Id |
Affair Id |
Affair Title |
SubmissionText |
DivisionText |
MeaningYes |
MeaningNo |
Councillor Vote Id |
Councillor Vote Decision |
Date |
Updated |
8085
|
20090082
|
Loi sur l'encouragement du sport et systèmes d'information de la Confédération dans le domaine du sport. Loi
|
Loi fédérale sur l'encouragement du sport et de l'activité physique (Loi sur l'encouragement du sport, LESp)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Schenk Simon
|
1470961
|
NT
|
2010-09-15T09:44:43Z
|
|
8086
|
20090082
|
Loi sur l'encouragement du sport et systèmes d'information de la Confédération dans le domaine du sport. Loi
|
Loi fédérale sur l'encouragement du sport et de l'activité physique (Loi sur l'encouragement du sport, LESp)
|
|
Antrag der Kommission
|
Antrag Heim
|
1471161
|
NT
|
2010-09-15T10:01:33Z
|
|
8087
|
20090082
|
Loi sur l'encouragement du sport et systèmes d'information de la Confédération dans le domaine du sport. Loi
|
Loi fédérale sur l'encouragement du sport et de l'activité physique (Loi sur l'encouragement du sport, LESp)
|
|
|
|
1471361
|
NT
|
2010-09-15T10:02:48Z
|
|
8088
|
20090082
|
Loi sur l'encouragement du sport et systèmes d'information de la Confédération dans le domaine du sport. Loi
|
Loi fédérale sur l'encouragement du sport et de l'activité physique (Loi sur l'encouragement du sport, LESp)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Gilli
|
1471561
|
NT
|
2010-09-15T10:34:30Z
|
|
8089
|
20090082
|
Loi sur l'encouragement du sport et systèmes d'information de la Confédération dans le domaine du sport. Loi
|
Loi fédérale sur l'encouragement du sport et de l'activité physique (Loi sur l'encouragement du sport, LESp)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Malama/Perrinjaquet
|
1471761
|
NT
|
2010-09-15T10:35:23Z
|
|
8090
|
20090082
|
Loi sur l'encouragement du sport et systèmes d'information de la Confédération dans le domaine du sport. Loi
|
Loi fédérale sur l'encouragement du sport et de l'activité physique (Loi sur l'encouragement du sport, LESp)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Steiert
|
1471961
|
NT
|
2010-09-15T10:36:19Z
|
|
8091
|
20090082
|
Loi sur l'encouragement du sport et systèmes d'information de la Confédération dans le domaine du sport. Loi
|
Loi fédérale sur l'encouragement du sport et de l'activité physique (Loi sur l'encouragement du sport, LESp)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Riklin Kathy
|
1472161
|
NT
|
2010-09-15T10:45:49Z
|
|
8093
|
20090082
|
Loi sur l'encouragement du sport et systèmes d'information de la Confédération dans le domaine du sport. Loi
|
Loi fédérale sur l'encouragement du sport et de l'activité physique (Loi sur l'encouragement du sport, LESp)
|
|
Antrag der Kommission
|
Antrag Landolt
|
1472361
|
NT
|
2010-09-15T10:57:42Z
|
|
8095
|
20090082
|
Loi sur l'encouragement du sport et systèmes d'information de la Confédération dans le domaine du sport. Loi
|
Loi fédérale sur l'encouragement du sport et de l'activité physique (Loi sur l'encouragement du sport, LESp)
|
|
Zustimmung zum Antrag Landolt
|
Ablehnung des Antrages
|
1472561
|
NT
|
2010-09-15T11:07:44Z
|
|
8096
|
20090082
|
Loi sur l'encouragement du sport et systèmes d'information de la Confédération dans le domaine du sport. Loi
|
Loi fédérale sur l'encouragement du sport et de l'activité physique (Loi sur l'encouragement du sport, LESp)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Kunz
|
1472761
|
NT
|
2010-09-15T11:23:58Z
|
|
8097
|
20090082
|
Loi sur l'encouragement du sport et systèmes d'information de la Confédération dans le domaine du sport. Loi
|
Loi fédérale sur l'encouragement du sport et de l'activité physique (Loi sur l'encouragement du sport, LESp)
|
|
Zustimmung zum Antrag Humbel Näf
|
Ablehnung des Antrages
|
1472961
|
NT
|
2010-09-15T11:33:26Z
|
|
8099
|
20090082
|
Loi sur l'encouragement du sport et systèmes d'information de la Confédération dans le domaine du sport. Loi
|
Loi fédérale sur les systèmes d'information de la Confédération dans le domaine du sport (LSIS)
|
|
|
|
1473561
|
NT
|
2010-09-15T11:52:35Z
|
|
8101
|
20090082
|
Loi sur l'encouragement du sport et systèmes d'information de la Confédération dans le domaine du sport. Loi
|
Loi fédérale sur l'encouragement du sport et de l'activité physique (Loi sur l'encouragement du sport, LESp)
|
|
|
|
1473361
|
NT
|
2010-09-15T11:51:31Z
|
|
8102
|
20090082
|
Loi sur l'encouragement du sport et systèmes d'information de la Confédération dans le domaine du sport. Loi
|
Loi fédérale sur l'encouragement du sport et de l'activité physique (Loi sur l'encouragement du sport, LESp)
|
|
Zustimmung zum Antrag Humbel Näf
|
Ablehnung des Antrages
|
1473161
|
NT
|
2010-09-15T11:49:35Z
|
|
8833
|
20090082
|
Loi sur l'encouragement du sport et systèmes d'information de la Confédération dans le domaine du sport. Loi
|
Loi fédérale sur l'encouragement du sport et de l'activité physique (Loi sur l'encouragement du sport, LESp)
|
Art. 12, al. 2, 3 et 3bis
|
Proposition de la commission
|
Proposition Huber
|
1592761
|
NT
|
2011-03-03T08:25:59Z
|
|
9191
|
20090082
|
Loi sur l'encouragement du sport et systèmes d'information de la Confédération dans le domaine du sport. Loi
|
Loi fédérale sur l'encouragement du sport et de l'activité physique (Loi sur l'encouragement du sport, LESp)
|
Art. 12, al. 3 et 3bis et art. 34, al. 2
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Flück
|
1652358
|
Yes
|
2011-04-14T08:13:54Z
|
|
9690
|
20090082
|
Loi sur l'encouragement du sport et systèmes d'information de la Confédération dans le domaine du sport. Loi
|
Loi fédérale sur l'encouragement du sport et de l'activité physique (Loi sur l'encouragement du sport, LESp)
|
Vote final
|
|
|
1737537
|
Yes
|
2011-06-17T10:35:50Z
|
|
9691
|
20090082
|
Loi sur l'encouragement du sport et systèmes d'information de la Confédération dans le domaine du sport. Loi
|
Loi fédérale sur les systèmes d'information de la Confédération dans le domaine du sport (LSIS)
|
Vote final
|
|
|
1737737
|
Yes
|
2011-06-17T10:36:37Z
|
|
8216
|
20090083
|
Trafic d'agglomération. Libération des crédits à partir de 2011
|
Arrêté fédéral sur la libération des crédits du programme en faveur du trafic d'agglomération à partir de 2011
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit I Hochreutener
|
1491360
|
Yes
|
2010-09-21T12:12:47Z
|
|
8217
|
20090083
|
Trafic d'agglomération. Libération des crédits à partir de 2011
|
Arrêté fédéral sur la libération des crédits du programme en faveur du trafic d'agglomération à partir de 2011
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit II Lachenmeier
|
1491560
|
Yes
|
2010-09-21T12:13:32Z
|
|
8218
|
20090083
|
Trafic d'agglomération. Libération des crédits à partir de 2011
|
Arrêté fédéral sur la libération des crédits du programme en faveur du trafic d'agglomération à partir de 2011
|
|
|
|
1491760
|
Yes
|
2010-09-21T12:14:16Z
|
|
8219
|
20090084
|
Elimination des goulets d'étranglement sur le réseau des routes nationales. Allocation des moyens financiers nécessaires
|
Arrêté fédéral concernant le programme d'élimination des goulets d'étranglement du réseau des routes nationales et l'allocation des moyens financiers nécessaires
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Grin
|
1491960
|
Yes
|
2010-09-21T12:20:54Z
|
|
8220
|
20090084
|
Elimination des goulets d'étranglement sur le réseau des routes nationales. Allocation des moyens financiers nécessaires
|
Arrêté fédéral concernant le programme d'élimination des goulets d'étranglement du réseau des routes nationales et l'allocation des moyens financiers nécessaires
|
|
|
|
1492160
|
Yes
|
2010-09-21T12:21:42Z
|
|
7358
|
20090085
|
Développement de l'acquis de Schengen. Introduction des données biométriques dans les titres de séjour pour étrangers
|
Arrêté fédéral portant approbation et mise en oeuvre de l'échange de notes entre la Suisse et la CE concernant l'introduction des données biométriques dans les titres de séjour pour étrangers (Développement de l'acquis de Schengen)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Pfister Gerhard
|
1347560
|
No
|
2010-03-03T17:46:03Z
|
|
7359
|
20090085
|
Développement de l'acquis de Schengen. Introduction des données biométriques dans les titres de séjour pour étrangers
|
Arrêté fédéral portant approbation et mise en oeuvre de l'échange de notes entre la Suisse et la CE concernant l'introduction des données biométriques dans les titres de séjour pour étrangers (Développement de l'acquis de Schengen)
|
|
|
|
1347760
|
Yes
|
2010-03-03T17:47:39Z
|
|
7360
|
20090085
|
Développement de l'acquis de Schengen. Introduction des données biométriques dans les titres de séjour pour étrangers
|
Loi fédérale portant sur l'adaptation de dispositions relatives à la saisie de données dans le domaine migratoire
|
|
|
|
1347960
|
Yes
|
2010-03-03T17:49:56Z
|
|
8006
|
20090085
|
Développement de l'acquis de Schengen. Introduction des données biométriques dans les titres de séjour pour étrangers
|
Arrêté fédéral portant approbation et mise en oeuvre de l'échange de notes entre la Suisse et la CE concernant l'introduction des données biométriques dans les titres de séjour pour étrangers (Développement de l'acquis de Schengen)
|
|
|
|
1458762
|
No
|
2010-06-18T09:53:35Z
|
|
8007
|
20090085
|
Développement de l'acquis de Schengen. Introduction des données biométriques dans les titres de séjour pour étrangers
|
Loi fédérale portant sur l'adaptation de dispositions relatives à la saisie de données dans le domaine migratoire
|
|
|
|
1458962
|
No
|
2010-06-18T09:54:15Z
|
|
10881
|
20090086
|
Loi sur la protection des marques. Modification et projet Swissness
|
Loi fédérale sur la protection des marques et des indications de provenance (Loi sur la protection des marques, LPM)
|
|
Antrag der Kommission
|
Antrag von Graffenried
|
1932873
|
Yes
|
2012-03-15T12:59:38Z
|
|
10882
|
20090086
|
Loi sur la protection des marques. Modification et projet Swissness
|
Loi fédérale sur la protection des marques et des indications de provenance (Loi sur la protection des marques, LPM)
|
|
Antrag der Kommission
|
Antrag Gmür
|
1933073
|
No
|
2012-03-15T13:00:18Z
|
|
10883
|
20090086
|
Loi sur la protection des marques. Modification et projet Swissness
|
Loi fédérale sur la protection des marques et des indications de provenance (Loi sur la protection des marques, LPM)
|
|
Antrag der Kommission
|
Antrag Pezzatti
|
1933273
|
Yes
|
2012-03-15T13:01:23Z
|
|
10884
|
20090086
|
Loi sur la protection des marques. Modification et projet Swissness
|
Loi fédérale sur la protection des marques et des indications de provenance (Loi sur la protection des marques, LPM)
|
|
Antrag der Kommission
|
Antrag Brunner
|
1933473
|
No
|
2012-03-15T13:02:00Z
|
|
10885
|
20090086
|
Loi sur la protection des marques. Modification et projet Swissness
|
Loi fédérale sur la protection des marques et des indications de provenance (Loi sur la protection des marques, LPM)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Sommaruga Carlo
|
1933673
|
Yes
|
2012-03-15T13:02:47Z
|
|
10886
|
20090086
|
Loi sur la protection des marques. Modification et projet Swissness
|
Loi fédérale sur la protection des marques et des indications de provenance (Loi sur la protection des marques, LPM)
|
|
Antrag der Kommission
|
Antrag Gmür
|
1933873
|
No
|
2012-03-15T13:03:28Z
|
|
10887
|
20090086
|
Loi sur la protection des marques. Modification et projet Swissness
|
Loi fédérale sur la protection des marques et des indications de provenance (Loi sur la protection des marques, LPM)
|
|
Antrag der Kommission
|
Antrag Vogler/Noser
|
1934073
|
Yes
|
2012-03-15T13:04:45Z
|
|
10888
|
20090086
|
Loi sur la protection des marques. Modification et projet Swissness
|
Loi fédérale sur la protection des marques et des indications de provenance (Loi sur la protection des marques, LPM)
|
|
Antrag der Kommission
|
Antrag Parmelin
|
1934273
|
No
|
2012-03-15T13:05:18Z
|
|
10889
|
20090086
|
Loi sur la protection des marques. Modification et projet Swissness
|
Loi fédérale sur la protection des marques et des indications de provenance (Loi sur la protection des marques, LPM)
|
|
Artikel gemäss vorangehenden Abstimmungen
|
Antrag des Bundesrates und Antrag Graf Maya
|
1934473
|
Yes
|
2012-03-15T13:07:03Z
|
|
10890
|
20090086
|
Loi sur la protection des marques. Modification et projet Swissness
|
Loi fédérale sur la protection des marques et des indications de provenance (Loi sur la protection des marques, LPM)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Schwander
|
1935073
|
No
|
2012-03-15T15:46:05Z
|
|
10891
|
20090086
|
Loi sur la protection des marques. Modification et projet Swissness
|
Loi fédérale sur la protection des marques et des indications de provenance (Loi sur la protection des marques, LPM)
|
|
Antrag der Kommission
|
Antrag Guhl
|
1935273
|
No
|
2012-03-15T15:51:18Z
|
|
10894
|
20090086
|
Loi sur la protection des marques. Modification et projet Swissness
|
Loi fédérale sur la protection des marques et des indications de provenance (Loi sur la protection des marques, LPM)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Sommaruga Carlo
|
1935473
|
Yes
|
2012-03-15T16:02:47Z
|
|
10895
|
20090086
|
Loi sur la protection des marques. Modification et projet Swissness
|
Loi fédérale sur la protection des marques et des indications de provenance (Loi sur la protection des marques, LPM)
|
|
Antrag der Kommission
|
Antrag Gmür
|
1935673
|
NT
|
2012-03-15T16:05:21Z
|
|
10896
|
20090086
|
Loi sur la protection des marques. Modification et projet Swissness
|
Loi fédérale sur la protection des marques et des indications de provenance (Loi sur la protection des marques, LPM)
|
|
|
|
1935873
|
NT
|
2012-03-15T16:09:38Z
|
|
10897
|
20090086
|
Loi sur la protection des marques. Modification et projet Swissness
|
Loi fédérale sur la protection des marques et des indications de provenance (Loi sur la protection des marques, LPM)
|
|
|
|
1934673
|
No
|
2012-03-15T15:42:19Z
|
|
10898
|
20090086
|
Loi sur la protection des marques. Modification et projet Swissness
|
Loi fédérale sur la protection des armoiries de la Suisse et autres signes publics (Loi sur la protection des armoiries, LPASP)
|
|
Antrag der Kommission
|
Antrag Aeschi
|
1936073
|
No
|
2012-03-15T16:17:08Z
|
|
10899
|
20090086
|
Loi sur la protection des marques. Modification et projet Swissness
|
Loi fédérale sur la protection des armoiries de la Suisse et autres signes publics (Loi sur la protection des armoiries, LPASP)
|
|
|
|
1936273
|
Yes
|
2012-03-15T16:18:08Z
|
|
10903
|
20090086
|
Loi sur la protection des marques. Modification et projet Swissness
|
Loi fédérale sur la protection des marques et des indications de provenance (Loi sur la protection des marques, LPM)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Sommaruga Carlo
|
1934873
|
Yes
|
2012-03-15T15:45:02Z
|
|
7781
|
20090087
|
Développement de l'acquis de Schengen. Reprise de la directive sur le retour et modification de la LEtr
|
Arrêté fédéral portant approbation et mise en oeuvre de l'échange de notes entre la Suisse et la CE concernant la reprise de la directive CE sur le retour (directive 2008/115/CE) (Développement de l'acquis de Schengen)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Pfister Gerhard
|
1420960
|
NT
|
2010-06-02T17:49:43Z
|
|
7782
|
20090087
|
Développement de l'acquis de Schengen. Reprise de la directive sur le retour et modification de la LEtr
|
Arrêté fédéral portant approbation et mise en oeuvre de l'échange de notes entre la Suisse et la CE concernant la reprise de la directive CE sur le retour (directive 2008/115/CE) (Développement de l'acquis de Schengen)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Schenker Sylvia
|
1421160
|
NT
|
2010-06-02T17:58:17Z
|
|
7783
|
20090087
|
Développement de l'acquis de Schengen. Reprise de la directive sur le retour et modification de la LEtr
|
Arrêté fédéral portant approbation et mise en oeuvre de l'échange de notes entre la Suisse et la CE concernant la reprise de la directive CE sur le retour (directive 2008/115/CE) (Développement de l'acquis de Schengen)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Eventualantrag der Minderheit II Schenker Sylvia
|
1421360
|
NT
|
2010-06-02T18:06:09Z
|
|
7784
|
20090087
|
Développement de l'acquis de Schengen. Reprise de la directive sur le retour et modification de la LEtr
|
Arrêté fédéral portant approbation et mise en oeuvre de l'échange de notes entre la Suisse et la CE concernant la reprise de la directive CE sur le retour (directive 2008/115/CE) (Développement de l'acquis de Schengen)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit I Schenker Sylvia
|
1421560
|
NT
|
2010-06-02T18:06:53Z
|
|