| Id |
Affair Id |
Affair Title |
SubmissionText |
DivisionText |
MeaningYes |
MeaningNo |
Councillor Vote Id |
Councillor Vote Decision |
Date |
Updated |
|
967
|
20043048
|
Loi sur la protection de la nature et du paysage. Parcs naturels
|
|
|
Antrag der Mehrheit = Annahme der Motion
|
Antrag der Minderheit (Brunner Toni) = Ablehnung der Motion
|
58975
|
Yes
|
2004-09-21T12:31:12Z
|
|
|
1718
|
20043061
|
Marchés publics. La formation d'apprentis constitue un critère d'attribution
|
|
|
Approuver la motion
|
Rejeter la motion
|
61179
|
Yes
|
2005-06-15T18:02:34Z
|
|
|
2028
|
20043065
|
Enfants placés de force. Examen historique
|
|
|
Zustimmung zur Motion
|
Ablehnung der Motion
|
62088
|
Yes
|
2005-11-29T12:55:59Z
|
|
|
3198
|
20043089
|
Légalisation du centime climatique. Création d'une base légale
|
|
|
Approuver la motion
|
Rejeter la motion
|
65538
|
NT
|
2007-03-21T20:09:03Z
|
|
|
2550
|
20043167
|
PME. Mesure concrète (1). Révision de la LPGA
|
|
|
Zustimmung zur Motion
|
Ablehnung der Motion
|
63628
|
NT
|
2006-06-06T18:54:06Z
|
|
|
2282
|
20043171
|
Doper la croissance par l'investissement
|
|
|
Zustimmung zur Motion
|
Ablehnung der Motion
|
62833
|
No
|
2006-03-08T18:48:32Z
|
|
|
3193
|
20043204
|
Mesures en cas de charge d'ozone
|
|
|
Approuver le postulat
|
Rejeter le postulat
|
65525
|
NT
|
2007-03-21T20:03:58Z
|
|
|
3199
|
20043230
|
Déchets nucléaires. Dépôt final. "Deuxième équipe scientifique"
|
|
|
Approuver la motion
|
Rejeter la motion
|
65543
|
NT
|
2007-03-21T20:11:16Z
|
|
|
2004
|
20043250
|
Tâches parentales. Egalité de traitement
|
|
|
Approuver le postulat
|
Rejeter le postulat
|
62019
|
Yes
|
2005-10-07T09:17:22Z
|
|
|
1715
|
20043276
|
Passage à l'imposition individuelle
|
|
|
Approuver la motion
|
Rejeter la motion
|
61168
|
Yes
|
2005-06-15T16:48:13Z
|
|
|
2285
|
20043325
|
Suppression des discriminations en matière de responsabilité civile automobile
|
|
|
Zustimmung zur Motion
|
Ablehnung der Motion
|
62844
|
Yes
|
2006-03-08T18:51:54Z
|
|
|
2555
|
20043334
|
Soutenir les familles par une réduction des cotisations AVS
|
|
|
Zustimmung zur Motion
|
Ablehnung der Motion
|
63645
|
NT
|
2006-06-06T18:57:29Z
|
|
|
3200
|
20043341
|
Favorisation fiscale des automobiles propres
|
|
|
Approuver la motion
|
Rejeter la motion
|
65544
|
NT
|
2007-03-21T20:12:13Z
|
|
|
2570
|
20043376
|
Révision de la loi sur les stupéfiants
|
|
|
Zustimmung zur Motion
|
Ablehnung der Motion
|
63685
|
No
|
2006-06-07T12:46:00Z
|
|
|
2147
|
20043437
|
Etendre les possibilités de travailler le dimanche
|
|
|
Antrag der Mehrheit = Zustimmung zum Motion
|
Antrag der Minderheit (Rennwald) = Ablehnung der Motion
|
62434
|
No
|
2005-12-08T11:53:47Z
|
|
|
2149
|
20043437
|
Etendre les possibilités de travailler le dimanche
|
|
12.12.05 fr AnDrNa
|
ja
|
nein
|
62440
|
NT
|
2005-12-12T08:24:58Z
|
|
|
1741
|
20043439
|
Admission du diagnostic préimplantatoire
|
|
|
Approuver la motion (majorité)
|
Rejeter la motion (minorité Studer Heiner)
|
61246
|
NT
|
2005-06-16T17:11:14Z
|
|
|
2478
|
20043457
|
Transfert de l'entreprise. Allègement de l'imposition
|
|
|
Zustimmung zur Motion
|
Ablehnung der Motion
|
63415
|
No
|
2006-05-09T18:38:55Z
|
|
|
3201
|
20043595
|
Promouvoir le bois pour atteindre les objectifs de Kyoto
|
|
|
Approuver le point 2 de la motion
|
Rejeter ce point
|
65549
|
NT
|
2007-03-21T20:13:31Z
|
|
|
1561
|
20043619
|
Instaurer le péage urbain
|
|
|
Approuver le postulat
|
Ablehnung des Postulats (Antrag Binder)
|
60721
|
NT
|
2005-03-17T16:59:53Z
|
|
|
2162
|
20043672
|
Service civil. Introduire la preuve par l'acte
|
|
|
Zustimmung zur Motion
|
Ablehnung der Motion
|
62478
|
Yes
|
2005-12-14T09:19:16Z
|
|
|
2857
|
20043672
|
Service civil. Introduire la preuve par l'acte
|
|
|
Motion annehmen (wie vom SR geändert)
|
Ablehnung
|
64536
|
Yes
|
2006-12-18T20:03:56Z
|
|
|
3009
|
20043736
|
Suppression du droit de timbre d'émission sur le capital propre
|
|
|
Zustimmung zur Motion
|
Ablehnung der Motion
|
64988
|
NT
|
2007-03-12T21:44:46Z
|
|
|
2483
|
20043757
|
Assurer la transparence fiscale
|
|
|
Zustimmung zur Motion
|
Ablehnung der Motion
|
63432
|
No
|
2006-05-09T18:43:02Z
|
|
|
3159
|
20043771
|
Supprimer la Commission fédérale contre le racisme
|
|
|
Zustimmung zur Motion
|
Ablehnung der Motion
|
65429
|
NT
|
2007-03-19T22:21:41Z
|
|
|
3202
|
20043772
|
Construction de centrales nucléaires. Décréter un moratoire de dix ans
|
|
|
Approuver la motion
|
Rejeter la motion
|
65550
|
NT
|
2007-03-21T20:14:33Z
|
|
|
2985
|
20043814
|
Egalité hommes/femmes. Plan de mesures
|
|
|
Zustimmung zur Motion
|
Ablehnung der Motion
|
64919
|
NT
|
2007-03-08T12:58:10Z
|
|
|
1473
|
20050009
|
Politique économique extérieure 2004. Rapport
|
|
Arrêté fédéral portant approbation de l'accord de libre-échange entre les Etats de l'AELE et la République du Liban; Vote sur l'ensemble
|
|
|
60466
|
Yes
|
2005-03-09T12:51:19Z
|
|
|
1474
|
20050009
|
Politique économique extérieure 2004. Rapport
|
|
Arrèté fédéral concernant deux accords de réassurance en matière de garantie contre les risques à l'exportation entre la Suisse et les Pays-Bas et entre la Suisse et la Pologne; Vote sur l'ensemble
|
|
|
60471
|
Yes
|
2005-03-09T12:52:53Z
|
|
|
1629
|
20050012
|
Compte d'Etat 2004
|
Arrêté fédéral I concernant le compte d'Etat de la Confédération suisse pour l'année 2004
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
60922
|
Yes
|
2005-06-02T12:37:53Z
|
|
|
1630
|
20050012
|
Compte d'Etat 2004
|
Arrêté fédéral II concernant les comptes du fonds pour les grands projets ferroviaires pour l'année 2004
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
60927
|
Yes
|
2005-06-02T12:38:58Z
|
|
|
1631
|
20050012
|
Compte d'Etat 2004
|
Arrêté fédéral III concernant les comptes 2004 du domaine des écoles polytechniques fédérales (domaine des EPF)
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
60928
|
Yes
|
2005-06-02T12:40:09Z
|
|
|
1632
|
20050012
|
Compte d'Etat 2004
|
Arrêté fédéral IV concernant le compte 2004 de la Régie fédérale des alcools
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
60933
|
Yes
|
2005-06-02T12:41:15Z
|
|
|
1637
|
20050013
|
Budget 2005. Supplément I
|
Arrêté fédéral I concernant le premier supplément au budget 2005
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
60946
|
EH
|
2005-06-02T13:07:49Z
|
|
|
1638
|
20050013
|
Budget 2005. Supplément I
|
Arrêté fédéral II concernant les prélèvements sur le fonds pour les grands projets ferroviaires pour l'année 2005
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
60951
|
Yes
|
2005-06-02T13:09:04Z
|
|
|
1979
|
20050016
|
Lutte contre la criminalité. Accord avec la Slovénie
|
Arrêté fédéral portant approbation de l'Accord entre la Confédération suisse et la République de Slovénie sur la coopération en matière de lutte contre la criminalité
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
61943
|
NT
|
2005-10-06T15:10:17Z
|
|
|
2211
|
20050016
|
Lutte contre la criminalité. Accord avec la Slovénie
|
Arrêté fédéral portant approbation de l'Accord entre la Confédération suisse et la République de Slovénie sur la coopération en matière de lutte contre la criminalité
|
Vote final
|
|
|
62623
|
Yes
|
2005-12-16T09:47:06Z
|
|
|
1968
|
20050017
|
Accord entre la Confédération suisse et l'Office européen de police
|
Arrêté fédéral portant approbation et mise en oeuvre de l'Accord entre la Confédération suisse et l'Office européen de police
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
61910
|
NT
|
2005-10-06T15:39:53Z
|
|
|
1997
|
20050017
|
Accord entre la Confédération suisse et l'Office européen de police
|
Arrêté fédéral portant approbation et mise en oeuvre de l'Accord entre la Confédération suisse et l'Office européen de police
|
Vote final
|
|
|
61996
|
Yes
|
2005-10-07T09:38:51Z
|
|
|
1454
|
20050018
|
Aide humanitaire du HCR en Indonésie. Envoi de moyens de transport aérien de l'armée
|
Arrêté fédéral sur l'envoi de moyens de transport aérien de l'armée afin de soutenir les prestations d'aide humanitaire du HCR en Indonésie
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
60411
|
Yes
|
2005-03-07T17:58:38Z
|
|
|
1456
|
20050019
|
Engagement de militaires suisses dans l'EUFOR en Bosnie-Herzégovine. Arrêté fédéral. Message complémentaire
|
Arrêté fédéral complémentaire à l'arrêté fédéral du 16 décembre 2004 sur l'engagement en faveur de la paix de militaires de l'armée suisse dans la Force multinationale de l'Union européenne "European Union Force" (EUFOR) en Bosnie-Herzégovine
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
60417
|
Yes
|
2005-03-07T18:20:47Z
|
|
|
1970
|
20050022
|
Répression du terrorisme. Convention européenne
|
Arrêté fédéral concernant l'approbation du Protocole portant amendement à la Convention européenne pour la répression du terrorisme
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
61916
|
Yes
|
2005-10-06T16:45:28Z
|
|
|
2443
|
20050022
|
Répression du terrorisme. Convention européenne
|
Arrêté fédéral concernant l'approbation du Protocole portant amendement à la Convention européenne pour la répression du terrorisme
|
Vote final
|
|
|
63312
|
Yes
|
2006-03-24T08:53:28Z
|
|
|
1696
|
20050024
|
Tarif des douanes. Mesures 2004/2. Rapport
|
Arrêté fédéral portant approbation de mesures touchant le tarif des douanes
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
61113
|
Yes
|
2005-06-09T10:09:44Z
|
|
|
1931
|
20050026
|
Financement de la promotion des exportations 2006 et 2007
|
Arrêté fédéral concernant le financement de la promotion des exportations pendant les années 2006 et 2007
|
Art. 1 frein aux dépenses
|
|
|
61799
|
Yes
|
2005-10-04T08:44:07Z
|
|
|
1932
|
20050026
|
Financement de la promotion des exportations 2006 et 2007
|
Arrêté fédéral concernant le financement de la promotion des exportations pendant les années 2006 et 2007
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
61802
|
Yes
|
2005-10-04T08:45:08Z
|
|
|
1937
|
20050026
|
Financement de la promotion des exportations 2006 et 2007
|
Arrêté fédéral concernant le financement de la promotion des exportations pendant les années 2006 et 2007
|
Entrer en matière
|
Proposition de la commission
|
Proposition Schlüer (ne pas entrer en matière)
|
61817
|
Yes
|
2005-10-04T08:41:58Z
|
|
|
2155
|
20050027
|
Loi sur la protection de la nature et du paysage. Révision partielle
|
Loi fédérale sur la protection de la nature et du paysage (LPN)
|
|
Antrag der Mehrheit = Eintreten
|
Antrag der Minderheit (Brunner Toni) = Nichteintreten
|
62455
|
Yes
|
2005-12-13T12:27:43Z
|
|
|
2156
|
20050027
|
Loi sur la protection de la nature et du paysage. Révision partielle
|
Loi fédérale sur la protection de la nature et du paysage (LPN)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Rückweisungsantrag der Minderheit (Brunner Toni)
|
62460
|
Yes
|
2005-12-13T12:28:55Z
|
|
|
2178
|
20050027
|
Loi sur la protection de la nature et du paysage. Révision partielle
|
Loi fédérale sur la protection de la nature et du paysage (LPN)
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
62526
|
NT
|
2005-12-15T08:43:45Z
|
|