| Id |
Affair Id |
Affair Title |
SubmissionText |
DivisionText |
MeaningYes |
MeaningNo |
Councillor Vote Id |
Councillor Vote Decision |
Date |
Updated |
|
6231
|
20090003
|
Compte d'Etat 2008
|
Arrêté fédéral I concernant le compte d'Etat de la Confédération suisse pour l'année 2008
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1156896
|
Yes
|
2009-06-05T10:37:15Z
|
|
|
6232
|
20090003
|
Compte d'Etat 2008
|
Arrêté fédéral II concernant les comptes du fonds pour les grands projets ferroviaires pour l'année 2008
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1157096
|
Yes
|
2009-06-05T10:39:01Z
|
|
|
6233
|
20090003
|
Compte d'Etat 2008
|
Arrêté fédéral III concernant le compte 2008 du fonds d'infrastructure
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1157296
|
Yes
|
2009-06-05T10:40:18Z
|
|
|
6234
|
20090003
|
Compte d'Etat 2008
|
Arrêté fédéral IV concernant les comptes 2008 du domaine des écoles polytechniques fédérales (domaine des EPF)
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1157496
|
Yes
|
2009-06-05T10:41:34Z
|
|
|
6235
|
20090003
|
Compte d'Etat 2008
|
Arrêté fédéral V concernant le compte 2008 de la Régie fédérale des alcools
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1157696
|
Yes
|
2009-06-05T10:42:47Z
|
|
|
5646
|
20090007
|
Politique économique extérieure 2008. Rapport
|
Arrêté fédéral portant approbation de l'accord de libre-échange entre les Etats de l'AELE et le Canada et de l'accord agricole entre la Suisse et le Canada
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1055297
|
Yes
|
2009-03-10T09:57:47Z
|
|
|
5647
|
20090007
|
Politique économique extérieure 2008. Rapport
|
Arrêté fédéral portant approbation de l'accord entre la Suisse et le Turkménistan concernant la promotion et la protection réciproque des investissements
|
Vote sur l'emsemble
|
|
|
1055497
|
Yes
|
2009-03-10T09:58:59Z
|
|
|
5648
|
20090007
|
Politique économique extérieure 2008. Rapport
|
Arrêté fédéral relatif à l'Accord entre la Confédération suisse et la République de Madagascar concernant la promotion et la protection réciproque des investissements
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1055697
|
Yes
|
2009-03-10T10:00:23Z
|
|
|
5649
|
20090007
|
Politique économique extérieure 2008. Rapport
|
Arrêté fédéral portant approbation de l'Accord international de 2007 sur le café
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1055897
|
Yes
|
2009-03-10T10:01:32Z
|
|
|
5650
|
20090007
|
Politique économique extérieure 2008. Rapport
|
Arrêté fédéral portant approbation de mesures touchant le tarif des douanes
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1056097
|
Yes
|
2009-03-10T10:02:40Z
|
|
|
6002
|
20090009
|
Délégation AELE/Parlement européen. Rapport
|
|
Motion d'ordre Bänziger (traiter l'objet 09.009 en catégorie IV)
|
Approuver la motion d'ordre Bänziger
|
Rejeter la motion d'ordre Bänziger
|
1117698
|
No
|
2009-05-25T14:39:11Z
|
|
|
5736
|
20090010
|
Immunité de la Conseillère nationale Meier-Schatz et de l'ancien Conseiller national Glasson. Demande de levée
|
|
Entrer en matière
|
Proposition de la majorité (entrer en matière, pas immunité absolue)
|
Proposition de la minorité Sommaruga Carlo (ne pas entrer en matière, immunité absolue)
|
1081297
|
Yes
|
2009-03-20T09:35:04Z
|
|
|
6734
|
20090012
|
Double imposition. Convention avec le Bangladesh
|
Arrêté fédéral approuvant une convention contre les doubles impositions avec le Bangladesh
|
Proposition de renvoi
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Fehr Hans-Jürg (renvoi au CF)
|
1241498
|
NT
|
2009-09-23T10:50:03Z
|
|
|
6738
|
20090012
|
Double imposition. Convention avec le Bangladesh
|
Arrêté fédéral approuvant une convention contre les doubles impositions avec le Bangladesh
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1242298
|
NT
|
2009-09-23T10:58:30Z
|
|
|
5519
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
|
"Augmentation des dépenses maximales autorisées en raison de la menace de grave récession"
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Wyss Ursula
|
1035497
|
Yes
|
2009-03-09T19:33:02Z
|
|
|
5520
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
|
318 Office fédéral des assurances sociales
A2310.0334 Accueil extra-familial pour enfants
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Carobbio
|
1035697
|
Yes
|
2009-03-09T19:55:17Z
|
|
|
5523
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
Arrêté fédéral concernant le supplément Ia au budget 2009
|
Proposition de renvoi
|
Proposition de la commission (ne pas renvoyer au Conseil fédéral)
|
Proposition Zuppiger (renvoyer au Conseil fédéral)
|
1035098
|
Yes
|
2009-03-09T19:08:36Z
|
|
|
5524
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
Loi fédérale encourageant la construction et l'accession à la propriété de logements (LCAP)
|
Entrer en matière
|
Proposition de la majorité (entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Baader Caspar (ne pas entrer en matière)
|
1035298
|
Yes
|
2009-03-09T19:10:19Z
|
|
|
5525
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
|
704 Secrétariat d'Etat à l'économie
A2310.0355 Suisse Tourisme
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Schelbert
|
1036097
|
Yes
|
2009-03-09T20:08:38Z
|
|
|
5526
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
|
706 Office fédéral de la formation prof. et de la technologie
A2310.0101 Contributions forfaitaires et droit transitoire (formation prof.)
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Kiener Nellen
|
1036297
|
Yes
|
2009-03-09T20:21:39Z
|
|
|
5527
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
|
802 Office fédéral des transports
A4300.0115 CP CFF, investissements d'infrastructure
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Vischer/Schelbert
|
1036497
|
Yes
|
2009-03-09T20:45:59Z
|
|
|
5528
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
|
806 Office fédéral des routes
A8400.0100 Attribution annuelle au fonds d'infrastructure
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité I (Schelbert)
|
1036697
|
Yes
|
2009-03-09T20:47:08Z
|
|
|
5529
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
|
806 Office fédéral des routes
A8400.0100 Attribution annuelle au fonds d'infrastructure
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité II (Bänziger)
|
1036897
|
Yes
|
2009-03-09T20:48:05Z
|
|
|
5531
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
|
805 Office fédéral de l'énergie
A4300.0126 Utilisation de l'énergie et des rejets de chaleur
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Bänziger
|
1037097
|
Yes
|
2009-03-09T21:04:29Z
|
|
|
5532
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
|
805 Office fédéral de l'énergie
A4300.0143 Installations photovoltaïques
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Wyss Ursula
|
1037297
|
No
|
2009-03-09T21:05:21Z
|
|
|
5533
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
|
810 Office fédéral de l’environnement
Fonds pour prêts sans intérêts ou à intérêts avantageux en faveur d'initiatives de l'économie plus écologiques et plus innovantes
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Vischer/Bänziger
|
1037497
|
Yes
|
2009-03-09T21:15:03Z
|
|
|
5534
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
|
Motion d'ordre Segmüller (traitement de l'objet en cat. IV)
|
Approuver la motion d'ordre
|
Rejeter la motion d'ordre
|
1035897
|
Yes
|
2009-03-09T19:59:05Z
|
|
|
5535
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
Arrêté fédéral concernant le supplément Ia au budget 2009
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1038097
|
Yes
|
2009-03-09T21:20:02Z
|
|
|
5536
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
Arrêté fédéral sur l'allocation anticipée de ressources de la première étape de financement pour le programme d'élimination des goulets d'étranglement du réseau des routes nationales
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1038297
|
Yes
|
2009-03-09T21:21:34Z
|
|
|
5537
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
Arrêté fédéral sur les prélèvements sur le fonds d'infrastructure pour 2009
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1038497
|
Yes
|
2009-03-09T21:22:41Z
|
|
|
5538
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
Arrêté fédéral concernant le supplément Ia au budget 2009
|
Art. 3 (frein aux dépenses)
|
|
|
1037697
|
Yes
|
2009-03-09T21:18:15Z
|
|
|
5545
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
Arrêté fédéral concernant le supplément Ia au budget 2009
|
Art. 4 (frein aux dépenses)
|
|
|
1037897
|
Yes
|
2009-03-09T21:19:14Z
|
|
|
5551
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
Loi fédérale sur l'extension provisoire des prestations de l'Assurance suisse contre les risques à l'exportation
|
Art. 1, al. 1
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Schelbert
|
1038698
|
Yes
|
2009-03-09T21:31:44Z
|
|
|
5553
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
Loi fédérale sur l'extension provisoire des prestations de l'Assurance suisse contre les risques à l'exportation
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1038898
|
Yes
|
2009-03-09T21:32:44Z
|
|
|
5554
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
Loi fédérale encourageant la construction et l'accession à la propriété de logements (LCAP)
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1039098
|
Yes
|
2009-03-09T21:34:31Z
|
|
|
5709
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
Loi fédérale encourageant la construction et l'accession à la propriété de logements (LCAP)
|
Vote sur la clause d'urgence
|
Approuver la clause d'urgence
|
Rejeter la clause d'urgence
|
1064498
|
Yes
|
2009-03-16T16:05:59Z
|
|
|
5710
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
Loi fédérale sur l'extension provisoire des prestations de l'Assurance suisse contre les risques à l'exportation
|
Vote sur la clause d'urgence
|
Approuver la clause d'urgence
|
Rejeter la clause d'urgence
|
1064698
|
Yes
|
2009-03-16T16:07:00Z
|
|
|
5819
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
Loi fédérale sur l'extension provisoire des prestations de l'Assurance suisse contre les risques à l'exportation
|
Vote final
|
|
|
1085698
|
Yes
|
2009-03-20T10:50:06Z
|
|
|
5820
|
20090013
|
2ème phase des mesures de stabilisation conjoncturelle; budget 2009. Supplément Ia; autres mesures
|
Loi fédérale encourageant la construction et l'accession à la propriété de logements (LCAP)
|
Vote final
|
|
|
1085898
|
Yes
|
2009-03-20T10:50:47Z
|
|
|
6071
|
20090018
|
La Suisse et la Principauté de Liechtenstein. Coopération policière dans la zone frontalière
|
Arrêté fédéral portant approbation de l'Accord-cadre entre la Suisse et le Liechtenstein sur la collaboration concernant la procédure de visa, l'entrée et le séjour ainsi que sur la coopération policière dans la zone frontalière
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1129298
|
Yes
|
2009-05-28T08:07:18Z
|
|
|
6343
|
20090018
|
La Suisse et la Principauté de Liechtenstein. Coopération policière dans la zone frontalière
|
Arrêté fédéral portant approbation de l'Accord-cadre entre la Suisse et le Liechtenstein sur la collaboration concernant la procédure de visa, l'entrée et le séjour ainsi que sur la coopération policière dans la zone frontalière
|
Vote final
|
|
|
1175298
|
Yes
|
2009-06-12T10:38:51Z
|
|
|
6072
|
20090019
|
Constitutions des cantons de Glaris, d'Appenzell Rhodes-Intérieures, d'Argovie et de Genève. Garantie
|
Arrêté fédéral accordant la garantie fédérale à des constitutions cantonales révisées
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1129498
|
Yes
|
2009-05-28T08:09:50Z
|
|
|
6253
|
20090020
|
Programme d'armement 2009
|
Arrêté fédéral sur l'acquisition de matériel d'armement (Programme d'armement 2009)
|
Entrer en matière
|
Proposition de la majorité (entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Müller Geri (ne pas entrer en matière)
|
1159496
|
Yes
|
2009-06-08T17:17:28Z
|
|
|
6254
|
20090020
|
Programme d'armement 2009
|
Arrêté fédéral sur l'acquisition de matériel d'armement (Programme d'armement 2009)
|
Art. 1, al. 2 (vaut également pour l'annexe)
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Lang
|
1159696
|
Yes
|
2009-06-08T17:41:23Z
|
|
|
6255
|
20090020
|
Programme d'armement 2009
|
Arrêté fédéral sur l'acquisition de matériel d'armement (Programme d'armement 2009)
|
Art. 1 (frein aux dépenses)
|
|
|
1159896
|
Yes
|
2009-06-08T17:42:19Z
|
|
|
6256
|
20090020
|
Programme d'armement 2009
|
Arrêté fédéral sur l'acquisition de matériel d'armement (Programme d'armement 2009)
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1160096
|
Yes
|
2009-06-08T17:43:13Z
|
|
|
6915
|
20090021
|
Décisions en matière civile et commerciale. Approbation et mise en oeuvre de la Convention révisée de Lugano
|
Arrêté fédéral portant approbation et mise en oeuvre de la convention concernant la compétence judiciaire, la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale (Convention de Lugano)
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
1272896
|
Yes
|
2009-11-26T12:39:26Z
|
|
|
7200
|
20090021
|
Décisions en matière civile et commerciale. Approbation et mise en oeuvre de la Convention révisée de Lugano
|
Arrêté fédéral portant approbation et mise en oeuvre de la convention concernant la compétence judiciaire, la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale (Convention de Lugano)
|
Vote final
|
|
|
1323698
|
Yes
|
2009-12-11T10:10:17Z
|
|
|
6027
|
20090022
|
Loi sur l'agriculture. Réserve au bilan destinée au financement de mesures d'accompagnement
|
Loi fédérale sur l'agriculture (Loi sur l'agriculture, LAgr)
|
Entrer en matière
|
Proposition de la majorité (ne pas entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Zemp (entrer en matière)
|
1121698
|
EH
|
2009-05-26T12:11:45Z
|
|
|
7226
|
20090022
|
Loi sur l'agriculture. Réserve au bilan destinée au financement de mesures d'accompagnement
|
Loi fédérale sur l'agriculture (Loi sur l'agriculture, LAgr)
|
|
Antrag der Mehrheit (Eintreten)
|
Antrag der Minderheit Schibli (Nichteintreten)
|
1326698
|
Yes
|
2010-03-01T17:26:01Z
|
|