| Id |
Affair Id |
Affair Title |
SubmissionText |
DivisionText |
MeaningYes |
MeaningNo |
Councillor Vote Id |
Councillor Vote Decision |
Date |
Updated |
|
6724
|
20080457
|
Souveraineté alimentaire
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Zemp (donner suite)
|
1241030
|
NT
|
2009-09-23T09:28:36Z
|
|
|
6752
|
20080459
|
Appartements locatifs mal isolés. Répartition des frais d'énergie supplémentaires entre le bailleur et les locataires
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité (donner suite)
|
1245030
|
Yes
|
2009-09-23T18:39:46Z
|
|
|
5979
|
20080460
|
Pour un service volontaire, civil ou militaire, pour femmes et hommes
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Allemann (donner suite)
|
1113030
|
Yes
|
2009-04-30T12:50:51Z
|
|
|
6753
|
20080463
|
Concordats. Déclaration de force obligatoire générale et autonomie des cantons
|
|
|
Proposition de la majorité (donner suite)
|
Proposition de la minorité (ne pas donner suite)
|
1245230
|
Yes
|
2009-09-23T18:40:52Z
|
|
|
6619
|
20080464
|
Armée suisse. Renoncer aux engagements à l'étranger
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Bortoluzzi (donner suite)
|
1222630
|
No
|
2009-09-16T12:36:12Z
|
|
|
7759
|
20080465
|
Garantie du secret bancaire
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Kaufmann (Folge geben)
|
1417230
|
No
|
2010-06-01T12:56:21Z
|
|
|
5980
|
20080466
|
Oui au chef de l'Etat-major général, non au chef de l'armée
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Bortoluzzi (donner suite)
|
1113230
|
No
|
2009-04-30T12:52:03Z
|
|
|
5981
|
20080467
|
Retrait de la demande d'entrée dans l'Union européenne
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Reymond (donner suite)
|
1113430
|
No
|
2009-04-30T12:53:04Z
|
|
|
6078
|
20080468
|
Pas de naturalisation sans de bonnes connaissances orales et écrites de la langue de sa commune
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Wobmann (donner suite)
|
1130230
|
No
|
2009-05-28T09:31:16Z
|
|
|
6685
|
20080469
|
Les réserves d'or de la Banque nationale doivent être stockées en Suisse
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Kaufmann (donner suite)
|
1233830
|
No
|
2009-09-21T18:47:02Z
|
|
|
6686
|
20080470
|
Augmentation des réserves monétaires de la Banque nationale suisse
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Kaufmann (donner suite)
|
1234030
|
No
|
2009-09-21T18:47:49Z
|
|
|
6091
|
20080474
|
Séparation claire des intérêts dans l'assurance-maladie obligatoire
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Heim (donner suite)
|
1132630
|
Yes
|
2009-05-28T12:56:44Z
|
|
|
8901
|
20080476
|
Evaluation des prestations et analyse de la couverture des besoins en matière de soins
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Schenker Silvia (donner suite)
|
1623430
|
Yes
|
2011-03-15T12:44:57Z
|
|
|
5982
|
20080477
|
Remise des appareils acoustiques. Transfert dans la LAMal
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Wehrli (donner suite)
|
1113630
|
No
|
2009-04-30T12:54:06Z
|
|
|
7760
|
20080478
|
LPP. Rachat pour les indépendants n'exerçant plus leur activité lucrative
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Kleiner (Folge geben)
|
1417430
|
No
|
2010-06-01T12:57:09Z
|
|
|
6107
|
20080483
|
Entreprises d'électricité. Publicité des rémunérations
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité van Singer (donner suite)
|
1134830
|
Yes
|
2009-06-02T19:09:10Z
|
|
|
7761
|
20080484
|
Faciliter le changement de caisse d'assurance-maladie selon la LAMal. Simplification de la facturation pour les patients et les assurés
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Rielle (Folge geben)
|
1417630
|
Yes
|
2010-06-01T12:58:05Z
|
|
|
9095
|
20080485
|
Faciliter le changement de caisse d'assurance-maladie selon la LAMal. Levée du chargement pour frais sur les assurances complémentaires
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Rielle (donner suite)
|
1639030
|
Yes
|
2011-04-11T18:42:49Z
|
|
|
5983
|
20080486
|
Inscription de la transparence du vote dans la Constitution fédérale
|
|
|
Proposition de la commission (ne pas donner suite)
|
Proposition Zisyadis (donner suite)
|
1113830
|
Yes
|
2009-04-30T12:55:06Z
|
|
|
7427
|
20080487
|
Pas de privilèges fiscaux injustes pour les organisations bénéficiant d'allègements d'impôt
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Schelbert (Folge geben)
|
1360830
|
Yes
|
2010-03-09T12:41:20Z
|
|
|
6687
|
20080489
|
Réserves d'or de la Banque nationale. Les augmenter par étapes
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Kaufmann (donner suite)
|
1234230
|
No
|
2009-09-21T18:48:32Z
|
|
|
6754
|
20080490
|
Port d'arme illégal. Pas de sursis
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité (donner suite)
|
1245430
|
No
|
2009-09-23T18:41:49Z
|
|
|
6688
|
20080491
|
Halte à la vente d'or par la Banque nationale
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Kaufmann (donner suite)
|
1234430
|
No
|
2009-09-21T18:49:26Z
|
|
|
6108
|
20080492
|
Taxer les gains exceptionnels des producteurs et marchands d'électricité découlant de la libéralisation et en investir le produit pour promouvoir l'efficacité énergétique et les énergies renouvelables
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Girod (donner suite)
|
1135030
|
Yes
|
2009-06-02T19:10:32Z
|
|
|
6693
|
20080493
|
Accoucher sous X pour sortir d'un dilemme
|
|
|
Proposition de la commission (ne pas donner suite)
|
Proposition Tschümperlin (donner suite)
|
1235430
|
No
|
2009-09-21T18:54:44Z
|
|
|
6755
|
20080494
|
Loi sur les étrangers. Halte à la discrimination des ressortissants suisses
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité (donner suite)
|
1245630
|
Yes
|
2009-09-23T18:42:54Z
|
|
|
6079
|
20080501
|
Augmentation du nombre de postes de juge au Tribunal administratif fédéral
|
Ordonnance de l'Assemblée fédérale relative aux postes de juge près le Tribunal administratif fédéral (Ordonnance sur les postes de juge)
|
I, Art. 1
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Leutenegger Oberholzer
|
1130429
|
Yes
|
2009-05-28T10:00:23Z
|
|
|
6080
|
20080501
|
Augmentation du nombre de postes de juge au Tribunal administratif fédéral
|
Ordonnance de l'Assemblée fédérale relative aux postes de juge près le Tribunal administratif fédéral (Ordonnance sur les postes de juge)
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1130629
|
Yes
|
2009-05-28T10:01:29Z
|
|
|
6342
|
20080501
|
Augmentation du nombre de postes de juge au Tribunal administratif fédéral
|
Ordonnance de l'Assemblée fédérale relative aux postes de juge près le Tribunal administratif fédéral (Ordonnance sur les postes de juge)
|
Vote final
|
|
|
1175030
|
Yes
|
2009-06-12T10:37:39Z
|
|
|
7762
|
20080504
|
Remplacer la jungle des subventions pour enfants par une allocation unique
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Fehr Jacquekine (Folge geben)
|
1417830
|
EH
|
2010-06-01T12:58:53Z
|
|
|
6756
|
20080505
|
Renforcer la liberté de choix de l'Assemblée fédérale (Chambres réunies)
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité (donner suite)
|
1245830
|
Yes
|
2009-09-23T18:43:46Z
|
|
|
7763
|
20080506
|
Punissabilité de la soustraction d'impôt
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer (Folge geben)
|
1418030
|
Yes
|
2010-06-01T12:59:40Z
|
|
|
7764
|
20080507
|
Entraide pénale en cas de soustraction d'impôt intentionnelle
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Fässler (Folge geben)
|
1418230
|
Yes
|
2010-06-01T13:00:31Z
|
|
|
6757
|
20080508
|
Prévoir des sanctions pénales en cas de violation grave du devoir de diligence dans la gestion d'une entreprise
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité (donner suite)
|
1246030
|
Yes
|
2009-09-23T18:44:38Z
|
|
|
8058
|
20080509
|
Transactions financières extraordinaires et droits du Parlement
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Leuenberger-Genève (Folge geben)
|
1478830
|
Yes
|
2010-09-16T08:23:43Z
|
|
|
6758
|
20080510
|
Davantage de femmes dans les conseils d'administration
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité (donner suite)
|
1246230
|
Yes
|
2009-09-23T18:45:30Z
|
|
|
6503
|
20080514
|
Allègements fiscaux en faveur des familles qui gardent elles-mêmes leurs enfants
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Flückiger (donner suite)
|
1202830
|
Yes
|
2009-09-10T13:05:56Z
|
|
|
6505
|
20080514
|
Allègements fiscaux en faveur des familles qui gardent elles-mêmes leurs enfants
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Flückiger (donner suite)
|
1203230
|
No
|
2009-09-10T13:09:44Z
|
|
|
6662
|
20080515
|
Retrait conditionnel d'une initiative populaire en cas d'adoption d'un contre-projet indirect
|
Loi fédérale sur les droits politiques (Retrait conditionnel d'une initiative populaire)
|
Entrer en matière
|
Proposition de la majorité (entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Schibli (ne pase entrer en matière)
|
1230029
|
No
|
2009-09-17T12:12:04Z
|
|
|
6663
|
20080515
|
Retrait conditionnel d'une initiative populaire en cas d'adoption d'un contre-projet indirect
|
Loi fédérale sur les droits politiques (Retrait conditionnel d'une initiative populaire)
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1230229
|
No
|
2009-09-17T12:14:29Z
|
|
|
6791
|
20080515
|
Retrait conditionnel d'une initiative populaire en cas d'adoption d'un contre-projet indirect
|
Loi fédérale sur les droits politiques (Retrait conditionnel d'une initiative populaire)
|
Vote final
|
|
|
1252230
|
No
|
2009-09-25T10:06:21Z
|
|
|
7765
|
20080519
|
Pour un congé de maternité répondant aux besoins actuels
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Fehr Jacqueline/Prelicz-Huber (Folge geben)
|
1418430
|
Yes
|
2010-06-01T13:01:25Z
|
|
|
8238
|
20080520
|
Suppression des signes distinctifs pour cycles
|
Loi fédérale sur la circulation routière (LCR)
|
|
Antrag der Mehrheit (= eintreten)
|
Antrag der Minderheit Teuscher (= nicht eintreten)
|
1494830
|
Yes
|
2010-09-22T17:39:56Z
|
|
|
8239
|
20080520
|
Suppression des signes distinctifs pour cycles
|
Loi fédérale sur la circulation routière (LCR)
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung
|
1495030
|
Yes
|
2010-09-22T17:41:07Z
|
|
|
8374
|
20080520
|
Suppression des signes distinctifs pour cycles
|
Loi fédérale sur la circulation routière (LCR)
|
|
|
|
1515830
|
Yes
|
2010-10-01T09:19:41Z
|
|
|
6759
|
20080521
|
Transparence et modification des retraites des membres du Conseil fédéral
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité (donner suite)
|
1246430
|
Yes
|
2009-09-23T18:46:27Z
|
|
|
8802
|
20080522
|
Exercice actif des droits politiques facilité pour les Suisses de l'étranger
|
Loi fédérale sur les droits politiques des Suisses de l'étranger (Simplification du renouvellement de l'inscription au registre des électeurs)
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1587230
|
Yes
|
2011-03-02T11:43:18Z
|
|
|
9688
|
20080522
|
Exercice actif des droits politiques facilité pour les Suisses de l'étranger
|
Loi fédérale sur les droits politiques des Suisses de l'étranger (Simplification du renouvellement de l'inscription au registre des électeurs)
|
Vote final
|
|
|
1737005
|
Yes
|
2011-06-17T10:34:24Z
|
|
|
8139
|
20080523
|
Limiter à un million de francs au plus le montant des indemnités de départ que les entreprises peuvent déduire fiscalement
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer (Folge geben)
|
1479630
|
Yes
|
2010-09-16T10:40:59Z
|
|
|
9005
|
20080524
|
Systèmes de rémunération des banques
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Fehr Hans-Jürg (donner suite)
|
1627230
|
Yes
|
2011-03-16T18:43:20Z
|
|