Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
2543
Last name
Wasserfallen
First name
Kurt
Updated
28.11.2025 11:39
Page 9 of 19 (949 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
1081 20040026 International Institute for Democracy and Electoral Assistance (IDEA). Beitritt der Schweiz Bundesbeschluss betreffend den Beitritt der Schweiz zum International Institute for Democracy and Electoral Assistance Gesamtabstimmung 469244 Yes 2004-09-30T12:19:19Z
1550 20040026 International Institute for Democracy and Electoral Assistance (IDEA). Beitritt der Schweiz Bundesbeschluss betreffend den Beitritt der Schweiz zum International Institute for Democracy and Electoral Assistance 470627 Yes 2005-03-18T08:57:35Z
1324 20040027 Beförderung im internationalen Luftverkehr. Montrealer Übereinkommen Bundesbeschluss über die Genehmigung des Übereinkommens zur Vereinheitlichung bestimmter Vorschriften über die Beförderung im internationalen Luftverkehr 469961 Yes 2004-12-14T08:29:29Z
1383 20040027 Beförderung im internationalen Luftverkehr. Montrealer Übereinkommen Bundesbeschluss über die Genehmigung des Übereinkommens zur Vereinheitlichung bestimmter Vorschriften über die Beförderung im internationalen Luftverkehr 470138 Yes 2004-12-17T08:40:22Z
983 20040028 Militärische Immobilien 2005 Bundesbeschluss über Immobilien VBS (Immobilienbotschaft VBS 2005) Ausgabenbremse Zustimmung zum Art. 1 Ablehnung 468959 Yes 2004-09-22T11:37:37Z
986 20040028 Militärische Immobilien 2005 Bundesbeschluss über Immobilien VBS (Immobilienbotschaft VBS 2005) Gesamtabstimmung 468968 Yes 2004-09-22T12:29:04Z
973 20040029 Einsätze der Armee zur Unterstützung ziviler Behörden. Bundesbeschlüsse Bundesbeschluss über die Verlängerung des Einsatzes der Armee zum Schutz ausländischer Vertretungen Gesamtabstimmung 468929 Yes 2004-09-22T10:16:59Z
975 20040029 Einsätze der Armee zur Unterstützung ziviler Behörden. Bundesbeschlüsse Bundesbeschluss über den Einsatz der Armee zur Verstärkung des Grenzwachtkorps bei den Grenzschutzaufgaben Gesamtabstimmung 468935 Yes 2004-09-22T10:19:52Z
977 20040029 Einsätze der Armee zur Unterstützung ziviler Behörden. Bundesbeschlüsse Bundesbeschluss über den Einsatz der Armee zugunsten der Sicherheitsmassnahmen im Luftverkehr Gesamtabstimmung 468941 Yes 2004-09-22T10:22:34Z
1372 20040030 Einsatz von Schweizer Armeeangehörigen in der EUFOR in Bosnien-Herzegowina. Bundesbeschluss Bundesbeschluss über den Friedensförderungseinsatz von Schweizer Armeeangehörigen in der multinationalen European Union Force (EUFOR) in Bosnien-Herzegowina Proposition de la majorité Proposition de la minorité Lang (ne pas entrer en matière) 470105 NT 2004-12-16T15:40:18Z
1374 20040030 Einsatz von Schweizer Armeeangehörigen in der EUFOR in Bosnien-Herzegowina. Bundesbeschluss Bundesbeschluss über den Friedensförderungseinsatz von Schweizer Armeeangehörigen in der multinationalen European Union Force (EUFOR) in Bosnien-Herzegowina 470111 NT 2004-12-16T15:42:49Z
1066 20040031 Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Gesamtstrategie, Risikoausgleich, Pflegetarife Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG)(Gesamtstrategie und Risikoausgleich) Eintreten auf Vorlage 3 Antrag der Mehrheit = Eintreten Antrag der Minderheit I (Maury Pasquier) = Nichteintreten 469199 Yes 2004-09-29T17:31:06Z
1068 20040031 Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Gesamtstrategie, Risikoausgleich, Pflegetarife Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG)(Gesamtstrategie und Risikoausgleich) Vorlage 3 (KVG) Gesamtabstimmung 469205 Yes 2004-09-30T09:42:57Z
1071 20040031 Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Gesamtstrategie, Risikoausgleich, Pflegetarife Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG)(Gesamtstrategie und Risikoausgleich) Art. 55a Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II (Cavalli) 469214 No 2004-09-29T18:46:37Z
1072 20040031 Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Gesamtstrategie, Risikoausgleich, Pflegetarife Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG)(Gesamtstrategie und Risikoausgleich) Art. 55a Antrag der Minderheit II (Cavalli) Antrag der Minderheit I (Ruey) 469217 Yes 2004-09-29T18:47:50Z
1075 20040031 Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Gesamtstrategie, Risikoausgleich, Pflegetarife Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG)(Gesamtstrategie und Risikoausgleich) Gesamtabstimmung 469226 Yes 2004-09-30T08:31:05Z
1076 20040031 Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Gesamtstrategie, Risikoausgleich, Pflegetarife Bundesgesetz über die Anpassung der kantonalen Beiträge für die innerkantonalen stationären Behandlungen nach dem Bundesgesetz über die Krankenversicherung Art. 1, Abs. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit (Ruey) 469229 No 2004-09-30T09:06:42Z
1077 20040031 Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Gesamtstrategie, Risikoausgleich, Pflegetarife Bundesgesetz über die Anpassung der kantonalen Beiträge für die innerkantonalen stationären Behandlungen nach dem Bundesgesetz über die Krankenversicherung Gesamtabstimmung 469232 NT 2004-09-30T09:07:39Z
1104 20040031 Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Gesamtstrategie, Risikoausgleich, Pflegetarife Bundesgesetz über die Anpassung der kantonalen Beiträge für die innerkantonalen stationären Behandlungen nach dem Bundesgesetz über die Krankenversicherung Dringlichkeitsklausel Zustimmung Ablehnung 469310 Yes 2004-10-06T11:41:27Z
1105 20040031 Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Gesamtstrategie, Risikoausgleich, Pflegetarife Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Pflegetarife) Dringlichkeitsklausel Zustimmung Ablehnung 469313 Yes 2004-10-06T11:42:23Z
1150 20040031 Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Gesamtstrategie, Risikoausgleich, Pflegetarife Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG)(Gesamtstrategie und Risikoausgleich) Schlussabstimmung 469442 Yes 2004-10-08T08:40:24Z
1151 20040031 Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Gesamtstrategie, Risikoausgleich, Pflegetarife Bundesgesetz über die Anpassung der kantonalen Beiträge für die innerkantonalen stationären Behandlungen nach dem Bundesgesetz über die Krankenversicherung Schlussabstimmung 469445 Yes 2004-10-08T08:41:35Z
1152 20040031 Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Gesamtstrategie, Risikoausgleich, Pflegetarife Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Pflegetarife) Schlussabstimmung 469448 Yes 2004-10-08T08:42:35Z
1444 20040033 Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Prämienverbilligung Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Prämienverbilligung) Gesamtabstimmung 470315 No 2005-03-03T10:52:45Z
1448 20040033 Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Prämienverbilligung Bundesbeschluss über die Bundesbeiträge in der Krankenversicherung Art. 1 Ausgabenbremse 470327 Yes 2005-03-10T12:10:21Z
1449 20040033 Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Prämienverbilligung Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Prämienverbilligung) Art. 66 Ausgabenbremse 470330 No 2005-03-03T10:51:39Z
1551 20040033 Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Prämienverbilligung Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Prämienverbilligung) 470630 Yes 2005-03-18T08:58:42Z
1313 20040035 Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz Proposition de la commission Proposition Hegetschweiler/groupe UdC (renoi à la commission) 469928 No 2004-12-14T08:25:29Z
1353 20040035 Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für die erste Phase des HGV-Anschlusses Proposition de la minorité I Giezendanner Proposition Föhn 470048 Yes 2004-12-16T09:23:08Z
1354 20040035 Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für die erste Phase des HGV-Anschlusses Proposition de la minorité I Giezendanner Proposition subsidiaire Föhn 470051 Yes 2004-12-16T09:24:27Z
1355 20040035 Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für die erste Phase des HGV-Anschlusses Proposition de la minorité I Giezendanner Proposition Walker 470054 No 2004-12-16T09:25:33Z
1356 20040035 Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für die erste Phase des HGV-Anschlusses Proposition de la majorité Proposition Walker 470057 No 2004-12-16T09:26:37Z
1357 20040035 Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für die erste Phase des HGV-Anschlusses 470060 No 2004-12-16T09:27:42Z
1358 20040035 Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für die erste Phase des HGV-Anschlusses Proposition de la commission Proposition Binder 470063 No 2004-12-16T09:46:21Z
1359 20040035 Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für die erste Phase des HGV-Anschlusses 470066 Yes 2004-12-16T09:48:50Z
1360 20040035 Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz Bundesgesetz über den Anschluss der Ost- und der Westschweiz an das europäische Eisenbahn-Hochleistungsnetz (HGV-Anschluss-Gesetz, HGV AnG) 470069 Yes 2004-12-16T09:47:56Z
1459 20040035 Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für die erste Phase des HGV-Anschlusses Art. 1 Antrag der Minderheit II (Binder) Antrag der Minderheit III (Schwander) 470360 No 2005-03-08T11:43:43Z
1460 20040035 Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für die erste Phase des HGV-Anschlusses Art. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II (Binder) 470363 No 2005-03-08T11:44:38Z
1552 20040035 Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz Bundesgesetz über den Anschluss der Ost- und der Westschweiz an das europäische Eisenbahn-Hochleistungsnetz (HGV-Anschluss-Gesetz, HGV AnG) 470633 No 2005-03-18T08:59:54Z
1363 20040036 Rüstungsprogramm 2004 Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial (Rüstungsprogramm 2004) Proposition de la majorité Proposition de la minorité I Lang 470078 Yes 2004-12-16T12:37:48Z
1364 20040036 Rüstungsprogramm 2004 Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial (Rüstungsprogramm 2004) Proposition de la majorité Proposition de la minorité II Hollenstein 470081 Yes 2004-12-16T12:38:46Z
1365 20040036 Rüstungsprogramm 2004 Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial (Rüstungsprogramm 2004) Proposition de la majorité Proposition de la minorité III Lang/Pfister, Conseil des Etats, Föhn, 470084 Yes 2004-12-16T12:40:05Z
1366 20040036 Rüstungsprogramm 2004 Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial (Rüstungsprogramm 2004) Proposition de la majorité Proposition Banga 470087 Yes 2004-12-16T12:41:13Z
1367 20040036 Rüstungsprogramm 2004 Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial (Rüstungsprogramm 2004) Proposition de la majorité Proposition de la minorité IV Lang/Rutschmann, Föhn 470090 Yes 2004-12-16T12:42:20Z
1368 20040036 Rüstungsprogramm 2004 Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial (Rüstungsprogramm 2004) Proposition de la majorité Proposition de la minorité V Lang 470093 Yes 2004-12-16T12:43:19Z
1369 20040036 Rüstungsprogramm 2004 Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial (Rüstungsprogramm 2004) 470096 Yes 2004-12-16T12:44:17Z
1370 20040036 Rüstungsprogramm 2004 Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial (Rüstungsprogramm 2004) 470099 Yes 2004-12-16T12:45:15Z
1457 20040036 Rüstungsprogramm 2004 Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial (Rüstungsprogramm 2004) Art. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit (Miesch) 470354 NT 2005-03-08T08:47:39Z
1458 20040036 Rüstungsprogramm 2004 Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial (Rüstungsprogramm 2004) Proposition de la majorité Proposition de la minorité (Miesch) 470357 Yes 2005-03-08T08:48:33Z
1496 20040036 Rüstungsprogramm 2004 Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial (Rüstungsprogramm 2004) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Miesch (maintenir) 470468 Yes 2005-03-14T16:38:10Z