| Id |
Affair Id |
Affair Title |
SubmissionText |
DivisionText |
MeaningYes |
MeaningNo |
Councillor Vote Id |
Councillor Vote Decision |
Date |
Updated |
|
22776
|
20180088
|
Nationales sicheres Datenverbundsystem. Verpflichtungskredit
|
Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für das nationale sichere Datenverbundsystem
|
|
Approvare l'art. 1 secondola regola del freno alle spese
|
Respringere l'art. 1
|
3727946
|
NT
|
2019-06-14T11:36:05Z
|
|
|
22777
|
20180088
|
Nationales sicheres Datenverbundsystem. Verpflichtungskredit
|
Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für das nationale sichere Datenverbundsystem
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3728145
|
NT
|
2019-06-14T11:37:07Z
|
|
|
22871
|
20180089
|
Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Ecuador. Genehmigung
|
Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und Ecuador
|
|
Proposta della maggioranza
|
Proposta della minoranza Nussbaumer
|
3737896
|
Yes
|
2019-06-19T12:00:03Z
|
|
|
22872
|
20180089
|
Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Ecuador. Genehmigung
|
Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und Ecuador
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3738095
|
Yes
|
2019-06-19T12:01:05Z
|
|
|
22925
|
20180089
|
Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Ecuador. Genehmigung
|
Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und Ecuador
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3746851
|
Yes
|
2019-06-21T09:42:32Z
|
|
|
22875
|
20180090
|
Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und der Türkei sowie Landwirtschaftsabkommen zwischen der Schweiz und der Türkei. Genehmigung
|
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3738692
|
NT
|
2019-06-19T12:54:49Z
|
|
|
22876
|
20180090
|
Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und der Türkei sowie Landwirtschaftsabkommen zwischen der Schweiz und der Türkei. Genehmigung
|
|
|
Proposta della maggioranza
|
Proposta della minoranza Nussbaumer
|
3738493
|
NT
|
2019-06-19T12:53:52Z
|
|
|
22877
|
20180090
|
Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und der Türkei sowie Landwirtschaftsabkommen zwischen der Schweiz und der Türkei. Genehmigung
|
|
|
Proposta della maggioranza (non rinviare)
|
Proposta della minoranza Molina (rinviare al CF)
|
3738294
|
Yes
|
2019-06-19T12:49:40Z
|
|
|
22926
|
20180090
|
Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und der Türkei sowie Landwirtschaftsabkommen zwischen der Schweiz und der Türkei. Genehmigung
|
Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und der Türkei sowie des Landwirtschaftsabkommens zwischen der Schweiz und der Türkei
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3747050
|
Yes
|
2019-06-21T09:49:45Z
|
|
|
22220
|
20180091
|
Bundesgesetz über die Familienzulagen. Änderung
|
Bundesgesetz über die Familienzulagen (Familienzulagengesetz, FamZG)
|
|
Proposta della maggioranza e minoranza Feri Yvonne (ripresa da Gysi Barbara)
|
Proposta del Consiglio federale e proposta individuale Aeschi Thomas
|
3651904
|
No
|
2019-03-19T09:54:23Z
|
|
|
22221
|
20180091
|
Bundesgesetz über die Familienzulagen. Änderung
|
Bundesgesetz über die Familienzulagen (Familienzulagengesetz, FamZG)
|
|
Proposta della maggioranza (secondo CF)
|
Proposta della minoranza Feri Yvonne (ripresa da Gysi Barbara)
|
3652104
|
Yes
|
2019-03-19T09:55:31Z
|
|
|
22222
|
20180091
|
Bundesgesetz über die Familienzulagen. Änderung
|
Bundesgesetz über die Familienzulagen (Familienzulagengesetz, FamZG)
|
|
Proposta della maggioranza (secondo CF)
|
Proposta della minoranza Feri Yvonne (ripresa da Gysi Barbara)
|
3652304
|
Yes
|
2019-03-19T10:03:44Z
|
|
|
22223
|
20180091
|
Bundesgesetz über die Familienzulagen. Änderung
|
Bundesgesetz über die Familienzulagen (Familienzulagengesetz, FamZG)
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3652504
|
Yes
|
2019-03-19T10:05:05Z
|
|
|
23361
|
20180091
|
Bundesgesetz über die Familienzulagen. Änderung
|
Bundesgesetz über die Familienzulagen (Familienzulagengesetz, FamZG)
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3805158
|
Yes
|
2019-09-27T09:45:57Z
|
|
|
24888
|
20180092
|
Erwerbsersatzgesetz. Mutterschaftsentschädigung bei längerem Spitalaufenthalt des Neugeborenen
|
Bundesgesetz über den Erwerbsersatz für Dienstleistende und bei Mutterschaft (Erwerbsersatzgesetz, EOG)
|
|
Proposition de la majorité (entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Schläpfer (ne pas entrer en matière)
|
4023543
|
Yes
|
2020-09-15T11:44:38Z
|
|
|
24890
|
20180092
|
Erwerbsersatzgesetz. Mutterschaftsentschädigung bei längerem Spitalaufenthalt des Neugeborenen
|
Bundesgesetz über den Erwerbsersatz für Dienstleistende und bei Mutterschaft (Erwerbsersatzgesetz, EOG)
|
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité Porchet
|
4023743
|
Yes
|
2020-09-15T11:57:17Z
|
|
|
24891
|
20180092
|
Erwerbsersatzgesetz. Mutterschaftsentschädigung bei längerem Spitalaufenthalt des Neugeborenen
|
Bundesgesetz über den Erwerbsersatz für Dienstleistende und bei Mutterschaft (Erwerbsersatzgesetz, EOG)
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
4023943
|
Yes
|
2020-09-15T11:58:22Z
|
|
|
25926
|
20180092
|
Erwerbsersatzgesetz. Mutterschaftsentschädigung bei längerem Spitalaufenthalt des Neugeborenen
|
Bundesgesetz über den Erwerbsersatz für Dienstleistende und bei Mutterschaft (Erwerbsersatzgesetz, EOG)
|
Schlussabstimmung
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
4189143
|
Yes
|
2020-12-18T08:47:23Z
|
|
|
23154
|
20180094
|
Rahmenkredit 2020–2023 für drei Genfer Zentren
|
Bundesbeschluss zu einem Rahmenkredit zur Weiterführung der Unterstützung der drei Genfer Zentren 2020–2023
|
|
Proposta della maggioranza CPS
|
Proposta delle minoranze III Seiler Graf (CPS), III Gysi (CdF) (secondo CF)
|
3774313
|
Yes
|
2019-09-18T15:26:57Z
|
|
|
23155
|
20180094
|
Rahmenkredit 2020–2023 für drei Genfer Zentren
|
Bundesbeschluss zu einem Rahmenkredit zur Weiterführung der Unterstützung der drei Genfer Zentren 2020–2023
|
|
Proposta della maggioranza CPS
|
Proposta della minoranza II Egger Thomas (CdF)
|
3774512
|
Yes
|
2019-09-18T15:27:57Z
|
|
|
23156
|
20180094
|
Rahmenkredit 2020–2023 für drei Genfer Zentren
|
Bundesbeschluss zu einem Rahmenkredit zur Weiterführung der Unterstützung der drei Genfer Zentren 2020–2023
|
|
Proposta della maggioranza della CdF e della minoranza I von Siebenthal (CPS)
|
Proposta della minoranza I Hausamman (CdF) e minoranza II von Siebenthal (CPS)
|
3774711
|
Yes
|
2019-09-18T15:30:14Z
|
|
|
23157
|
20180094
|
Rahmenkredit 2020–2023 für drei Genfer Zentren
|
Bundesbeschluss zu einem Rahmenkredit zur Weiterführung der Unterstützung der drei Genfer Zentren 2020–2023
|
|
Proposta della maggioranza CPS
|
Proposta della maggioranza della CdF e della minoranza I von Siebenthal (CPS)
|
3774910
|
No
|
2019-09-18T15:31:57Z
|
|
|
23158
|
20180094
|
Rahmenkredit 2020–2023 für drei Genfer Zentren
|
Bundesbeschluss zu einem Rahmenkredit zur Weiterführung der Unterstützung der drei Genfer Zentren 2020–2023
|
|
Accettare l'articolo secondo la regola del freno alle spese
|
Respingere l'articolo
|
3775109
|
Yes
|
2019-09-18T15:33:21Z
|
|
|
23161
|
20180094
|
Rahmenkredit 2020–2023 für drei Genfer Zentren
|
Bundesbeschluss zu einem Rahmenkredit zur Weiterführung der Unterstützung der drei Genfer Zentren 2020–2023
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3775308
|
Yes
|
2019-09-18T15:34:21Z
|
|
|
22578
|
20180095
|
Umweltschutzgesetz. Verbot des Inverkehrbringens von illegal geschlagenem Holz
|
Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG)
|
|
Proposta della maggioranza
|
Proposta della minoranza Knecht (secondo CF)
|
3703071
|
No
|
2019-06-05T09:10:43Z
|
|
|
22579
|
20180095
|
Umweltschutzgesetz. Verbot des Inverkehrbringens von illegal geschlagenem Holz
|
Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG)
|
|
Proposta della commissione
|
Proposta individuale Flückiger
|
3703270
|
No
|
2019-06-05T09:12:02Z
|
|
|
22581
|
20180095
|
Umweltschutzgesetz. Verbot des Inverkehrbringens von illegal geschlagenem Holz
|
Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG)
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3703469
|
No
|
2019-06-05T09:13:08Z
|
|
|
23363
|
20180095
|
Umweltschutzgesetz. Verbot des Inverkehrbringens von illegal geschlagenem Holz
|
Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG)
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3805357
|
Yes
|
2019-09-27T09:46:45Z
|
|
|
22878
|
20180096
|
Für sauberes Trinkwasser und gesunde Nahrung - Keine Subventionen für den Pestizid- und den prophylaktischen Antibiotika-Einsatz. Volksinitiative
|
|
Votazione di rinvio vale per il progetto 18.096 e 19.025
|
Proposta della maggioranza (non rinviare i progetti)
|
Proposta della minoranza Jans (rinviare i progetti)
|
3739090
|
Yes
|
2019-06-20T12:43:02Z
|
|
|
22881
|
20180096
|
Für sauberes Trinkwasser und gesunde Nahrung - Keine Subventionen für den Pestizid- und den prophylaktischen Antibiotika-Einsatz. Volksinitiative
|
Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für sauberes Trinkwasser und gesunde Nahrung – Keine Subventionen für den Pestizid- und den prophylaktischen Antibiotika-Einsatz»
|
|
Proposta della maggioranza (non entrare in materia)
|
Proposta della minoranza II Jans e III Bertschy (entrare in materia)
|
3739289
|
Yes
|
2019-06-20T12:45:54Z
|
|
|
22882
|
20180096
|
Für sauberes Trinkwasser und gesunde Nahrung - Keine Subventionen für den Pestizid- und den prophylaktischen Antibiotika-Einsatz. Volksinitiative
|
Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für sauberes Trinkwasser und gesunde Nahrung – Keine Subventionen für den Pestizid- und den prophylaktischen Antibiotika-Einsatz»
|
|
Proposta della maggioranza e del CF (raccomandazione di respingere l'iniziativa)
|
Proposta della minoranza I Rytz Regula (raccomandazione di accettare l'iniziativa)
|
3739488
|
Yes
|
2019-06-20T12:47:45Z
|
|
|
25264
|
20180096
|
Für sauberes Trinkwasser und gesunde Nahrung - Keine Subventionen für den Pestizid- und den prophylaktischen Antibiotika-Einsatz. Volksinitiative
|
Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für sauberes Trinkwasser und gesunde Nahrung – Keine Subventionen für den Pestizid- und den prophylaktischen Antibiotika-Einsatz»
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
4082143
|
Yes
|
2020-09-25T09:45:00Z
|
|
|
22943
|
20180097
|
Realisierung der zweiten Etappe der 3. Rhonekorrektion. Gesamtkredit
|
Bundesbeschluss betreffend den Gesamtkredit für die Realisierung der zweiten Etappe der 3. Rhonekorrektion (R3)
|
|
Accettare l'articolo
|
Respingere l'articolo
|
3749239
|
Yes
|
2019-09-09T15:26:25Z
|
|
|
22944
|
20180097
|
Realisierung der zweiten Etappe der 3. Rhonekorrektion. Gesamtkredit
|
Bundesbeschluss betreffend den Gesamtkredit für die Realisierung der zweiten Etappe der 3. Rhonekorrektion (R3)
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3749438
|
Yes
|
2019-09-09T15:27:25Z
|
|
|
25365
|
20180300
|
Keine Subventionierung des Einkaufstourismus
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Friedli Esther (donner suite)
|
4097143
|
Yes
|
2020-10-30T12:28:21Z
|
|
|
25009
|
20180301
|
Abschaffung der Besteuerung des Eigenmietwertes (Art. 7 StHG und Art. 21 Abs. 1 Bst. b DBG)
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Friedli Esther (donner suite)
|
4043743
|
No
|
2020-09-16T17:27:43Z
|
|
|
22304
|
20180303
|
Ausschluss von Palmöl und seinen Nebenprodukten von den Freihandelsverhandlungen mit Indonesien und Malaysia
|
|
|
Proposta della maggioranza (non dare seguito)
|
Proposta della minoranza Sommaruga Carlo (dare seguito)
|
3663704
|
Yes
|
2019-03-21T16:13:21Z
|
|
|
25008
|
20180305
|
Keine Prämiengelder für Vermittlungsprovisionen
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Gysi (donner suite)
|
4043543
|
Yes
|
2020-09-16T17:12:14Z
|
|
|
26710
|
20180306
|
Bekämpfung des Lohndumpings. Erweiterung des Begriffs der missbräuchlichen Kündigung
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge gfeben)
|
Antrag der Minderheit Dandrès (Folge geben)
|
4320930
|
NT
|
2021-06-01T11:55:57Z
|
|
|
26712
|
20180308
|
Glyphosat und Vorsorgeprinzip
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Michaud Gigon (Folge geben)
|
4321130
|
Yes
|
2021-06-01T12:15:17Z
|
|
|
25893
|
20180310
|
Wasserkraft. Für eine Lockerung des Bundesgesetzes über den Schutz der Gewässer
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Ruppen (Folge geben)
|
4183143
|
No
|
2020-12-17T11:52:33Z
|
|
|
25244
|
20180311
|
Import, Exploration und Förderung von Schiefergas. Schweizweites Moratorium
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Girod (donner suite)
|
4078131
|
Yes
|
2020-09-24T12:44:53Z
|
|
|
22683
|
20180313
|
Befähigung der Kantone zur Umsetzung der Gleichstellung von Mann und Frau
|
|
|
Proposta della maggioranza (non dare seguito)
|
Proposta della minoranza Reynard (dare seguito)
|
3717598
|
Yes
|
2019-06-11T19:33:24Z
|
|
|
25245
|
20180317
|
Kein Freihandel für Palmöl aus Malaysia
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Arslan (donner suite)
|
4078143
|
Yes
|
2020-09-24T13:00:23Z
|
|
|
26711
|
20180319
|
Schluss mit dem Einsatz von Glyphosat in der Schweiz
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Michaud Gigon (Folge geben)
|
4321330
|
Yes
|
2021-06-01T12:16:08Z
|
|
|
25246
|
20180320
|
Ausschluss von Palmöl und dessen Derivaten von den Freihandelsgesprächen zwischen der Schweiz und Malaysia
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Friedl (donner suite)
|
4078343
|
Yes
|
2020-09-24T13:01:12Z
|
|
|
25253
|
20180321
|
Stopp der Administrativhaft für Kinder!
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Piller Carrard (donner suite)
|
4079543
|
Yes
|
2020-09-25T08:31:35Z
|
|
|
25289
|
20180321
|
Stopp der Administrativhaft für Kinder!
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Piller Carrad (donner suite)
|
4080943
|
Yes
|
2020-09-25T09:25:27Z
|
|
|
25290
|
20180321
|
Stopp der Administrativhaft für Kinder!
|
|
|
Adopter la proposition
|
Rejeter la proposition
|
4080743
|
No
|
2020-09-25T09:24:25Z
|
|
|
25254
|
20180323
|
Ermöglichung der institutionellen Beaufsichtigung von privaten Unternehmen und Organisationen
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Fivaz Fabien (donner suite)
|
4079743
|
Yes
|
2020-09-25T09:08:14Z
|
|