Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
2632
Last name
Sommaruga
First name
Carlo
Updated
28.05.2026 15:45
Page 235 of 290 (14478 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
18306 20160027 Ausländergesetz. Steuerung der Zuwanderung und Vollzugsverbesserungen bei den Freizügigkeitsabkommen Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer (Ausländergesetz, AuG) (Steuerung der Zuwanderung und Vollzugsverbesserungen bei den Freizügigkeitsabkommen) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 3133834 Yes 2016-12-16T08:54:38Z
17057 20160028 Freizügigkeitsabkommen. Ausdehnung auf Kroatien Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Protokolls zum Freizügigkeitsabkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und der Europäischen Gemeinschaft sowie ihren Mitgliedstaaten andererseits betreffend die Ausdehnung auf die Republik Kroatien Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Köppel (Nichteintreten) 2936833 Yes 2016-04-26T15:20:48Z
17058 20160028 Freizügigkeitsabkommen. Ausdehnung auf Kroatien Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Protokolls zum Freizügigkeitsabkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und der Europäischen Gemeinschaft sowie ihren Mitgliedstaaten andererseits betreffend die Ausdehnung auf die Republik Kroatien Ingress Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Riklin Kathy / Friedl 2937033 No 2016-04-26T15:33:03Z
17059 20160028 Freizügigkeitsabkommen. Ausdehnung auf Kroatien Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Protokolls zum Freizügigkeitsabkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und der Europäischen Gemeinschaft sowie ihren Mitgliedstaaten andererseits betreffend die Ausdehnung auf die Republik Kroatien Art. 2a Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Sommaruga Carlo 2937233 No 2016-04-26T15:54:11Z
17060 20160028 Freizügigkeitsabkommen. Ausdehnung auf Kroatien Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Protokolls zum Freizügigkeitsabkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und der Europäischen Gemeinschaft sowie ihren Mitgliedstaaten andererseits betreffend die Ausdehnung auf die Republik Kroatien Art. 3 Abs. 1bis Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Reimann Maximilian 2937433 Yes 2016-04-26T15:55:02Z
17061 20160028 Freizügigkeitsabkommen. Ausdehnung auf Kroatien Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Protokolls zum Freizügigkeitsabkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und der Europäischen Gemeinschaft sowie ihren Mitgliedstaaten andererseits betreffend die Ausdehnung auf die Republik Kroatien Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2937633 Yes 2016-04-26T15:55:59Z
17226 20160028 Freizügigkeitsabkommen. Ausdehnung auf Kroatien Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Protokolls zum Freizügigkeitsabkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und der Europäischen Gemeinschaft sowie ihren Mitgliedstaaten andererseits betreffend die Ausdehnung auf die Republik Kroatien Art. 1 Abs. 2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I Reimann Maximilian 2961633 Yes 2016-06-08T08:58:30Z
17227 20160028 Freizügigkeitsabkommen. Ausdehnung auf Kroatien Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Protokolls zum Freizügigkeitsabkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und der Europäischen Gemeinschaft sowie ihren Mitgliedstaaten andererseits betreffend die Ausdehnung auf die Republik Kroatien Art. 1 Abs. 2 Antrag der Minderheit I Reimann Maximilian Antrag der Minderheit II Schneider-Schneiter 2961833 No 2016-06-08T08:59:28Z
17340 20160028 Freizügigkeitsabkommen. Ausdehnung auf Kroatien Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Protokolls zum Freizügigkeitsabkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und der Europäischen Gemeinschaft sowie ihren Mitgliedstaaten andererseits betreffend die Ausdehnung auf die Republik Kroatien Art. 1 Abs. 2 Antrag der Minderheit I Naef (=gemäss SR) Antrag der Minderheit II Nidegger (=gemäss SR vom 2.6.16) 2982433 Yes 2016-06-14T11:42:18Z
17341 20160028 Freizügigkeitsabkommen. Ausdehnung auf Kroatien Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Protokolls zum Freizügigkeitsabkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und der Europäischen Gemeinschaft sowie ihren Mitgliedstaaten andererseits betreffend die Ausdehnung auf die Republik Kroatien Art. 1 Abs. 2 Antrag der Mehrheit (=Festhalten, gemäss BR) Antrag der Minderheit I Naef / Minderheit II Nidegger 2982633 EH 2016-06-14T11:43:07Z
17487 20160028 Freizügigkeitsabkommen. Ausdehnung auf Kroatien Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Protokolls zum Freizügigkeitsabkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und der Europäischen Gemeinschaft sowie ihren Mitgliedstaaten andererseits betreffend die Ausdehnung auf die Republik Kroatien Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 3005434 Yes 2016-06-17T10:07:38Z
17540 20160030 Umweltschutzprotokoll zum Antarktis-Vertrag und Anlagen I bis V zum Protokoll. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Umweltschutzprotokolls zum Antarktis-Vertrag und der Anlagen I bis V zum Protokoll Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 3012232 NT 2016-09-13T10:12:27Z
18300 20160030 Umweltschutzprotokoll zum Antarktis-Vertrag und Anlagen I bis V zum Protokoll. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Umweltschutzprotokolls zum Antarktis-Vertrag und der Anlagen I bis V zum Protokoll Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 3134034 Yes 2016-12-16T08:56:08Z
17091 20160031 Besteuerung land- und forstwirtschaftlicher Grundstücke. Bundesgesetz Bundesgesetz über die Besteuerung land- und forstwirtschaftlicher Grundstücke Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Bertschy (Nichteintreten) 2940434 No 2016-04-27T15:55:52Z
17092 20160031 Besteuerung land- und forstwirtschaftlicher Grundstücke. Bundesgesetz Bundesgesetz über die Besteuerung land- und forstwirtschaftlicher Grundstücke Art. 205f DBG Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Jans (streichen) 2940634 No 2016-04-27T16:24:47Z
17093 20160031 Besteuerung land- und forstwirtschaftlicher Grundstücke. Bundesgesetz Bundesgesetz über die Besteuerung land- und forstwirtschaftlicher Grundstücke Art. 78f StHG Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Jans (streichen) 2940834 No 2016-04-27T16:25:38Z
17094 20160031 Besteuerung land- und forstwirtschaftlicher Grundstücke. Bundesgesetz Bundesgesetz über die Besteuerung land- und forstwirtschaftlicher Grundstücke Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2941034 No 2016-04-27T16:27:08Z
19160 20160031 Besteuerung land- und forstwirtschaftlicher Grundstücke. Bundesgesetz Bundesgesetz über die Besteuerung land- und forstwirtschaftlicher Grundstücke Eintreten Antrag der Kommission (nicht eintreten) Antrag Grin (eintreten) 3254033 Yes 2017-06-14T11:49:39Z
17764 20160032 Informationsaustausch in Steuersachen. Abkommen mit Brasilien Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und Brasilien über den Informationsaustausch in Steuersachen Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Matter (Nichteintreten) 3049633 Yes 2016-09-22T09:33:14Z
17765 20160032 Informationsaustausch in Steuersachen. Abkommen mit Brasilien Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und Brasilien über den Informationsaustausch in Steuersachen Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 3049833 Yes 2016-09-22T09:35:00Z
18301 20160032 Informationsaustausch in Steuersachen. Abkommen mit Brasilien Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und Brasilien über den Informationsaustausch in Steuersachen Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 3134234 Yes 2016-12-16T08:57:01Z
17337 20160033 Bundesgesetz über die gebrannten Wasser. Teilrevision Bundesgesetz über die gebrannten Wasser (Alkoholgesetz) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2982234 Yes 2016-06-14T11:10:22Z
17930 20160033 Bundesgesetz über die gebrannten Wasser. Teilrevision Bundesgesetz über die gebrannten Wasser (Alkoholgesetz) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 3081234 Yes 2016-09-30T09:24:28Z
18901 20160035 Um- und Ausbau der Stromnetze. Bundesgesetz Bundesgesetz über den Um- und Ausbau der Stromnetze (Änderung des Elektrizitätsgesetzes und des Stromversorgungsgesetzes) Art. 4 Abs. 3 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Bäumle 3217232 Yes 2017-05-29T18:08:17Z
18902 20160035 Um- und Ausbau der Stromnetze. Bundesgesetz Bundesgesetz über den Um- und Ausbau der Stromnetze (Änderung des Elektrizitätsgesetzes und des Stromversorgungsgesetzes) Art. 15a Abs. 2 und 3 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Knecht 3217432 Yes 2017-05-29T18:09:10Z
18903 20160035 Um- und Ausbau der Stromnetze. Bundesgesetz Bundesgesetz über den Um- und Ausbau der Stromnetze (Änderung des Elektrizitätsgesetzes und des Stromversorgungsgesetzes) Art. 15b Abs. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Wasserfallen 3217632 Yes 2017-05-29T18:10:13Z
18904 20160035 Um- und Ausbau der Stromnetze. Bundesgesetz Bundesgesetz über den Um- und Ausbau der Stromnetze (Änderung des Elektrizitätsgesetzes und des Stromversorgungsgesetzes) Art. 15c Abs. 2 (1. Satz) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I Imark 3217832 Yes 2017-05-29T18:12:45Z
18905 20160035 Um- und Ausbau der Stromnetze. Bundesgesetz Bundesgesetz über den Um- und Ausbau der Stromnetze (Änderung des Elektrizitätsgesetzes und des Stromversorgungsgesetzes) Art. 15c Abs. 2 (letzter Satz) Antrag der Minderheit II Semadeni Antrag der Minderheit III Imark 3218032 Yes 2017-05-29T18:14:09Z
18906 20160035 Um- und Ausbau der Stromnetze. Bundesgesetz Bundesgesetz über den Um- und Ausbau der Stromnetze (Änderung des Elektrizitätsgesetzes und des Stromversorgungsgesetzes) Art. 15c Abs. 2 (letzter Satz) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit III Imark 3218232 Yes 2017-05-29T18:14:55Z
18907 20160035 Um- und Ausbau der Stromnetze. Bundesgesetz Bundesgesetz über den Um- und Ausbau der Stromnetze (Änderung des Elektrizitätsgesetzes und des Stromversorgungsgesetzes) Art. 15c Abs. 3 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Girod 3218432 No 2017-05-29T18:15:44Z
18908 20160035 Um- und Ausbau der Stromnetze. Bundesgesetz Bundesgesetz über den Um- und Ausbau der Stromnetze (Änderung des Elektrizitätsgesetzes und des Stromversorgungsgesetzes) Art. 15d Abs. 3 (gilt auch für Art. 26a Abs. 1 und 3 sowie Ziff. 2 Stromversorgungsgesetz Art. 9d Antrag der Kommission Antrag Guhl 3218632 No 2017-05-29T18:16:50Z
18909 20160035 Um- und Ausbau der Stromnetze. Bundesgesetz Bundesgesetz über den Um- und Ausbau der Stromnetze (Änderung des Elektrizitätsgesetzes und des Stromversorgungsgesetzes) Art. 16g Abs. 2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Semadeni 3218832 No 2017-05-29T18:18:26Z
18910 20160035 Um- und Ausbau der Stromnetze. Bundesgesetz Bundesgesetz über den Um- und Ausbau der Stromnetze (Änderung des Elektrizitätsgesetzes und des Stromversorgungsgesetzes) Ziff. 2 - Art. 1, 6 und 33b Streichung der Artikel) Zustimmung zum Antrag Wasserfallen (streichen) Ablehnung des Antrages Wasserfallen (nicht streichen) 3219232 No 2017-05-30T09:37:18Z
18911 20160035 Um- und Ausbau der Stromnetze. Bundesgesetz Bundesgesetz über den Um- und Ausbau der Stromnetze (Änderung des Elektrizitätsgesetzes und des Stromversorgungsgesetzes) Eintreten auf die neue Vorlage 2 Eintreten auf die Vorlage 2 Nichteintreten auf die Vorlage 2 3219432 Yes 2017-05-30T09:38:36Z
18912 20160035 Um- und Ausbau der Stromnetze. Bundesgesetz Bundesgesetz über den Um- und Ausbau der Stromnetze (Änderung des Elektrizitätsgesetzes und des Stromversorgungsgesetzes) Rückweisung der Vorlage 2 Zustimmung zur Rückweisung der Vorlage 2 Ablehnung der Rückweisung der Vorlage 2 3219632 Yes 2017-05-30T09:39:24Z
18917 20160035 Um- und Ausbau der Stromnetze. Bundesgesetz Bundesgesetz über den Um- und Ausbau der Stromnetze (Änderung des Elektrizitätsgesetzes und des Stromversorgungsgesetzes) Ziff. 2 - Art. 8a Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Grunder 3219832 Yes 2017-05-30T09:40:25Z
18918 20160035 Um- und Ausbau der Stromnetze. Bundesgesetz Bundesgesetz über den Um- und Ausbau der Stromnetze (Änderung des Elektrizitätsgesetzes und des Stromversorgungsgesetzes) Ziff. 2 - Art. 9a Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Imark 3220032 Yes 2017-05-30T09:41:28Z
18920 20160035 Um- und Ausbau der Stromnetze. Bundesgesetz Bundesgesetz über den Um- und Ausbau der Stromnetze (Änderung des Elektrizitätsgesetzes und des Stromversorgungsgesetzes) Ziff. 2 - Art. 9d Abs. 1 und 4 (gilt auch für Art. 22 Abs. 2bis) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Imark 3220232 Yes 2017-05-30T09:42:42Z
18922 20160035 Um- und Ausbau der Stromnetze. Bundesgesetz Bundesgesetz über den Um- und Ausbau der Stromnetze (Änderung des Elektrizitätsgesetzes und des Stromversorgungsgesetzes) Ziff. 2 - Art. 15 Abs. 3bis Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Genecand 3220432 Yes 2017-05-30T09:43:32Z
18923 20160035 Um- und Ausbau der Stromnetze. Bundesgesetz Bundesgesetz über den Um- und Ausbau der Stromnetze (Änderung des Elektrizitätsgesetzes und des Stromversorgungsgesetzes) Ziff. 2 - Art. 17a Abs. 4 Zustimmung zum Antrag Nantermod Ablehnung des Antrages 3220632 No 2017-05-30T09:44:55Z
18925 20160035 Um- und Ausbau der Stromnetze. Bundesgesetz Bundesgesetz über den Um- und Ausbau der Stromnetze (Änderung des Elektrizitätsgesetzes und des Stromversorgungsgesetzes) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 3220832 Yes 2017-05-30T09:46:06Z
19848 20160035 Um- und Ausbau der Stromnetze. Bundesgesetz Bundesgesetz über den Um- und Ausbau der Stromnetze (Änderung des Elektrizitätsgesetzes und des Stromversorgungsgesetzes) Proposition de la majorité (streichen) Proposition de la minorité Nussbaumer 3353349 No 2017-12-06T09:11:55Z
20059 20160035 Um- und Ausbau der Stromnetze. Bundesgesetz Bundesgesetz über den Um- und Ausbau der Stromnetze (Änderung des Elektrizitätsgesetzes und des Stromversorgungsgesetzes) Proposition de la majorité (adopter la proposition de la Conférence de conciliation) Proposition de la minorité Imark (rejeter la proposition de la Conférence de conciliation) 3373549 Yes 2017-12-13T15:52:49Z
20129 20160035 Um- und Ausbau der Stromnetze. Bundesgesetz Bundesgesetz über den Um- und Ausbau der Stromnetze (Änderung des Elektrizitätsgesetzes und des Stromversorgungsgesetzes) Adopter le projet Rejeter le projet 3379351 Yes 2017-12-15T09:31:34Z
18128 20160036 FIPOI. Finanzhilfe an das IKRK in Genf Bundesbeschluss über die Gewährung eines Darlehens an die Immobilienstiftung für die internationalen Organisationen (FIPOI) zur Finanzierung der Renovation des Sitzgebäudes des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz (IKRK) in Genf Art. 1 - Ausgabenbremse Zustimmung zum Art. 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Artikels 3106032 Yes 2016-12-05T21:22:31Z
18130 20160036 FIPOI. Finanzhilfe an das IKRK in Genf Bundesbeschluss über die Gewährung eines Darlehens an die Immobilienstiftung für die internationalen Organisationen (FIPOI) zur Finanzierung der Renovation des Sitzgebäudes des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz (IKRK) in Genf Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 3106232 Yes 2016-12-05T21:23:31Z
17819 20160037 UNO-Transparenzübereinkommen Bundesbeschluss über die Genehmigung des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Transparenz in Investor-Staat-Schiedsverfahren auf der Grundlage von Verträgen (UNO-Transparenzübereinkommen) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 3056633 Yes 2016-09-27T09:44:52Z
18302 20160037 UNO-Transparenzübereinkommen Bundesbeschluss über die Genehmigung des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Transparenz in Investor-Staat-Schiedsverfahren auf der Grundlage von Verträgen (UNO-Transparenzübereinkommen) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 3134434 Yes 2016-12-16T08:58:04Z
17635 20160038 Finanzielle Mittel für die Landwirtschaft in den Jahren 2018-2021 Art. 1 Bst. a Antrag der Mehrheit der WAK und FK Antrag der Minderheiten Bertschy und Maire 3027034 No 2016-09-15T12:35:06Z
17636 20160038 Finanzielle Mittel für die Landwirtschaft in den Jahren 2018-2021 Art. 1 Ausgabenbremse Zustimmung Ablehnung 3027634 EH 2016-09-15T12:37:24Z