Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
3032
Last name
Trede
First name
Aline
Updated
11.12.2025 10:30
Page 154 of 270 (13461 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
27160 20200087 Doppelbesteuerung. Abkommen mit Zypern Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Zypern Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 4396997 Yes 2021-06-18T08:36:48Z
26577 20200088 DNA-Profil-Gesetz. Änderung Bundesgesetz über die Verwendung von DNA-Profilen im Strafverfahren und zur Identifizierung von unbekannten oder vermissten Personen (DNA-Profil-Gesetz) Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Schlatter (Nichteintreten) 4299198 No 2021-05-04T09:33:57Z
26578 20200088 DNA-Profil-Gesetz. Änderung Bundesgesetz über die Verwendung von DNA-Profilen im Strafverfahren und zur Identifizierung von unbekannten oder vermissten Personen (DNA-Profil-Gesetz) Art. 2a Abs. 2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Roth Franziska 4299398 No 2021-05-04T10:23:08Z
26579 20200088 DNA-Profil-Gesetz. Änderung Bundesgesetz über die Verwendung von DNA-Profilen im Strafverfahren und zur Identifizierung von unbekannten oder vermissten Personen (DNA-Profil-Gesetz) Art. 258a Abs. 1 und 2 SPO Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat) Antrag der Minderheit I Fivaz Fabien 4299598 No 2021-05-04T10:24:45Z
26580 20200088 DNA-Profil-Gesetz. Änderung Bundesgesetz über die Verwendung von DNA-Profilen im Strafverfahren und zur Identifizierung von unbekannten oder vermissten Personen (DNA-Profil-Gesetz) Art. 258a Abs. 1 und 2 SPO Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat) Antrag der Minderheit II Fivaz Fabien 4299798 No 2021-05-04T10:25:23Z
26581 20200088 DNA-Profil-Gesetz. Änderung Bundesgesetz über die Verwendung von DNA-Profilen im Strafverfahren und zur Identifizierung von unbekannten oder vermissten Personen (DNA-Profil-Gesetz) Art. 2b Abs. 2 Bst. b Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat) Antrag der Minderheit Roth Franziska 4299998 No 2021-05-04T11:33:26Z
26582 20200088 DNA-Profil-Gesetz. Änderung Bundesgesetz über die Verwendung von DNA-Profilen im Strafverfahren und zur Identifizierung von unbekannten oder vermissten Personen (DNA-Profil-Gesetz) Art. 2b Abs. 4 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Riniker (gemäss Bundesrat) 4300198 Yes 2021-05-04T11:34:21Z
26583 20200088 DNA-Profil-Gesetz. Änderung Bundesgesetz über die Verwendung von DNA-Profilen im Strafverfahren und zur Identifizierung von unbekannten oder vermissten Personen (DNA-Profil-Gesetz) Ziffer IV, Abs. 1bis Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Marti Min Li 4300398 EH 2021-05-04T11:35:27Z
26584 20200088 DNA-Profil-Gesetz. Änderung Bundesgesetz über die Verwendung von DNA-Profilen im Strafverfahren und zur Identifizierung von unbekannten oder vermissten Personen (DNA-Profil-Gesetz) Art. 258b SPO Antrag der Mehrheit (gemäss Budesrat) Antrag der Minderheit III Porchet 4300598 No 2021-05-04T11:37:23Z
26585 20200088 DNA-Profil-Gesetz. Änderung Bundesgesetz über die Verwendung von DNA-Profilen im Strafverfahren und zur Identifizierung von unbekannten oder vermissten Personen (DNA-Profil-Gesetz) Art. 258b SPO Zustimmung zum Antrag der Minderheit I Roth Franziska Ablehnung des ANtrages der Minderheit I Roth Franziska 4300798 Yes 2021-05-04T11:38:15Z
26586 20200088 DNA-Profil-Gesetz. Änderung Bundesgesetz über die Verwendung von DNA-Profilen im Strafverfahren und zur Identifizierung von unbekannten oder vermissten Personen (DNA-Profil-Gesetz) Art. 258b SPO Zustimmung zum Antrag der MInderheit II Roth Franziska Ablehnung des Antrages der MInderheit II Roth Franziska 4300998 Yes 2021-05-04T11:39:02Z
26587 20200088 DNA-Profil-Gesetz. Änderung Bundesgesetz über die Verwendung von DNA-Profilen im Strafverfahren und zur Identifizierung von unbekannten oder vermissten Personen (DNA-Profil-Gesetz) Art. 7a Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Riniker 4301198 No 2021-05-04T12:29:07Z
26588 20200088 DNA-Profil-Gesetz. Änderung Bundesgesetz über die Verwendung von DNA-Profilen im Strafverfahren und zur Identifizierung von unbekannten oder vermissten Personen (DNA-Profil-Gesetz) Art. 16 Abs. 2 Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat) Antrag der Minderheit I Riniker 4301398 Yes 2021-05-04T12:32:19Z
26589 20200088 DNA-Profil-Gesetz. Änderung Bundesgesetz über die Verwendung von DNA-Profilen im Strafverfahren und zur Identifizierung von unbekannten oder vermissten Personen (DNA-Profil-Gesetz) Art. 16 Abs. 2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II Geissbühler 4301598 Yes 2021-05-04T12:33:01Z
26590 20200088 DNA-Profil-Gesetz. Änderung Bundesgesetz über die Verwendung von DNA-Profilen im Strafverfahren und zur Identifizierung von unbekannten oder vermissten Personen (DNA-Profil-Gesetz) Art. 16 Abs. 2 Bst. b Zustimmung zum Antrag der Minderheit III Marti Min Li Ablehnung des Antrages der Minderheit III Marti Min Li 4301798 Yes 2021-05-04T12:33:53Z
26591 20200088 DNA-Profil-Gesetz. Änderung Bundesgesetz über die Verwendung von DNA-Profilen im Strafverfahren und zur Identifizierung von unbekannten oder vermissten Personen (DNA-Profil-Gesetz) Art. 73u Einleitungssatz MPO Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat) Antrag der Minderheit Geissbühler 4301998 Yes 2021-05-04T12:36:32Z
26592 20200088 DNA-Profil-Gesetz. Änderung Bundesgesetz über die Verwendung von DNA-Profilen im Strafverfahren und zur Identifizierung von unbekannten oder vermissten Personen (DNA-Profil-Gesetz) Art. 73u Bst. a MPO Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat) Antrag der Minderheit Geissbühler 4302198 Yes 2021-05-04T12:37:14Z
26593 20200088 DNA-Profil-Gesetz. Änderung Bundesgesetz über die Verwendung von DNA-Profilen im Strafverfahren und zur Identifizierung von unbekannten oder vermissten Personen (DNA-Profil-Gesetz) Art. 257 SPO Zustimmung zum Antrag Geissbühler Ablehnung des Antrages Geissbühler 4302398 No 2021-05-04T12:37:54Z
26594 20200088 DNA-Profil-Gesetz. Änderung Bundesgesetz über die Verwendung von DNA-Profilen im Strafverfahren und zur Identifizierung von unbekannten oder vermissten Personen (DNA-Profil-Gesetz) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 4302598 No 2021-05-04T12:38:53Z
27797 20200088 DNA-Profil-Gesetz. Änderung Bundesgesetz über die Verwendung von DNA-Profilen im Strafverfahren und zur Identifizierung von unbekannten oder vermissten Personen (DNA-Profil-Gesetz) Ziffer 2, Art. 258a (gilt auch für Art. 258b und Anhang Ziffer 3 Art. 73w und 73x) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I de Quattro 4486594 Yes 2021-11-29T18:03:01Z
27798 20200088 DNA-Profil-Gesetz. Änderung Bundesgesetz über die Verwendung von DNA-Profilen im Strafverfahren und zur Identifizierung von unbekannten oder vermissten Personen (DNA-Profil-Gesetz) Art. 258a (gilt auch für Ziff. 2 Art. 258b und Anhang Ziffer 3 Art. 73w und 73x) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II Tuena 4486794 Yes 2021-11-29T18:03:50Z
28165 20200088 DNA-Profil-Gesetz. Änderung Bundesgesetz über die Verwendung von DNA-Profilen im Strafverfahren und zur Identifizierung von unbekannten oder vermissten Personen (DNA-Profil-Gesetz) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 4546995 EH 2021-12-17T08:32:55Z
27984 20200089 BVG-Reform Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Reform BVG 21) Art. 2 Abs. 1 (gilt auch für Art. 7 Abs. 1 (1. Teilsatz) und Art. 46 Abs. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit de Courten (gemäss geltendem Recht) 4518194 Yes 2021-12-07T12:15:30Z
27985 20200089 BVG-Reform Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Reform BVG 21) Art. 46 Abs. 1, zweiter Teilsatz Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II de Courten 4518394 Yes 2021-12-07T12:16:38Z
27986 20200089 BVG-Reform Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Reform BVG 21) Art. 7 Abs. 1, zweiter Satzteil Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I Roduit 4518594 No 2021-12-07T12:18:18Z
27987 20200089 BVG-Reform Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Reform BVG 21) Art. 7 Abs. 1, zweiter Satzteil Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II Gysi Barbara (gemäss BR und geltendem Recht) 4518794 No 2021-12-07T12:19:07Z
27988 20200089 BVG-Reform Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Reform BVG 21) Art. 8 Abs. 1 – 3 Antrag der Mehrheit (gemäss BR) Antrag der Minderheit II de Courten 4518994 Yes 2021-12-07T12:20:35Z
27989 20200089 BVG-Reform Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Reform BVG 21) Art. 8 Abs. 1 – 3 Antrag der Mehrheit (gemäss BR) Antrag der Minderheit III Mettler 4519194 Yes 2021-12-07T12:21:23Z
27990 20200089 BVG-Reform Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Reform BVG 21) Art. 16 Abs. 1 Antrag der Minderheit III de Courten Antrag der Minderheit IV Aeschi Thomas 4519394 No 2021-12-07T12:23:15Z
27991 20200089 BVG-Reform Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Reform BVG 21) Art. 16 Abs. 1 Antrag der Minderheit IV Aeschi Thomas Antrag der Minderheit II Roduit 4519594 No 2021-12-07T12:24:07Z
27992 20200089 BVG-Reform Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Reform BVG 21) Art. 16 Abs. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II Roduit 4519794 Yes 2021-12-07T12:24:55Z
27993 20200089 BVG-Reform Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Reform BVG 21) Art. 16 Abs. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I Gysi 4519994 No 2021-12-07T12:25:43Z
27995 20200089 BVG-Reform Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Reform BVG 21) Art. 16 Abs. 2 (neu) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Nantermod 4520194 Yes 2021-12-07T12:26:36Z
28001 20200089 BVG-Reform Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Reform BVG 21) Art. 14 Abs. 2 Antrag der Kommission und des Bundesrates Antrag Prezioso Batou 4521794 No 2021-12-08T10:50:45Z
28002 20200089 BVG-Reform Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Reform BVG 21) Art. 14 Abs. 3 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I Prelicz- Huber (gemäss Bundesrat) 4521994 No 2021-12-08T10:52:11Z
28003 20200089 BVG-Reform Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Reform BVG 21) Art. 14 Abs. 3 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II Mettler 4522194 No 2021-12-08T10:53:01Z
28004 20200089 BVG-Reform Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Reform BVG 21) Art. 47f Abs. 2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit IV Maillard 4522394 No 2021-12-08T10:54:31Z
28005 20200089 BVG-Reform Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Reform BVG 21) Art. 47f Abs. 4 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit V Prelicz-Huber 4522594 No 2021-12-08T10:55:23Z
28006 20200089 BVG-Reform Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Reform BVG 21) Art. 47f (gilt auch für Gliederungstitel vor Art. 47b, Art. 47b bis 47i, Art. 56 Abs. 1 Bst. a, Art. 58, Art. 89d, Übergangsbestimmungen Bst. a Abs. 2 Bst. b und c) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I de Courten 4522794 Yes 2021-12-08T10:57:39Z
28007 20200089 BVG-Reform Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Reform BVG 21) Art. 47f (gilt auch für Gliederungstitel vor Art. 47b, Art. 47b bis 47i, Art. 56 Abs. 1 Bst. a, Art. 58, Art. 89d, Übergangsbestimmungen Bst. a Abs. 2 Bst. b und c) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II Mettler 4522994 No 2021-12-08T10:58:25Z
28008 20200089 BVG-Reform Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Reform BVG 21) Art. 47f (gilt auch für Gliederungstitel vor Art. 47b, Art. 47b bis 47i, Art. 56 Abs. 1 Bst. a, Art. 58, Art. 89d, Übergangsbestimmungen Bst. a Abs. 2 Bst. b und c) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit III Maillard (gemäss Bundesrat) 4523194 No 2021-12-08T10:59:12Z
28009 20200089 BVG-Reform Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Reform BVG 21) Ziffer römisch II 0b, ELG Art. 11Abs. 3 Bst. h Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Meyer Mattea 4523394 No 2021-12-08T11:00:25Z
28010 20200089 BVG-Reform Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Reform BVG 21) Art. 15 Abs. 1 Bst. f Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Prelicz-Huber 4523594 No 2021-12-08T11:48:59Z
28011 20200089 BVG-Reform Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Reform BVG 21) Art. 33a (gilt auch für Art. 47abis) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Meyer Mattea (gemäss Bundesrat) 4523794 No 2021-12-08T11:50:05Z
28012 20200089 BVG-Reform Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Reform BVG 21) Art. 49 Abs. 2 Ziff. 3c Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Weichelt 4523994 No 2021-12-08T11:50:42Z
28017 20200089 BVG-Reform Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Reform BVG 21) Art. 82a Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Prelicz-Huber 4524394 No 2021-12-08T11:52:44Z
28020 20200089 BVG-Reform Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Reform BVG 21) Ziffer 2 VAG - Art. 37 Abs. 3bis Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Gysi Barbara 4524594 No 2021-12-08T11:54:33Z
28021 20200089 BVG-Reform Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Reform BVG 21) Ziffer 2 VAG - Art. 37 Abs. 4 und 4bis Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Meyer Mattea 4524794 No 2021-12-08T11:55:07Z
28022 20200089 BVG-Reform Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Reform BVG 21) Ziffer 2 VAG - Art. 38 Abs. 2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Gysi Barbara 4524994 No 2021-12-08T11:55:38Z
28023 20200089 BVG-Reform Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Reform BVG 21) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 4525194 No 2021-12-08T11:56:08Z