Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
2664
Last name
Cassis
First name
Ignazio
Updated
28.11.2025 11:39
Page 195 of 223 (11115 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
19321 20150073 Finanzdienstleistungsgesetz (FIDLEG) und Finanzinstitutsgesetz (FINIG) Bundesgesetz über die Finanzdienstleistungen (Finanzdienstleistungsgesetz, FIDLEG) VAG Art. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Jans 3281273 Yes 2017-09-13T17:17:47Z
19322 20150073 Finanzdienstleistungsgesetz (FIDLEG) und Finanzinstitutsgesetz (FINIG) Bundesgesetz über die Finanzinstitute (Finanzinstitutsgesetz, FINIG) Remplacement d'expressions Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Birrer-Heimo 3281473 Yes 2017-09-13T18:19:04Z
19323 20150073 Finanzdienstleistungsgesetz (FIDLEG) und Finanzinstitutsgesetz (FINIG) Bundesgesetz über die Finanzinstitute (Finanzinstitutsgesetz, FINIG) Art. 40 Abs.3 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Birrer-Heimo 3281673 Yes 2017-09-13T18:20:35Z
19324 20150073 Finanzdienstleistungsgesetz (FIDLEG) und Finanzinstitutsgesetz (FINIG) Bundesgesetz über die Finanzinstitute (Finanzinstitutsgesetz, FINIG) Art. 71 Abs. 3 und 4 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II Aeschi Thomas 3281873 Yes 2017-09-13T18:24:25Z
19325 20150073 Finanzdienstleistungsgesetz (FIDLEG) und Finanzinstitutsgesetz (FINIG) Bundesgesetz über die Finanzinstitute (Finanzinstitutsgesetz, FINIG) Art. 71 Abs. 3 und 4 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I Jans 3282073 Yes 2017-09-13T18:25:08Z
19326 20150073 Finanzdienstleistungsgesetz (FIDLEG) und Finanzinstitutsgesetz (FINIG) Bundesgesetz über die Finanzinstitute (Finanzinstitutsgesetz, FINIG) Art. 43p FINMAG Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Birrer-Heimo 3282273 Yes 2017-09-13T18:28:21Z
19327 20150073 Finanzdienstleistungsgesetz (FIDLEG) und Finanzinstitutsgesetz (FINIG) Bundesgesetz über die Finanzdienstleistungen (Finanzdienstleistungsgesetz, FIDLEG) Gesamtabstimmung FIDLEG Annahme der Vorlage FIDLEG Ablehnung der Vorlage FIDLEG 3282473 Yes 2017-09-13T18:32:52Z
19328 20150073 Finanzdienstleistungsgesetz (FIDLEG) und Finanzinstitutsgesetz (FINIG) Bundesgesetz über die Finanzinstitute (Finanzinstitutsgesetz, FINIG) Gesamtabstimmung FINIG Annahme der Vorlage FINIG Ablehnung der Vorlage FINIG 3282673 Yes 2017-09-13T18:33:37Z
16803 20150074 Doppelbesteuerung. Abkommen mit Albanien Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Albanien Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2894417 Yes 2016-03-08T11:05:47Z
17484 20150074 Doppelbesteuerung. Abkommen mit Albanien Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Albanien Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 3004874 Yes 2016-06-17T09:45:56Z
18180 20150075 Bundesgesetz über Tabakprodukte Bundesgesetz über Tabakprodukte (TabPG) Proposition de renvoi Proposition de la majorité (= rejeter le renvoi) Proposition de la minorité (= accepter le renvoi) 3115476 Yes 2016-12-08T10:54:49Z
17143 20150076 Automatischer Informationsaustausch über Finanzkonten mit Australien. Einführung Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit Australien Art. 1 Abs. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Matter 2948873 Yes 2016-05-31T11:27:50Z
17144 20150076 Automatischer Informationsaustausch über Finanzkonten mit Australien. Einführung Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit Australien Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2949073 Yes 2016-05-31T11:28:41Z
17198 20150077 Bundesgesetz über die Gesundheitsberufe Bundesgesetz über die Gesundheitsberufe (Gesundheitsberufegesetz, GesBG) Art. 2 Abs. 1 Bst. g (gilt auch für Art. 2 Abs. 2 Bst. a Ziff. 7 und 8 Art. 12 Abs. 2 Bst. g und Art. 32 Abs. 3) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Herzog 2958472 Yes 2016-06-07T10:15:40Z
17199 20150077 Bundesgesetz über die Gesundheitsberufe Bundesgesetz über die Gesundheitsberufe (Gesundheitsberufegesetz, GesBG) Art. 2 Abs. 1 Bst. gbis (gilt auch für Art. 2 Abs. 2 Bst. a Ziff. 8bis) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Reynard 2958672 Yes 2016-06-07T10:16:46Z
17200 20150077 Bundesgesetz über die Gesundheitsberufe Bundesgesetz über die Gesundheitsberufe (Gesundheitsberufegesetz, GesBG) Art. 1 Abs. 1bis Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Reynard 2958872 Yes 2016-06-07T10:17:39Z
17201 20150077 Bundesgesetz über die Gesundheitsberufe Bundesgesetz über die Gesundheitsberufe (Gesundheitsberufegesetz, GesBG) Art. 2 Abs. 2 Bst. a Ziff. 9 (gilt auch für Art. 3 Abs. 1 Einleitungssatz und Abs. 2 und Art. 12 Abs. 2 Bst. abis und Abs. 2bis) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Quadranti 2959072 Yes 2016-06-07T10:45:10Z
17202 20150077 Bundesgesetz über die Gesundheitsberufe Bundesgesetz über die Gesundheitsberufe (Gesundheitsberufegesetz, GesBG) 6. Kapitel (Art. 23 bis 28) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Tuena 2959272 Yes 2016-06-07T10:59:03Z
17203 20150077 Bundesgesetz über die Gesundheitsberufe Bundesgesetz über die Gesundheitsberufe (Gesundheitsberufegesetz, GesBG) Kapitel 6a (Art. 28a und 28b) (gilt auch für Art. 32 Abs. 5bis und Art. 33 Abs. 2bis sowie für den Anhang, Ziff. 4: 7. Kapitel (Art. 54a und 54b), Art. 67a Abs. 3bis und Art. 68 Abs. 2bis MedBG) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Dettling 2959472 No 2016-06-07T11:32:10Z
17204 20150077 Bundesgesetz über die Gesundheitsberufe Bundesbeschluss über Finanzhilfen zur Förderung der Effizienz in der medizinischen Grundversorgung, insbesondere der Interprofessionalität, für vier Jahre Abstimmung über Eintretten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Wasserfallen (Nichteintreten) 2959672 No 2016-06-07T11:33:10Z
17206 20150077 Bundesgesetz über die Gesundheitsberufe Bundesgesetz über die Gesundheitsberufe (Gesundheitsberufegesetz, GesBG) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage 1 Ablehnung der Vorlage 1 2960072 Yes 2016-06-07T11:36:32Z
17207 20150077 Bundesgesetz über die Gesundheitsberufe Bundesgesetz über die Gesundheitsberufe (Gesundheitsberufegesetz, GesBG) Art. 30 Antrag der Kommission Antrag Bäumle 2959872 No 2016-06-07T11:34:36Z
17920 20150077 Bundesgesetz über die Gesundheitsberufe Bundesgesetz über die Gesundheitsberufe (Gesundheitsberufegesetz, GesBG) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 3079274 Yes 2016-09-30T09:10:12Z
17652 20150078 KVG. Bestimmungen mit internationalem Bezug Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Anpassung von Bestimmungen mit internationalem Bezug) Art. 41 Abs. 2bis und 2ter (Die Abstimmung gilt auch für die Art. 49a Abs. 2, 2bis, 2ter und 3bis und Art. 79a) Antrag der Kommission Antrag des Bundesrates 3029473 Yes 2016-09-19T17:40:44Z
17653 20150078 KVG. Bestimmungen mit internationalem Bezug Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Anpassung von Bestimmungen mit internationalem Bezug) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 3029673 Yes 2016-09-19T17:42:34Z
17921 20150078 KVG. Bestimmungen mit internationalem Bezug Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Anpassung von Bestimmungen mit internationalem Bezug) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 3079474 Yes 2016-09-30T09:11:03Z
17316 20150079 Moratorium für die Ausfuhr abgebrannter Brennelemente zur Wiederaufarbeitung. Verlängerung Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Müri (Nichteintreten) 2978672 Yes 2016-06-13T16:13:52Z
17317 20150079 Moratorium für die Ausfuhr abgebrannter Brennelemente zur Wiederaufarbeitung. Verlängerung Art. 106 Abs. 4 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Schilliger 2978872 No 2016-06-13T16:20:43Z
17318 20150079 Moratorium für die Ausfuhr abgebrannter Brennelemente zur Wiederaufarbeitung. Verlängerung Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2979072 Yes 2016-06-13T16:21:50Z
16765 20150080 Innosuisse-Gesetz Bundesgesetz über die Schweizerische Agentur für Innovationsförderung (Innosuisse-Gesetz, SAFIG) Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Tuena (Nichteintreten) 2887617 Yes 2016-03-07T17:31:35Z
16766 20150080 Innosuisse-Gesetz Bundesgesetz über die Schweizerische Agentur für Innovationsförderung (Innosuisse-Gesetz, SAFIG) Art. 6 Abs. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Aebischer 2887817 Yes 2016-03-07T17:42:10Z
16767 20150080 Innosuisse-Gesetz Bundesgesetz über die Schweizerische Agentur für Innovationsförderung (Innosuisse-Gesetz, SAFIG) Art. 9 Abs. 3 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Marti / Munz 2888017 Yes 2016-03-07T18:05:44Z
16768 20150080 Innosuisse-Gesetz Bundesgesetz über die Schweizerische Agentur für Innovationsförderung (Innosuisse-Gesetz, SAFIG) Art. 9 Abs. 4 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Graf Maya 2888217 Yes 2016-03-07T18:06:36Z
16769 20150080 Innosuisse-Gesetz Bundesgesetz über die Schweizerische Agentur für Innovationsförderung (Innosuisse-Gesetz, SAFIG) Art. 17 Abs. 3 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Aebischer 2888417 Yes 2016-03-07T18:14:08Z
16770 20150080 Innosuisse-Gesetz Bundesgesetz über die Schweizerische Agentur für Innovationsförderung (Innosuisse-Gesetz, SAFIG) 2. Bundesgesetz über die Förderung der Forschung und der Innovation - Art. 22 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Bigler 2888617 No 2016-03-07T18:29:14Z
16771 20150080 Innosuisse-Gesetz Bundesgesetz über die Schweizerische Agentur für Innovationsförderung (Innosuisse-Gesetz, SAFIG) 2. Bundesgesetz über die Förderung der Forschung und der Innovation - Art. 22 Abstimmung nach der Regel über die Ausgabenbremse Zustimmung zum Art. 22 nach der regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Artikels 2888817 Yes 2016-03-07T18:30:10Z
16772 20150080 Innosuisse-Gesetz Bundesgesetz über die Schweizerische Agentur für Innovationsförderung (Innosuisse-Gesetz, SAFIG) 2. Bundesgesetz über die Förderung der Forschung und der Innovation - Art. 36 Bst. e Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Tuena 2889017 Yes 2016-03-07T18:39:43Z
16773 20150080 Innosuisse-Gesetz Bundesgesetz über die Schweizerische Agentur für Innovationsförderung (Innosuisse-Gesetz, SAFIG) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2889217 Yes 2016-03-07T18:40:34Z
17485 20150080 Innosuisse-Gesetz Bundesgesetz über die Schweizerische Agentur für Innovationsförderung (Innosuisse-Gesetz, SAFIG) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 3005074 Yes 2016-06-17T09:46:39Z
17139 20150081 Zinsbesteuerungsabkommen zwischen der Schweiz und der EU. Änderung Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung eines Protokolls zur Änderung des Zinsbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und der EU Rückweisungsantrag Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung) Antrag der Minderheit Matter (Rückweisung an den BR) 2948273 Yes 2016-05-31T11:05:56Z
17140 20150081 Zinsbesteuerungsabkommen zwischen der Schweiz und der EU. Änderung Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung eines Protokolls zur Änderung des Zinsbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und der EU Art. 1 Abs. 2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Matter 2948473 Yes 2016-05-31T11:24:02Z
17141 20150081 Zinsbesteuerungsabkommen zwischen der Schweiz und der EU. Änderung Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung eines Protokolls zur Änderung des Zinsbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und der EU Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2948673 Yes 2016-05-31T11:26:08Z
17486 20150081 Zinsbesteuerungsabkommen zwischen der Schweiz und der EU. Änderung Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung eines Protokolls zur Änderung des Zinsbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und der EU Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 3005274 Yes 2016-06-17T09:47:28Z
17063 20150082 Wiedergutmachung für Verdingkinder und Opfer fürsorgerischer Zwangsmassnahmen (Wiedergutmachungsinitiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag Bundesgesetz über die Aufarbeitung der fürsorgerischen Zwangsmassnahmen und Fremdplatzierungen vor 1981 (AFZFG) Eintreten (gilt auch für Vorlage 3) Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Zanetti Claudio (Nichteintreten) 2938072 Yes 2016-04-27T08:22:58Z
17064 20150082 Wiedergutmachung für Verdingkinder und Opfer fürsorgerischer Zwangsmassnahmen (Wiedergutmachungsinitiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag Bundesgesetz über die Aufarbeitung der fürsorgerischen Zwangsmassnahmen und Fremdplatzierungen vor 1981 (AFZFG) Art. 19a Abs. 2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Arslan 2938272 Yes 2016-04-27T08:30:56Z
17065 20150082 Wiedergutmachung für Verdingkinder und Opfer fürsorgerischer Zwangsmassnahmen (Wiedergutmachungsinitiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag Bundesbeschluss über die Finanzierung der Solidaritätsbeiträge zugunsten von Opfern fürsorgerischer Zwangsmassnahmen und Fremdplatzierungen vor 1981 Art. 1 - Abstimmung nach der Regel über die Ausgabenbremse Zustimmung zum Art. 1 Ablehnung des Artikels 2938672 Yes 2016-04-27T08:33:21Z
17066 20150082 Wiedergutmachung für Verdingkinder und Opfer fürsorgerischer Zwangsmassnahmen (Wiedergutmachungsinitiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag Bundesbeschluss über die Finanzierung der Solidaritätsbeiträge zugunsten von Opfern fürsorgerischer Zwangsmassnahmen und Fremdplatzierungen vor 1981 Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2938872 Yes 2016-04-27T08:34:16Z
17071 20150082 Wiedergutmachung für Verdingkinder und Opfer fürsorgerischer Zwangsmassnahmen (Wiedergutmachungsinitiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag Bundesgesetz über die Aufarbeitung der fürsorgerischen Zwangsmassnahmen und Fremdplatzierungen vor 1981 (AFZFG) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2938472 Yes 2016-04-27T08:31:50Z
17922 20150082 Wiedergutmachung für Verdingkinder und Opfer fürsorgerischer Zwangsmassnahmen (Wiedergutmachungsinitiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Wiedergutmachung für Verdingkinder und Opfer fürsorgerischer Zwangsmassnahmen (Wiedergutmachungsinitiative)» Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 3079674 Yes 2016-09-30T09:11:55Z
17923 20150082 Wiedergutmachung für Verdingkinder und Opfer fürsorgerischer Zwangsmassnahmen (Wiedergutmachungsinitiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag Bundesgesetz über die Aufarbeitung der fürsorgerischen Zwangsmassnahmen und Fremdplatzierungen vor 1981 (AFZFG) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 3079874 Yes 2016-09-30T09:12:54Z