Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
2691
Last name
Hiltpold
First name
Hugues
Updated
28.11.2025 11:39
Page 71 of 261 (13017 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
11655 20100052 Loi sur l'asile. Modification Loi sur l‘asile (LAsi) (Modifications urgentes de la loi sur l'asile) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Schenker Silvia 2058044 Yes 2012-09-17T16:33:14Z
11656 20100052 Loi sur l'asile. Modification Loi sur l‘asile (LAsi) (Modifications urgentes de la loi sur l'asile) Antrag der Minderheit I Blocher Antrag der Minderheit II Glättli 2058243 No 2012-09-17T17:01:00Z
11657 20100052 Loi sur l'asile. Modification Loi sur l‘asile (LAsi) (Modifications urgentes de la loi sur l'asile) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II Glättli 2058442 Yes 2012-09-17T17:01:51Z
11658 20100052 Loi sur l'asile. Modification Loi sur l‘asile (LAsi) (Modifications urgentes de la loi sur l'asile) Antrag der Minderheit I Bäumle Antrag der Minderheit II Schenker Silvia 2058641 Yes 2012-09-17T17:40:21Z
11659 20100052 Loi sur l'asile. Modification Loi sur l‘asile (LAsi) (Modifications urgentes de la loi sur l'asile) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I Bäumle 2058840 Yes 2012-09-17T17:41:16Z
11872 20100052 Loi sur l'asile. Modification Loi sur l‘asile (LAsi) (Modifications urgentes de la loi sur l'asile) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Bäumle 2087661 No 2012-09-25T13:10:20Z
11876 20100052 Loi sur l'asile. Modification Loi sur l‘asile (LAsi) (Modifications urgentes de la loi sur l'asile) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Schenker Silvia 2088938 Yes 2012-09-26T11:04:25Z
11895 20100052 Loi sur l'asile. Modification Loi sur l‘asile (LAsi) (Modifications urgentes de la loi sur l'asile) 2098840 Yes 2012-09-27T15:04:03Z
11899 20100052 Loi sur l'asile. Modification Loi sur l‘asile (LAsi) (Modifications urgentes de la loi sur l'asile) 2104978 Yes 2012-09-28T08:57:02Z
12012 20100052 Loi sur l'asile. Modification Loi sur l'asile (LAsi) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Tschümperlin 2120733 Yes 2012-12-03T16:44:26Z
12013 20100052 Loi sur l'asile. Modification Loi sur l'asile (LAsi) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit III Schenker Silvia 2120933 Yes 2012-12-03T17:55:04Z
12014 20100052 Loi sur l'asile. Modification Loi sur l'asile (LAsi) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit IV Romano 2121133 Yes 2012-12-03T17:55:57Z
12015 20100052 Loi sur l'asile. Modification Loi sur l'asile (LAsi) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I Blocher 2121333 Yes 2012-12-03T17:57:23Z
12016 20100052 Loi sur l'asile. Modification Loi sur l'asile (LAsi) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II Glättli 2121533 Yes 2012-12-03T17:58:16Z
12017 20100052 Loi sur l'asile. Modification Loi sur l'asile (LAsi) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Glättli 2121733 Yes 2012-12-03T18:25:56Z
12018 20100052 Loi sur l'asile. Modification Loi sur l'asile (LAsi) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Glättli 2121933 Yes 2012-12-03T19:11:31Z
12019 20100052 Loi sur l'asile. Modification Loi sur l'asile (LAsi) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Schenker Silvia 2122133 Yes 2012-12-03T19:12:29Z
12020 20100052 Loi sur l'asile. Modification Loi sur l'asile (LAsi) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Pantani 2122333 No 2012-12-03T19:13:19Z
12021 20100052 Loi sur l'asile. Modification Loi sur l'asile (LAsi) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Amarelle 2122533 Yes 2012-12-03T19:14:21Z
12156 20100052 Loi sur l'asile. Modification Loi sur l'asile (LAsi) 2146535 Yes 2012-12-14T10:14:15Z
8506 20100053 FIPOI. Aides financières à l'OMC (extension extra muros) Arrêté fédéral relatif à l'octroi à la FIPOI d'un prêt et d'une contribution à fonds perdus destinés au financement de l'extension extra-muros du siège de l'OMC à Genève Art. 1, al. 1 (frein aux dépenses) 1537706 NT 2010-12-06T20:56:58Z
8507 20100053 FIPOI. Aides financières à l'OMC (extension extra muros) Arrêté fédéral relatif à l'octroi à la FIPOI d'un prêt et d'une contribution à fonds perdus destinés au financement de l'extension extra-muros du siège de l'OMC à Genève Vote sur l'ensemble 1537906 NT 2010-12-06T20:58:40Z
8508 20100053 FIPOI. Aides financières à l'OMC (extension extra muros) Arrêté fédéral relatif à l'octroi à la FIPOI d'un prêt et d'une contribution à fonds perdus destinés au financement de l'extension extra-muros du siège de l'OMC à Genève Proposition de réexamen Brunschwig-Graf Adopter la proposition de réexamen Brunschwig-Graf Rejeter la proposition de réexamen Brunschwig-Graf 1538106 Yes 2010-12-06T21:01:09Z
8509 20100053 FIPOI. Aides financières à l'OMC (extension extra muros) Arrêté fédéral relatif à l'octroi à la FIPOI d'un prêt et d'une contribution à fonds perdus destinés au financement de l'extension extra-muros du siège de l'OMC à Genève Art. 1, al. 1 (frein aux dépenses) 1538306 Yes 2010-12-06T21:02:16Z
8584 20100055 Message 2010 sur les immeubles du DFF Arrêté fédéral concernant les immeubles du DFF pour l'année 2010 (Message 2010 sur les immeubles du DFF) Art. 1 (frein aux dépenses) 1549397 Yes 2010-12-09T10:41:15Z
8585 20100055 Message 2010 sur les immeubles du DFF Arrêté fédéral concernant les immeubles du DFF pour l'année 2010 (Message 2010 sur les immeubles du DFF) Vote sur l'ensemble 1549597 Yes 2010-12-09T10:42:13Z
8631 20100056 Transports publics. Crédit-cadre de cautionnement destiné à l'acquisition de moyens d'exploitation Arrêté fédéral concernant un crédit-cadre de cautionnement destiné à l'acquisition de moyens d'exploitation dans les transports publics Art. 1 (frein aux dépenses) 1557305 Yes 2010-12-15T10:40:58Z
8632 20100056 Transports publics. Crédit-cadre de cautionnement destiné à l'acquisition de moyens d'exploitation Arrêté fédéral concernant un crédit-cadre de cautionnement destiné à l'acquisition de moyens d'exploitation dans les transports publics Vote sur l'ensemble 1557505 Yes 2010-12-15T10:41:46Z
9030 20100057 6 semaines de vacances pour tous. Initiative populaire Arrêté fédéral relatif à l'initiative populaire "6 semaines de vacances pour tous" Art. 2 Proposition de la majorité (rejeter l'initiative) Proposition de la minorité Rennwald (accepter l'initiative) 1628105 Yes 2011-03-17T12:36:25Z
9032 20100057 6 semaines de vacances pour tous. Initiative populaire Contre-projet direct (entrer en matière) / proposition von Graffenried Adopter la proposition von Graffenried (entrer en matière sur le contre-projet) Rejeter la proposition von Graffenried (entrer en matière sur le contre-projet) 1627905 No 2011-03-17T12:35:02Z
9695 20100057 6 semaines de vacances pour tous. Initiative populaire Arrêté fédéral relatif à l'initiative populaire "6 semaines de vacances pour tous" Vote final 1738481 Yes 2011-06-17T10:39:36Z
8806 20100058 Convention du Conseil de l'Europe sur la cybercriminalité. Approbation et mise en oeuvre Arrêté fédéral portant approbation et mise en oeuvre de la convention du Conseil de l'Europe sur la cybercriminalité Entrer en matière Proposition de la majorité (entrer en matière) Proposition de la minorité Heer (ne pas entrer en matière) 1588106 Yes 2011-03-02T15:21:35Z
8807 20100058 Convention du Conseil de l'Europe sur la cybercriminalité. Approbation et mise en oeuvre Arrêté fédéral portant approbation et mise en oeuvre de la convention du Conseil de l'Europe sur la cybercriminalité Proposition de renvoi Proposition de la majorité (ne pas renvoyer au CF) Proposition de la minorité Sommaruga Carlo (renvoyer au CF) 1588306 Yes 2011-03-02T15:22:27Z
8808 20100058 Convention du Conseil de l'Europe sur la cybercriminalité. Approbation et mise en oeuvre Arrêté fédéral portant approbation et mise en oeuvre de la convention du Conseil de l'Europe sur la cybercriminalité Art. 2, 1. Code pénal, art. 102, al. 2 Proposition de la majorité Proposition de la minorité Sommaruga Carlo 1588506 NT 2011-03-02T15:37:27Z
8809 20100058 Convention du Conseil de l'Europe sur la cybercriminalité. Approbation et mise en oeuvre Arrêté fédéral portant approbation et mise en oeuvre de la convention du Conseil de l'Europe sur la cybercriminalité Art. 2, 1. Code pénal, art. 143bis, al. 1 Proposition de la majorité Proposition de la minorité Schmid-Federer/Ingold 1588706 Yes 2011-03-02T15:51:20Z
8810 20100058 Convention du Conseil de l'Europe sur la cybercriminalité. Approbation et mise en oeuvre Arrêté fédéral portant approbation et mise en oeuvre de la convention du Conseil de l'Europe sur la cybercriminalité Vote sur l'ensemble 1588906 Yes 2011-03-02T15:52:22Z
9051 20100058 Convention du Conseil de l'Europe sur la cybercriminalité. Approbation et mise en oeuvre Arrêté fédéral portant approbation et mise en oeuvre de la convention du Conseil de l'Europe sur la cybercriminalité Vote final 1632106 Yes 2011-03-18T08:55:24Z
9038 20100059 Politique de sécurité de la Suisse. Rapport Proposition de renvoi de la minorité I Schlüer Adopter la proposition de la minorité I Schlüer (renvoyer au CF) Rejeter la proposition de la minorité I Schlüer (ne pas renvoyer au CF) 1629106 No 2011-03-17T17:05:06Z
9039 20100059 Politique de sécurité de la Suisse. Rapport Proposition de renvoi de la minorité II Müller Geri Adopter la proposition de la minorité II Müller Geri (renvoyer au CF) Rejeter la proposition de la minorité II Müller Geri (ne pas renvoyer au CF) 1629306 No 2011-03-17T17:06:00Z
9617 20100060 Sécurité du logement à la retraite. Initiative populaire Arrêté fédéral relatif à l'initiative populaire "Sécurité du logement à la retraite" Art. 2 Proposition de la majorité Proposition de la minorité Theiler 1722881 No 2011-06-15T17:51:23Z
9618 20100060 Sécurité du logement à la retraite. Initiative populaire Loi fédérale sur l'imposition de la propriété privée du logement (Imposition de la propriété du logement) Entrer en matière Proposition de la majorité (ne pas entrer en matière) Proposition de la minorité (entrer en matière) 1723081 No 2011-06-15T17:52:54Z
10596 20100060 Sécurité du logement à la retraite. Initiative populaire Arrêté fédéral relatif à l'initiative populaire "Sécurité du logement à la retraite" Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Baader Caspar 1887224 No 2012-02-27T15:30:20Z
10909 20100060 Sécurité du logement à la retraite. Initiative populaire Arrêté fédéral relatif à l'initiative populaire "Sécurité du logement à la retraite" 1940624 No 2012-03-16T08:58:59Z
8530 20100061 Financement de l'infrastructure ferroviaire suisse (CFF et chemins de fer privés) pour les années 2011-2012 Loi sur les Chemins de fer fédéraux (LCFF) Vote sur l'ensemble 1542105 Yes 2010-12-07T12:43:45Z
8531 20100061 Financement de l'infrastructure ferroviaire suisse (CFF et chemins de fer privés) pour les années 2011-2012 Arrêté fédéral portant approbation de la convention sur les prestations entre la Confédération suisse et la société anonyme des Chemins de fer fédéraux pour les années 2011 et 2012 Vote sur l'ensemble 1542305 Yes 2010-12-07T12:45:15Z
8532 20100061 Financement de l'infrastructure ferroviaire suisse (CFF et chemins de fer privés) pour les années 2011-2012 Arrêté fédéral portant allocation d'un plafond de dépenses destiné au financement de l'infrastructure des CFF pour les années 2011 et 2012 Art. 1 Proposition de la majorité Proposition de la minorité von Rotz 1556105 Yes 2010-12-15T09:43:26Z
8533 20100061 Financement de l'infrastructure ferroviaire suisse (CFF et chemins de fer privés) pour les années 2011-2012 Arrêté fédéral portant allocation d'un plafond de dépenses destiné au financement de l'infrastructure des CFF pour les années 2011 et 2012 Art. 1 (frein aux dépenses) 1556305 Yes 2010-12-15T09:44:23Z
8535 20100061 Financement de l'infrastructure ferroviaire suisse (CFF et chemins de fer privés) pour les années 2011-2012 Arrêté fédéral portant allocation d'un crédit d'engagement destiné au financement de l'infrastructure des chemins de fer privés suisses pour les années 2011 et 2012 Art. 1 (frein aux dépenses) 1556705 Yes 2010-12-15T09:51:36Z
8536 20100061 Financement de l'infrastructure ferroviaire suisse (CFF et chemins de fer privés) pour les années 2011-2012 Arrêté fédéral portant allocation d'un plafond de dépenses destiné au financement de l'infrastructure des CFF pour les années 2011 et 2012 Vote sur l'ensemble 1556505 Yes 2010-12-15T09:45:13Z
8537 20100061 Financement de l'infrastructure ferroviaire suisse (CFF et chemins de fer privés) pour les années 2011-2012 Arrêté fédéral portant allocation d'un crédit d'engagement destiné au financement de l'infrastructure des chemins de fer privés suisses pour les années 2011 et 2012 Vote sur l'ensemble 1556905 Yes 2010-12-15T09:52:32Z