| Id |
Affair Id |
Affair Title |
SubmissionText |
DivisionText |
MeaningYes |
MeaningNo |
Councillor Vote Id |
Councillor Vote Decision |
Date |
Updated |
|
9343
|
20110016
|
Programme d'armement 2011
|
Arrêté fédéral sur l'acquisition de matériel d'armement 2011 (Programme d'armement 2011)
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1677423
|
No
|
2011-06-06T15:53:56Z
|
|
|
9348
|
20110016
|
Programme d'armement 2011
|
Arrêté fédéral sur l'acquisition de matériel d'armement 2011 (Programme d'armement 2011)
|
Art. 1 (frein aux dépenses)
|
|
|
1677223
|
No
|
2011-06-06T15:52:59Z
|
|
|
10152
|
20110016
|
Programme d'armement 2011
|
Arrêté fédéral sur l'acquisition de matériel d'armement 2011 (Programme d'armement 2011)
|
Art. 1, al. 2
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Müller Geri
|
1816823
|
No
|
2011-09-28T12:16:51Z
|
|
|
10153
|
20110016
|
Programme d'armement 2011
|
Arrêté fédéral sur l'acquisition de matériel d'armement 2011 (Programme d'armement 2011)
|
Art. 1 (frein aux dépenes)
|
|
|
1817023
|
No
|
2011-09-28T12:17:43Z
|
|
|
9832
|
20110017
|
Message sur les immeubles du DDPS 2011
|
Arrêté fédéral sur l`immobilier du DDPS pour l'année 2011 (Message sur l`immobilier du DDPS 2011)
|
Art. 3 (frein aux dépenses)
|
|
|
1761622
|
Yes
|
2011-09-14T18:04:05Z
|
|
|
9833
|
20110017
|
Message sur les immeubles du DDPS 2011
|
Arrêté fédéral sur l`immobilier du DDPS pour l'année 2011 (Message sur l`immobilier du DDPS 2011)
|
Art. 5
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Birrer-Heimo
|
1761822
|
No
|
2011-09-14T18:05:20Z
|
|
|
10617
|
20110018
|
Mesures de lutte contre les mariages forcés. Loi
|
Loi fédérale concernant les mesures de lutte contre les mariages forcés
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Geissbühler
|
1889625
|
Yes
|
2012-02-28T08:12:55Z
|
|
|
10618
|
20110018
|
Mesures de lutte contre les mariages forcés. Loi
|
Loi fédérale concernant les mesures de lutte contre les mariages forcés
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Streiff
|
1889825
|
No
|
2012-02-28T08:35:02Z
|
|
|
10619
|
20110018
|
Mesures de lutte contre les mariages forcés. Loi
|
Loi fédérale concernant les mesures de lutte contre les mariages forcés
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Tschümperlin
|
1890025
|
No
|
2012-02-28T08:41:53Z
|
|
|
10622
|
20110018
|
Mesures de lutte contre les mariages forcés. Loi
|
Loi fédérale concernant les mesures de lutte contre les mariages forcés
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Geissbühler
|
1890425
|
Yes
|
2012-02-28T09:10:29Z
|
|
|
10623
|
20110018
|
Mesures de lutte contre les mariages forcés. Loi
|
Loi fédérale concernant les mesures de lutte contre les mariages forcés
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Lustenberger
|
1890625
|
Yes
|
2012-02-28T09:26:04Z
|
|
|
10624
|
20110018
|
Mesures de lutte contre les mariages forcés. Loi
|
Loi fédérale concernant les mesures de lutte contre les mariages forcés
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung
|
1890825
|
Yes
|
2012-02-28T09:27:33Z
|
|
|
10632
|
20110018
|
Mesures de lutte contre les mariages forcés. Loi
|
Loi fédérale concernant les mesures de lutte contre les mariages forcés
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Geissbühler
|
1890225
|
Yes
|
2012-02-28T08:57:32Z
|
|
|
11425
|
20110018
|
Mesures de lutte contre les mariages forcés. Loi
|
Loi fédérale concernant les mesures de lutte contre les mariages forcés
|
|
|
|
2026477
|
Yes
|
2012-06-15T09:04:22Z
|
|
|
9262
|
20110019
|
Promotion économique pour les années 2012-2015
|
|
Arrêté fédéral A - Art. 1
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Fehr Hans-Jürg
|
1662824
|
Yes
|
2011-05-31T10:15:45Z
|
|
|
9263
|
20110019
|
Promotion économique pour les années 2012-2015
|
|
Arrête fédéral A - Art. 1 (frein aux dépenses)
|
|
|
1663024
|
Yes
|
2011-05-31T10:16:40Z
|
|
|
9264
|
20110019
|
Promotion économique pour les années 2012-2015
|
|
Arrêté fédéral A - Vote sur l'ensemble
|
|
|
1663224
|
Yes
|
2011-05-31T10:17:29Z
|
|
|
9265
|
20110019
|
Promotion économique pour les années 2012-2015
|
|
Arrêté fédéral B - Art. 1 (frein aux dépenses)
|
|
|
1663424
|
Yes
|
2011-05-31T10:18:34Z
|
|
|
9266
|
20110019
|
Promotion économique pour les années 2012-2015
|
|
Arrêté fédéral B - Vote sur l'ensemble
|
|
|
1663624
|
Yes
|
2011-05-31T10:19:18Z
|
|
|
9267
|
20110019
|
Promotion économique pour les années 2012-2015
|
|
Arrêté fédéral H - Vote sur l'ensemble
|
|
|
1663824
|
Yes
|
2011-05-31T10:20:17Z
|
|
|
9268
|
20110019
|
Promotion économique pour les années 2012-2015
|
|
Arrêté fédéral G - Art. 1
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Thorens Goumaz
|
1664024
|
No
|
2011-05-31T10:33:35Z
|
|
|
9269
|
20110019
|
Promotion économique pour les années 2012-2015
|
|
Arrête fédéral G - Art. 1 (frein aux dépenses)
|
|
|
1664224
|
Yes
|
2011-05-31T10:34:24Z
|
|
|
9270
|
20110019
|
Promotion économique pour les années 2012-2015
|
|
Arrête fédéral G - Vote sur l'ensemble
|
|
|
1664424
|
Yes
|
2011-05-31T10:35:21Z
|
|
|
9271
|
20110019
|
Promotion économique pour les années 2012-2015
|
|
Arrêté fédéral D - Art. 1 (frein aux dépenses)
|
|
|
1664624
|
Yes
|
2011-05-31T10:36:33Z
|
|
|
9272
|
20110019
|
Promotion économique pour les années 2012-2015
|
|
Arrêté fédéral D - Vote sur l'ensemble
|
|
|
1664824
|
Yes
|
2011-05-31T10:37:19Z
|
|
|
9273
|
20110019
|
Promotion économique pour les années 2012-2015
|
|
Arrêté fédéral C - Art. 1
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Darbellay
|
1665024
|
Yes
|
2011-05-31T11:04:43Z
|
|
|
9274
|
20110019
|
Promotion économique pour les années 2012-2015
|
|
Arrêté fédéral C - Art. 1
|
Proposition de la majorité
|
Proposition du Conseil fédéral
|
1665224
|
Yes
|
2011-05-31T11:05:36Z
|
|
|
9275
|
20110019
|
Promotion économique pour les années 2012-2015
|
|
Arrêté fédéral C - Art. 1 (frein aux dépenses)
|
|
|
1665424
|
Yes
|
2011-05-31T11:06:19Z
|
|
|
9276
|
20110019
|
Promotion économique pour les années 2012-2015
|
|
Arrêté fédéral C - Vote sur l'ensemble
|
|
|
1665624
|
Yes
|
2011-05-31T11:07:07Z
|
|
|
9277
|
20110019
|
Promotion économique pour les années 2012-2015
|
|
Arrêté fédéral I - Vote sur l'ensemble
|
|
|
1665824
|
Yes
|
2011-05-31T11:08:06Z
|
|
|
9278
|
20110019
|
Promotion économique pour les années 2012-2015
|
|
Arrêté fédéral E - Art. 1 (frein aux dépenses)
|
|
|
1666024
|
Yes
|
2011-05-31T11:09:01Z
|
|
|
9279
|
20110019
|
Promotion économique pour les années 2012-2015
|
|
Arrêté fédéral E - Vote sur l'ensemble
|
|
|
1666224
|
Yes
|
2011-05-31T11:09:49Z
|
|
|
9280
|
20110019
|
Promotion économique pour les années 2012-2015
|
|
Arrêté fédéral F - Vote sur l'ensemble
|
|
|
1666424
|
Yes
|
2011-05-31T11:10:46Z
|
|
|
10027
|
20110019
|
Promotion économique pour les années 2012-2015
|
Arrêté fédéral sur le financement de la promotion des exportations pour les années 2012 à 2015
|
Art. 1 (frein aux dépenses)
|
|
|
1795424
|
Yes
|
2011-09-22T09:46:28Z
|
|
|
10028
|
20110019
|
Promotion économique pour les années 2012-2015
|
Arrêté fédéral sur le financement de la promotion des exportations pour les années 2012 à 2015
|
Art. 1
|
Proposition de la commission
|
Proposition du Conseil fédéral
|
1795245
|
EH
|
2011-09-22T09:45:34Z
|
|
|
10030
|
20110019
|
Promotion économique pour les années 2012-2015
|
Arrêté fédéral concernant l’aide financière accordée à Suisse Tourisme pour les années 2012 à 2015
|
Art. 1 (frein aux dépenses)
|
|
|
1795824
|
Yes
|
2011-09-22T09:48:50Z
|
|
|
10031
|
20110019
|
Promotion économique pour les années 2012-2015
|
Arrêté fédéral concernant l’aide financière accordée à Suisse Tourisme pour les années 2012 à 2015
|
Art. 1
|
Proposition de la commission
|
Proposition du Conseil fédéral
|
1795624
|
EH
|
2011-09-22T09:47:54Z
|
|
|
10236
|
20110019
|
Promotion économique pour les années 2012-2015
|
Loi fédérale encourageant l’innovation, la coopération et le développement du savoir dans le domaine du tourisme
|
Vote final
|
|
|
1831424
|
Yes
|
2011-09-30T10:21:11Z
|
|
|
10237
|
20110019
|
Promotion économique pour les années 2012-2015
|
Loi fédérale sur l’extension provisoire des prestations de l’Assurance suisse contre les risques à l’exportation
|
Vote final
|
|
|
1831624
|
Yes
|
2011-09-30T10:21:54Z
|
|
|
10238
|
20110019
|
Promotion économique pour les années 2012-2015
|
Loi fédérale sur les aides financières aux organisations de cautionnement en faveur des petites et moyennes entreprises
|
Vote final
|
|
|
1831824
|
Yes
|
2011-09-30T10:22:34Z
|
|
|
10052
|
20110020
|
Encouragement de la culture pour la période 2012-2015 (Message culture)
|
Arrêté fédéral concernant l’octroi d’un crédit-cadre au domaine de la protection du patrimoine culturel et de la conservation des monuments historiques pour la période 2012 à 2015
|
Art. 1
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Steiert
|
1798424
|
No
|
2011-09-26T16:35:24Z
|
|
|
10053
|
20110020
|
Encouragement de la culture pour la période 2012-2015 (Message culture)
|
Arrêté fédéral concernant l’octroi d’un crédit-cadre au domaine de la protection du patrimoine culturel et de la conservation des monuments historiques pour la période 2012 à 2015
|
Art. 1 (frein aux dépenses)
|
|
|
1798845
|
Yes
|
2011-09-26T16:37:11Z
|
|
|
10054
|
20110020
|
Encouragement de la culture pour la période 2012-2015 (Message culture)
|
Arrêté fédéral concernant l’octroi d’un crédit-cadre au domaine de la protection du patrimoine culturel et de la conservation des monuments historiques pour la période 2012 à 2015
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1799045
|
Yes
|
2011-09-26T16:38:03Z
|
|
|
10055
|
20110020
|
Encouragement de la culture pour la période 2012-2015 (Message culture)
|
Arrêté fédéral allouant un plafond de dépenses au domaine du transfert des biens culturels pour la période 2012 à 2015
|
Art. 1 (frein aux dépenses)
|
|
|
1799245
|
Yes
|
2011-09-26T16:39:05Z
|
|
|
10056
|
20110020
|
Encouragement de la culture pour la période 2012-2015 (Message culture)
|
Arrêté fédéral allouant un plafond de dépenses au domaine du transfert des biens culturels pour la période 2012 à 2015
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1799445
|
Yes
|
2011-09-26T16:39:43Z
|
|
|
10057
|
20110020
|
Encouragement de la culture pour la période 2012-2015 (Message culture)
|
Arrêté fédéral allouant un plafond de dépenses au domaine du cinéma pour la période 2012 à 2015
|
Art. 1
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Prelicz-Huber
|
1799645
|
No
|
2011-09-26T17:03:53Z
|
|
|
10058
|
20110020
|
Encouragement de la culture pour la période 2012-2015 (Message culture)
|
Arrêté fédéral allouant un plafond de dépenses au domaine du cinéma pour la période 2012 à 2015
|
Art. 1 (frein aux dépenses)
|
|
|
1799845
|
Yes
|
2011-09-26T17:04:46Z
|
|
|
10059
|
20110020
|
Encouragement de la culture pour la période 2012-2015 (Message culture)
|
Arrêté fédéral allouant un plafond de dépenses au domaine du cinéma pour la période 2012 à 2015
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1800045
|
Yes
|
2011-09-26T17:05:41Z
|
|
|
10060
|
20110020
|
Encouragement de la culture pour la période 2012-2015 (Message culture)
|
Arrêté fédéral concernant un plafond de dépenses dans le domaine des langues et de la compréhension pour la période 2012 à 2015
|
Art. 1 (frein aux dépenses)
|
|
|
1800245
|
Yes
|
2011-09-26T17:06:47Z
|
|
|
10061
|
20110020
|
Encouragement de la culture pour la période 2012-2015 (Message culture)
|
Arrêté fédéral concernant un plafond de dépenses dans le domaine des langues et de la compréhension pour la période 2012 à 2015
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1800445
|
Yes
|
2011-09-26T17:07:38Z
|
|