| Id |
Affair Id |
Affair Title |
SubmissionText |
DivisionText |
MeaningYes |
MeaningNo |
Councillor Vote Id |
Councillor Vote Decision |
Date |
Updated |
|
11783
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)
|
Art. 116 Ausgabenbremse
|
Zustimmung zum Artikel
|
Ablehnung des Artikels
|
2093926
|
Yes
|
2012-09-26T16:22:46Z
|
|
|
11784
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)
|
Art. 140, Abs. 1, Bst. c
|
Zustimmung zum Antrag Graf Maya
|
Ablehnung des Antrages
|
2094124
|
No
|
2012-09-26T16:23:30Z
|
|
|
11785
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)
|
Art. 141 Abs. 1 Bst. c und d
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Schelbert
|
2094322
|
Yes
|
2012-09-26T16:24:38Z
|
|
|
11786
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)
|
Art. 145, Abs. 3
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Bertschy
|
2094520
|
No
|
2012-09-26T16:25:17Z
|
|
|
11787
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)
|
Art. 147a Ausgabenbremse
|
Zustimmung zum Artikel
|
Ablehnung des Artikels
|
2094718
|
Yes
|
2012-09-26T16:26:10Z
|
|
|
11788
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)
|
Art. 187, Abs. 1bis (gilt auch für Ziff. 9 GTS)
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Noser
|
2094916
|
No
|
2012-09-26T16:28:17Z
|
|
|
11789
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)
|
2. BG über die landwirtschaftliche Pacht
Art. 20, Abs. 3
|
Antrag der Kommission
|
Antrag Bulliard
|
2095114
|
Yes
|
2012-09-26T16:30:01Z
|
|
|
11790
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)
|
6. Tierseuchengesetz Art. 45a Ausgabenbremse
|
Zustimmung zumm Artikel
|
Ablehnung des Artikels
|
2095312
|
Yes
|
2012-09-26T16:31:30Z
|
|
|
11792
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)
|
Gesamtabstimmung
|
|
|
2095510
|
Yes
|
2012-09-26T16:34:01Z
|
|
|
11794
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesbeschluss über die finanziellen Mittel für die Landwirtschaft in den Jahren 2014–2017
|
Art. 1, Abs. 1, Bst. a
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Hausammann
|
2095708
|
Yes
|
2012-09-26T17:23:14Z
|
|
|
11796
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesbeschluss über die finanziellen Mittel für die Landwirtschaft in den Jahren 2014–2017
|
Art. 1, Abs. 3
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Bertschy
|
2095906
|
No
|
2012-09-26T17:24:11Z
|
|
|
11797
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesbeschluss über die finanziellen Mittel für die Landwirtschaft in den Jahren 2014–2017
|
Art. 1 Ausgabenbremse
|
Zustimmung zum Artikel
|
Ablehnung des Artikels
|
2096104
|
No
|
2012-09-26T17:25:02Z
|
|
|
11798
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesbeschluss über die finanziellen Mittel für die Landwirtschaft in den Jahren 2014–2017
|
Gesamtabstimmung
|
|
|
2096302
|
Yes
|
2012-09-26T17:25:41Z
|
|
|
12269
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)
|
Art. 2 Abs. 1 Bst. b (gilt auch für Art. 70 Abs. 1)
|
Antrag der Kommission
|
Antrag Hausammann
|
2163572
|
NT
|
2013-03-06T17:33:08Z
|
|
|
12270
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)
|
Art. 9 Abs. 4
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Birrer-Heimo
|
2163772
|
Yes
|
2013-03-06T17:35:04Z
|
|
|
12271
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)
|
Art. 36b (gilt auch für Art. 43 Abs. 3)
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Rösti
|
2164172
|
Yes
|
2013-03-06T17:37:22Z
|
|
|
12272
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)
|
Art. 48 Abs. 2bis (gilt auch für Art. 45a Tierseuchengesetzes)
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Flückiger Sylvia
|
2164372
|
Yes
|
2013-03-06T17:39:10Z
|
|
|
12273
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)
|
Art. 53
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit de Buman
|
2164572
|
Yes
|
2013-03-06T17:40:20Z
|
|
|
12274
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)
|
Art. 54 Abs. 1
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Bertschy
|
2164772
|
No
|
2013-03-06T17:41:39Z
|
|
|
12275
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)
|
Art. 58 Abs. 1
|
Antrag der Kommission
|
Antrag des Bundesrates
|
2164972
|
No
|
2013-03-06T17:42:56Z
|
|
|
12276
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)
|
Art. 58 Abs. 2
|
Antrag der Kommission
|
Antrag des Bundesrates
|
2165172
|
No
|
2013-03-06T17:43:57Z
|
|
|
12277
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)
|
Art. 70a Abs. 1 Bst. d
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Jans
|
2165572
|
Yes
|
2013-03-07T08:14:33Z
|
|
|
12278
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)
|
Art. 70a Abs. 1 Bst dbis
|
Antrag der Kommission
|
Antrag des Bundesrates
|
2165772
|
Yes
|
2013-03-07T08:15:41Z
|
|
|
12279
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)
|
Art. 70a Abs. 3 Bst. f
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Jans
|
2165972
|
Yes
|
2013-03-07T08:16:50Z
|
|
|
12280
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)
|
Art. 70a Abs. 3 Bst. g
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Grin
|
2166172
|
No
|
2013-03-07T08:17:55Z
|
|
|
12281
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)
|
Art. 71 Abs. 1 Bst. b
|
Antrag der Kommission
|
Antrag von Siebenthal
|
2166372
|
Yes
|
2013-03-07T08:19:11Z
|
|
|
12282
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)
|
Art. 73 Abs. 3
|
Antrag der Kommission
|
Antrag Chevalley
|
2166572
|
Yes
|
2013-03-07T08:20:33Z
|
|
|
12283
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)
|
Art. 74 Abs. 3
|
Antrag der Kommission
|
Antrag Chevalley
|
2166772
|
Yes
|
2013-03-07T08:21:46Z
|
|
|
12284
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)
|
Art. 77 Abs. 3
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit I Hassler
|
2166972
|
No
|
2013-03-07T08:23:16Z
|
|
|
12285
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)
|
Art. 77 Abs. 3
|
Antrag der Minderheit Hassler
|
Antrag der Minderheit II Noser
|
2167172
|
No
|
2013-03-07T08:24:08Z
|
|
|
12286
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)
|
Art. 77 Abs. 3
|
Antrag der Minderheit Noser
|
Antrag der Minderheit III Birrer-Heimo
|
2167372
|
EH
|
2013-03-07T08:25:05Z
|
|
|
12287
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)
|
Art. 107a
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Birrer-Heimo
|
2167572
|
Yes
|
2013-03-07T08:26:16Z
|
|
|
12288
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)
|
Art. 116
|
Antrag der Kommission
|
Antrag des Bundesrates
|
2167772
|
No
|
2013-03-07T08:27:37Z
|
|
|
12289
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesbeschluss über die finanziellen Mittel für die Landwirtschaft in den Jahren 2014–2017
|
Art. 1 Abs. 1 Bst. a
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Rösti
|
2167972
|
Yes
|
2013-03-07T08:30:04Z
|
|
|
12290
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)
|
Art. 11 Abs. 1
|
Antrag der Kommission
|
Antrag des Bundesrates (=SR)
|
2163972
|
Yes
|
2013-03-06T17:36:13Z
|
|
|
12504
|
20120021
|
Agrarpolitik 2014-2017
|
Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)
|
Schlussabstimmung
|
|
|
2204679
|
Yes
|
2013-03-22T09:29:52Z
|
|
|
11328
|
20120025
|
Umweltverträglichkeitsprüfung im grenzüberschreitenden Rahmen. Änderungen. Genehmigung
|
Bundesbeschluss über die Genehmigung einer Änderung des Übereinkommens von Espoo über die Umweltverträglichkeitsprüfung im grenzüberschreitenden Rahmen
|
Eintreten
|
Antrag der Mehrheit (Eintreten)
|
Antrag der Minderheit Knecht (Nichteintreten)
|
2005620
|
No
|
2012-06-12T08:44:48Z
|
|
|
11329
|
20120025
|
Umweltverträglichkeitsprüfung im grenzüberschreitenden Rahmen. Änderungen. Genehmigung
|
Bundesbeschluss über die Genehmigung einer Änderung des Übereinkommens von Espoo über die Umweltverträglichkeitsprüfung im grenzüberschreitenden Rahmen
|
Gesamtabstimmung
|
|
|
2005819
|
No
|
2012-06-12T08:46:39Z
|
|
|
11907
|
20120025
|
Umweltverträglichkeitsprüfung im grenzüberschreitenden Rahmen. Änderungen. Genehmigung
|
Bundesbeschluss über die Genehmigung einer Änderung des Übereinkommens von Espoo über die Umweltverträglichkeitsprüfung im grenzüberschreitenden Rahmen
|
Schlussabstimmung
|
|
|
2106599
|
No
|
2012-09-28T09:03:16Z
|
|
|
13620
|
20120026
|
KVG. Änderung
|
Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Prämienkorrektur)
|
Art. 106 Abs. 1 und 2
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Carobbio
|
2384873
|
Yes
|
2014-03-05T09:32:32Z
|
|
|
13621
|
20120026
|
KVG. Änderung
|
Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Prämienkorrektur)
|
Art. 106a Abs. 5 und 6 Abstimmung nach der Regel über die Ausgabenbremse
|
Zustimmung zum Art. 106a nach der Regel über die Ausgabenbremse
|
Ablehnung des Artikels
|
2385073
|
Yes
|
2014-03-05T09:33:50Z
|
|
|
13622
|
20120026
|
KVG. Änderung
|
Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Prämienkorrektur)
|
Übergangsbestimmungen zur Äderung von...
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Carobbio
|
2385273
|
Yes
|
2014-03-05T09:48:54Z
|
|
|
13623
|
20120026
|
KVG. Änderung
|
Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Prämienkorrektur)
|
Gesamtabstimmung
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
2385473
|
Yes
|
2014-03-05T09:49:44Z
|
|
|
13887
|
20120026
|
KVG. Änderung
|
Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Prämienkorrektur)
|
Schlussabstimmung
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
2425673
|
NT
|
2014-03-21T08:35:32Z
|
|
|
13447
|
20120027
|
Aufsicht über die soziale Krankenversicherung. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz betreffend die Aufsicht über die soziale Krankenversicherung (Krankenversicherungsaufsichtsgesetz, KVAG)
|
Eintreten
|
Antrag der Mehrheit (Eintreten)
|
Antrag der Minderheit Frehner (Nichteintreten)
|
2358474
|
EH
|
2013-12-05T12:20:37Z
|
|
|
13448
|
20120027
|
Aufsicht über die soziale Krankenversicherung. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz betreffend die Aufsicht über die soziale Krankenversicherung (Krankenversicherungsaufsichtsgesetz, KVAG)
|
Rückweisungsantrag
|
Antrag der Mehrheit (Rückweisung an den BR)
|
Antrag der Minderheit Fehr Jacqueline (keine Rückweisung)
|
2358674
|
Yes
|
2013-12-05T12:21:40Z
|
|
|
13640
|
20120028
|
Kartellgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG)
|
Eintreten
|
Antrag der Mehrheit (Nichteintreten)
|
Antrag der MinderheitPelli (Eintreten)
|
2388273
|
Yes
|
2014-03-06T10:01:28Z
|
|
|
11241
|
20120029
|
Internationale Zusammenarbeit 2013-2016. Weiterführung
|
|
Art. 1, Abs. 1 und 2 (gilt auch für Vorlagen 2 und 3)
|
Antrag der Kommission
|
Antrag der SVP-Fraktion
|
1991864
|
No
|
2012-06-05T08:53:01Z
|
|
|
11242
|
20120029
|
Internationale Zusammenarbeit 2013-2016. Weiterführung
|
Bundesbeschluss über die Weiterführung der Finanzierung der technischen Zusammenarbeit und der Finanzhilfe zugunsten von Entwicklungsländern sowie über die Weiterführung der Finanzierung der internationalen humanitären Hilfe der Eidgenossenschaft in den Jahren 2013–2016
|
Art. 1 (Ausgabenbremse)
|
Zustimmung zum Artikel
|
Ablehnung des Artikels
|
1992064
|
EH
|
2012-06-05T08:53:58Z
|
|
|
11243
|
20120029
|
Internationale Zusammenarbeit 2013-2016. Weiterführung
|
Bundesbeschluss über die Weiterführung der Finanzierung der technischen Zusammenarbeit und der Finanzhilfe zugunsten von Entwicklungsländern sowie über die Weiterführung der Finanzierung der internationalen humanitären Hilfe der Eidgenossenschaft in den Jahren 2013–2016
|
Art. 2, Bst. a (gilt auch für Vorlagen 2 und 3)
|
Antrag der Kommission
|
Antrag Schneider-Schneiter
|
1992264
|
No
|
2012-06-05T09:08:39Z
|
|