Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P
decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
3032
Last name
Trede
First name
Aline
Updated
18.12.2025 10:20
Page 71 of 272 (13565 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
26104 20160411 Für den Persönlichkeitsschutz auch in der Aufsicht über die Krankenversicherung Bundesgesetz über die Datenweitergabe der Versicherer in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung Art. 21 Abs. 2bis Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Mäder (gemäss SR) 4219230 No 2021-03-03T15:34:44Z
26486 20160411 Für den Persönlichkeitsschutz auch in der Aufsicht über die Krankenversicherung Bundesgesetz über die Datenweitergabe der Versicherer in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 4286031 Yes 2021-03-19T09:18:26Z
32283 20160419 Wettbewerbspreise bei Medizinalprodukten der Mittel- und Gegenständeliste Antrag der Mehrheit (Fristverlängerung) Antrag der Minderheit Wyss (Abschreibung) 5228159 No 2024-03-15T08:01:26Z
22901 20160430 Den Majestätsbeleidigungs-Artikel 296 StGB aufheben Proposta della maggioranza (stralciare dal ruolo) Proposta della minoranza Flach (non stralciare dal ruolo e proroga) 3742371 No 2019-06-21T08:51:25Z
26374 20160432 Gebührenregelung. Öffentlichkeitsprinzip in der Bundesverwaltung Bundesgesetz über das Öffentlichkeitsprinzip der Verwaltung (Öffentlichkeitsgesetz, BGÖ) (Gebührenfreier Zugang zu amtlichen Dokumenten) Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Romano (Nichteintreten) 4263431 Yes 2021-03-15T17:07:29Z
26375 20160432 Gebührenregelung. Öffentlichkeitsprinzip in der Bundesverwaltung Bundesgesetz über das Öffentlichkeitsprinzip der Verwaltung (Öffentlichkeitsgesetz, BGÖ) (Gebührenfreier Zugang zu amtlichen Dokumenten) Art. 17 Abs. 2 1. Satz Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II Addor 4263631 Yes 2021-03-15T17:13:37Z
26376 20160432 Gebührenregelung. Öffentlichkeitsprinzip in der Bundesverwaltung Bundesgesetz über das Öffentlichkeitsprinzip der Verwaltung (Öffentlichkeitsgesetz, BGÖ) (Gebührenfreier Zugang zu amtlichen Dokumenten) Art. 17 Abs. 2 2. Satz Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I Cottier und des Bundesrates 4263831 Yes 2021-03-15T17:14:31Z
26377 20160432 Gebührenregelung. Öffentlichkeitsprinzip in der Bundesverwaltung Bundesgesetz über das Öffentlichkeitsprinzip der Verwaltung (Öffentlichkeitsgesetz, BGÖ) (Gebührenfreier Zugang zu amtlichen Dokumenten) Art. 17 Abs. 2 4. Satz Antrag der Kommission Antrag des Bundesrates 4264031 Yes 2021-03-15T17:15:27Z
26378 20160432 Gebührenregelung. Öffentlichkeitsprinzip in der Bundesverwaltung Bundesgesetz über das Öffentlichkeitsprinzip der Verwaltung (Öffentlichkeitsgesetz, BGÖ) (Gebührenfreier Zugang zu amtlichen Dokumenten) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 4264231 Yes 2021-03-15T17:16:08Z
27483 20160432 Gebührenregelung. Öffentlichkeitsprinzip in der Bundesverwaltung Bundesgesetz über das Öffentlichkeitsprinzip der Verwaltung (Öffentlichkeitsgesetz, BGÖ) (Gebührenfreier Zugang zu amtlichen Dokumenten) Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten, festhalten) Antrag der Minderheit Cottier (Nichteintreten, gemäss SR) 4441597 Yes 2021-09-27T17:37:08Z
28964 20160432 Gebührenregelung. Öffentlichkeitsprinzip in der Bundesverwaltung Bundesgesetz über das Öffentlichkeitsprinzip der Verwaltung (Öffentlichkeitsgesetz, BGÖ) (Gebührenfreier Zugang zu amtlichen Dokumenten) Art. 17 Abs. 2 Antrag der Mehrheit (festhalten) Antrag der Minderheit Cottier (gemäss SR) 4674992 Yes 2022-06-15T09:21:52Z
29417 20160432 Gebührenregelung. Öffentlichkeitsprinzip in der Bundesverwaltung Bundesgesetz über das Öffentlichkeitsprinzip der Verwaltung (Öffentlichkeitsgesetz, BGÖ) (Gebührenfreier Zugang zu amtlichen Dokumenten) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 4753992 Yes 2022-09-30T09:09:23Z
26480 20160438 Angemessene Bezüge und Stopp der Lohnexzesse bei den Bundes- und bundesnahen Unternehmen Bundespersonalgesetz (BPG) Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Fluri und des Bundesrates (Nichteintreten) 4282029 Yes 2021-03-18T18:42:57Z
26481 20160438 Angemessene Bezüge und Stopp der Lohnexzesse bei den Bundes- und bundesnahen Unternehmen Bundespersonalgesetz (BPG) Art. 6a Abs. 1bis Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Marti Samira 4282229 No 2021-03-18T18:54:19Z
26482 20160438 Angemessene Bezüge und Stopp der Lohnexzesse bei den Bundes- und bundesnahen Unternehmen Bundespersonalgesetz (BPG) Art. 6a Abs. 3bis Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Masshardt 4282429 No 2021-03-18T18:55:15Z
26483 20160438 Angemessene Bezüge und Stopp der Lohnexzesse bei den Bundes- und bundesnahen Unternehmen Bundespersonalgesetz (BPG) Art. 19 Abs. 4 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Fluri und des Bundesrates 4282629 Yes 2021-03-18T18:56:05Z
26484 20160438 Angemessene Bezüge und Stopp der Lohnexzesse bei den Bundes- und bundesnahen Unternehmen Bundespersonalgesetz (BPG) Ziffer 9, Telekommunikationsunternehmungsgesetz, Art. 16a und Übergangsbestimmungen Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Fluri und des Bundesrates 4282829 Yes 2021-03-18T18:58:18Z
26485 20160438 Angemessene Bezüge und Stopp der Lohnexzesse bei den Bundes- und bundesnahen Unternehmen Bundespersonalgesetz (BPG) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 4283029 Yes 2021-03-18T19:00:29Z
28125 20160438 Angemessene Bezüge und Stopp der Lohnexzesse bei den Bundes- und bundesnahen Unternehmen Bundespersonalgesetz (BPG) Eintreten Antrag der Mehrheit (festhalten = Eintreten) Antrag der Minderheit Fluri (gemäss SR und BR = Nichteintreten) 4539393 Yes 2021-12-16T10:31:50Z
22589 20160439 Stärkung der Kantonsautonomie bei den regionalen Stiftungsaufsichten über das BVG Proposta della commissione (non dare seguito) Proposta individuale Gmür-Schönenberger (dare seguito) 3704561 Yes 2019-06-05T12:46:55Z
22389 20160442 Arbeitnehmende in Start-ups mit Firmenbeteiligungen sollen von der Arbeitszeiterfassung befreit sein Proposta della maggioranza (dare seguito) Proposta della minoranza Pardini (non dare seguito) 3675603 No 2019-05-07T18:53:57Z
29413 20160442 Arbeitnehmende in Start-ups mit Firmenbeteiligungen sollen von der Arbeitszeiterfassung befreit sein Antrag der Mehrheit (Fristverlängerung um 2 Jahre) Antrag der Minderheit Marti Samira (Abschreibung) 4752992 No 2022-09-30T08:01:17Z
29766 20160451 Für Treu und Glauben im Mietrecht. Anfechtung des Anfangsmietzinses nur bei Notlage des Mieters Antrag der Mehrheit (Frist verlängern) Antrag der Minderheit Dandrès (abschreiben) 4810191 No 2022-12-16T08:11:19Z
23195 20160452 Ausbau der Wasserkraft zur Stromerzeugung und Stromspeicherung. Anpassung der Umweltverträglichkeitsprüfung Bundesgesetz über die Nutzbarmachung der Wasserkräfte (Wasserrechtsgesetz, WRG) Proposta della maggioranza Proposta della minoranza Müller-Altermatt (secondo CF) 3780578 No 2019-09-19T10:40:21Z
23196 20160452 Ausbau der Wasserkraft zur Stromerzeugung und Stromspeicherung. Anpassung der Umweltverträglichkeitsprüfung Bundesgesetz über die Nutzbarmachung der Wasserkräfte (Wasserrechtsgesetz, WRG) Accettare il progetto Respingere il progetto 3780777 No 2019-09-19T10:41:16Z
23315 20160452 Ausbau der Wasserkraft zur Stromerzeugung und Stromspeicherung. Anpassung der Umweltverträglichkeitsprüfung Bundesgesetz über die Nutzbarmachung der Wasserkräfte (Wasserrechtsgesetz, WRG) Adopter le projet Rejeter le projet 3850346 No 2019-12-20T09:13:04Z
23688 20160452 Ausbau der Wasserkraft zur Stromerzeugung und Stromspeicherung. Anpassung der Umweltverträglichkeitsprüfung Bundesgesetz über die Nutzbarmachung der Wasserkräfte (Wasserrechtsgesetz, WRG) Adopter le projet Rejeter le projet 3848546 No 2019-12-20T08:57:51Z
22719 20160456 Kündigung und Änderung von Staatsverträgen. Verteilung der Zuständigkeiten Bundesbeschluss über die Zuständigkeiten für die Kündigung völkerrechtlicher Verträge (Entwurf des Bundesrates vom 15.08.2018) Proposta della maggioranza (non entrare in materia; secondo CS) Proposta della minoranza Glättli (entrare in materia) 3723067 No 2019-06-13T08:36:38Z
22720 20160456 Kündigung und Änderung von Staatsverträgen. Verteilung der Zuständigkeiten Bundesbeschluss über die Zuständigkeiten für die Kündigung völkerrechtlicher Verträge (Entwurf des Bundesrates vom 15.08.2018) Proposta della maggioranza (secondo CS) Proposta della minoranza Barrile (secondo CF = stralciare) 3723266 No 2019-06-13T08:47:58Z
22721 20160456 Kündigung und Änderung von Staatsverträgen. Verteilung der Zuständigkeiten Bundesgesetz über die Zuständigkeiten für den Abschluss, die Änderung und die Kündigung völkerrechtlicher Verträge Accettare il progetto Respingere il progetto 3723465 Yes 2019-06-13T08:49:36Z
22907 20160456 Kündigung und Änderung von Staatsverträgen. Verteilung der Zuständigkeiten Bundesgesetz über die Zuständigkeiten für den Abschluss, die Änderung und die Kündigung völkerrechtlicher Verträge Accettare il progetto Respingere il progetto 3743366 Yes 2019-06-21T09:25:26Z
20772 20160457 Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts) Proposition de la majorité (selon CE) Proposition de la minorité Steinemann (maintenir = biffer) 3459816 Yes 2018-06-05T12:39:55Z
21011 20160457 Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts) Adopter le projet Rejeter le projet 3494216 Yes 2018-06-15T09:38:21Z
21012 20160457 Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts Verordnung der Bundesversammlung zum Parlamentsgesetz und über die Parlamentsverwaltung (Parlamentsverwaltungsverordnung, ParlVV) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts) Adopter le projet Rejeter le projet 3494416 Yes 2018-06-15T09:39:23Z
21013 20160457 Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts) Adopter le projet Rejeter le projet 3494616 Yes 2018-06-15T09:40:16Z
30083 20160458 Keine unnötigen Formulare bei gestaffelten Mietzinserhöhungen Obligationenrecht (Mietrecht: Formvorschriften) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 4864589 No 2023-03-09T11:16:07Z
31397 20160458 Keine unnötigen Formulare bei gestaffelten Mietzinserhöhungen Obligationenrecht (Mietrecht: Formvorschriften) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5082588 No 2023-09-29T09:32:29Z
23506 20160460 Abschaffung der Überbrückungshilfe für Ratsmitglieder Bundesgesetz über Bezüge und Infrastruktur der Mitglieder der eidgenössischen Räte und über die Beiträge an die Fraktionen (Parlamentsressourcengesetz, PRG) Proposition de la majorité (entrer en matière) Proposition de la minorité Barrile (ne pas entrer en matière) 3823546 No 2019-12-09T19:38:22Z
23507 20160460 Abschaffung der Überbrückungshilfe für Ratsmitglieder Bundesgesetz über Bezüge und Infrastruktur der Mitglieder der eidgenössischen Räte und über die Beiträge an die Fraktionen (Parlamentsressourcengesetz, PRG) Proposition de la majorité (abrogé) Proposition de la minorité Streiff 3823746 No 2019-12-09T19:46:21Z
23508 20160460 Abschaffung der Überbrückungshilfe für Ratsmitglieder Bundesgesetz über Bezüge und Infrastruktur der Mitglieder der eidgenössischen Räte und über die Beiträge an die Fraktionen (Parlamentsressourcengesetz, PRG) Adopter le projet Rejeter le projet 3823946 No 2019-12-09T19:47:20Z
23511 20160460 Abschaffung der Überbrückungshilfe für Ratsmitglieder Verordnung der Bundesversammlung zum Parlamentsressourcengesetz (VPRG) Adopter le projet Rejeter le projet 3824146 No 2019-12-09T19:49:01Z
25252 20160460 Abschaffung der Überbrückungshilfe für Ratsmitglieder Bundesgesetz über Bezüge und Infrastruktur der Mitglieder der eidgenössischen Räte und über die Beiträge an die Fraktionen (Parlamentsressourcengesetz, PRG) Proposition de la majorité (ne pas entrer en matière, selon CE) Proposition de la minorité Rutz Gregor (entrer en matière) 4079411 Yes 2020-09-25T08:19:55Z
27011 20160461 EMRK, Strafregister, Restitutio in integrum. Bundesgerichtsgesetz anpassen Bundesgesetz über das Bundesgericht (Bundesgerichtsgesetz, BGG) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 4369596 Yes 2021-06-14T17:22:30Z
27592 20160461 EMRK, Strafregister, Restitutio in integrum. Bundesgerichtsgesetz anpassen Bundesgesetz über das Bundesgericht (Bundesgerichtsgesetz, BGG) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 4460597 Yes 2021-10-01T08:37:25Z
28531 20160470 Verzugszinssatz des Bundes. Anpassung an Marktzinsen Antrag der Mehrheit (abschreiben) Antrag der Minderheit Kamerzin (Frist verlängern) 4608594 Yes 2022-03-18T08:33:07Z
31341 20160470 Verzugszinssatz des Bundes. Anpassung an Marktzinsen Obligationenrecht (Anpassung des Verzugszinssatzes) Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Flach und des Bundesrates (Nichteintreten) 5073188 Yes 2023-09-27T17:58:38Z
31342 20160470 Verzugszinssatz des Bundes. Anpassung an Marktzinsen Obligationenrecht (Anpassung des Verzugszinssatzes) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5073388 Yes 2023-09-27T18:00:19Z
31936 20160470 Verzugszinssatz des Bundes. Anpassung an Marktzinsen Eintreten Antrag der Mehrheit (Zustimmung zum SR, Nichteintreten) Antrag der Minderheit Mahaim (Festhalten, Eintreten) 5170359 No 2024-02-28T18:52:55Z
24362 20160483 Erhöhung des Strafmasses bei Vergewaltigungen Proposition de la majorité (ne pas donner suite) Proposition de la minorité Schwander (donner suite) 3941419 Yes 2020-06-11T12:31:21Z
34946 20160484 Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit) Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Amoos (Nichteintreten) 5675283 No 2025-09-23T13:15:55Z