Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
2790
Last name
Buttet
First name
Yannick
Updated
28.11.2025 11:39
Page 38 of 141 (7049 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
11587 20120037 Kollektivanlagengesetz. Änderung Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen (Kollektivanlagengesetz, KAG) Art. 3, Abs. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Fässler Hildegard 2047539 Yes 2012-09-12T10:15:55Z
11588 20120037 Kollektivanlagengesetz. Änderung Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen (Kollektivanlagengesetz, KAG) Art. 3, Abs. 2, Bst. a Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Schelbert 2047739 Yes 2012-09-12T10:16:45Z
11589 20120037 Kollektivanlagengesetz. Änderung Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen (Kollektivanlagengesetz, KAG) Art. 7, Abs. 3 und 4 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Fässler Hildegard 2047939 Yes 2012-09-12T10:24:02Z
11590 20120037 Kollektivanlagengesetz. Änderung Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen (Kollektivanlagengesetz, KAG) Art. 10, Abs. 3bis und 3ter Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer 2048139 Yes 2012-09-12T11:00:07Z
11591 20120037 Kollektivanlagengesetz. Änderung Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen (Kollektivanlagengesetz, KAG) Art. 13, Abs. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer 2048539 Yes 2012-09-12T11:13:45Z
11592 20120037 Kollektivanlagengesetz. Änderung Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen (Kollektivanlagengesetz, KAG) Art. 19, Abs. 1 und 1bis Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Fässler Hildegard 2048739 Yes 2012-09-12T11:14:44Z
11593 20120037 Kollektivanlagengesetz. Änderung Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen (Kollektivanlagengesetz, KAG) Art. 15, Abs. 1, Bst. e (gilt auch für Art. 120, Abs. 1 und 4 und Art. 158d, Abs. 3bis) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer 2048939 Yes 2012-09-12T11:27:32Z
11594 20120037 Kollektivanlagengesetz. Änderung Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen (Kollektivanlagengesetz, KAG) Art. 18, Abs. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Birrer-Heimo 2049139 Yes 2012-09-12T11:45:32Z
11595 20120037 Kollektivanlagengesetz. Änderung Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen (Kollektivanlagengesetz, KAG) Art. 18, Abs. 2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Fässler Hildegard 2049339 Yes 2012-09-12T11:46:20Z
11596 20120037 Kollektivanlagengesetz. Änderung Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen (Kollektivanlagengesetz, KAG) Art. 18a, Einleitungssatz Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer 2049539 Yes 2012-09-12T11:59:16Z
11597 20120037 Kollektivanlagengesetz. Änderung Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen (Kollektivanlagengesetz, KAG) Art. 18a, Abs. 3 und 4 (gilt auch für Art. 158a, Abs. 2 und Art. 158c, Abs.3) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer 2049739 Yes 2012-09-12T12:00:24Z
11598 20120037 Kollektivanlagengesetz. Änderung Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen (Kollektivanlagengesetz, KAG) Art. 18b, Abs. 4 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Fässler Hildegard 2049939 Yes 2012-09-12T12:01:17Z
11600 20120037 Kollektivanlagengesetz. Änderung Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen (Kollektivanlagengesetz, KAG) Art. 24, Abs. 3 Antrag der Kommission Antrag Schwander 2050139 NT 2012-09-12T12:06:53Z
11602 20120037 Kollektivanlagengesetz. Änderung Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen (Kollektivanlagengesetz, KAG) Art. 63, Abs. 4 Antrag der Kommission Antrag Lehmann 2050339 No 2012-09-12T12:23:48Z
11603 20120037 Kollektivanlagengesetz. Änderung Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen (Kollektivanlagengesetz, KAG) Art. 73, Abs. 4 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Maier Thomas / 2050539 No 2012-09-12T12:24:50Z
11604 20120037 Kollektivanlagengesetz. Änderung Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen (Kollektivanlagengesetz, KAG) Art. 98 Antrag der Kommission Antrag Schwander 2050739 No 2012-09-12T12:30:04Z
11605 20120037 Kollektivanlagengesetz. Änderung Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen (Kollektivanlagengesetz, KAG) Art. 120, Abs. 2, Bst. e Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Pelli / 2050939 No 2012-09-12T12:39:00Z
11606 20120037 Kollektivanlagengesetz. Änderung Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen (Kollektivanlagengesetz, KAG) Art. 158e Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II Aeschi Thomas 2048339 No 2012-09-12T11:01:44Z
11607 20120037 Kollektivanlagengesetz. Änderung Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen (Kollektivanlagengesetz, KAG) Gesamtabstimmung 2051139 Yes 2012-09-12T12:45:25Z
11608 20120037 Kollektivanlagengesetz. Änderung Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen (Kollektivanlagengesetz, KAG) Art. 2, Abs. 2, Bst. h Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer 2047139 Yes 2012-09-12T09:58:24Z
11709 20120037 Kollektivanlagengesetz. Änderung Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen (Kollektivanlagengesetz, KAG) Art. 24 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Aeschi 2064303 Yes 2012-09-18T09:15:50Z
11710 20120037 Kollektivanlagengesetz. Änderung Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen (Kollektivanlagengesetz, KAG) Art. 73 Abs. 4 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Noser 2064502 Yes 2012-09-18T09:22:29Z
11711 20120037 Kollektivanlagengesetz. Änderung Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen (Kollektivanlagengesetz, KAG) Art. 120 Abs. 2 Bst. e Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Noser 2064701 Yes 2012-09-18T09:33:24Z
11913 20120037 Kollektivanlagengesetz. Änderung Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen (Kollektivanlagengesetz, KAG) Schlussabstimmung 2107719 Yes 2012-09-28T09:06:59Z
11833 20120038 Finanzierung der schweizerischen Eisenbahninfrastruktur (SBB und Privatbahnen) für die Jahre 2013-2016 Bundesbeschluss über die Leistungsvereinbarung zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Aktiengesellschaft Schweizerische Bundesbahnen (SBB) für die Jahre 2013–2016 Gesamtabstimmung 2081781 Yes 2012-09-24T16:23:02Z
11835 20120038 Finanzierung der schweizerischen Eisenbahninfrastruktur (SBB und Privatbahnen) für die Jahre 2013-2016 Bundesbeschluss über den Zahlungsrahmen für die Finanzierung der Eisenbahninfrastruktur der SBB für die Jahre 2013–2016 Art. 1 - Ausgabenbremse 2081979 Yes 2012-09-24T16:24:09Z
11836 20120038 Finanzierung der schweizerischen Eisenbahninfrastruktur (SBB und Privatbahnen) für die Jahre 2013-2016 Bundesbeschluss über den Zahlungsrahmen für die Finanzierung der Eisenbahninfrastruktur der SBB für die Jahre 2013–2016 Gesamtabstimmung 2082177 Yes 2012-09-24T16:24:52Z
11837 20120038 Finanzierung der schweizerischen Eisenbahninfrastruktur (SBB und Privatbahnen) für die Jahre 2013-2016 Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für die Finanzierung der Eisenbahninfrastruktur der schweizerischen Privatbahnen für die Jahre 2013–2016 Art. 1 - Ausgabenbremse 2082375 Yes 2012-09-24T16:25:52Z
11838 20120038 Finanzierung der schweizerischen Eisenbahninfrastruktur (SBB und Privatbahnen) für die Jahre 2013-2016 Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für die Finanzierung der Eisenbahninfrastruktur der schweizerischen Privatbahnen für die Jahre 2013–2016 Gesamtabstimmung 2082573 Yes 2012-09-24T16:26:27Z
11108 20120039 Personenfreizügigkeit. Flankierende Massnahmen. BG. Anpassung Bundesgesetz über die Anpassung der flankierenden Massnahmen zur Personenfreizügigkeit 2. BG über die in die Schweiz entsandten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer Art. 1a, Abs. 3 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Maier Thomas 1971516 Yes 2012-05-29T15:56:45Z
11109 20120039 Personenfreizügigkeit. Flankierende Massnahmen. BG. Anpassung Bundesgesetz über die Anpassung der flankierenden Massnahmen zur Personenfreizügigkeit 2. BG über die in die Schweiz entsandten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer Art. 5, Abs. 2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Flückiger Sylvia 1971716 Yes 2012-05-29T16:49:05Z
11110 20120039 Personenfreizügigkeit. Flankierende Massnahmen. BG. Anpassung Bundesgesetz über die Anpassung der flankierenden Massnahmen zur Personenfreizügigkeit 2. BG über die in die Schweiz entsandten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer Art. 6, Abs. 1, Bst. a Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Flückiger Sylvia 1972116 Yes 2012-05-29T16:57:50Z
11111 20120039 Personenfreizügigkeit. Flankierende Massnahmen. BG. Anpassung Bundesgesetz über die Anpassung der flankierenden Massnahmen zur Personenfreizügigkeit 3. BG über das öffentliche Beschaffungswesen Art. 8, Abs. 3 Antrag der Mehrheit Antrag der MinderheitFlückiger Sylvia 1971916 Yes 2012-05-29T16:50:34Z
11112 20120039 Personenfreizügigkeit. Flankierende Massnahmen. BG. Anpassung Bundesgesetz über die Anpassung der flankierenden Massnahmen zur Personenfreizügigkeit Gesamtabstimmung 1972516 Yes 2012-05-29T17:06:19Z
11113 20120039 Personenfreizügigkeit. Flankierende Massnahmen. BG. Anpassung Bundesgesetz über die Anpassung der flankierenden Massnahmen zur Personenfreizügigkeit 2. BG über die in die Schweiz entsandten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer Art. 9, Abs. 2, Bst. a und c Antrag der Kommission Antrag Romano 1972316 No 2012-05-29T17:05:02Z
11227 20120039 Personenfreizügigkeit. Flankierende Massnahmen. BG. Anpassung Bundesgesetz über die Anpassung der flankierenden Massnahmen zur Personenfreizügigkeit 2. BG über die in die Schweiz entsandten Arbeitnehmerinnen und Arbeiter Art. 9, Abs. 2, Bst. b und c Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Pardini 1989516 Yes 2012-06-04T16:16:58Z
11437 20120039 Personenfreizügigkeit. Flankierende Massnahmen. BG. Anpassung Bundesgesetz über die Anpassung der flankierenden Massnahmen zur Personenfreizügigkeit Schlussabstimmung 2028756 Yes 2012-06-15T09:12:48Z
12038 20120039 Personenfreizügigkeit. Flankierende Massnahmen. BG. Anpassung Bundesgesetz über die flankierenden Massnahmen bei entsandten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern und über die Kontrolle der in Normalarbeitsverträgen vorgesehenen Mindestlöhne (Entsendegesetz, EntsG9) Art. 1 Abs. 2 und Art. 5 Antrag der Mehrheit Antrag Flückiger 2124933 NT 2012-12-05T11:18:40Z
12040 20120039 Personenfreizügigkeit. Flankierende Massnahmen. BG. Anpassung Bundesgesetz über die flankierenden Massnahmen bei entsandten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern und über die Kontrolle der in Normalarbeitsverträgen vorgesehenen Mindestlöhne (Entsendegesetz, EntsG9) Übergangsbestimmungen Antrag der Mehrheit Antrag Schilliger 2125133 NT 2012-12-05T11:19:41Z
12041 20120039 Personenfreizügigkeit. Flankierende Massnahmen. BG. Anpassung Bundesgesetz über die flankierenden Massnahmen bei entsandten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern und über die Kontrolle der in Normalarbeitsverträgen vorgesehenen Mindestlöhne (Entsendegesetz, EntsG9) Art. 1, 5 und 5aa, Ibis und II Antrag der Mehrheit Antrag Pelli 2125333 NT 2012-12-05T11:21:08Z
12042 20120039 Personenfreizügigkeit. Flankierende Massnahmen. BG. Anpassung Bundesgesetz über die flankierenden Massnahmen bei entsandten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern und über die Kontrolle der in Normalarbeitsverträgen vorgesehenen Mindestlöhne (Entsendegesetz, EntsG9) Art. 1, 5, 5aa und Ziff. Ibis und II Antrag der Mehrheit Antrag der MinderheitRime 2125533 NT 2012-12-05T11:22:20Z
12043 20120039 Personenfreizügigkeit. Flankierende Massnahmen. BG. Anpassung Bundesgesetz über die flankierenden Massnahmen bei entsandten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern und über die Kontrolle der in Normalarbeitsverträgen vorgesehenen Mindestlöhne (Entsendegesetz, EntsG9) Gesamtabstimmung 2125733 NT 2012-12-05T11:23:20Z
12159 20120039 Personenfreizügigkeit. Flankierende Massnahmen. BG. Anpassung Bundesgesetz über die flankierenden Massnahmen bei entsandten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern und über die Kontrolle der in Normalarbeitsverträgen vorgesehenen Mindestlöhne (Entsendegesetz, EntsG9) Schlussabstimmung 2147104 Yes 2012-12-14T10:25:59Z
11884 20120040 Internationale Arbeitsorganisation. Übereinkommen Nr. 122 Bundesbeschluss über die Genehmigung des Übereinkommens Nr. 122 der Internationalen Arbeitsorganisation über die Beschäftigungspolitik Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Estermann (Nichteintreten)( 2097620 NT 2012-09-26T19:04:40Z
11885 20120040 Internationale Arbeitsorganisation. Übereinkommen Nr. 122 Bundesbeschluss über die Genehmigung des Übereinkommens Nr. 122 der Internationalen Arbeitsorganisation über die Beschäftigungspolitik Gesamtabstimmung 2097849 NT 2012-09-26T19:05:45Z
11914 20120040 Internationale Arbeitsorganisation. Übereinkommen Nr. 122 Bundesbeschluss über die Genehmigung des Übereinkommens Nr. 122 der Internationalen Arbeitsorganisation über die Beschäftigungspolitik Schlussabstimmung 2107917 EH 2012-09-28T09:11:11Z
11955 20120041 Voranschlag 2013 Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2013 11-200 Personalaufwand Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Aeschi Thomas 2110933 Yes 2012-11-27T11:23:59Z
11956 20120041 Voranschlag 2013 Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2013 11-200 Sach- und Betriebsaufwand Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Aeschi Thomas 2111133 Yes 2012-11-27T11:54:33Z
11957 20120041 Voranschlag 2013 Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2013 A2310.0295 Osthilfe Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Grin 2111533 Yes 2012-11-27T12:30:50Z
11958 20120041 Voranschlag 2013 Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2013 A2310.0370 Wirtschaftliche Entwicklungszusammenarbeit Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Grin 2111733 Yes 2012-11-27T12:31:50Z