Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
2715
Last name
Wasserfallen
First name
Christian
Updated
03.05.2026 03:39
Page 186 of 447 (22340 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
19675 20150033 ZGB. Kindesschutz Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Kindesschutz) Adopter le projet Rejeter le projet 3327729 No 2017-11-28T12:30:00Z
19953 20150033 ZGB. Kindesschutz Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Kindesschutz) Proposition de la majorité (maintenir) Proposition de la minorité Arslan (selon CE) 3362530 Yes 2017-12-12T08:21:01Z
20126 20150033 ZGB. Kindesschutz Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Kindesschutz) Adopter le projet Rejeter le projet 3379130 Yes 2017-12-15T09:30:54Z
18222 20150034 OR. Handelsregisterrecht Obligationenrecht (Handelsregisterrecht) Art. 931 Abs. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Pardini 3121672 Yes 2016-12-14T09:24:35Z
18223 20150034 OR. Handelsregisterrecht Obligationenrecht (Handelsregisterrecht) 1 Zivilgesetzbuch - Art. 336 (gilt auch für Art. 337 - 348 sowie Art. 13e) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Gössi (gemäss Bundesrat) 3121872 No 2016-12-14T09:35:54Z
18224 20150034 OR. Handelsregisterrecht Obligationenrecht (Handelsregisterrecht) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 3122072 Yes 2016-12-14T09:37:04Z
18375 20150034 OR. Handelsregisterrecht Obligationenrecht (Handelsregisterrecht) Art. 931 Abs. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Schwander (festhalten) 3145471 No 2017-03-01T09:21:21Z
18617 20150034 OR. Handelsregisterrecht Obligationenrecht (Handelsregisterrecht) Art. 931 Abs. 1 Antrag der Mehrheit (gemäss SR) Antrag der Minderheit Vogt (festhalten) 3175871 NT 2017-03-15T09:29:58Z
18693 20150034 OR. Handelsregisterrecht Obligationenrecht (Handelsregisterrecht) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 3192473 Yes 2017-03-17T08:47:44Z
16346 20150036 FIPOI. Finanzhilfen zum Wiederaufbau des IFRC in Genf Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2831498 Yes 2015-11-30T19:08:07Z
16354 20150036 FIPOI. Finanzhilfen zum Wiederaufbau des IFRC in Genf Rückweisungsantrag Antrag der Kommission (keine Rückweisung) Antrag Frehner (Rückweisung an den Bundesrat) 2831100 Yes 2015-11-30T19:05:24Z
16355 20150036 FIPOI. Finanzhilfen zum Wiederaufbau des IFRC in Genf Art. 1 - Abstimmung nach der Regel über die Ausgabenbremse Zustimmung zum Artikel nach der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Artikels 2831299 Yes 2015-11-30T19:07:13Z
16722 20150037 Bundesgesetz über die Arbeit in Unternehmen des öffentlichen Verkehrs (AZG). Teilrevision Bundesgesetz über die Arbeit in Unternehmen des öffentlichen Verkehrs (Arbeitszeitgesetz, AZG) Art. 2 Abs. 3 und 5 Antrag der Kommission Antrag Regazzi 2883615 NT 2016-03-02T17:40:02Z
16723 20150037 Bundesgesetz über die Arbeit in Unternehmen des öffentlichen Verkehrs (AZG). Teilrevision Bundesgesetz über die Arbeit in Unternehmen des öffentlichen Verkehrs (Arbeitszeitgesetz, AZG) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2883815 NT 2016-03-02T17:42:34Z
17476 20150037 Bundesgesetz über die Arbeit in Unternehmen des öffentlichen Verkehrs (AZG). Teilrevision Bundesgesetz über die Arbeit in Unternehmen des öffentlichen Verkehrs (Arbeitszeitgesetz, AZG) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 3003302 Yes 2016-06-17T09:17:52Z
16526 20150038 Europäisches Auslieferungsübereinkommen. Genehmigung des dritten und vierten Zusatzprotokolls Bundesbeschluss über die Genehmigung des Dritten und des Vierten Zusatzprotokolls zum Europäischen Auslieferungsübereinkommen Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2856816 Yes 2015-12-14T18:12:15Z
16954 20150038 Europäisches Auslieferungsübereinkommen. Genehmigung des dritten und vierten Zusatzprotokolls Bundesbeschluss über die Genehmigung des Dritten und des Vierten Zusatzprotokolls zum Europäischen Auslieferungsübereinkommen Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2922015 Yes 2016-03-18T09:23:10Z
16282 20150039 Immobilienbotschaft EFD 2015 Bundesbeschluss über die Immobilien des EFD für das Jahr 2015 Proposition de la majorité Proposition de la minorité Schibli 2818223 Yes 2015-09-24T12:48:14Z
16283 20150039 Immobilienbotschaft EFD 2015 Bundesbeschluss über die Immobilien des EFD für das Jahr 2015 Adopter l'art. 2, al. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses Rejeter l'art. 2, al. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses 2818423 Yes 2015-09-24T12:48:54Z
16284 20150039 Immobilienbotschaft EFD 2015 Bundesbeschluss über die Immobilien des EFD für das Jahr 2015 Adopter l'art. 2, al. 2 selon la règle sur le frein aux dépenses Rejeter l'art. 2, al. 2 selon la règle sur le frein aux dépenses 2818623 Yes 2015-09-24T12:49:38Z
16285 20150039 Immobilienbotschaft EFD 2015 Bundesbeschluss über die Immobilien des EFD für das Jahr 2015 Adopter le projet Rejeter le projet 2818823 Yes 2015-09-24T12:50:15Z
16412 20150041 Voranschlag 2016 Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016 Ordentliche Ausgaben Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Schibli | Amaudruz 2838066 Yes 2015-12-03T10:50:50Z
16413 20150041 Voranschlag 2016 Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016 Sach- und Betriebsausgaben Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Vitali 2838265 No 2015-12-03T10:51:49Z
16414 20150041 Voranschlag 2016 Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016 Personalaufwand Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Schibli | Amaudruz 2838464 EH 2015-12-03T10:52:51Z
16416 20150041 Voranschlag 2016 Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016 1 Behörden und Gerichte 101 Bundesversammlung A2101.0105 Kommissionen und Delegationen des Nationalrates, A2101.0106 Kommissionen und Delegationen des Ständerates, A2101.0159 Internationales und interparlamentarische Beziehungen, A2100.0001 Personalbezüge und Arbeitgeberbeiträge Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Schibli | Hausamann 2838663 Yes 2015-12-03T11:16:33Z
16417 20150041 Voranschlag 2016 Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016 2 EDA 202 EDA A2310.0547 Bestimmte Aktionen der Entwicklungszusammenarbeit Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit III Schelbert 2838862 Yes 2015-12-03T12:10:26Z
16418 20150041 Voranschlag 2016 Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016 2 EDA 202 EDA A2310.0547 Bestimmte Aktionen der Entwicklungszusammenarbeit (gilt auch für die Positionen: A2310.0548 Multilaterale Entwicklungszusammenarbeit, A2310.0549 Wiederauffüllung IDA) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II Hausammann 2839061 Yes 2015-12-03T12:11:30Z
16419 20150041 Voranschlag 2016 Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016 2 EDA 202 EDA A2310.0547 Bestimmte Aktionen der Entwicklungszusammenarbeit (gilt auch für die Positionen: A2310.0548 Multilaterale Entwicklungszusammenarbeit, A2310.0549 Wiederauffüllung IDA) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I Schibli | Amaudruz 2839260 Yes 2015-12-03T12:12:45Z
16420 20150041 Voranschlag 2016 Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016 2 EDA 202 EDA A2310.0550 Finanzielle Unterstützung humanitärer Aktionen Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I Carobbio Guscetti 2839459 Yes 2015-12-03T12:14:48Z
16421 20150041 Voranschlag 2016 Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016 2 EDA 202 EDA A2310.0554 Osthilfe Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I Carobbio Guscetti 2839658 Yes 2015-12-03T12:15:40Z
16422 20150041 Voranschlag 2016 Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016 2 EDA 202 EDA A2310.0556 Zivile Konfliktbearbeitung und Menschenrechte Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Carobbio Guscetti 2839857 Yes 2015-12-03T12:16:26Z
16425 20150041 Voranschlag 2016 Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016 3 EDI 303 EBG A2100.0001 Personalbezüge und Arbeitgeberbeiträge Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Gysi 2840454 Yes 2015-12-07T15:35:20Z
16426 20150041 Voranschlag 2016 Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016 3 EDI 303 EBG A2310.0138 Massnahmen Gleichstellung Frau/Mann Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Pieren | Schwander 2840653 No 2015-12-07T15:36:18Z
16427 20150041 Voranschlag 2016 Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016 3 EDI 306 BAK Beiträge und Entschädigungen Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Miesch | Schwander 2840852 Yes 2015-12-07T15:37:31Z
16428 20150041 Voranschlag 2016 Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016 3 EDI 317 BFS A2115.0001 Beratungsaufwand Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Miesch | Schwander 2841051 Yes 2015-12-07T15:38:30Z
16429 20150041 Voranschlag 2016 Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016 3 EDI 317 BFS A2119.0001 Übriger Betriebsaufwand Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Miesch | Schwander 2841250 Yes 2015-12-07T15:39:27Z
16430 20150041 Voranschlag 2016 Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016 3 EDI 318 BSV A2310.0592 Rückerstattung Gebühren OAK BV Antrag der Kommission Antrag Leutenegger Oberholzer 2841449 Yes 2015-12-07T15:40:40Z
16431 20150041 Voranschlag 2016 Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016 6 EFD 605 ESTV E1100.0114 Direkte Bundessteuer Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Kiener Nellen 2841648 Yes 2015-12-07T16:14:04Z
16432 20150041 Voranschlag 2016 Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016 6 EFD 605 ESTV E1100.0118 Mehrwertsteuer Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Kiener Nellen 2841847 Yes 2015-12-07T16:14:50Z
16433 20150041 Voranschlag 2016 Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016 6 EFD 605 ESTV A2100.0001 Personalbezüge und Arbeitgeberbeiträge Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Kiener Nellen 2842046 Yes 2015-12-07T16:15:41Z
16434 20150041 Voranschlag 2016 Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016 6 EFD 606 EZV A2100.0001 Personalbezüge und Arbeitgeberbeiträge Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Kiener Nellen 2842245 Yes 2015-12-07T16:16:32Z
16441 20150041 Voranschlag 2016 Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016 EFD 118 EZV A2310.0211 Ausfuhrbeiträge landwirtschaftliche Verarbeitungsprodukte Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Kiener Nellen 2842444 Yes 2015-12-07T17:18:18Z
16442 20150041 Voranschlag 2016 Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016 WBF 708 BLW A4200.0111 Investitionskredite Landwirtschaft (gilt auch für WBF 750 SBFI A2310.0526 Institutionen der Forschungsförderung) Antrag der Kommission Antrag des Bundesrates 2842842 No 2015-12-07T17:21:06Z
16443 20150041 Voranschlag 2016 Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016 WBF 708 BLW A2310.0490 Direktzahlungen Landwirtschaft Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Carobbio Guscetti 2842643 No 2015-12-07T17:19:44Z
16445 20150041 Voranschlag 2016 Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016 WBF 704 SECO A2310.0355 Schweiz Tourismus Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Feller / Gschwind 2843041 EH 2015-12-07T17:22:16Z
16446 20150041 Voranschlag 2016 Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016 WBF 704 SECO A2310.0365 Exportförderung Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Feller / Gschwind 2843240 No 2015-12-07T17:23:12Z
16447 20150041 Voranschlag 2016 Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016 Art. 9 (Ausgabenbremse) Zustimmung zum Artikel nach der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Artikels 2843439 Yes 2015-12-07T17:26:32Z
16448 20150041 Voranschlag 2016 Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016 Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2843638 Yes 2015-12-07T17:27:25Z
16452 20150041 Voranschlag 2016 Bundesbeschluss II über die Entnahmen aus dem Bahninfrastrukturfonds für das Jahr 2016 Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2843837 Yes 2015-12-07T17:29:13Z
16453 20150041 Voranschlag 2016 Bundesbeschluss III über die Entnahmen aus dem Infrastrukturfonds für das Jahr 2016 Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2844036 Yes 2015-12-07T17:30:06Z