| Id |
Affair Id |
Affair Title |
SubmissionText |
DivisionText |
MeaningYes |
MeaningNo |
Councillor Vote Id |
Councillor Vote Decision |
Date |
Updated |
|
20196
|
20170048
|
Genetische Untersuchungen beim Menschen. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über genetische Untersuchungen beim Menschen (GUMG)
|
|
Proposition de la majorité (selon le CF)
|
Proposition de la minorité Aebischer
|
3384308
|
Yes
|
2018-02-26T18:20:02Z
|
|
|
20197
|
20170048
|
Genetische Untersuchungen beim Menschen. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über genetische Untersuchungen beim Menschen (GUMG)
|
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité Aebischer
|
3384508
|
Yes
|
2018-02-26T18:20:53Z
|
|
|
20198
|
20170048
|
Genetische Untersuchungen beim Menschen. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über genetische Untersuchungen beim Menschen (GUMG)
|
|
Proposition de la majorité (biffer)
|
Proposition de la minorité Graf Maya (selon le CF)
|
3384708
|
No
|
2018-02-26T18:22:07Z
|
|
|
20199
|
20170048
|
Genetische Untersuchungen beim Menschen. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über genetische Untersuchungen beim Menschen (GUMG)
|
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité Aebischer
|
3384908
|
Yes
|
2018-02-26T18:23:06Z
|
|
|
20200
|
20170048
|
Genetische Untersuchungen beim Menschen. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über genetische Untersuchungen beim Menschen (GUMG)
|
|
Proposition de la commission (selon CF)
|
Proposition individuelle Herzog (biffer)
|
3385108
|
Yes
|
2018-02-26T18:24:11Z
|
|
|
20203
|
20170048
|
Genetische Untersuchungen beim Menschen. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über genetische Untersuchungen beim Menschen (GUMG)
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3385508
|
Yes
|
2018-02-26T18:26:56Z
|
|
|
20314
|
20170050
|
Das Cassis-de-Dijon-Prinzip besser zur Wirkung bringen. Bericht des Bundesrates zur Abschreibung der Motion 15.3631
|
|
|
Proposition de la majorité et Conseil fédéral (classer la motion 15.3631)
|
Proposition de la minorité Birrer-Heimo (ne pas classer)
|
3400308
|
NT
|
2018-03-05T16:49:59Z
|
|
|
20302
|
20170051
|
Zur Förderung der Velo-, Fuss- und Wanderwege (Velo-Initiative). Volksinitiative
|
Bundesbeschluss über die Velowege sowie die Fuss- und Wanderwege (direkter Gegenentwurf zur Volksinitiative «Zur Förderung der Velo-, Fuss- und Wanderwege [Velo-Initiative]»)
|
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité Hurter Thomas
|
3398708
|
Yes
|
2018-03-01T11:17:56Z
|
|
|
20303
|
20170051
|
Zur Förderung der Velo-, Fuss- und Wanderwege (Velo-Initiative). Volksinitiative
|
Bundesbeschluss über die Velowege sowie die Fuss- und Wanderwege (direkter Gegenentwurf zur Volksinitiative «Zur Förderung der Velo-, Fuss- und Wanderwege [Velo-Initiative]»)
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3398908
|
Yes
|
2018-03-01T11:18:56Z
|
|
|
20304
|
20170051
|
Zur Förderung der Velo-, Fuss- und Wanderwege (Velo-Initiative). Volksinitiative
|
Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Zur Förderung der Velo-, Fuss und Wanderwege (Velo Initiative)»
|
|
Proposition de la majorité (recommandation de rejeter l'initiative et d'accepter le contre-projet)
|
Proposition de la minorité Rytz Regula (recommandation d'accepter l'initiative et le contre-projet)
|
3399108
|
Yes
|
2018-03-01T11:20:41Z
|
|
|
20452
|
20170051
|
Zur Förderung der Velo-, Fuss- und Wanderwege (Velo-Initiative). Volksinitiative
|
Bundesbeschluss über die Velowege sowie die Fuss- und Wanderwege (direkter Gegenentwurf zur Volksinitiative «Zur Förderung der Velo-, Fuss- und Wanderwege [Velo-Initiative]»)
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3418708
|
Yes
|
2018-03-13T09:57:32Z
|
|
|
20596
|
20170051
|
Zur Förderung der Velo-, Fuss- und Wanderwege (Velo-Initiative). Volksinitiative
|
Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Zur Förderung der Velo-, Fuss und Wanderwege (Velo Initiative)»
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3436108
|
Yes
|
2018-03-16T08:29:35Z
|
|
|
20601
|
20170051
|
Zur Förderung der Velo-, Fuss- und Wanderwege (Velo-Initiative). Volksinitiative
|
Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Zur Förderung der Velo-, Fuss und Wanderwege (Velo Initiative)»
|
|
|
|
3436308
|
Yes
|
2018-03-16T08:31:06Z
|
|
|
20602
|
20170051
|
Zur Förderung der Velo-, Fuss- und Wanderwege (Velo-Initiative). Volksinitiative
|
Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Zur Förderung der Velo-, Fuss und Wanderwege (Velo Initiative)»
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3436908
|
Yes
|
2018-03-16T08:37:32Z
|
|
|
20060
|
20170054
|
Beiträge an internationale Sportanlässe 2020/2021 und Sportanlagen von nationaler Bedeutung. Finanzhilfen (NASAK 4)
|
Bundesbeschluss über die Beiträge des Bundes an internationale Sportanlässe in den Jahren 2020 und 2021
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Chevalley (selon Conseil fédéral)
|
3373707
|
Yes
|
2017-12-13T17:17:37Z
|
|
|
20061
|
20170054
|
Beiträge an internationale Sportanlässe 2020/2021 und Sportanlagen von nationaler Bedeutung. Finanzhilfen (NASAK 4)
|
Bundesbeschluss über die Beiträge des Bundes an internationale Sportanlässe in den Jahren 2020 und 2021
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3373907
|
Yes
|
2017-12-13T17:18:44Z
|
|
|
20062
|
20170054
|
Beiträge an internationale Sportanlässe 2020/2021 und Sportanlagen von nationaler Bedeutung. Finanzhilfen (NASAK 4)
|
Bundesbeschluss über Finanzhilfen an Sportanlagen von nationaler Bedeutung (NASAK 4)
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3374107
|
Yes
|
2017-12-13T17:20:26Z
|
|
|
20048
|
20170055
|
Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe. Änderung
|
Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe (WPEG)
|
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité Mazzone (biffer)
|
3371708
|
NT
|
2017-12-13T11:45:14Z
|
|
|
20049
|
20170055
|
Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe. Änderung
|
Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe (WPEG)
|
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité Seiler Graf
|
3371908
|
NT
|
2017-12-13T11:52:13Z
|
|
|
20050
|
20170055
|
Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe. Änderung
|
Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe (WPEG)
|
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité Seiler Graf
|
3372108
|
NT
|
2017-12-13T11:58:10Z
|
|
|
20051
|
20170055
|
Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe. Änderung
|
Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe (WPEG)
|
|
Proposition de la majorité (gemäss CF)
|
Proposition de la minorité I Seiler Graf
|
3372308
|
NT
|
2017-12-13T12:07:36Z
|
|
|
20052
|
20170055
|
Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe. Änderung
|
Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe (WPEG)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité II Salzmann
|
3372508
|
NT
|
2017-12-13T12:08:39Z
|
|
|
20053
|
20170055
|
Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe. Änderung
|
Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe (WPEG)
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3372708
|
NT
|
2017-12-13T12:09:58Z
|
|
|
20597
|
20170055
|
Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe. Änderung
|
Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe (WPEG)
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3436508
|
Yes
|
2018-03-16T08:34:07Z
|
|
|
20371
|
20170061
|
Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Zusatzvereinbarung zum Fonds für die innere Sicherheit
|
Bundesbeschluss über die Genehmigung der Zusatzvereinbarung über die Beteiligung der Schweiz am Fonds für die innere Sicherheit und des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) Nr. 514/2014 (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands)
|
|
Proposition de la majorité (entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Mazzone (ne pas entrer en matière)
|
3407508
|
Yes
|
2018-03-07T11:52:45Z
|
|
|
20372
|
20170061
|
Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Zusatzvereinbarung zum Fonds für die innere Sicherheit
|
Bundesbeschluss über die Genehmigung der Zusatzvereinbarung über die Beteiligung der Schweiz am Fonds für die innere Sicherheit und des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) Nr. 514/2014 (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands)
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3407708
|
Yes
|
2018-03-07T11:54:27Z
|
|
|
20598
|
20170061
|
Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Zusatzvereinbarung zum Fonds für die innere Sicherheit
|
Bundesbeschluss über die Genehmigung der Zusatzvereinbarung über die Beteiligung der Schweiz am Fonds für die innere Sicherheit und des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) Nr. 514/2014 (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands)
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3437108
|
Yes
|
2018-03-16T08:40:13Z
|
|
|
20796
|
20170063
|
Zersiedelung stoppen - für eine nachhaltige Siedlungsentwicklung (Zersiedelungsinitiative). Volksinitiative
|
Bundesbeschluss über die nachhaltige Siedlungsentwicklung ausserhalb der Bauzonen (Gegenentwurf zur Volksinitiative «Zersiedelung stoppen – für eine nachhaltige Siedlungsentwicklung (Zersiedelungsinitiative)») (Entwurf der Minderheit der Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie des Nationalrates vom 15.05.2018)
|
|
Proposition de la majorité (= ne pas entrer en matière sur le contre-projet)
|
Proposition de la minorité Bäumle (= entrer en matière sur le contre-projet)
|
3461496
|
Yes
|
2018-06-07T10:25:04Z
|
|
|
20797
|
20170063
|
Zersiedelung stoppen - für eine nachhaltige Siedlungsentwicklung (Zersiedelungsinitiative). Volksinitiative
|
Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Zersiedelung stoppen - für eine nachhaltige Siedlungsentwicklung (Zersiedelungsinitiative)»
|
|
Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (= recommandation de rejeter l'initiative populaire)
|
Proposition de la minorité Girod ( = recommandation d'accepter l'initiative populaire)
|
3461696
|
Yes
|
2018-06-07T10:27:17Z
|
|
|
20500
|
20170064
|
Grenzüberschreitende Luftverunreinigung. Übereinkommen betreffend persistente organische Schadstoffe
|
Bundesbeschluss über die Genehmigung der Beschlüsse 2009/1 und 2009/2 vom 18. Dezember 2009 zur Änderung des Protokolls von 1998 zum Übereinkommen über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung, betreffend persistente organische Schadstoffe
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3426908
|
Yes
|
2018-03-15T08:21:34Z
|
|
|
20644
|
20170066
|
Doppelbesteuerung. Abkommen mit Pakistan
|
Bundesbeschluss über die Genehmigung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Pakistan
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3441895
|
Yes
|
2018-05-29T09:39:40Z
|
|
|
20650
|
20170068
|
Doppelbesteuerung. Abkommen mit Kosovo
|
Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Kosovo
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3442095
|
Yes
|
2018-05-29T09:41:06Z
|
|
|
20792
|
20170070
|
Al-Qaida und "Islamischer Staat". Verbot der Gruppierungen sowie jeweils verwandter Organisationen. Verlängerung
|
Bundesgesetz über das Verbot der Gruppierungen «Al-Qaïda» und «Islamischer Staat» sowie verwandter Organisationen
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3461096
|
NT
|
2018-06-06T08:18:36Z
|
|
|
20570
|
20170072
|
Vereinbarung zwischen der Schweiz, Deutschland und dem SHAPE über die Teilnahme der Schweiz an Air Situation Data Exchange (ASDE). Genehmigung
|
Bundesbeschluss über die Genehmigung der Vereinbarung zwischen der Schweiz, Deutschland und dem Obersten Hauptquartier der Alliierten Streitkräfte in Europa (SHAPE) über die Teilnahme der Schweiz an Air Situation Data Exchange (ASDE)
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3433108
|
Yes
|
2018-03-15T17:24:16Z
|
|
|
20574
|
20170313
|
Verringerung von Lebensmittelverlusten
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Chevalley (donner suite)
|
3433708
|
No
|
2018-03-15T18:07:20Z
|
|
|
20633
|
20170402
|
Steuerung der Kosten im KVG durch die Vertragspartner
|
|
|
Proposition de la majorité (Folge geben)
|
Proposition de la minorité Nantermod (keine Folge geben)
|
3440698
|
Yes
|
2018-05-28T18:46:36Z
|
|
|
20663
|
20170414
|
Die Illegalität ist kein Härtefall
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Steinemann (donner suite)
|
3443696
|
Yes
|
2018-05-29T12:35:48Z
|
|
|
20578
|
20170422
|
Angaben über die Religion der Armeeangehörigen
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité von Siebenthal (donner suite)
|
3433908
|
Yes
|
2018-03-15T18:47:53Z
|
|
|
20664
|
20170425
|
Auszählung bei eidgenössischen Urnengängen
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Addor (donner suite)
|
3443896
|
Yes
|
2018-05-29T12:37:55Z
|
|
|
19284
|
20170429
|
Stärkung der Demokratie. Politische Rechte ab 16 Jahren
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Glättli (Folge geben)
|
3274287
|
EH
|
2017-09-12T11:39:56Z
|
|
|
20752
|
20170430
|
Ausgeglichenere Vertretung der Geschlechter im Parlament
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Barrile (donner suite)
|
3456096
|
NT
|
2018-06-04T21:39:45Z
|
|
|
20665
|
20170431
|
Einbürgerung durch Ausländerinnen und Ausländer
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Addor (donner suite)
|
3444096
|
Yes
|
2018-05-29T12:39:29Z
|
|
|
20753
|
20170436
|
Anpassung der Entschädigung beim Vorstellen von parlamentarischen Initiativen in der Kommission auf höchstens 200 Franken
|
|
|
Proposition de la commission (ne pas donner suite)
|
Proposition de l'initiante (donner suite)
|
3456296
|
NT
|
2018-06-04T21:41:17Z
|
|
|
20755
|
20170473
|
Für eine sichere Schweiz mit einer starken Milizarmee. Die Armee muss genügend und langfristig finanziert sein
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Zuberbühler (donner suite)
|
3456496
|
NT
|
2018-06-04T21:43:17Z
|
|
|
20756
|
20170488
|
Konkretisierung des schweizerischen Ordre public. Kein Scharia-Recht durch die Hintertür
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Nidegger (donner suite)
|
3456696
|
NT
|
2018-06-04T21:44:48Z
|
|
|
20757
|
20170506
|
Keine völkerrechtlichen Verträge mit "Guillotine-Klausel" mehr
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Nidegger (donner suite)
|
3456896
|
NT
|
2018-06-04T21:46:18Z
|
|
|
18659
|
20173000
|
Transfer der Vollzugsstelle für den Zivildienst ins VBS
|
|
|
Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)
|
Antrag der Minderheit Mazzone und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)
|
3182688
|
Yes
|
2017-03-16T09:57:08Z
|
|
|
18683
|
20173001
|
Wie kann der Mangel an Offizieren behoben werden?
|
|
|
Antrag der Kommission (Annahme des Postulates)
|
Antrag des Bundesrates (Ablehnung des Postulates)
|
3185088
|
Yes
|
2017-03-16T15:12:44Z
|
|
|
18684
|
20173002
|
Den Militärdienst attraktiver machen. Bericht
|
|
|
Antrag der Kommission (Annahme des Postulates)
|
Antrag des Bundesrates (Ablehnung des Postulates)
|
3185288
|
Yes
|
2017-03-16T15:30:22Z
|
|
|
19181
|
20173006
|
Änderung des Zivildienstgesetzes
|
|
|
Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)
|
Antrag der Minderheit Fridez und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)
|
3258286
|
NT
|
2017-06-15T09:45:49Z
|
|