Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
3032
Last name
Trede
First name
Aline
Updated
24.12.2025 09:41
Page 103 of 272 (13598 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
21974 20180081 Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG) Proposta della maggioranza (secondo CS e CF) Proposta della minoranza Ruiz Rebecca 3619202 No 2019-03-06T10:47:19Z
21975 20180081 Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG) Proposta della maggioranza Proposta della minoranza Ruiz Rebecca 3619402 No 2019-03-06T10:53:53Z
21976 20180081 Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG) Accettare l'articolo secondo la regola del freno alle spese Respingere l'articolo 3619602 Yes 2019-03-06T10:55:26Z
21977 20180081 Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG) Proposta della maggioranza (secondo CS e CF) Proposta della minoranza Aeschi Thomas 3619802 Yes 2019-03-06T11:13:51Z
21978 20180081 Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG) Proposta della maggioranza (secondo CS e CF) Proposta della minoranza Heim (ripresa da Gysi) 3620002 No 2019-03-06T11:22:42Z
21979 20180081 Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG) Accettare il progetto Respingere il progetto 3620202 Yes 2019-03-06T11:24:25Z
22157 20180081 Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG) Art. 56a (vale anche per art. 60a, art. 87 cpv. 1 lett. h) Proposta della maggioranza Proposta della minoranza Sauter (stralciare) 3644002 Yes 2019-03-14T08:28:31Z
22228 20180081 Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG) Proposta della maggioranza (mantenere) Proposta della minoranza Sauter (secondo CF) 3652802 Yes 2019-03-19T10:23:14Z
22233 20180081 Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG) Accettare la proposta di rivenire Respingere la proposta di rivenire 3653403 Yes 2019-03-19T10:59:18Z
22234 20180081 Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG) Proposta della maggioranza (mantenere) Proposta della minoranza Sauter (secondo CS) 3653603 Yes 2019-03-19T11:00:41Z
22292 20180081 Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG) Adesione alla proposta della conferenza di conciliazione Reiezione della proposta 3661802 NT 2019-03-21T08:07:32Z
22353 20180081 Heilmittelgesetz. Neue Medizinprodukte-Regulierung Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG) Accettare il progetto Respingere il progetto 3670403 Yes 2019-03-22T10:51:18Z
22248 20180082 Umsetzung der Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke Bundesgesetz zur Umsetzung von Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke Proposta della maggioranza (entrare in materia) Proposta della minoranza Aeschi Thomas (non entrare in materia) 3655001 Yes 2019-03-20T09:30:00Z
22249 20180082 Umsetzung der Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke Bundesgesetz zur Umsetzung von Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke Proposta della maggioranza Proposta Schneeberger 3655201 Yes 2019-03-20T10:08:17Z
22250 20180082 Umsetzung der Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke Bundesgesetz zur Umsetzung von Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke Proposta Schneeberger Proposta della minoranza Barazzone (secondo CF) 3655401 No 2019-03-20T10:09:21Z
22251 20180082 Umsetzung der Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke Bundesgesetz zur Umsetzung von Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke Proposta della maggioranza Proposta della minoranza Marra 3655601 No 2019-03-20T10:22:23Z
22252 20180082 Umsetzung der Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke Bundesgesetz zur Umsetzung von Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke Proposta della maggioranza Proposta della minoranza Marra 3655801 No 2019-03-20T10:23:51Z
22253 20180082 Umsetzung der Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke Bundesgesetz zur Umsetzung von Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke Proposta della maggioranza (stralciare = diritto vigente) Proposta della minoranza Marra (secondo CF) 3656001 No 2019-03-20T10:38:13Z
22254 20180082 Umsetzung der Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke Bundesgesetz zur Umsetzung von Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke Proposta della maggioranza Proposta della minoranza Aeschi Thomas 3656201 Yes 2019-03-20T10:39:15Z
22255 20180082 Umsetzung der Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke Bundesgesetz zur Umsetzung von Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke Proposta della maggioranza Proposta della minoranza Marra (secondo CF) 3656401 No 2019-03-20T10:49:13Z
22256 20180082 Umsetzung der Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke Bundesgesetz zur Umsetzung von Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke Accettare il progetto Respingere il progetto 3656601 EH 2019-03-20T10:50:52Z
22702 20180082 Umsetzung der Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke Bundesgesetz zur Umsetzung von Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke Proposta della maggioranza Proposta della minoranza Aeschi Thomas (mantenere) 3721076 Yes 2019-06-12T10:33:08Z
22703 20180082 Umsetzung der Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke Bundesgesetz zur Umsetzung von Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke Proposta della maggioranza (mantenere) Proposta della minoranza Birrer-Heimo (secondo CF) 3721275 NT 2019-06-12T10:45:31Z
22704 20180082 Umsetzung der Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke Bundesgesetz zur Umsetzung von Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke Proposta della maggioranza (mantenere) Proposta della minoranza Müller Leo (secondo CS) 3721474 No 2019-06-12T10:57:36Z
22708 20180082 Umsetzung der Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke Bundesgesetz zur Umsetzung von Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke Proposta della maggioranza Proposta della minoranza Birrer-Heimo (secondo CF) 3720877 No 2019-06-12T10:05:23Z
22867 20180082 Umsetzung der Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke Bundesgesetz zur Umsetzung von Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke Accettare la proposta Respingere la proposta 3737593 Yes 2019-06-19T11:04:00Z
22920 20180082 Umsetzung der Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke Bundesgesetz zur Umsetzung von Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke Accettare il progetto Respingere il progetto 3745953 Yes 2019-06-21T09:37:41Z
22216 20180083 Kulturgütertransfergesetz und Seeschifffahrtsgesetz. Änderung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Übereinkommens über den Schutz des Unterwasser-Kulturerbes und über seine Umsetzung (Änderung des Kulturgütertransfer- und des Seeschifffahrtsgesetzes) Accettare il progetto Respingere il progetto 3651601 Yes 2019-03-19T08:26:46Z
22921 20180083 Kulturgütertransfergesetz und Seeschifffahrtsgesetz. Änderung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Übereinkommens über den Schutz des Unterwasser-Kulturerbes und über seine Umsetzung (Änderung des Kulturgütertransfer- und des Seeschifffahrtsgesetzes) Accettare il progetto Respingere il progetto 3746152 Yes 2019-06-21T09:38:45Z
22219 20180084 Wert des Kulturerbes für die Gesellschaft (Konvention von Faro). Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Rahmenübereinkommens des Europarats über den Wert des Kulturerbes für die Gesellschaft Accettare il progetto Respingere il progetto 3651802 Yes 2019-03-19T08:42:44Z
22922 20180084 Wert des Kulturerbes für die Gesellschaft (Konvention von Faro). Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Rahmenübereinkommens des Europarats über den Wert des Kulturerbes für die Gesellschaft Accettare il progetto Respingere il progetto 3746351 Yes 2019-06-21T09:39:39Z
22759 20180085 Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz. Totalrevision Bundesgesetz über den Bevölkerungsschutz und den Zivilschutz (Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz, BZG) Proposta della maggioranza Proposta della minoranza Flach (stralciare) 3726449 Yes 2019-06-14T09:30:36Z
22760 20180085 Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz. Totalrevision Bundesgesetz über den Bevölkerungsschutz und den Zivilschutz (Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz, BZG) Proposta della maggioranza Proposta della minoranza Seiler Graf 3726648 No 2019-06-14T09:41:48Z
22762 20180085 Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz. Totalrevision Bundesgesetz über den Bevölkerungsschutz und den Zivilschutz (Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz, BZG) Proposta della maggioranza (stralciare) Proposta della minoranza Walter Müller (secondo CF) 3726847 Yes 2019-06-14T10:00:48Z
22763 20180085 Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz. Totalrevision Bundesgesetz über den Bevölkerungsschutz und den Zivilschutz (Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz, BZG) Proposta della maggioranza Proposta della minoranza Sommaruga Carlo 3727046 No 2019-06-14T10:01:58Z
22764 20180085 Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz. Totalrevision Bundesgesetz über den Bevölkerungsschutz und den Zivilschutz (Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz, BZG) Proposta della maggioranza Proposta della minoranza I Frei ripresa da Fridez 3727245 No 2019-06-14T10:23:20Z
22765 20180085 Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz. Totalrevision Bundesgesetz über den Bevölkerungsschutz und den Zivilschutz (Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz, BZG) Proposta della maggioranza Proposta della minoranza II Glättli 3727444 No 2019-06-14T10:24:12Z
22766 20180085 Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz. Totalrevision Bundesgesetz über den Bevölkerungsschutz und den Zivilschutz (Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz, BZG) Accettare il progetto Respingere il progetto 3727643 Yes 2019-06-14T10:26:40Z
23691 20180085 Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz. Totalrevision Bundesgesetz über den Bevölkerungsschutz und den Zivilschutz (Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz, BZG) Adopter le projet Rejeter le projet 3849146 Yes 2019-12-20T09:01:26Z
22605 20180086 Soziale Sicherheit. Abkommen mit Kosovo Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und Kosovo über soziale Sicherheit Accettare il progetto Respingere il progetto 3706948 Yes 2019-06-05T16:03:15Z
22606 20180086 Soziale Sicherheit. Abkommen mit Kosovo Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und Kosovo über soziale Sicherheit Proposta della maggioranza (secondo CF) Proposta della minoranza Clottu (secondo CS) 3706749 Yes 2019-06-05T16:02:19Z
22534 20180087 Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Übernahme der Rechtsgrundlagen zur Errichtung und Nutzung des Einreise- und Ausreisesystems EES Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung der Notenaustausche zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Rechtsgrundlagen zur Errichtung und Nutzung des Einreise- und Ausreisesystems (EES) (Verordnungen [EU] 2017/2226 und 2017/2225) (Weiterentwicklungen des Schengen-Besitzstands) Proposta della maggioranza (entrare in materia) Proposta della minoranza Glättli (non entrare in materia) 3697794 No 2019-06-03T17:12:07Z
22535 20180087 Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Übernahme der Rechtsgrundlagen zur Errichtung und Nutzung des Einreise- und Ausreisesystems EES Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung der Notenaustausche zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Rechtsgrundlagen zur Errichtung und Nutzung des Einreise- und Ausreisesystems (EES) (Verordnungen [EU] 2017/2226 und 2017/2225) (Weiterentwicklungen des Schengen-Besitzstands) Accettare il progetto Respingere il progetto 3697993 No 2019-06-03T17:14:25Z
22537 20180087 Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Übernahme der Rechtsgrundlagen zur Errichtung und Nutzung des Einreise- und Ausreisesystems EES Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer und über die Integration (Ausländer- und Integrationsgesetz, AIG) Accettare il progetto Respingere il progetto 3698192 No 2019-06-03T17:15:54Z
22923 20180087 Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Übernahme der Rechtsgrundlagen zur Errichtung und Nutzung des Einreise- und Ausreisesystems EES Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung der Notenaustausche zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Rechtsgrundlagen zur Errichtung und Nutzung des Einreise- und Ausreisesystems (EES) (Verordnungen [EU] 2017/2226 und 2017/2225) (Weiterentwicklungen des Schengen-Besitzstands) Accettare il progetto Respingere il progetto 3746550 No 2019-06-21T09:40:47Z
22924 20180087 Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Übernahme der Rechtsgrundlagen zur Errichtung und Nutzung des Einreise- und Ausreisesystems EES Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer und über die Integration (Ausländer- und Integrationsgesetz, AIG) Accettare il progetto Respingere il progetto 3746749 No 2019-06-21T09:41:38Z
22776 20180088 Nationales sicheres Datenverbundsystem. Verpflichtungskredit Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für das nationale sichere Datenverbundsystem Approvare l'art. 1 secondola regola del freno alle spese Respringere l'art. 1 3728042 Yes 2019-06-14T11:36:05Z
22777 20180088 Nationales sicheres Datenverbundsystem. Verpflichtungskredit Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für das nationale sichere Datenverbundsystem Accettare il progetto Respingere il progetto 3728241 Yes 2019-06-14T11:37:07Z
22871 20180089 Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Ecuador. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und Ecuador Proposta della maggioranza Proposta della minoranza Nussbaumer 3737992 NT 2019-06-19T12:00:03Z
22872 20180089 Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Ecuador. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und Ecuador Accettare il progetto Respingere il progetto 3738191 NT 2019-06-19T12:01:05Z