordonnance de l'Assemblée fédérale concernant la soumission des demandes de crédits d'engagement destinés à l'acquisition de biens-fonds ou à des constructions Vote sur l'ensemble 500418 Yes 2004-03-08T16:59:42Z
923 20030077 Crédits d'engagement destinés à l'acquisition de biens-fonds ou à des constructions. Ordonnance Ordonnance de l'Assemblée fédérale concernant la soumission des demandes de crédits d'engagement destinés à l'acquisition de biens-fonds ou à des constructions Vote final 502105 Yes 2004-06-18T08:36:11Z
1058 20030078 Loi sur les douanes Loi sur les douanes (LD) Antrag der Kommission Antrag Baader Caspar 502384 Yes 2004-09-29T12:59:09Z
1059 20030078 Loi sur les douanes Loi sur les douanes (LD) Vote sur l'ensemble 502385 Yes 2004-09-29T15:17:48Z
1545 20030078 Loi sur les douanes Loi sur les douanes (LD) Vote final 503341 Yes 2005-03-18T08:51:47Z
756 20030079 Charte européenne de l'autonomie locale Arrêté fédéral portant approbation de la Charte européenne de l'autonomie locale Vote sur l'ensemble 501618 Yes 2004-06-07T19:29:42Z
4249 20030317 Procédure de naturalisation Motion d'ordre Föhn (renvoyer l'objet) 500785 NT 2008-03-20T11:01:46Z
4251 20030317 Procédure de naturalisation Proposition de la commission (ne pas donner suite) Propositon Föhn (donner suite) 500795 NT 2008-03-20T11:03:10Z
992 20030401 Instauration d'un référendum financier Antrag der Mehrheit = Folge geben Antrag der Minderheit (Gross Andreas) = Keine Folge geben 502256 Yes 2004-09-22T18:45:16Z
993 20030402 Instauration d'un référendum administratif Antrag der Kommission = Keine Folge geben Antrag der SVP = Folge geben 502257 Yes 2004-09-22T18:46:55Z
5060 20030406 Amnistie fiscale générale 03.406 (concerne également 02.308) Proposition de la majorité (classer) Proposition de la minorité Kaufmann (prolongation du délai) 958784 No 2008-10-03T10:12:09Z
849 20030411 Lever l'interdiction des courses de formule 1 Antrag der Mehrheit (Folge geben) Antrag der Minderheit Teuscher (keine Folge geben) 501885 Yes 2004-09-22T18:50:11Z
3293 20030411 Lever l'interdiction des courses de formule 1 Loi fédérale sur la circulation routière (LCR) Antrag der Mehrheit (=Eintreten) Antrag der Minderheit Vollmer (=Nichteintreten) 508025 EH 2007-06-05T09:23:34Z
3294 20030411 Lever l'interdiction des courses de formule 1 Loi fédérale sur la circulation routière (LCR) Vote sur l'ensemble 508028 EH 2007-06-05T09:28:13Z
5512 20030411 Lever l'interdiction des courses de formule 1 Loi fédérale sur la circulation routière (LCR) Entrer en matière Proposition de la majorité (maintenir) Proposition de la minorité Teuscher (ne pas entrer en matière) 1032984 NT 2009-03-05T10:14:46Z
990 20030414 Montant de la taxe sur le CO2. Référendum facultatif Antrag der Kommission = Keine Folge geben Antrag der SVP = Folge geben 502252 No 2004-09-22T18:52:24Z
659 20030419 Prime minimale dans l'assurance-accidents Loi fédérale sur l'assurance-accidents (LAA) Vote sur l'ensemble 501331 Yes 2004-06-01T19:00:48Z
1148 20030419 Prime minimale dans l'assurance-accidents Loi fédérale sur l'assurance-accidents (LAA) Vote final 502558 Yes 2004-10-08T08:28:39Z
969 20030421 Usine d'incinération des ordures ménagères du canton du Tessin 502211 NT 2004-09-21T12:45:18Z
1149 20030421 Usine d'incinération des ordures ménagères du canton du Tessin Vote final 502559 Yes 2004-10-08T08:29:48Z
5659 20030428 Nom et droit de cité des époux. Egalité Code civil (Nom et droit de cité) Entrer en matière Proposition de la majorité (entrer en matière) Proposition de la minorité Schwander (ne pas entrer en matière) 1057584 No 2009-03-11T10:55:34Z
5660 20030428 Nom et droit de cité des époux. Egalité Code civil (Nom et droit de cité) Proposition de renvoi Proposition de la majorité (ne pas renvoyer à la commission) Proposition de la minorité Reimann Lukas (renvoyer à la commission) 1057784 No 2009-03-11T10:56:43Z
7177 20030428 Nom et droit de cité des époux. Egalité Code civil (Nom et droit de cité) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer (=Rückweisung an die Kommission) 1318584 NT 2009-12-10T12:13:26Z
7178 20030428 Nom et droit de cité des époux. Egalité Code civil (Nom et droit de cité) Zustimmung zum Antrag Gadient Ablehnung des Antrages 1318784 NT 2009-12-10T12:15:01Z
7179 20030428 Nom et droit de cité des époux. Egalité Code civil (Nom et droit de cité) Vote sur l'ensemble 1318984 NT 2009-12-10T12:15:56Z
10165 20030428 Nom et droit de cité des époux. Egalité Code civil (Nom et droit de cité) Art. 160, al. 2bis Proposition de la commission Proposition Lüscher 1818759 No 2011-09-28T18:08:27Z
10166 20030428 Nom et droit de cité des époux. Egalité Code civil (Nom et droit de cité) Art. 270, al. 1 et 2, art. 271 Proposition de la commission Proposition Lüscher 1818959 No 2011-09-28T18:09:34Z
10167 20030428 Nom et droit de cité des époux. Egalité Code civil (Nom et droit de cité) Concept de la majorité vs. concept de la minorité Proposition de la majorité Proposition de la minorité Nidegger 1819159 No 2011-09-28T18:10:34Z
10227 20030428 Nom et droit de cité des époux. Egalité Code civil (Nom et droit de cité) Vote final 1829561 No 2011-09-30T10:01:43Z
6856 20030436 Pour des campagnes de votation équitables Loi fédérale précisant le rôle des partis politiques dans la formation de l'opinion et de la volonté populaire Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Joder (Nichteintreten) 1261784 No 2009-11-24T09:07:54Z
1411 20030440 Accroître le pourcentage des femmes dans les conseils d'administration des entreprises dont l'Etat est actionnaire Antrag der Mehrheit = Folge geben Antrag der Minderheit (Seiler / Baumann) = Keine Folge geben 503081 NT 2005-03-01T12:48:27Z
1138 20030447 Certificat de salaire Antrag der Mehrheit = Folge geben Antrag der Minderheit (Fässler) = Keine Folge geben 502540 Yes 2004-10-07T17:09:43Z
3338 20030454 Loi sur la nationalité. Modification Loi fédérale sur l'acquisition et la perte de la nationalité suisse (Loi sur la nationalité, LN) (Procédure cantonale/Recours devant un tribunal cantonal) Antrag der Mehrheit (=Nichteintreten) Antrag der Minderheit Fluri (=Eintreten) 508160 No 2007-06-07T13:05:12Z