| Id |
Affair Id |
Affair Title |
SubmissionText |
DivisionText |
MeaningYes |
MeaningNo |
Councillor Vote Id |
Councillor Vote Decision |
Date |
Updated |
|
9568
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 11, al. 2, let. a (vaut également pour l'art. 12, al. 3, let. abis)
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Neirynck
|
1724580
|
No
|
2011-06-16T09:20:02Z
|
|
|
9569
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 11, al. 2, let. d
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Häberli-Koller
|
1724780
|
No
|
2011-06-16T09:20:45Z
|
|
|
9570
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Concept de la minorité Wasserfallen (vaut pour les art. 7, 9 à 17, 43, 44, 46, 51 et 72)
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Wasserfallen
|
1724980
|
Yes
|
2011-06-16T09:22:20Z
|
|
|
9572
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 12, al. 3, let. d
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Pfister Theophil
|
1725180
|
Yes
|
2011-06-16T10:09:39Z
|
|
|
9574
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 19
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Schenk Simon
|
1725380
|
Yes
|
2011-06-16T10:11:13Z
|
|
|
9575
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 21
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Schenk Simon
|
1725580
|
Yes
|
2011-06-16T10:11:54Z
|
|
|
9576
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 24 et 24a
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Pfister Theophil (selon CF)
|
1725780
|
Yes
|
2011-06-16T11:02:07Z
|
|
|
9626
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 25, al. 2
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Pfister Theophil
|
1726180
|
Yes
|
2011-06-16T11:04:13Z
|
|
|
9627
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 30, al. 1, let a, ch. 5
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Müri
|
1726780
|
Yes
|
2011-06-16T11:40:21Z
|
|
|
9628
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 30, al. 1, let. a, ch. 7
|
Proposition de la minorité I Riklin Kathy
|
Proposition de la minorité II Malama
|
1726980
|
Yes
|
2011-06-16T11:41:34Z
|
|
|
9629
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 30, al. 1, let. a, ch. 7
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité I Riklin Kathy
|
1727180
|
Yes
|
2011-06-16T11:42:29Z
|
|
|
9630
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 25, al. 2
|
Proposition de la majorité
|
Proposition du Conseil fédéral
|
1725980
|
Yes
|
2011-06-16T11:03:30Z
|
|
|
9631
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 26, al. 1bis
|
Proposition de la commission
|
Proposition du Conseil fédéral
|
1726380
|
Yes
|
2011-06-16T11:05:15Z
|
|
|
9632
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 26, al. 3
|
Proposition de la commission
|
Proposition du Conseil fédéral
|
1726580
|
Yes
|
2011-06-16T11:06:07Z
|
|
|
9633
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 36
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Pfister Theophil
|
1727380
|
Yes
|
2011-06-16T12:17:48Z
|
|
|
9634
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 37
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Pfister Theophil
|
1727580
|
Yes
|
2011-06-16T12:18:31Z
|
|
|
9635
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 38
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Pfister Theophil
|
1727780
|
Yes
|
2011-06-16T12:19:01Z
|
|
|
9636
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 39
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Pfister Theophil
|
1727980
|
Yes
|
2011-06-16T12:19:35Z
|
|
|
9637
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 40, al. 1
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Pfister Theophil
|
1728180
|
Yes
|
2011-06-16T12:20:05Z
|
|
|
9638
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 40, al. 2
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Steiert
|
1728380
|
Yes
|
2011-06-16T12:20:43Z
|
|
|
9639
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 41
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Pfister Theophil
|
1728980
|
No
|
2011-06-16T12:48:08Z
|
|
|
9640
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 45, al. 2. let. d
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Pfister Theophil
|
1729180
|
NT
|
2011-06-16T15:41:32Z
|
|
|
9641
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 47 (frein aux dépenses)
|
|
|
1729380
|
NT
|
2011-06-16T15:42:33Z
|
|
|
9642
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 51, al. 2, let. f
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Gilli
|
1729580
|
NT
|
2011-06-16T15:43:21Z
|
|
|
9643
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 51, al. 2, let. g
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Riklin Kathy
|
1729780
|
NT
|
2011-06-16T15:43:57Z
|
|
|
9644
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 54, al. 1
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Pfister Theophil
|
1729980
|
NT
|
2011-06-16T15:44:45Z
|
|
|
9645
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 55
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Pfister Theophil
|
1730180
|
NT
|
2011-06-16T15:45:19Z
|
|
|
9646
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 59, al. 2
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Pfister Theophil
|
1730380
|
NT
|
2011-06-16T15:46:04Z
|
|
|
9647
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Motion d'ordre Aubert (proposition de réexamen - refaire le vote à l'art. 30, let. a, ch. 7)
|
Adopter la motion d'ordre Aubert
|
Rejeter la motion d'ordre Aubert
|
1728580
|
No
|
2011-06-16T12:22:20Z
|
|
|
9648
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 66, al. 1
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Pfister Theophil
|
1730580
|
NT
|
2011-06-16T16:14:16Z
|
|
|
9649
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 30, al. 1, let. a, ch. 7
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité I Riklin Kathy
|
1728780
|
No
|
2011-06-16T12:23:31Z
|
|
|
9651
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
II, ch. 4, Art. 16, al. 1bis
|
Adopter la proposition Wehrli
|
Rejeter la proposition Wehrli
|
1730780
|
NT
|
2011-06-16T16:16:07Z
|
|
|
9652
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
II, ch. 4a, Art. 18a
|
Adopter la proposition Schmid-Federer
|
Rejeter la proposition Schmid-Federer
|
1730980
|
NT
|
2011-06-16T16:17:06Z
|
|
|
9653
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1731180
|
NT
|
2011-06-16T16:17:53Z
|
|
|
10033
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 1
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Phister Theophil
|
1796780
|
NT
|
2011-09-22T12:13:15Z
|
|
|
10039
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 3, let. a et b
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Pfister Theophil
|
1796980
|
Yes
|
2011-09-22T12:22:12Z
|
|
|
10041
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 11, al. 2, let. a, d et e et art. 12, al. 3, let. abis et b
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Moser
|
1797180
|
No
|
2011-09-22T12:33:19Z
|
|
|
10042
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 24a
|
Proposition de la majorité
|
Proposition individuelle Wasserfallen
|
1797380
|
No
|
2011-09-22T12:56:24Z
|
|
|
10043
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Art. 24 et 24a
|
Proposition de la majorité (avec proposition Wasserfallen)
|
Proposition de la minorité Häberli
|
1797580
|
No
|
2011-09-22T12:57:28Z
|
|
|
10230
|
20090057
|
Aide aux hautes écoles et coordination dans le domaine suisse des hautes écoles
|
Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
|
Vote final
|
|
|
1830180
|
Yes
|
2011-09-30T10:16:14Z
|
|
|
6865
|
20090059
|
FIPOI. Aides financières à l'OMC (extension intra muros)
|
Arrêté fédéral relatif à l'octroi à la Fondation des immeubles pour les organisations internationales (FIPOI) d'un prêt destiné au financement de la densification (extension intra-muros) du siège de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) à Genève
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit I Müller Geri
|
1262205
|
NT
|
2009-11-24T10:20:22Z
|
|
|
6867
|
20090059
|
FIPOI. Aides financières à l'OMC (extension intra muros)
|
Arrêté fédéral relatif à l'octroi à la Fondation des immeubles pour les organisations internationales (FIPOI) d'un prêt destiné au financement de la densification (extension intra-muros) du siège de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) à Genève
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1262605
|
NT
|
2009-11-24T10:43:08Z
|
|
|
6868
|
20090059
|
FIPOI. Aides financières à l'OMC (extension intra muros)
|
Arrêté fédéral relatif à l'octroi à la Fondation des immeubles pour les organisations internationales (FIPOI) d'un prêt destiné au financement de la densification (extension intra-muros) du siège de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) à Genève
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit I Müller Geri
|
1262405
|
NT
|
2009-11-24T10:42:13Z
|
|
|
7767
|
20090060
|
Pour le renvoi des étrangers criminels (Initiative sur le renvoi). Initiative populaire. Modification de la LEtr
|
Arrêté fédéral relatif à l'initiative populaire "Pour le renvoi des étrangers criminels (initiative sur le renvoi)"
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Gross
|
1418805
|
Yes
|
2010-06-02T15:29:46Z
|
|
|
7770
|
20090060
|
Pour le renvoi des étrangers criminels (Initiative sur le renvoi). Initiative populaire. Modification de la LEtr
|
Arrêté fédéral concernant le contre-projet "Expulsion et renvoi des criminels étrangers dans le respect de la Constitution" (contre-projet à l'initiative populaire "Pour le renvoi des étrangers criminels" [Initiative sur le renvoi]) (Projet de la CIP-E du 18.02.2010)
|
|
Antrag der Mehrheit (Eintreten)
|
Antrag der Minderheit Leuenberger-Genève (Nichteintreten)
|
1419005
|
Yes
|
2010-06-02T15:31:10Z
|
|
|
7771
|
20090060
|
Pour le renvoi des étrangers criminels (Initiative sur le renvoi). Initiative populaire. Modification de la LEtr
|
Arrêté fédéral concernant le contre-projet "Expulsion et renvoi des criminels étrangers dans le respect de la Constitution" (contre-projet à l'initiative populaire "Pour le renvoi des étrangers criminels" [Initiative sur le renvoi]) (Projet de la CIP-E du 18.02.2010)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Fehr Hans
|
1419205
|
EH
|
2010-06-02T15:52:16Z
|
|
|
7772
|
20090060
|
Pour le renvoi des étrangers criminels (Initiative sur le renvoi). Initiative populaire. Modification de la LEtr
|
Arrêté fédéral concernant le contre-projet "Expulsion et renvoi des criminels étrangers dans le respect de la Constitution" (contre-projet à l'initiative populaire "Pour le renvoi des étrangers criminels" [Initiative sur le renvoi]) (Projet de la CIP-E du 18.02.2010)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag van Singer
|
1419405
|
Yes
|
2010-06-02T16:02:02Z
|
|
|
7773
|
20090060
|
Pour le renvoi des étrangers criminels (Initiative sur le renvoi). Initiative populaire. Modification de la LEtr
|
Arrêté fédéral concernant le contre-projet "Expulsion et renvoi des criminels étrangers dans le respect de la Constitution" (contre-projet à l'initiative populaire "Pour le renvoi des étrangers criminels" [Initiative sur le renvoi]) (Projet de la CIP-E du 18.02.2010)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Wobmann
|
1419605
|
Yes
|
2010-06-02T16:02:51Z
|
|
|
7774
|
20090060
|
Pour le renvoi des étrangers criminels (Initiative sur le renvoi). Initiative populaire. Modification de la LEtr
|
Arrêté fédéral concernant le contre-projet "Expulsion et renvoi des criminels étrangers dans le respect de la Constitution" (contre-projet à l'initiative populaire "Pour le renvoi des étrangers criminels" [Initiative sur le renvoi]) (Projet de la CIP-E du 18.02.2010)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag Jositsch
|
1419805
|
Yes
|
2010-06-02T16:21:02Z
|
|
|
7775
|
20090060
|
Pour le renvoi des étrangers criminels (Initiative sur le renvoi). Initiative populaire. Modification de la LEtr
|
Arrêté fédéral concernant le contre-projet "Expulsion et renvoi des criminels étrangers dans le respect de la Constitution" (contre-projet à l'initiative populaire "Pour le renvoi des étrangers criminels" [Initiative sur le renvoi]) (Projet de la CIP-E du 18.02.2010)
|
|
Antrag der Mehrheit (ergänzt mit Jositsch)
|
Eventualantrag Minderheit Fehr Hans
|
1420005
|
EH
|
2010-06-02T16:22:04Z
|
|