Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
2571
Last name
Imfeld
First name
Adriano
Updated
28.05.2026 15:45
Page 1 of 16 (755 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
1505 19910411 Prestations familiales Loi fédérale sur les allocations familiales (Loi sur les allocations familiales, LAFam) Antrag der Minderheit II (Triponez) Antrag der Minderheit I (Scherer Marcel) 415110 Yes 2005-03-15T09:21:42Z
1509 19910411 Prestations familiales Loi fédérale sur les allocations familiales (Loi sur les allocations familiales, LAFam) Antrag der Minderheit II (Triponez) Antrag der Minderheit I (Scherer Marcel) 415122 Yes 2005-03-15T09:26:19Z
1520 19910411 Prestations familiales Loi fédérale sur les allocations familiales (Loi sur les allocations familiales, LAFam) 415157 Yes 2005-03-15T11:02:29Z
2196 19970419 Article constitutionnel sur l'éducation Arrêté fédéral modifiant les articles de la Constitution sur la formation Vote final 417133 Yes 2005-12-16T09:01:16Z
326 19980406 Assurance-maladie. Interdiction de désavantager les femmes Antrag der Mehrheit = Initiative abschreiben Antrag der Minderheit (Fasel) = Frist verlängern 411567 Yes 2004-03-08T18:05:43Z
413 19980451 Sites pollués par des déchets. Frais d'investigation Loi fédérale sur la protection de l'environnement (Loi sur la protection de l'environnement, LPE) Vote sur l'ensemble 411891 Yes 2004-03-18T16:51:14Z
2197 19980451 Sites pollués par des déchets. Frais d'investigation Loi fédérale sur la protection de l'environnement (Loi sur la protection de l'environnement, LPE) Vote final 417136 Yes 2005-12-16T09:02:13Z
339 19990451 Stérilisations forcées. Dédommagement des victimes Loi fédérale sur les conditions et la procédure régissant la stérilisation de personnes (Loi sur la stérilisation) Vote sur l'ensemble 411618 Yes 2004-03-10T12:33:02Z
1348 19990451 Stérilisations forcées. Dédommagement des victimes Loi fédérale sur l'indemnisation des victimes de stérilisations et de castrations abusives Entrer en matière Proposition de la majorité (= ne pas entrer en matière) Proposition de la minorité Menétrey-Savary (= entrer en matière) 414653 Yes 2004-12-15T11:35:35Z
1376 19990451 Stérilisations forcées. Dédommagement des victimes Loi fédérale sur les conditions et la procédure régissant la stérilisation de personnes (Loi sur la stérilisation) Vote final 414737 Yes 2004-12-17T08:34:10Z
36 20000405 LP. Protection des acquéreurs de bonne foi Vote sur l'ensemble 410249 Yes 2003-12-03T09:46:07Z
415 20000405 LP. Protection des acquéreurs de bonne foi Loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite (Mention de la faillite au registre foncier). Modification Vote final 411897 Yes 2004-03-19T08:38:16Z
2224 20000419 Protection contre la violence dans la famille et dans le couple Modification du CC Vote sur l'ensemble 417217 Yes 2005-12-15T18:50:02Z
2700 20000419 Protection contre la violence dans la famille et dans le couple Code civil suisse (Protection de la personnalité en cas de violence, de menaces ou de harcèlement) 418624 Yes 2006-06-23T08:27:57Z
3531 20000421 Time-sharing en matière immobilière. Protection des consommateurs Code des obligations (Droit d'utilisation d'immeubles en temps partagé) Antrag der Mehrheit (Abschreibung der Initiative) Antrag der Minderheit Thanei (Nichtabschreiben) 420502 Yes 2007-06-22T09:07:58Z
3369 20000431 Assurer l'encadrement législatif de l'activité de guide de montagne et du secteur des activités à risque Loi fédérale sur les guides de montagne et les organisateurs d'autres activités à risque Antrag der Mehrheit (=Abschreibung der Initiative) Antrag der Minderheit Chevrier (nicht abschreiben) 420180 Yes 2007-06-12T10:27:54Z
186 20000456 Loi sur le matériel de guerre. Mines antipersonnel Loi fédérale sur le matériel de guerre (LFMG) Vote final 411005 Yes 2003-12-19T08:24:53Z
187 20000459 Créances salariales en cas de faillite Loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite (Créances salariales) Vote final 411010 Yes 2003-12-19T08:25:56Z
910 20000461 Révision de la législation régissant les fondations Code civil suisse (Droit des fondations) Antrag der Kommission Antrag Kiener Nellen 413363 Yes 2004-06-17T09:56:08Z
913 20000461 Révision de la législation régissant les fondations Code civil suisse (Droit des fondations) Vote sur l'ensemble 413370 Yes 2004-06-17T10:25:51Z
1139 20000461 Révision de la législation régissant les fondations Code civil suisse (Droit des fondations) Vote final 414030 Yes 2004-10-08T08:11:54Z
1416 20010023 Organisation judiciaire fédérale. Révision totale Loi sur le Tribunal fédéral (LTF) Vote sur l'ensemble 414857 Yes 2005-03-02T08:13:58Z
1417 20010023 Organisation judiciaire fédérale. Révision totale Loi sur le Tribunal fédéral (LTF) Vote sur l'ensemble 414858 Yes 2005-03-02T08:15:27Z
1418 20010023 Organisation judiciaire fédérale. Révision totale Loi sur le Tribunal fédéral (LTF) Vote sur l'ensemble 414863 Yes 2005-03-02T08:16:40Z
1546 20010023 Organisation judiciaire fédérale. Révision totale Loi sur le Tribunal fédéral (LTF) Vote final 415235 Yes 2005-03-18T08:52:57Z
789 20010024 Loi sur les stupéfiants. Révision Loi fédérale sur les stupéfiants et les substances psychotropes (Loi sur les stupéfiants, LStup) Entrer en matière Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit (Gutzwiller) 413004 Yes 2004-06-14T19:20:30Z
10 20010044 Signature électronique. Loi Loi fédérale sur les services de certification dans le domaine de la signature électronique (SCSél) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit (Leutenegger Oberholzer) 410152 Yes 2003-12-02T09:21:16Z
188 20010044 Signature électronique. Loi Loi fédérale sur les services de certification dans le domaine de la signature électronique (SCSél) Vote final 411015 Yes 2003-12-19T08:26:58Z
169 20010057 Loi sur la transplantation Loi fédérale sur la transplantation d'organes, de tissus et de cellules (Loi sur la transplantation) Vote sur l'ensemble 410924 Yes 2003-12-17T16:42:17Z
1140 20010057 Loi sur la transplantation Loi fédérale sur la transplantation d'organes, de tissus et de cellules (Loi sur la transplantation) Vote final 414035 Yes 2004-10-08T08:15:27Z
15 20010064 Partage des valeurs patrimoniales confisquées. Loi fédérale Loi fédérale sur le partage des valeurs patrimoniales confisquées (LVPC) 410172 Yes 2003-12-02T10:41:53Z
416 20010064 Partage des valeurs patrimoniales confisquées. Loi fédérale Loi fédérale sur le partage des valeurs patrimoniales confisquées (LVPC) Vote final 411902 Yes 2004-03-19T08:39:10Z
1433 20010082 CO. Révision (Sàrl ainsi que droit de la révision) Loi fédérale sur l'agrément et la surveillance des réviseurs (Loi sur la surveillance de la révision, LSR) Vote sur l'ensemble 414900 Yes 2005-03-02T17:20:49Z
1434 20010082 CO. Révision (Sàrl ainsi que droit de la révision) Code des obligations (Droit de la société à responsabilité limitée; adaptation des droits de la société anonyme, de la société coopérative, du registre du commerce et des raisons de commerce (CO) Vote sur l'ensemble 414905 Yes 2005-03-02T17:19:43Z
2198 20010082 CO. Révision (Sàrl ainsi que droit de la révision) Code des obligations (Droit de la société à responsabilité limitée; adaptation des droits de la société anonyme, de la société coopérative, du registre du commerce et des raisons de commerce (CO) Vote final 417139 Yes 2005-12-16T09:03:27Z
2199 20010082 CO. Révision (Sàrl ainsi que droit de la révision) Loi fédérale sur l'agrément et la surveillance des réviseurs (Loi sur la surveillance de la révision, LSR) Vote final 417142 Yes 2005-12-16T09:04:24Z
1141 20010300 Suppression des amendes "héréditaires" en matière fiscale Loi fédérale sur la suppression de la responsabilité des héritiers pour les amendes fiscales Vote final 414036 Yes 2004-10-08T08:16:38Z
189 20010408 Divorce sur demande unilatérale. Période de séparation Code civil suisse (Délai de séparation en droit du divorce) Vote final 411020 Yes 2003-12-19T08:28:33Z
2275 20010451 Extraction de pierre naturelle et Limpmin Zustimmung zum Gesetz Ablehnung 417370 Yes 2006-03-08T12:54:29Z
2880 20010451 Extraction de pierre naturelle et Limpmin Loi sur l'imposition des huiles minérales (Limpmin) Vote final 419158 Yes 2006-12-20T13:19:55Z
664 20010462 Assurer le contrôle démocratique. Modification de la loi sur les finances de la Confédération Loi fédérale sur les finances de la Confédération (Procédures d'autorisation des suppléments urgents et des crédits additionnels) Vote sur l'ensemble 412637 Yes 2004-06-02T11:55:03Z
937 20020010 Loi contre le travail au noir (LTN) Loi fédérale concernant des mesures en matière de lutte contre le travail au noir (Loi sur le travail au noir, LTN) Vote sur l'ensemble 413442 Yes 2004-06-17T17:23:22Z
890 20020024 Loi sur les étrangers Loi fédérale sur les étrangers (LEtr) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit (Vermot) 413303 Yes 2004-06-16T17:09:23Z
905 20020024 Loi sur les étrangers Loi fédérale sur les étrangers (LEtr) Vote sur l'ensemble 413346 Yes 2004-06-16T19:18:28Z
1894 20020024 Loi sur les étrangers Loi fédérale sur les étrangers (LEtr) Art. 41al. 1 et 2 Proposition de la majorité Proposition de la minorité Hubmann 416248 Yes 2005-09-28T11:16:35Z
1895 20020024 Loi sur les étrangers Loi fédérale sur les étrangers (LEtr) Art. 41 al. 4 Proposition de la majorité Proposition de la minorité Bühlmann 416251 Yes 2005-09-28T11:17:51Z
2200 20020024 Loi sur les étrangers Loi fédérale sur les étrangers (LEtr) Vote final 417145 Yes 2005-12-16T09:23:25Z
190 20020035 Transfèrement des personnes condamnées. Modification de la loi sur l'entraide pénale Arrêté fédéral portant approbation du Protocole additionnel à la Convention du Conseil de l'Europe sur le transfèrement des personnes condamnées Vote final 411025 Yes 2003-12-19T08:29:41Z
1863 20020060 Loi sur l'asile. Révision partielle Loi sur l'asile (LAsi) Proposition de la majorité Proposition de renvoi de la minorité Bühlmann 416158 Yes 2005-09-26T18:07:53Z
1864 20020060 Loi sur l'asile. Révision partielle Loi sur l'asile (LAsi) Proposition de la majorité Proposition Ruey 416161 Yes 2005-09-26T18:08:53Z