| Id |
Affair Id |
Affair Title |
SubmissionText |
DivisionText |
MeaningYes |
MeaningNo |
Councillor Vote Id |
Councillor Vote Decision |
Date |
Updated |
|
10365
|
20090510
|
Maintien des exportations suisses de bétail
|
Arrêté fédéral sur la modification de l'arrêté fédéral sur les moyens financiers destinés à l'agriculture pour les années 2012 et 2013
|
|
|
|
1851425
|
NT
|
2011-12-13T08:13:53Z
|
|
|
8366
|
20090513
|
Commission fédérale des religions
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Marra (Folge geben)
|
1514215
|
No
|
2010-09-30T12:43:33Z
|
|
|
9288
|
20090514
|
Lutter efficacement contre le harcèlement sexuel
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Wyss Brigit (donner suite)
|
1667024
|
No
|
2011-05-31T12:58:38Z
|
|
|
8601
|
20090515
|
Avenir de l'agriculture suisse
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Schibli (donner suite)
|
1552015
|
No
|
2010-12-13T18:48:33Z
|
|
|
8367
|
20090518
|
Création de l'initiative législative
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Hodgers (Folge geben)
|
1514415
|
No
|
2010-09-30T12:44:29Z
|
|
|
9145
|
20090521
|
Validité des initiatives populaires. Décision juridique avant la récolte des signatures
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Hodgers (donner suite)
|
1647049
|
No
|
2011-04-13T12:59:25Z
|
|
|
10276
|
20090522
|
Salaires excessifs versés dans les sociétés de gestion. Compléter la loi sur le droit d'auteur
|
|
|
Antrag der Mehrheit (Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Fluri (keine Folge geben)
|
1837625
|
Yes
|
2011-12-06T12:57:13Z
|
|
|
8805
|
20090524
|
Interdire à la radio et à la télévision de réaliser ou de publier des sondages d'opinion ayant un rapport avec une élection ou une votation
|
|
|
Proposition de la commission (ne pas donner suite)
|
Proposition de l'initiant (donner suite)
|
1587848
|
Yes
|
2011-03-02T12:27:27Z
|
|
|
8602
|
20090525
|
Un gouvernement qui gouverne. Election du Conseil fédéral sur des listes bloquées
|
|
|
Proposition de la commission (ne pas donner suite)
|
Proposition Hiltpold (donner suite)
|
1552215
|
No
|
2010-12-13T18:49:52Z
|
|
|
8282
|
20090526
|
Financement des institutions pour handicapés
|
Loi fédérale sur la péréquation financière et la compensation des charges (PFCC)
|
|
Antrag der Mehrheit (Eintreten)
|
Antrag der Minderheit Scherer und des Bundesrates (Nichteintreten)
|
1502215
|
Yes
|
2010-09-28T09:42:29Z
|
|
|
8283
|
20090526
|
Financement des institutions pour handicapés
|
Loi fédérale sur la péréquation financière et la compensation des charges (PFCC)
|
|
|
|
1502415
|
Yes
|
2010-09-28T09:43:37Z
|
|
|
8649
|
20090527
|
Activation de la clause de sauvegarde par le Parlement
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Estermann (donner suite)
|
1560415
|
Yes
|
2010-12-15T18:51:39Z
|
|
|
8650
|
20090529
|
Intervention pour endiguer le flot d'interventions parlementaires
|
|
|
Proposition de la commission (ne pas donner suite)
|
Proposition Theiler (donner suite)
|
1560615
|
Yes
|
2010-12-15T18:52:49Z
|
|
|
8291
|
20090532
|
Conseil national. Congé-maternité. Motif d'excuse
|
Règlement du Conseil national (RCN) (Députés excusés sur les listes nominatives présentant le résultat des votes)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Schmidt Roberto
|
1503615
|
Yes
|
2010-09-28T11:46:46Z
|
|
|
8292
|
20090532
|
Conseil national. Congé-maternité. Motif d'excuse
|
Règlement du Conseil national (RCN) (Députés excusés sur les listes nominatives présentant le résultat des votes)
|
|
|
|
1503815
|
Yes
|
2010-09-28T11:47:44Z
|
|
|
8382
|
20090532
|
Conseil national. Congé-maternité. Motif d'excuse
|
Règlement du Conseil national (RCN) (Députés excusés sur les listes nominatives présentant le résultat des votes)
|
|
|
|
1517415
|
Yes
|
2010-10-01T09:28:22Z
|
|
|
6783
|
20092000
|
Assimiler au matériel de guerre les biens militaires spécifiques au sens de la loi sur le contrôle des biens
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Lang (renvoyer à la commission, en chargeant celle-ci d'élaborer une intervention qui aille dans le sens de la pétition)
|
1250615
|
No
|
2009-09-25T09:40:04Z
|
|
|
7987
|
20092006
|
Contre la pauvreté et l'exclusion sociale
|
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Goll
|
1454614
|
No
|
2010-06-18T09:13:48Z
|
|
|
6291
|
20093006
|
Programmes de soutien aux Roms
|
|
|
Proposition de la majorité (adopter le postulat)
|
Proposition de la minorité Reymond (rejeter le postulat)
|
1165615
|
NT
|
2009-06-10T12:39:26Z
|
|
|
6305
|
20093007
|
Efficacité fiscale dans le domaine de l'assainissement des bâtiments
|
|
|
Approuver la motion
|
Rejeter la motion
|
1167615
|
No
|
2009-06-11T12:40:13Z
|
|
|
5555
|
20093009
|
Modification du projet de révision de la loi sur l'assurance-chômage
|
|
|
Approuver la motion
|
Rejeter la motion
|
1039215
|
Yes
|
2009-03-09T21:36:25Z
|
|
|
5556
|
20093010
|
Vérifier le fonctionnement de la FINMA
|
|
|
Approuver la motion
|
Rejeter la motion
|
1039415
|
Yes
|
2009-03-09T21:37:06Z
|
|
|
6082
|
20093011
|
Protection renforcée des victimes de la traite des femmes
|
|
|
Proposition de la majorité (adopter la motion)
|
Proposition de la minorité Brunschwig Graf (rejeter la motion)
|
1131015
|
Yes
|
2009-05-28T10:37:11Z
|
|
|
6083
|
20093016
|
Guerre civile au Sri Lanka. Pas de renvois de requérants d'asile tamouls
|
|
|
Proposition de la commission (adopter la motion)
|
Proposition du Conseil fédéral (rejeter la motion)
|
1131415
|
Yes
|
2009-05-28T11:04:57Z
|
|
|
6084
|
20093016
|
Guerre civile au Sri Lanka. Pas de renvois de requérants d'asile tamouls
|
|
Motion d'ordre Sommaruga Carlo (traiter l'objet 09.3016 en catégorie IIIb au lieu de la catégorie IV)
|
Approuver la motion d'ordre Sommaruga Carlo
|
Rejeter la motion d'ordre Sommaruga Carlo
|
1131215
|
Yes
|
2009-05-28T10:44:21Z
|
|
|
6321
|
20093017
|
Compensation de la perte de gain pour les spécialistes
|
|
|
Approuver la motion
|
Rejeter la motion
|
1168415
|
NT
|
2009-06-11T17:55:40Z
|
|
|
6421
|
20093018
|
Interdiction dès 2012 des ampoules inefficaces
|
|
|
Adopter la motion
|
Rejeter la motion
|
1189015
|
NT
|
2009-09-08T08:50:16Z
|
|
|
5639
|
20093019
|
Réduire les risques pour la place financière suisse
|
|
|
Approuver la motion
|
Rejeter la motion
|
1039615
|
Yes
|
2009-03-09T21:38:08Z
|
|
|
10414
|
20093026
|
Droit à l'adoption à partir de 30 ans révolus
|
|
|
Antrag der Mehrheit (abgeänderte Motion annehmen)
|
Antrag der Minderheit Nydegger (abgeänderte Motion ablehnen)
|
1857825
|
Yes
|
2011-12-15T11:15:00Z
|
|
|
7986
|
20093029
|
Restaurer la confiance dans la place financière suisse
|
|
|
Annahme der Motion
|
Ablehnung der Motion
|
1453215
|
No
|
2010-06-17T12:54:36Z
|
|
|
8144
|
20093047
|
Révision écologique et sociale de la TVA
|
|
|
Annahme des Postulates
|
Ablehnung des Postulats
|
1480615
|
Yes
|
2010-09-16T12:23:24Z
|
|
|
8981
|
20093048
|
Application des principes de l'écologie industrielle
|
|
|
Adopter le postulat
|
Rejeter le postulat
|
1619449
|
Yes
|
2011-03-14T18:49:23Z
|
|
|
8145
|
20093049
|
Banques bénéficiant d'un soutien public. Politique d'investissement responsable
|
|
|
Annahme der Motion
|
Ablehnung der Motion
|
1480815
|
Yes
|
2010-09-16T12:24:09Z
|
|
|
8982
|
20093050
|
Investir dans la formation pour le solaire
|
|
|
Adopter la motion
|
Rejeter la motion
|
1619649
|
Yes
|
2011-03-14T18:50:18Z
|
|
|
8983
|
20093052
|
Investir en Suisse l'argent déposé à la Poste
|
|
|
Adopter la motion
|
Rejeter la motion
|
1619849
|
Yes
|
2011-03-14T18:50:59Z
|
|
|
6169
|
20093057
|
Retrait de permis après un accident mortel en cas d'infraction grave aux règles de la circulation
|
|
|
Approuver la motion
|
Rejeter la motion
|
1147015
|
Yes
|
2009-06-03T11:21:02Z
|
|
|
8984
|
20093060
|
Stratégie biomasse
|
|
|
Adopter la motion
|
Rejeter la motion
|
1620049
|
Yes
|
2011-03-14T18:51:38Z
|
|
|
8146
|
20093063
|
Assistance administrative internationale en matière fiscale. Accélération de la procédure
|
|
|
Annahme der Motion
|
Ablehnung der Motion
|
1481015
|
Yes
|
2010-09-16T12:24:47Z
|
|
|
8147
|
20093064
|
Impôt forfaitaire. Eliminer tous les paradis fiscaux
|
|
|
Annahme der Motion
|
Ablehnung der Motion
|
1481215
|
Yes
|
2010-09-16T12:25:25Z
|
|
|
6566
|
20093066
|
Création de postes à temps partiel et de postes partagés
|
|
|
Adopter la motion
|
Rejeter la motion
|
1214015
|
Yes
|
2009-09-15T11:12:49Z
|
|
|
7598
|
20093066
|
Création de postes à temps partiel et de postes partagés
|
|
|
Antrag der Mehrheit (Ablehnung der Motion)
|
Antrag der Minderheit Tschümperlin (Annahme der abgeänderten Motion)
|
1388615
|
No
|
2010-03-18T16:41:36Z
|
|
|
8814
|
20093067
|
Représentation des femmes dans les conseils d'administration
|
|
|
Adopter la motion
|
Rejeter la motion
|
1589449
|
Yes
|
2011-03-02T18:44:24Z
|
|
|
8985
|
20093071
|
Examen des réserves de fréquences dans les différentes zones de desserte de Suisse
|
|
|
Adopter le postulat
|
Rejeter le postulat
|
1621049
|
NT
|
2011-03-15T11:20:31Z
|
|
|
6170
|
20093072
|
Normaliser l'utilisation des données de police judiciaire
|
|
|
Approuver la motion
|
Rejeter la motion
|
1147215
|
No
|
2009-06-03T11:21:42Z
|
|
|
8641
|
20093076
|
Cofinancement de l'infrastructure portuaire sur le Rhin par la Confédération
|
|
|
Proposition de la majorité (rejeter la motion)
|
Proposition de la minorité Lachenmeier (adopter la motion)
|
1559215
|
No
|
2010-12-15T12:58:16Z
|
|
|
8148
|
20093082
|
Pilier 3a. Renforcer la responsabilité individuelle en matière de prévoyance vieillesse
|
|
|
Annahme der Motion
|
Ablehnung der Motion
|
1481415
|
No
|
2010-09-16T12:26:00Z
|
|
|
8991
|
20093087
|
Filtres à poussières fines pour les chauffages au bois
|
|
|
Adopter le postulat
|
Rejeter le postulat
|
1621249
|
Yes
|
2011-03-15T11:21:22Z
|
|
|
7208
|
20093089
|
Marge de distribution des médicaments
|
|
|
Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)
|
Antrag der Minderheit Baettig und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)
|
1321215
|
Yes
|
2009-12-10T18:43:59Z
|
|
|
6030
|
20093097
|
Encourager l'exportation du bétail
|
|
Motion d'ordre Bigger (traiter la motion 09.3097 au cours de la session d'été 2009)
|
Approuver la motion d'ordre Bigger
|
Rejeter la motion d'ordre Bigger
|
1121815
|
No
|
2009-05-26T12:15:50Z
|
|
|
6264
|
20093097
|
Encourager l'exportation du bétail
|
|
Motion d'ordre Zemp (traiter la motion 09.3097 en catégorie IIIb)
|
Approuver la motion d'ordre Zemp
|
Rejeter la motion d'ordre Zemp
|
1161615
|
Yes
|
2009-06-09T08:31:44Z
|
|