Id |
Affair Id |
Affair Title |
SubmissionText |
DivisionText |
MeaningYes |
MeaningNo |
Councillor Vote Id |
Councillor Vote Decision |
Date |
Updated |
19811
|
20170042
|
Voranschlag 2017. Nachtrag II
|
Bundesbeschluss über den Nachtrag II zum Voranschlag 2017
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3348766
|
Yes
|
2017-12-04T19:08:36Z
|
|
22460
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposta della maggioranza (non rinviare il progetto)
|
Proposta della minoranza Leutenegger-Oberholzer (rinviare il progetto al CF)
|
3687938
|
Yes
|
2019-05-09T09:26:35Z
|
|
22461
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposta della maggioranza e del CF
|
Proposta della minoranza Müller Leo
|
3688138
|
No
|
2019-05-09T10:49:46Z
|
|
22463
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposta della maggioranza (secondo CF)
|
Proposta della minoranza Amaudruz
|
3688338
|
No
|
2019-05-09T10:50:57Z
|
|
22464
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposta della maggioranza (secondo CF)
|
Proposta della minoranza Amaudruz
|
3688538
|
Yes
|
2019-05-09T10:52:06Z
|
|
22466
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposta della maggioranza (secondo il diritto vigente)
|
Proposta della minoranza Leutenegger Oberholzer
|
3688738
|
Yes
|
2019-05-09T10:53:42Z
|
|
22467
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposta della minoranza I Barazzone
|
Proposta della minoranza II Leutenegger Oberholzer
|
3688938
|
Yes
|
2019-05-09T10:57:43Z
|
|
22468
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposta della maggioranza
|
Proposta della minoranza I Barazzone
|
3689138
|
No
|
2019-05-09T10:58:42Z
|
|
22469
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposta della maggioranza (secondo CF)
|
Proposta della minoranza Birrer-Heimo
|
3689338
|
No
|
2019-05-09T10:59:53Z
|
|
22470
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposta della minoranza I Barrazone (no. 1) e proposta della maggioranza (no. 2)
|
Proposta Merlini (stralciare)
|
3689538
|
No
|
2019-05-09T11:01:14Z
|
|
22471
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposta della maggioranza (secondo CF)
|
Proposta della minoranza Rytz Regula (stralciare)
|
3689738
|
No
|
2019-05-09T11:02:29Z
|
|
22472
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposta della maggioranza
|
Proposta della minoranza Rytz Regula
|
3689938
|
Yes
|
2019-05-09T11:03:30Z
|
|
22473
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposta della maggioranza
|
Proposta della minoranza Jans
|
3690138
|
Yes
|
2019-05-09T12:20:00Z
|
|
22474
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposta della maggioranza
|
Proposta della minoranza Amaudruz (stralciare, secondo diritto vigente)
|
3690338
|
Yes
|
2019-05-09T12:21:07Z
|
|
22475
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposta della maggioranza (secondo diritto vigente)
|
Proposta della minoranza Leutenegger Oberholzer
|
3690538
|
Yes
|
2019-05-09T12:22:27Z
|
|
22476
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposta della maggioranza (secondo il diritto vigente)
|
Proposta della minoranza Pardini (abrogare)
|
3690738
|
Yes
|
2019-05-09T12:24:00Z
|
|
22477
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposta della maggioranza (stralciare)
|
Proposta della minoranza Rytz Regula
|
3690938
|
EH
|
2019-05-09T12:25:06Z
|
|
22478
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposta della maggioranza
|
Proposta della minoranza Barazzone
|
3691138
|
No
|
2019-05-09T12:27:59Z
|
|
22479
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Accettare la proposta individuale Bertschy (nuovo art. 42 cpv. 5)
|
Respingere la proposta individuale Bertschy (nuovo art. 42 cpv. 5)
|
3691338
|
Yes
|
2019-05-09T12:28:59Z
|
|
22480
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposta della minoranza I Barazzone e la proposta individuale Bertschy (al'art. 42 cpv. 5)
|
Proposta individuale Merlini
|
3691538
|
Yes
|
2019-05-09T12:30:01Z
|
|
22482
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposta della maggioranza
|
Proposta della minoranza Birrer-Heimo
|
3692338
|
No
|
2019-05-09T15:57:15Z
|
|
22483
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposta della minoranza I Barazzone
|
Proposta della minoranza II Leutenegger Oberholzer
|
3691738
|
Yes
|
2019-05-09T12:32:13Z
|
|
22484
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposta della maggioranza (stralciare)
|
Proposta della minoranza I Barazzone
|
3691938
|
No
|
2019-05-09T12:33:05Z
|
|
22485
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposta della maggioranza (secondo il diritto vigente)
|
Proposta della minoranza Pardini (abrogare)
|
3692138
|
Yes
|
2019-05-09T12:34:37Z
|
|
22486
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposta della maggioranza (secondo CF)
|
Proposta della minoranza Rytz Regula
|
3692538
|
Yes
|
2019-05-09T15:58:13Z
|
|
22487
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposta della maggioranza
|
Proposta della minoranza Leutenegger Oberholzer
|
3692738
|
No
|
2019-05-09T15:59:59Z
|
|
22488
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposta della maggioranza (stralciare)
|
Proposta della minoranza Birrer-Heimo
|
3692938
|
No
|
2019-05-09T16:01:03Z
|
|
22489
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposta Consiglio federale (e della commissione)
|
Proposta individuale Müller Leo
|
3693138
|
No
|
2019-05-09T16:02:00Z
|
|
22490
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposta della maggioranza (stralciare)
|
Proposta della minoranza Pardini
|
3693338
|
Yes
|
2019-05-09T16:03:22Z
|
|
22491
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposta della maggioranza
|
Proposta della minoranza Jans
|
3693538
|
Yes
|
2019-05-09T16:04:38Z
|
|
22492
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposta della maggioranza (secondo il diritto vigente)
|
Proposta della minoranza Marra
|
3693738
|
Yes
|
2019-05-09T16:05:43Z
|
|
22493
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposta della maggioranza (secondo CF)
|
Proposta della minoranza Amaudruz (abrogare)
|
3693938
|
Yes
|
2019-05-09T16:06:57Z
|
|
22494
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3694138
|
Yes
|
2019-05-09T16:08:17Z
|
|
23627
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposition de la majorité (selon CE et CF)
|
Proposition de la minorité Birrer-Heimo (maintenir)
|
3839499
|
EH
|
2019-12-18T11:53:57Z
|
|
23628
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposition de la majorité (selon CE)
|
Proposition de la minorité I Birrer-Heimo
|
3839699
|
EH
|
2019-12-18T12:15:20Z
|
|
23629
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposition de la minorité I Birrer-Heimo
|
Proposition de la minorité II Aeschi Thomas (biffer)
|
3839899
|
No
|
2019-12-18T12:16:22Z
|
|
23630
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposition de la majorité (selon CE, droit en vigueur)
|
Proposition de la minorité Müller Leo (maintenir)
|
3840299
|
NT
|
2019-12-18T15:08:20Z
|
|
23631
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposition de la majorité (selon CE)
|
Proposition de la minorité Aeschi Thomas
|
3840499
|
NT
|
2019-12-18T15:09:24Z
|
|
23632
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposition de la majorité (maintenir)
|
Proposition de la minorité Aeschi Thomas (selon CE)
|
3840699
|
EH
|
2019-12-18T15:29:37Z
|
|
23633
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposition de la majorité (maintenir)
|
Proposition de la minorité Aeschi Thomas (selon CE, biffer)
|
3840899
|
EH
|
2019-12-18T15:45:35Z
|
|
23634
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposition de la majorité (maintenir)
|
Proposition de la minorité Aeschi Thomas (selon CE et CF)
|
3841099
|
Yes
|
2019-12-18T15:57:31Z
|
|
23901
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposition de la majorité (selon CE)
|
Proposition de la minorité Rytz Regula (maintenir)
|
3875499
|
Yes
|
2020-03-10T11:16:24Z
|
|
23902
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposition de la majorité (selon CE)
|
Proposition de la minorité Birrer-Heimo (maintenir)
|
3875699
|
Yes
|
2020-03-10T11:17:26Z
|
|
23903
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Proposition de la majorité (maintenir)
|
Proposition de la minorité de Courten (selon CE et CF)
|
3875899
|
Yes
|
2020-03-10T11:18:30Z
|
|
24479
|
20170043
|
Versicherungsvertragsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG)
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3960878
|
Yes
|
2020-06-19T09:40:05Z
|
|
20045
|
20170045
|
Doppelbesteuerung. Abkommen mit Lettland
|
Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Lettland
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3371567
|
NT
|
2017-12-13T10:41:49Z
|
|
20595
|
20170045
|
Doppelbesteuerung. Abkommen mit Lettland
|
Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Lettland
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3435966
|
Yes
|
2018-03-16T08:28:28Z
|
|
20794
|
20170046
|
Schweizer Recht statt fremde Richter (Selbstbestimmungsinitiative). Volksinitiative
|
Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Schweizer Recht statt fremde Richter (Selbstbestimmungsinitiative)»
|
|
Proposition de la majorité (recommandation de rejeter l'initiative populaire)
|
Proposition de la minorité II Rutz Gregor (recommandation d'accepter l'initiative populaire)
|
3465950
|
Yes
|
2018-06-11T23:36:56Z
|
|
21020
|
20170046
|
Schweizer Recht statt fremde Richter (Selbstbestimmungsinitiative). Volksinitiative
|
Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Schweizer Recht statt fremde Richter (Selbstbestimmungsinitiative)»
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3494951
|
NT
|
2018-06-15T09:45:20Z
|
|
21335
|
20170047
|
Gleichstellungsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über die Gleichstellung von Frau und Mann (Gleichstellungsgesetz, GlG)
|
|
Adopter proposition de la minorité V Pieren
|
Rejeter proposition de la minorité V Pieren
|
3533551
|
No
|
2018-09-24T18:22:50Z
|
|