Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
3043
Last name
Portmann
First name
Hans-Peter
Updated
02.04.2026 11:05
Page 304 of 309 (15435 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
35580 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité (selon CE) Proposition de la minorité II Zybach 5780706 Yes 2026-03-04T11:15:17Z
35581 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité (selon CE) Proposition de la minorité Wettstein (selon CF) 5780905 Yes 2026-03-04T11:17:05Z
35582 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité Proposition de la minorité II Wettstein 5781104 Yes 2026-03-04T11:18:50Z
35583 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité Proposition de la minorité I Pahud 5781303 No 2026-03-04T11:19:29Z
35584 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité Proposition de la minorité I Andrey (selon CE) 5781502 Yes 2026-03-04T11:21:05Z
35585 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité Proposition de la minorité II Sollberger (selon CF) 5781701 No 2026-03-04T11:21:46Z
35586 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité Proposition de la minorité I Fehlmann Rielle 5781900 Yes 2026-03-04T11:23:31Z
35587 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité Proposition de la minorité II Farinelli (selon CF) 5782099 No 2026-03-04T11:24:08Z
35588 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité Proposition de la minorité I Stadler 5782298 Yes 2026-03-04T11:26:42Z
35589 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la minorité I Stadler Proposition de la minorité II Gredig 5782497 Yes 2026-03-04T11:27:26Z
35590 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la minorité I Stadler Proposition de la minorité III Giacometti 5782696 No 2026-03-04T11:28:09Z
35591 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la minorité I Stadler Proposition de la minorité IV Stettler (selon CF) 5782895 No 2026-03-04T11:28:50Z
35592 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la minorité I Stadler Proposition de la minorité V Wettstein 5783094 Yes 2026-03-04T11:29:33Z
35593 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la minorité Zybach Proposition Bäumle 5783293 No 2026-03-04T11:31:14Z
35594 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité (selon CE) Proposition Bäumle 5783492 Yes 2026-03-04T11:31:53Z
35595 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité Proposition de la minorité Gredig 5783691 Yes 2026-03-04T11:32:59Z
35596 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité Proposition de la minorité Gysi 5783890 Yes 2026-03-04T11:34:01Z
35608 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité (selon CE) Proposition de la minorité Källin 5785283 Yes 2026-03-04T15:08:55Z
35609 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité (selon CE) Proposition de la minorité Wyss 5785482 Yes 2026-03-04T15:09:59Z
35610 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité (selon CE) Proposition de la minorité Kälin 5785681 Yes 2026-03-04T15:11:13Z
35621 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité Proposition de la minorité Sollberger 5786875 Yes 2026-03-04T15:18:09Z
35622 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité Proposition de la minorité Sollberger 5787074 Yes 2026-03-04T15:19:31Z
35623 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité (selon CE) Proposition de la minorité Sollberger 5787273 Yes 2026-03-04T15:20:54Z
35640 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité (selon CE) Proposition de la minorité I Cottier 5789462 No 2026-03-04T16:53:50Z
35641 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité (selon CE) Proposition de la minorité II Gafner (selon CF) 5789661 No 2026-03-04T16:54:33Z
35642 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité (selon CE) Proposition de la minorité III Wettstein 5789860 Yes 2026-03-04T16:55:15Z
35643 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité (selon CE) Proposition du Conseil fédéral 5790059 Yes 2026-03-04T16:57:09Z
35644 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité Proposition Wyss 5790258 Yes 2026-03-04T16:57:49Z
35645 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition Wyss Proposition de la minorité Funiciello 5790457 Yes 2026-03-04T16:58:31Z
35646 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité (selon CE) Proposition de la minorité I Funiciello 5790656 Yes 2026-03-04T17:00:23Z
35647 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité (selon CE) Proposition de la minorité II Gafner (selon CF) 5790855 No 2026-03-04T17:01:07Z
35651 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité Proposition de la minorité I Gredig Proposition de la minorité III Gafner 5791253 No 2026-03-04T17:03:45Z
35652 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité (selon CE) Proposition du Conseil fédéral 5791452 Yes 2026-03-04T17:05:28Z
35653 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité Proposition de la minorité Wyss 5791651 Yes 2026-03-04T17:06:08Z
35654 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Adopter le projet Rejeter le projet 5791850 Yes 2026-03-04T17:07:38Z
35659 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité Proposition de la minorité I Gredig 5791054 Yes 2026-03-04T17:03:01Z
35947 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Adopter le projet Rejeter le projet 5838029 Yes 2026-03-20T09:51:06Z
35501 20250064 Bundesgesetz über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (URG). Änderung (Leistungsschutzrecht für Medienunternehmen) Bundesgesetz über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (Urheberrechtsgesetz, URG) (Leistungsschutzrecht für Medienunternehmen) Proposition de la majorité (renvoi au CF) Proposition de la minorité Roth Pasquier (rejeter le renvoi) 5767771 Yes 2026-03-02T16:57:03Z
35502 20250064 Bundesgesetz über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (URG). Änderung (Leistungsschutzrecht für Medienunternehmen) Bundesgesetz über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (Urheberrechtsgesetz, URG) (Leistungsschutzrecht für Medienunternehmen) Proposition de la majorité (pas de renvoi) Proposition de la minorité Marti Min Li (renvoi au CF) 5767970 Yes 2026-03-02T16:57:56Z
35390 20250066 Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Thailand. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA‑Staaten und Thailand Proposition de la majorité Proposition de la minorité Molina 5748574 Yes 2025-12-17T16:56:11Z
35391 20250066 Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Thailand. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA‑Staaten und Thailand Proposition de la majorité Proposition de la minorité Molina 5748774 Yes 2025-12-17T16:56:58Z
35392 20250066 Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Thailand. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA‑Staaten und Thailand Adopter le projet Rejeter le projet 5748974 Yes 2025-12-17T16:57:39Z
35948 20250066 Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Thailand. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA‑Staaten und Thailand Adopter le projet Rejeter le projet 5838229 Yes 2026-03-20T09:52:05Z
35386 20250067 «Für eine sichere Ernährung – durch Stärkung einer nachhaltigen inländischen Produktion, mehr pflanzliche Lebensmittel und sauberes Trinkwasser (Ernährungsinitiative)». Volksinitiative Proposition de la majorité (ne pas entrer en matière) Proposition de la minorité Michaud Gigon (entrer en matière) 5747774 Yes 2025-12-17T15:32:16Z
35949 20250067 «Für eine sichere Ernährung – durch Stärkung einer nachhaltigen inländischen Produktion, mehr pflanzliche Lebensmittel und sauberes Trinkwasser (Ernährungsinitiative)». Volksinitiative Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für eine sichere Ernährung – durch Stärkung einer nachhaltigen inländischen Produktion, mehr pflanzliche Lebensmittel und sauberes Trinkwasser (Ernährungsinitiative)» Adopter le projet (recommandation de rejeter l'initiative populaire) Rejeter le projet 5838429 Yes 2026-03-20T09:53:14Z
35393 20250070 Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Kosovo. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA‑Staaten und der Republik Kosovo Adopter le projet Rejeter le projet 5749175 Yes 2025-12-17T17:13:57Z
35950 20250070 Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Kosovo. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA‑Staaten und der Republik Kosovo Adopter le projet Rejeter le projet 5838629 Yes 2026-03-20T09:54:09Z
35663 20250071 Finanzmarktaufsichtsgesetz und weitere Erlasse. Änderung im Hinblick auf die Zusammenarbeit mit ausländischen Stellen Bundesgesetz über die Eidgenössische Finanzmarktaufsicht (Finanzmarktaufsichtsgesetz, FINMAG) Adopter le projet Rejeter le projet 5792646 Yes 2026-03-05T08:50:34Z
35665 20250072 Multilaterale Vereinbarung der zuständigen Behörden über den Austausch von Global Anti-Base Erosion (GloBE)-Erklärungen. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung der Multilateralen Vereinbarung der zuständigen Behörden über den Austausch von Global-Anti-Base-Erosion-Erklärungen Adopter le projet Rejeter le projet 5792845 Yes 2026-03-05T09:07:35Z
35951 20250072 Multilaterale Vereinbarung der zuständigen Behörden über den Austausch von Global Anti-Base Erosion (GloBE)-Erklärungen. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung der Multilateralen Vereinbarung der zuständigen Behörden über den Austausch von Global-Anti-Base-Erosion-Erklärungen Adopter le projet Rejeter le projet 5838829 Yes 2026-03-20T09:54:54Z