Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P
decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
3032
Last name
Trede
First name
Aline
Updated
29.04.2026 03:41
Page 222 of 282 (14070 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
30588 20230032 Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz Bundesbeschluss über den Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024–2027 für Betrieb, Unterhalt und Ausbau im Sinne von Anpassungen Art. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Pasquier-Eichenberger 4946786 No 2023-05-30T17:54:28Z
30589 20230032 Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz Bundesbeschluss über den Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024–2027 für Betrieb, Unterhalt und Ausbau im Sinne von Anpassungen Art. 1 - Ausgabenbremse Zustimmung zum Art. 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Artikels 1 4946986 EH 2023-05-30T17:55:04Z
30590 20230032 Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz Bundesbeschluss über den Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024–2027 für Betrieb, Unterhalt und Ausbau im Sinne von Anpassungen Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 4947186 No 2023-05-30T17:55:39Z
30591 20230032 Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen Art. 1 Abs. 2 Bst. a (gilt auch für Entwurf 3 Art. 1) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Töngi (streichen) 4947386 No 2023-05-30T17:56:46Z
30592 20230032 Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen Art. 1 Abs. 2 Bst. b (gilt auch für Entwurf 3 Art. 1) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Töngi (streichen) 4947986 No 2023-05-30T18:00:01Z
30593 20230032 Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen Art. 1 Abs. 2 Bst. d (gilt auch für Entwurf 3 Art. 1) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Brenzikofer (streichen) 4948186 No 2023-05-30T18:00:47Z
30596 20230032 Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz Bundesbeschluss über das Nationalstrassennetz (Netzbeschluss) Eintrag N2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Aebischer Matthias 4948386 No 2023-05-30T18:02:22Z
30597 20230032 Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen Art. 1 Abs. 2 Bst. c (gilt auch für den Entwurf 3 Art. 1) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I Aebischer Matthias 4948586 No 2023-05-30T19:00:22Z
30598 20230032 Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen Art. 1 Abs. 2 Bst. c (gilt auch für den Entwurf 3 Art. 1) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II Schlatter 4948786 No 2023-05-30T19:00:57Z
30599 20230032 Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen Art. 1 Abs. 2 Bst. e (gilt auch für den Entwurf 3 Art. 1) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I Schaffner 4948986 No 2023-05-30T19:01:54Z
30600 20230032 Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen Art. 1 Abs. 2 Bst. e (gilt auch für den Entwurf 3 Art. 1) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II Schlatter 4949186 No 2023-05-30T19:02:23Z
30601 20230032 Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen Art. 1 Abs. 2 Bst. f (gilt auch für den Entwurf 3 Art. 1) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Pasquier-Eichenberger 4949386 No 2023-05-30T19:03:00Z
30603 20230032 Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 4949786 No 2023-05-30T19:04:26Z
30604 20230032 Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen und für die Planung von noch nicht beschlossenen Projekten Art. 1 Bst. b Antrag der Kommission Antrag Christ 4949986 EH 2023-05-30T19:05:10Z
30605 20230032 Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen und für die Planung von noch nicht beschlossenen Projekten Art. 1 Bst. d (neu) Zustimmung zum Antrag Wyss Ablehnung des Antrages Wyss 4950186 Yes 2023-05-30T19:05:54Z
30606 20230032 Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen und für die Planung von noch nicht beschlossenen Projekten Art. 1 Bst. e (neu) Zustimmung zum Antrag Wyss Ablehnung des Antrages Wyss 4950786 Yes 2023-05-30T19:08:36Z
30607 20230032 Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen und für die Planung von noch nicht beschlossenen Projekten Art. 1 - Ausgabenbremse Zustimmung zum Art. 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Artikels 1 4950986 No 2023-05-30T19:09:20Z
30608 20230032 Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen und für die Planung von noch nicht beschlossenen Projekten Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 4951186 No 2023-05-30T19:09:55Z
30609 20230032 Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz Bundesbeschluss über das Nationalstrassennetz (Netzbeschluss) Eintrag N1 Antrag der Mehrheit Antrag Haab 4951386 Yes 2023-05-30T19:10:58Z
30610 20230032 Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz Bundesbeschluss über das Nationalstrassennetz (Netzbeschluss) Eintrag N1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Schlatter 4951586 No 2023-05-30T19:11:29Z
30611 20230032 Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz Bundesbeschluss über das Nationalstrassennetz (Netzbeschluss) Eintrag N3 Antrag der Kommission Antrag Haab 4951786 Yes 2023-05-30T19:12:01Z
30612 20230032 Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz Bundesbeschluss über das Nationalstrassennetz (Netzbeschluss) Eintrag N11 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Hurter Thomas 4951986 Yes 2023-05-30T19:12:33Z
30613 20230032 Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz Bundesbeschluss über das Nationalstrassennetz (Netzbeschluss) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 4952186 No 2023-05-30T19:13:06Z
30614 20230032 Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz Bundesbeschluss über den Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024–2027 für Betrieb, Unterhalt und Ausbau im Sinne von Anpassungen Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 4947786 No 2023-05-30T17:58:56Z
30615 20230032 Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen und für die Planung von noch nicht beschlossenen Projekten Ordnungsantrag Aebischer Matthias (Wiederholen der Abstimmung bei Art. 1 Bst. b Antrag Christ) 4950386 Yes 2023-05-30T19:07:12Z
30616 20230032 Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen und für die Planung von noch nicht beschlossenen Projekten Art. 1 Bst. b Antrag der Kommission Antrag Christ 4950586 EH 2023-05-30T19:07:54Z
31417 20230032 Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2024-2027, Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen, Verpflichtungskredit und Änderung des Bundesbeschlusses über das Nationalstrassennetz Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5086388 No 2023-09-29T09:47:27Z
30684 20230033 Bundesbeschluss über die Verpflichtungskredite ab 2024 für die Beiträge an Massnahmen im Rahmen des Programms Agglomerationsverkehr Bundesbeschluss über die Verpflichtungskredite ab 2024 für Beiträge an Massnahmen im Rahmen des Programms Agglomerationsverkehr Anhang (Art. 3) (gilt auch für Art. 1 und Art. 3 Abs. 2) Programm Agglo Y Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Pasquier-Eichenberger 4963987 No 2023-06-06T09:14:00Z
30685 20230033 Bundesbeschluss über die Verpflichtungskredite ab 2024 für die Beiträge an Massnahmen im Rahmen des Programms Agglomerationsverkehr Bundesbeschluss über die Verpflichtungskredite ab 2024 für Beiträge an Massnahmen im Rahmen des Programms Agglomerationsverkehr Anhang (Art. 3) (gilt auch für Art. 1 und Art. 3 Abs. 2) Resultat der 7 vorangegangene Abstimmungen (Antrag der Mehrheit) Antrag der Finanzkommission und des Bundesrates 4965387 EH 2023-06-06T09:18:01Z
30686 20230033 Bundesbeschluss über die Verpflichtungskredite ab 2024 für die Beiträge an Massnahmen im Rahmen des Programms Agglomerationsverkehr Bundesbeschluss über die Verpflichtungskredite ab 2024 für Beiträge an Massnahmen im Rahmen des Programms Agglomerationsverkehr Art. 1 - Ausgabenbremse Zustimmung zu Art. 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Art. 1 4965587 Yes 2023-06-06T09:19:15Z
30687 20230033 Bundesbeschluss über die Verpflichtungskredite ab 2024 für die Beiträge an Massnahmen im Rahmen des Programms Agglomerationsverkehr Bundesbeschluss über die Verpflichtungskredite ab 2024 für Beiträge an Massnahmen im Rahmen des Programms Agglomerationsverkehr Art. 4 Antrag der Mehrheit (gemäss BR) Antrag der Minderheit Wasserfallen Christian 4965787 Yes 2023-06-06T09:19:57Z
30688 20230033 Bundesbeschluss über die Verpflichtungskredite ab 2024 für die Beiträge an Massnahmen im Rahmen des Programms Agglomerationsverkehr Bundesbeschluss über die Verpflichtungskredite ab 2024 für Beiträge an Massnahmen im Rahmen des Programms Agglomerationsverkehr Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 4965987 Yes 2023-06-06T09:20:38Z
30689 20230033 Bundesbeschluss über die Verpflichtungskredite ab 2024 für die Beiträge an Massnahmen im Rahmen des Programms Agglomerationsverkehr Bundesbeschluss über die Verpflichtungskredite ab 2024 für Beiträge an Massnahmen im Rahmen des Programms Agglomerationsverkehr Anhang (Art. 3) (gilt auch für Art. 1 und Art. 3 Abs. 2) Programm Burgdorf Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Pasquier-Eichenberger 4964187 No 2023-06-06T09:14:46Z
30690 20230033 Bundesbeschluss über die Verpflichtungskredite ab 2024 für die Beiträge an Massnahmen im Rahmen des Programms Agglomerationsverkehr Bundesbeschluss über die Verpflichtungskredite ab 2024 für Beiträge an Massnahmen im Rahmen des Programms Agglomerationsverkehr Anhang (Art. 3) (gilt auch für Art. 1 und Art. 3 Abs. 2) Programm Chablais Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Pasquier-Eichenberger 4964387 No 2023-06-06T09:15:27Z
30691 20230033 Bundesbeschluss über die Verpflichtungskredite ab 2024 für die Beiträge an Massnahmen im Rahmen des Programms Agglomerationsverkehr Bundesbeschluss über die Verpflichtungskredite ab 2024 für Beiträge an Massnahmen im Rahmen des Programms Agglomerationsverkehr Anhang (Art. 3) (gilt auch für Art. 1 und Art. 3 Abs. 2) Programm Chur Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Pasquier-Eichenberger 4964587 No 2023-06-06T09:15:57Z
30692 20230033 Bundesbeschluss über die Verpflichtungskredite ab 2024 für die Beiträge an Massnahmen im Rahmen des Programms Agglomerationsverkehr Bundesbeschluss über die Verpflichtungskredite ab 2024 für Beiträge an Massnahmen im Rahmen des Programms Agglomerationsverkehr Anhang (Art. 3) (gilt auch für Art. 1 und Art. 3 Abs. 2) Programm Grand Genève Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Pasquier-Eichenberger 4964787 No 2023-06-06T09:16:26Z
30693 20230033 Bundesbeschluss über die Verpflichtungskredite ab 2024 für die Beiträge an Massnahmen im Rahmen des Programms Agglomerationsverkehr Bundesbeschluss über die Verpflichtungskredite ab 2024 für Beiträge an Massnahmen im Rahmen des Programms Agglomerationsverkehr Anhang (Art. 3) (gilt auch für Art. 1 und Art. 3 Abs. 2) Programm Réseau urbain neuchâtelois Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Pasquier-Eichenberger 4964987 No 2023-06-06T09:16:57Z
30694 20230033 Bundesbeschluss über die Verpflichtungskredite ab 2024 für die Beiträge an Massnahmen im Rahmen des Programms Agglomerationsverkehr Bundesbeschluss über die Verpflichtungskredite ab 2024 für Beiträge an Massnahmen im Rahmen des Programms Agglomerationsverkehr Anhang (Artikel 3) (gilt auch für Art. 1 und Art. 3 Abs. 2) Programm Locarnese Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Pasquier Eichenberger 4965187 No 2023-06-06T09:17:27Z
31264 20230033 Bundesbeschluss über die Verpflichtungskredite ab 2024 für die Beiträge an Massnahmen im Rahmen des Programms Agglomerationsverkehr Bundesbeschluss über die Verpflichtungskredite ab 2024 für Beiträge an Massnahmen im Rahmen des Programms Agglomerationsverkehr Art. 3 Abs. 2 und 3 (gilt auch für den Anhang) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Töngi (streichen) 5060187 No 2023-09-21T10:24:03Z
31580 20230035 Schutz von Investitionen. Abkommen mit Indonesien Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und Indonesien über die Förderung und den Schutz von Investitionen Eintreten Antrag Mehrheit und BR (Eintreten) Antrag Minderheit Walder (Nichteintreten) 5114758 No 2023-12-12T09:33:38Z
31581 20230035 Schutz von Investitionen. Abkommen mit Indonesien Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und Indonesien über die Förderung und den Schutz von Investitionen Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5114958 No 2023-12-12T09:34:40Z
31764 20230035 Schutz von Investitionen. Abkommen mit Indonesien Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und Indonesien über die Förderung und den Schutz von Investitionen Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5148159 No 2023-12-22T08:34:54Z
31636 20230036 Genehmigung des Strassburger Übereinkommens von 2012 über die Beschränkung der Haftung in der Binnenschifffahrt und zu der Änderung des Seeschifffahrtsgesetzes und der Änderung des Übereinkommens über Abfälle in der Rhein- und Binnenschifffahrt Bundesbeschluss über die Genehmigung des Strassburger Übereinkommens von 2012 über die Beschränkung der Haftung in der Binnenschifffahrt und über seine Umsetzung (Änderung des Bundesgesetzes über die Seeschifffahrt unter der Schweizer Flagge) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5125159 Yes 2023-12-18T17:10:45Z
31637 20230036 Genehmigung des Strassburger Übereinkommens von 2012 über die Beschränkung der Haftung in der Binnenschifffahrt und zu der Änderung des Seeschifffahrtsgesetzes und der Änderung des Übereinkommens über Abfälle in der Rhein- und Binnenschifffahrt Bundesbeschluss über die Genehmigung der Änderung des Übereinkommens über die Sammlung, Abgabe und Annahme von Abfällen in der Rhein- und Binnenschifffahrt Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5125359 Yes 2023-12-18T17:11:56Z
31766 20230036 Genehmigung des Strassburger Übereinkommens von 2012 über die Beschränkung der Haftung in der Binnenschifffahrt und zu der Änderung des Seeschifffahrtsgesetzes und der Änderung des Übereinkommens über Abfälle in der Rhein- und Binnenschifffahrt Bundesbeschluss über die Genehmigung des Strassburger Übereinkommens von 2012 über die Beschränkung der Haftung in der Binnenschifffahrt und über seine Umsetzung (Änderung des Bundesgesetzes über die Seeschifffahrt unter der Schweizer Flagge) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5148359 Yes 2023-12-22T08:35:59Z
31767 20230036 Genehmigung des Strassburger Übereinkommens von 2012 über die Beschränkung der Haftung in der Binnenschifffahrt und zu der Änderung des Seeschifffahrtsgesetzes und der Änderung des Übereinkommens über Abfälle in der Rhein- und Binnenschifffahrt Bundesbeschluss über die Genehmigung der Änderung des Übereinkommens über die Sammlung, Abgabe und Annahme von Abfällen in der Rhein- und Binnenschifffahrt Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5148559 Yes 2023-12-22T08:36:49Z
31955 20230039 Bundesgesetz über das nationale System zur Abfrage von Adressen natürlicher Personen (Adressdienstgesetz, ADG) Bundesgesetz über das nationale System zur Abfrage von Adressen natürlicher Personen (Adressdienstgesetz, ADG) Rückweisungsantrag Antrag der Mehrheit (Rückweisung an den Bundesrat) Antrag der Minderheit Gredig (keine Rückweisung) 5173958 No 2024-02-29T11:17:25Z
34111 20230039 Bundesgesetz über das nationale System zur Abfrage von Adressen natürlicher Personen (Adressdienstgesetz, ADG) Bundesgesetz über das nationale System zur Abfrage von Adressen natürlicher Personen (Adressdienstgesetz, ADG) Rückweisungsantrag Antrag der Mehrheit (Rückweisung an den Bundesrat) Antrag der Minderheit Tschopp (Ablehnung der Rückweisung) 5533156 No 2025-03-13T11:26:57Z
34790 20230039 Bundesgesetz über das nationale System zur Abfrage von Adressen natürlicher Personen (Adressdienstgesetz, ADG) Gesamtabstimmung Antrag der Mehrheit (Ablehnung der Vorlage) Antrag der Minderheit Tschopp (Annahme der Vorlage) 5647498 No 2025-09-10T15:43:14Z
35944 20230039 Bundesgesetz über das nationale System zur Abfrage von Adressen natürlicher Personen (Adressdienstgesetz, ADG) Bundesgesetz über das nationale System zur Abfrage von Adressen natürlicher Personen (Adressdienstgesetz, ADG) Adopter le projet Rejeter le projet 5837426 Yes 2026-03-20T09:17:01Z