| Id |
Affair Id |
Affair Title |
SubmissionText |
DivisionText |
MeaningYes |
MeaningNo |
Councillor Vote Id |
Councillor Vote Decision |
Date |
Updated |
|
22375
|
20180075
|
Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich. Änderung
|
Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaG)
|
|
Proposta della maggioranza (secondo CF)
|
Proposta della minoranza Egger Thomas
|
3673331
|
Yes
|
2019-05-07T16:51:35Z
|
|
|
22376
|
20180075
|
Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich. Änderung
|
Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaG)
|
|
Accettare l'art. 19c cpv. 1-3 secondo la regola sul freno alle spese
|
Respingere l'art 19c cpv. 1-3
|
3673531
|
Yes
|
2019-05-07T16:52:52Z
|
|
|
22377
|
20180075
|
Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich. Änderung
|
Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaG)
|
|
Proposta della maggioranza (=stralciare, secondo CF)
|
Proposta della minoranza Bendahan (=secondo diritto vigente)
|
3673731
|
Yes
|
2019-05-07T17:32:07Z
|
|
|
22378
|
20180075
|
Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich. Änderung
|
Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaG)
|
|
Proposta della maggioranza
|
Proposta della minoranza Meyer Mattea (secondo CF)
|
3673931
|
No
|
2019-05-07T17:33:19Z
|
|
|
22379
|
20180075
|
Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich. Änderung
|
Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaG)
|
|
Proposta della maggioranza
|
Proposta della minoranza Kiener Nellen
|
3674131
|
Yes
|
2019-05-07T17:34:35Z
|
|
|
22380
|
20180075
|
Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich. Änderung
|
Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaG)
|
|
Accettare l'art. 9 secondo la regola sul freno alle spese
|
Respingere l'art. 9
|
3674331
|
Yes
|
2019-05-07T17:35:33Z
|
|
|
22381
|
20180075
|
Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich. Änderung
|
Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaG)
|
|
Proposta della maggioranza
|
Proposta della minoranza Kiener Nellen
|
3674531
|
Yes
|
2019-05-07T18:10:17Z
|
|
|
22382
|
20180075
|
Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich. Änderung
|
Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaG)
|
|
Proposta della maggioranza (secondo CF)
|
Proposta della minoranza Kiener Nellen
|
3674731
|
Yes
|
2019-05-07T18:11:17Z
|
|
|
22383
|
20180075
|
Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich. Änderung
|
Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaG)
|
|
Proposta della maggioranza
|
Proposta della minoranza Bourgeois
|
3674931
|
Yes
|
2019-05-07T18:12:17Z
|
|
|
22384
|
20180075
|
Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich. Änderung
|
Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaG)
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3675131
|
Yes
|
2019-05-07T18:13:26Z
|
|
|
21971
|
20180081
|
Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung
|
Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)
|
|
Proposta della maggioranza
|
Proposta della minoranza Brand
|
3618731
|
NT
|
2019-03-06T10:26:36Z
|
|
|
21973
|
20180081
|
Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung
|
Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)
|
|
Proposta della commissione
|
Proposta individuale Herzog
|
3618931
|
No
|
2019-03-06T10:40:31Z
|
|
|
21974
|
20180081
|
Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung
|
Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)
|
|
Proposta della maggioranza (secondo CS e CF)
|
Proposta della minoranza Ruiz Rebecca
|
3619131
|
Yes
|
2019-03-06T10:47:19Z
|
|
|
21975
|
20180081
|
Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung
|
Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)
|
|
Proposta della maggioranza
|
Proposta della minoranza Ruiz Rebecca
|
3619331
|
Yes
|
2019-03-06T10:53:53Z
|
|
|
21976
|
20180081
|
Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung
|
Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)
|
|
Accettare l'articolo secondo la regola del freno alle spese
|
Respingere l'articolo
|
3619531
|
Yes
|
2019-03-06T10:55:26Z
|
|
|
21977
|
20180081
|
Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung
|
Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)
|
|
Proposta della maggioranza (secondo CS e CF)
|
Proposta della minoranza Aeschi Thomas
|
3619731
|
No
|
2019-03-06T11:13:51Z
|
|
|
21978
|
20180081
|
Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung
|
Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)
|
|
Proposta della maggioranza (secondo CS e CF)
|
Proposta della minoranza Heim (ripresa da Gysi)
|
3619931
|
Yes
|
2019-03-06T11:22:42Z
|
|
|
21979
|
20180081
|
Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung
|
Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3620131
|
Yes
|
2019-03-06T11:24:25Z
|
|
|
22157
|
20180081
|
Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung
|
Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)
|
Art. 56a (vale anche per art. 60a, art. 87 cpv. 1 lett. h)
|
Proposta della maggioranza
|
Proposta della minoranza Sauter (stralciare)
|
3643931
|
No
|
2019-03-14T08:28:31Z
|
|
|
22228
|
20180081
|
Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung
|
Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)
|
|
Proposta della maggioranza (mantenere)
|
Proposta della minoranza Sauter (secondo CF)
|
3652731
|
No
|
2019-03-19T10:23:14Z
|
|
|
22233
|
20180081
|
Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung
|
Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)
|
|
Accettare la proposta di rivenire
|
Respingere la proposta di rivenire
|
3653332
|
No
|
2019-03-19T10:59:18Z
|
|
|
22234
|
20180081
|
Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung
|
Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)
|
|
Proposta della maggioranza (mantenere)
|
Proposta della minoranza Sauter (secondo CS)
|
3653532
|
No
|
2019-03-19T11:00:41Z
|
|
|
22292
|
20180081
|
Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung
|
Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)
|
|
Adesione alla proposta della conferenza di conciliazione
|
Reiezione della proposta
|
3661731
|
Yes
|
2019-03-21T08:07:32Z
|
|
|
22353
|
20180081
|
Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung
|
Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3670332
|
Yes
|
2019-03-22T10:51:18Z
|
|
|
22248
|
20180082
|
Umsetzung der Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke
|
Bundesgesetz zur Umsetzung von Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke
|
|
Proposta della maggioranza (entrare in materia)
|
Proposta della minoranza Aeschi Thomas (non entrare in materia)
|
3654931
|
NT
|
2019-03-20T09:30:00Z
|
|
|
22249
|
20180082
|
Umsetzung der Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke
|
Bundesgesetz zur Umsetzung von Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke
|
|
Proposta della maggioranza
|
Proposta Schneeberger
|
3655131
|
NT
|
2019-03-20T10:08:17Z
|
|
|
22250
|
20180082
|
Umsetzung der Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke
|
Bundesgesetz zur Umsetzung von Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke
|
|
Proposta Schneeberger
|
Proposta della minoranza Barazzone (secondo CF)
|
3655331
|
NT
|
2019-03-20T10:09:21Z
|
|
|
22251
|
20180082
|
Umsetzung der Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke
|
Bundesgesetz zur Umsetzung von Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke
|
|
Proposta della maggioranza
|
Proposta della minoranza Marra
|
3655531
|
NT
|
2019-03-20T10:22:23Z
|
|
|
22252
|
20180082
|
Umsetzung der Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke
|
Bundesgesetz zur Umsetzung von Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke
|
|
Proposta della maggioranza
|
Proposta della minoranza Marra
|
3655731
|
NT
|
2019-03-20T10:23:51Z
|
|
|
22253
|
20180082
|
Umsetzung der Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke
|
Bundesgesetz zur Umsetzung von Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke
|
|
Proposta della maggioranza (stralciare = diritto vigente)
|
Proposta della minoranza Marra (secondo CF)
|
3655931
|
NT
|
2019-03-20T10:38:13Z
|
|
|
22254
|
20180082
|
Umsetzung der Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke
|
Bundesgesetz zur Umsetzung von Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke
|
|
Proposta della maggioranza
|
Proposta della minoranza Aeschi Thomas
|
3656131
|
NT
|
2019-03-20T10:39:15Z
|
|
|
22255
|
20180082
|
Umsetzung der Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke
|
Bundesgesetz zur Umsetzung von Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke
|
|
Proposta della maggioranza
|
Proposta della minoranza Marra (secondo CF)
|
3656331
|
NT
|
2019-03-20T10:49:13Z
|
|
|
22256
|
20180082
|
Umsetzung der Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke
|
Bundesgesetz zur Umsetzung von Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3656531
|
NT
|
2019-03-20T10:50:52Z
|
|
|
22216
|
20180083
|
Kulturgütertransfergesetz und Seeschifffahrtsgesetz. Änderung
|
Bundesbeschluss über die Genehmigung des Übereinkommens über den Schutz des Unterwasser-Kulturerbes und über seine Umsetzung (Änderung des Kulturgütertransfer- und des Seeschifffahrtsgesetzes)
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3651531
|
NT
|
2019-03-19T08:26:46Z
|
|
|
22219
|
20180084
|
Wert des Kulturerbes für die Gesellschaft (Konvention von Faro). Genehmigung
|
Bundesbeschluss über die Genehmigung des Rahmenübereinkommens des Europarats über den Wert des Kulturerbes für die Gesellschaft
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3651732
|
NT
|
2019-03-19T08:42:44Z
|
|
|
22220
|
20180091
|
Bundesgesetz über die Familienzulagen. Änderung
|
Bundesgesetz über die Familienzulagen (Familienzulagengesetz, FamZG)
|
|
Proposta della maggioranza e minoranza Feri Yvonne (ripresa da Gysi Barbara)
|
Proposta del Consiglio federale e proposta individuale Aeschi Thomas
|
3651932
|
No
|
2019-03-19T09:54:23Z
|
|
|
22221
|
20180091
|
Bundesgesetz über die Familienzulagen. Änderung
|
Bundesgesetz über die Familienzulagen (Familienzulagengesetz, FamZG)
|
|
Proposta della maggioranza (secondo CF)
|
Proposta della minoranza Feri Yvonne (ripresa da Gysi Barbara)
|
3652132
|
Yes
|
2019-03-19T09:55:31Z
|
|
|
22222
|
20180091
|
Bundesgesetz über die Familienzulagen. Änderung
|
Bundesgesetz über die Familienzulagen (Familienzulagengesetz, FamZG)
|
|
Proposta della maggioranza (secondo CF)
|
Proposta della minoranza Feri Yvonne (ripresa da Gysi Barbara)
|
3652332
|
Yes
|
2019-03-19T10:03:44Z
|
|
|
22223
|
20180091
|
Bundesgesetz über die Familienzulagen. Änderung
|
Bundesgesetz über die Familienzulagen (Familienzulagengesetz, FamZG)
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3652532
|
Yes
|
2019-03-19T10:05:05Z
|
|
|
22304
|
20180303
|
Ausschluss von Palmöl und seinen Nebenprodukten von den Freihandelsverhandlungen mit Indonesien und Malaysia
|
|
|
Proposta della maggioranza (non dare seguito)
|
Proposta della minoranza Sommaruga Carlo (dare seguito)
|
3663731
|
Yes
|
2019-03-21T16:13:21Z
|
|
|
22070
|
20180401
|
Erneuerung des Fonds Landschaft Schweiz 2021-2031
|
Bundesgesetz betreffend die Änderungen des Bundesbeschlusses über Finanzhilfen zur Erhaltung und Pflege naturnaher Kulturlandschaften
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3632731
|
No
|
2019-03-11T20:56:55Z
|
|
|
22073
|
20180401
|
Erneuerung des Fonds Landschaft Schweiz 2021-2031
|
Bundesbeschluss über die Finanzierung des Fonds zur Erhaltung und Pflege naturnaher Kulturlandschaften
|
|
Accettare l'articolo secondo la regola del freno alle spese
|
Respingere l'articolo
|
3632931
|
No
|
2019-03-11T20:58:32Z
|
|
|
22074
|
20180401
|
Erneuerung des Fonds Landschaft Schweiz 2021-2031
|
Bundesbeschluss über die Finanzierung des Fonds zur Erhaltung und Pflege naturnaher Kulturlandschaften
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3633131
|
No
|
2019-03-11T20:59:29Z
|
|
|
22354
|
20180401
|
Erneuerung des Fonds Landschaft Schweiz 2021-2031
|
Bundesgesetz betreffend die Änderungen des Bundesbeschlusses über Finanzhilfen zur Erhaltung und Pflege naturnaher Kulturlandschaften
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3670532
|
No
|
2019-03-22T10:52:33Z
|
|
|
22231
|
20180408
|
Schliessung der Rechtslücken in der Unfallversicherung
|
|
|
Proposta della maggioranza (non dare seguito)
|
Proposta della minoranza Gysi (dare seguito)
|
3653131
|
Yes
|
2019-03-19T10:56:53Z
|
|
|
21331
|
20180409
|
Mit der Lohntransparenz zur Lohngleichheit
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Munz (donner suite)
|
3532144
|
Yes
|
2018-09-20T11:37:16Z
|
|
|
21103
|
20180420
|
Vertrauen in die Abstimmungs- und Wahlresultate als Grundlage der Demokratie sichern
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Addor (donner suite)
|
3504744
|
No
|
2018-09-11T12:44:27Z
|
|
|
21511
|
20180440
|
Befristete Verlängerung der Zulassungsbeschränkung nach Artikel 55a KVG
|
Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Befristete Verlängerung der Zulassungsbeschränkung nach Artikel 55a KVG)
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3556144
|
ES
|
2018-11-26T17:00:41Z
|
|
|
21883
|
20180440
|
Befristete Verlängerung der Zulassungsbeschränkung nach Artikel 55a KVG
|
Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Befristete Verlängerung der Zulassungsbeschränkung nach Artikel 55a KVG)
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3608542
|
NT
|
2018-12-14T10:28:36Z
|
|
|
21730
|
20180464
|
Berufungskammer des Bundesstrafgerichtes. Erhöhung bei den Vollzeitstellen
|
Verordnung der Bundesversammlung über die Richterstellen am Bundesstrafgericht
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3586542
|
NT
|
2018-12-10T15:38:59Z
|
|