| Id |
Affair Id |
Affair Title |
SubmissionText |
DivisionText |
MeaningYes |
MeaningNo |
Councillor Vote Id |
Councillor Vote Decision |
Date |
Updated |
|
12671
|
20120099
|
Effets de l'exploitation de l'aéroport de Zurich sur le territoire de la République fédérale d'Allemagne. Accord
|
Arrêté fédéral portant approbation de l’accord entre la Suisse et l’Allemagne relatif aux effets de l’exploitation de l’aéroport de Zurich sur le territoire de l’Allemagne
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit (Rückweisung an die Kommission)
|
2230522
|
No
|
2013-06-06T08:56:10Z
|
|
|
12673
|
20120099
|
Effets de l'exploitation de l'aéroport de Zurich sur le territoire de la République fédérale d'Allemagne. Accord
|
Arrêté fédéral portant approbation de l’accord entre la Suisse et l’Allemagne relatif aux effets de l’exploitation de l’aéroport de Zurich sur le territoire de l’Allemagne
|
|
|
|
2230722
|
No
|
2013-06-06T09:28:35Z
|
|
|
12858
|
20120099
|
Effets de l'exploitation de l'aéroport de Zurich sur le territoire de la République fédérale d'Allemagne. Accord
|
Arrêté fédéral portant approbation de l’accord entre la Suisse et l’Allemagne relatif aux effets de l’exploitation de l’aéroport de Zurich sur le territoire de l’Allemagne
|
|
|
|
2263820
|
No
|
2013-06-21T10:13:40Z
|
|
|
12830
|
20120100
|
Personnes handicapées. Convention
|
Arrêté fédéral portant approbation de la Convention relative aux droits des personnes handicapées
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung an den Bundesrat)
|
Antrag der Minderheit Bortoluzzi (Rückweisung an den BundesratI
|
2256620
|
Yes
|
2013-06-21T08:57:09Z
|
|
|
12831
|
20120100
|
Personnes handicapées. Convention
|
Arrêté fédéral portant approbation de la Convention relative aux droits des personnes handicapées
|
|
|
|
2256820
|
Yes
|
2013-06-21T08:58:27Z
|
|
|
13559
|
20120100
|
Personnes handicapées. Convention
|
Arrêté fédéral portant approbation de la Convention relative aux droits des personnes handicapées
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
2376217
|
Yes
|
2013-12-13T08:34:09Z
|
|
|
12771
|
20120101
|
Programme de consolidation et de réexamen des tâches. Loi
|
Loi fédérale sur le programme de consolidation et de réexamen des tâches 2014 (LCRT 2014)
|
|
Antrag der Mehrheit (Eintreten)
|
Antrag der Minderheit Vischer Daniel (Nichteintreten)
|
2246322
|
No
|
2013-06-13T12:48:41Z
|
|
|
12772
|
20120101
|
Programme de consolidation et de réexamen des tâches. Loi
|
Loi fédérale sur le programme de consolidation et de réexamen des tâches 2014 (LCRT 2014)
|
|
Antrag der Mehrheit (Rückweisung)
|
Antrag der Minderheit Fischer Roland (keine Rückweisung)
|
2246522
|
Yes
|
2013-06-13T12:49:42Z
|
|
|
13397
|
20120101
|
Programme de consolidation et de réexamen des tâches. Loi
|
Loi fédérale sur le programme de consolidation et de réexamen des tâches 2014 (LCRT 2014)
|
|
Antrag der Mehrheit (Rückweisung an den BR)
|
Antrag der Minderheit Gasche (keine Rückweisung)
|
2346617
|
Yes
|
2013-12-02T16:42:31Z
|
|
|
15571
|
20120101
|
Programme de consolidation et de réexamen des tâches. Loi
|
Loi fédérale sur le programme de consolidation et de réexamen des tâches 2014 (LCRT 2014)
|
Proposition de renvoi
|
Proposition de la majorité (ne pas renvoyer au Conseil fédéral)
|
Proposition de la minorité Hadorn (renvoyer au Conseil fédéral)
|
2694816
|
No
|
2015-05-06T16:03:41Z
|
|
|
15572
|
20120101
|
Programme de consolidation et de réexamen des tâches. Loi
|
Loi fédérale sur le programme de consolidation et de réexamen des tâches 2014 (LCRT 2014)
|
2. Loi fédéral instituant des mesures destinées à améliorer les finances fédérales, Art. 4, al. 1, ch. 2
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Carobbio Guscetti
|
2695416
|
No
|
2015-05-06T18:16:52Z
|
|
|
15573
|
20120101
|
Programme de consolidation et de réexamen des tâches. Loi
|
Loi fédérale sur le programme de consolidation et de réexamen des tâches 2014 (LCRT 2014)
|
2. Loi fédéral instituant des mesures destinées à améliorer les finances fédérales, Art. 4, al. 1, ch. 4
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Gysi
|
2695616
|
No
|
2015-05-06T18:17:40Z
|
|
|
15574
|
20120101
|
Programme de consolidation et de réexamen des tâches. Loi
|
Loi fédérale sur le programme de consolidation et de réexamen des tâches 2014 (LCRT 2014)
|
2. Loi fédéral instituant des mesures destinées à améliorer les finances fédérales, Art. 4, al. 1, ch. 8
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Gysi
|
2695816
|
No
|
2015-05-06T18:18:29Z
|
|
|
15575
|
20120101
|
Programme de consolidation et de réexamen des tâches. Loi
|
Loi fédérale sur le programme de consolidation et de réexamen des tâches 2014 (LCRT 2014)
|
2. Loi fédéral instituant des mesures destinées à améliorer les finances fédérales, Art. 4, al. 1, ch. 11 (vaut également pour l'art. 86a, al. 3 de la loi sur l'agriculture)
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Fischer Roland
|
2696016
|
No
|
2015-05-06T18:19:35Z
|
|
|
15576
|
20120101
|
Programme de consolidation et de réexamen des tâches. Loi
|
Loi fédérale sur le programme de consolidation et de réexamen des tâches 2014 (LCRT 2014)
|
2. Loi fédéral instituant des mesures destinées à améliorer les finances fédérales, Art. 4, al. 1, ch. 14
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Hadorn
|
2696216
|
No
|
2015-05-06T18:20:25Z
|
|
|
15577
|
20120101
|
Programme de consolidation et de réexamen des tâches. Loi
|
Loi fédérale sur le programme de consolidation et de réexamen des tâches 2014 (LCRT 2014)
|
2. Loi fédéral instituant des mesures destinées à améliorer les finances fédérales, Art. 4, al. 1, ch. 17
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Schwander
|
2696416
|
Yes
|
2015-05-06T18:21:06Z
|
|
|
15578
|
20120101
|
Programme de consolidation et de réexamen des tâches. Loi
|
Loi fédérale sur le programme de consolidation et de réexamen des tâches 2014 (LCRT 2014)
|
2. Loi fédéral instituant des mesures destinées à améliorer les finances fédérales, Art. 4, al. 1, ch. 18
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Miesch
|
2696616
|
Yes
|
2015-05-06T18:21:44Z
|
|
|
15579
|
20120101
|
Programme de consolidation et de réexamen des tâches. Loi
|
Loi fédérale sur le programme de consolidation et de réexamen des tâches 2014 (LCRT 2014)
|
2. Loi fédéral instituant des mesures destinées à améliorer les finances fédérales, Art. 4, al. 1, ch. 19
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Hausammann
|
2696816
|
Yes
|
2015-05-06T18:22:21Z
|
|
|
15580
|
20120101
|
Programme de consolidation et de réexamen des tâches. Loi
|
Loi fédérale sur le programme de consolidation et de réexamen des tâches 2014 (LCRT 2014)
|
2. Loi fédéral instituant des mesures destinées à améliorer les finances fédérales, Art. 4, al. 1, ch. 20
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Miesch
|
2697016
|
Yes
|
2015-05-06T18:22:57Z
|
|
|
15581
|
20120101
|
Programme de consolidation et de réexamen des tâches. Loi
|
Loi fédérale sur le programme de consolidation et de réexamen des tâches 2014 (LCRT 2014)
|
2. Loi fédéral instituant des mesures destinées à améliorer les finances fédérales, Art. 4, al. 1, phrases introductives
|
Proposition de la majorité
|
Proposition du groupe des Verts'liberaux
|
2697216
|
Yes
|
2015-05-06T18:24:23Z
|
|
|
15585
|
20120101
|
Programme de consolidation et de réexamen des tâches. Loi
|
Loi fédérale sur le programme de consolidation et de réexamen des tâches 2014 (LCRT 2014)
|
2. Loi fédéral instituant des mesures destinées à améliorer les finances fédérales, Art. 4
|
Résultat des votes précédents
|
Propositions du groupe libéral-radical, du group UDC et de Pfister Gerhard
|
2697416
|
Yes
|
2015-05-06T18:25:23Z
|
|
|
15586
|
20120101
|
Programme de consolidation et de réexamen des tâches. Loi
|
Loi fédérale sur le programme de consolidation et de réexamen des tâches 2014 (LCRT 2014)
|
Vote sur l'ensemble
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
2697616
|
No
|
2015-05-06T18:27:02Z
|
|
|
15775
|
20120101
|
Programme de consolidation et de réexamen des tâches. Loi
|
Loi fédérale sur le programme de consolidation et de réexamen des tâches 2014 (LCRT 2014)
|
2. Loi fédéral instituant des mesures destinées à améliorer les finances fédérales, art. 4, al. 1, ch. 4
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Gysi
|
2728216
|
No
|
2015-06-11T09:36:41Z
|
|
|
15776
|
20120101
|
Programme de consolidation et de réexamen des tâches. Loi
|
Loi fédérale sur le programme de consolidation et de réexamen des tâches 2014 (LCRT 2014)
|
2. Loi fédéral instituant des mesures destinées à améliorer les finances fédérales, art. 4, al. 1, ch. 8 (vaut également pour le ch. 1, art. 14 LPBC)
|
Proposition de la commission
|
Proposition du Conseil fédéral
|
2728416
|
Yes
|
2015-06-11T09:37:41Z
|
|
|
15777
|
20120101
|
Programme de consolidation et de réexamen des tâches. Loi
|
Loi fédérale sur le programme de consolidation et de réexamen des tâches 2014 (LCRT 2014)
|
2. Loi fédéral instituant des mesures destinées à améliorer les finances fédérales, art. 4, al. 1, ch. 11 (vaut également pour le ch. 7, art. 86a, al. 3 LAgr)
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Fischer Roland
|
2728616
|
No
|
2015-06-11T09:38:44Z
|
|
|
15807
|
20120101
|
Programme de consolidation et de réexamen des tâches. Loi
|
Loi fédérale sur le programme de consolidation et de réexamen des tâches 2014 (LCRT 2014)
|
2. Loi fédéral instituant des mesures destinées à améliorer les finances fédérales, art. 4, al. 1, ch. 4
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Gysi
|
2734216
|
No
|
2015-06-16T08:17:42Z
|
|
|
15808
|
20120101
|
Programme de consolidation et de réexamen des tâches. Loi
|
Loi fédérale sur le programme de consolidation et de réexamen des tâches 2014 (LCRT 2014)
|
2. Loi fédéral instituant des mesures destinées à améliorer les finances fédérales, art. 4, al. 1, ch. 8 (vaut également pour le ch. 1, art. 14 LPBC)
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Gysi
|
2734416
|
No
|
2015-06-16T08:18:39Z
|
|
|
15934
|
20120101
|
Programme de consolidation et de réexamen des tâches. Loi
|
Loi fédérale sur le programme de consolidation et de réexamen des tâches 2014 (LCRT 2014)
|
Vote final
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
2758616
|
No
|
2015-06-19T09:23:16Z
|
|
|
11883
|
20120300
|
Accord de libre-échange dans le secteur agroalimentaire. Rupture
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Ritter (Folge geben)
|
2097440
|
Yes
|
2012-09-26T18:26:32Z
|
|
|
16574
|
20120300
|
Accord de libre-échange dans le secteur agroalimentaire. Rupture
|
|
|
Antrag der Mehrheit (= Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Germanier/Bertschy (= keine Folge geben)
|
2863713
|
No
|
2015-12-17T09:50:28Z
|
|
|
11503
|
20120307
|
Réforme de l’organisation du Conseil fédéral. Davantage de membres pour une meilleure représentation régionale et linguistique
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Romano (Folge geben)
|
2032624
|
No
|
2012-09-10T16:02:40Z
|
|
|
17082
|
20120308
|
L'ouverture de nouveaux cabinets médicaux
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Carobbio Guscetti (Folge geben)
|
2939428
|
No
|
2016-04-27T10:52:17Z
|
|
|
16255
|
20120309
|
Loi fédérale sur la protection des eaux. Révision
|
|
|
Proposition de la majorité (donner suite)
|
Proposition de la minorité Jans (ne pas donner suite)
|
2813416
|
ES
|
2015-09-23T18:55:05Z
|
|
|
13038
|
20120310
|
Initiative populaire "pour en finir avec les constructions envahissantes de résidences secondaires". Ne pas porter préjudice aux régions de montagne
|
|
|
Antrag der Mehrheit (Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Semadeni (keine Folge geben)
|
2291621
|
No
|
2013-09-16T16:39:49Z
|
|
|
13040
|
20120319
|
Loi sur l'énergie nucléaire. Modification
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Vogler (Folge geben)
|
2291821
|
No
|
2013-09-16T17:16:47Z
|
|
|
16256
|
20120320
|
Modification de la loi fédérale sur la protection des eaux
|
|
|
Proposition de la majorité (donner suite)
|
Proposition de la minorité Jans (ne pas donner suite)
|
2813616
|
ES
|
2015-09-23T18:55:51Z
|
|
|
16257
|
20120321
|
Modification de la loi fédérale sur la protection des eaux
|
|
|
Proposition de la majorité (donner suite)
|
Proposition de la minorité Jans (ne pas donner suite)
|
2813816
|
ES
|
2015-09-23T18:56:37Z
|
|
|
16258
|
20120324
|
Assouplissement de l'ordonnance sur la protection des eaux
|
|
|
Proposition de la majorité (donner suite)
|
Proposition de la minorité Jans (ne pas donner suite)
|
2814016
|
ES
|
2015-09-23T18:57:12Z
|
|
|
16259
|
20120325
|
Révision de la législation sur la protection des eaux
|
|
|
Proposition de la majorité (donner suite)
|
Proposition de la minorité Jans (ne pas donner suite)
|
2814216
|
ES
|
2015-09-23T18:57:48Z
|
|
|
12396
|
20120400
|
Libérer les investissements dans le renouvelable sans pénaliser les gros consommateurs
|
Loi sur l'énergie (LEne)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Knecht
|
2183820
|
Yes
|
2013-03-14T10:06:54Z
|
|
|
12399
|
20120400
|
Libérer les investissements dans le renouvelable sans pénaliser les gros consommateurs
|
Loi sur l'énergie (LEne)
|
|
Antrag der Kommission
|
Antrag Wasserfallen (streichen)
|
2184020
|
Yes
|
2013-03-14T10:51:29Z
|
|
|
12400
|
20120400
|
Libérer les investissements dans le renouvelable sans pénaliser les gros consommateurs
|
Loi sur l'énergie (LEne)
|
|
|
|
2184220
|
Yes
|
2013-03-14T10:53:02Z
|
|
|
12676
|
20120400
|
Libérer les investissements dans le renouvelable sans pénaliser les gros consommateurs
|
Loi sur l'énergie (LEne)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Leutenegger Filippo
|
2230820
|
Yes
|
2013-06-06T10:09:05Z
|
|
|
12859
|
20120400
|
Libérer les investissements dans le renouvelable sans pénaliser les gros consommateurs
|
Loi sur l'énergie (LEne)
|
|
|
|
2264020
|
Yes
|
2013-06-21T10:14:36Z
|
|
|
12410
|
20120403
|
Rétablissement de la crédibilité de la Banque nationale suisse
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Amstutz (Folge geben)
|
2185820
|
Yes
|
2013-03-18T18:54:26Z
|
|
|
12411
|
20120404
|
Institution d'un frein à la croissance de la quote-part de l'Etat
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Amaudruz (Folge geben)
|
2186020
|
Yes
|
2013-03-18T18:55:34Z
|
|
|
12422
|
20120405
|
Poursuite pour dettes. Permettre aux débiteurs saisis de quitter une spirale sans fin
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer (Folge geben)
|
2188020
|
No
|
2013-03-19T12:27:43Z
|
|
|
12616
|
20120407
|
Une semaine de vacances en plus pour toutes et tous
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Maire (Folge geben)
|
2220620
|
No
|
2013-06-03T18:38:20Z
|
|
|
12408
|
20120410
|
Associer le peuple à l'augmentation des indemnités, défraiements et autres contributions allouées aux députés
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Joder (Folge geben)
|
2185420
|
Yes
|
2013-03-18T18:51:50Z
|
|
|
12743
|
20120411
|
Dépôt définitif pour les déchets radioactifs. Droit à une indemnisation
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Chopard-Aklin (Folge geben)
|
2241820
|
No
|
2013-06-12T11:00:43Z
|
|