| Id |
Affair Id |
Affair Title |
SubmissionText |
DivisionText |
MeaningYes |
MeaningNo |
Councillor Vote Id |
Councillor Vote Decision |
Date |
Updated |
|
25581
|
20200041
|
Budget 2021 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2022-2024
|
Arrêté fédéral Ia concernant le budget pour l'année 2021
|
|
Zustimmung zum Art. 10 nach der Regel über die Ausgabenbremse
|
Ablehnung des Artikels
|
4130425
|
Yes
|
2020-12-03T12:16:31Z
|
|
|
25582
|
20200041
|
Budget 2021 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2022-2024
|
Arrêté fédéral Ia concernant le budget pour l'année 2021
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
4130625
|
Yes
|
2020-12-03T12:17:09Z
|
|
|
25583
|
20200041
|
Budget 2021 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2022-2024
|
Arrêté fédéral Ib concernant le cadre financier inscrit au budget 2021
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
4130825
|
Yes
|
2020-12-03T12:17:59Z
|
|
|
25584
|
20200041
|
Budget 2021 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2022-2024
|
Arrêté fédéral III concernant les prélèvements sur le fonds d’infrastructure ferroviaire pour l’année 2021
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
4131025
|
Yes
|
2020-12-03T12:19:17Z
|
|
|
25585
|
20200041
|
Budget 2021 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2022-2024
|
Arrêté fédéral IV concernant les prélèvements sur le fonds pour les routes nationales et le trafic d’agglomération pour l’année 2021
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
4131225
|
Yes
|
2020-12-03T12:20:04Z
|
|
|
25684
|
20200041
|
Budget 2021 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2022-2024
|
Arrêté fédéral Ia concernant le budget pour l'année 2021
|
|
Antrag der Mehrheit (streichen)
|
Antrag der Minderheit Guggisberg (gemäss Ständerat)
|
4149625
|
No
|
2020-12-09T08:50:39Z
|
|
|
25685
|
20200041
|
Budget 2021 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2022-2024
|
Arrêté fédéral Ia concernant le budget pour l'année 2021
|
|
Antrag der Mehrheit (festhalten)
|
Antrag der Minderheit Gmür Alois (gemäss SR und BR)
|
4149825
|
No
|
2020-12-09T08:51:46Z
|
|
|
25687
|
20200041
|
Budget 2021 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2022-2024
|
Arrêté fédéral Ia concernant le budget pour l'année 2021
|
|
Antrag der Mehrheit (festhalten)
|
Antrag der Minderheit Gmür Alois (gemäss SR und BR)
|
4150025
|
No
|
2020-12-09T08:53:35Z
|
|
|
25688
|
20200041
|
Budget 2021 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2022-2024
|
Arrêté fédéral Ia concernant le budget pour l'année 2021
|
|
Antrag der Mehrheit (festhalten)
|
Antrag der Minderheit Gmür Alois (gemäss SR und BR)
|
4150225
|
No
|
2020-12-09T08:54:29Z
|
|
|
25689
|
20200041
|
Budget 2021 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2022-2024
|
Arrêté fédéral Ia concernant le budget pour l'année 2021
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Guggisberg (gemäss SR und BR)
|
4150425
|
No
|
2020-12-09T08:55:55Z
|
|
|
25690
|
20200041
|
Budget 2021 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2022-2024
|
Arrêté fédéral Ib concernant le cadre financier inscrit au budget 2021
|
|
Antrag der Mehrheit (gemäss SR iund BR)
|
Antrag der Minderheit Schneider Schüttel (festhalten)
|
4150625
|
Yes
|
2020-12-09T08:58:02Z
|
|
|
25811
|
20200041
|
Budget 2021 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2022-2024
|
Arrêté fédéral Ia concernant le budget pour l'année 2021
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Schwander (gemäss SR und BR)
|
4168425
|
No
|
2020-12-15T08:42:06Z
|
|
|
25812
|
20200041
|
Budget 2021 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2022-2024
|
Arrêté fédéral Ia concernant le budget pour l'année 2021
|
|
Zustimmung zu Art. 6
|
Ablehnung des Artikels 6
|
4168625
|
Yes
|
2020-12-15T08:44:04Z
|
|
|
25813
|
20200041
|
Budget 2021 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2022-2024
|
Arrêté fédéral Ia concernant le budget pour l'année 2021
|
|
Zustimmung zu Art. 7 nach der Regel über die Ausgabenbremse
|
Ablehnung des Artikels
|
4168825
|
Yes
|
2020-12-15T08:45:07Z
|
|
|
25814
|
20200041
|
Budget 2021 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2022-2024
|
Arrêté fédéral II concernant le plan financier pour les années 2022 à 2024
|
|
Antrag der Mehrheit (festhalten)
|
Antrag der Minderheit Guggisberg (gemäss SR)
|
4169025
|
No
|
2020-12-15T08:46:15Z
|
|
|
25815
|
20200041
|
Budget 2021 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2022-2024
|
Arrêté fédéral II concernant le plan financier pour les années 2022 à 2024
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Gmür Alois (gemäss SR)
|
4169225
|
No
|
2020-12-15T08:47:20Z
|
|
|
24150
|
20200042
|
Budget 2020. Supplément II
|
|
AF Ib - DFAE: A290.0118 Covid: Aide humanitaire
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Guggisberg
|
3908430
|
No
|
2020-06-03T17:18:25Z
|
|
|
24151
|
20200042
|
Budget 2020. Supplément II
|
|
AF Ib: DFAE: A290.0121 Covid: Coopération multilatérale au développement
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Guggisberg
|
3908632
|
No
|
2020-06-03T17:19:40Z
|
|
|
24152
|
20200042
|
Budget 2020. Supplément II
|
|
AF Ib: DFAE: V0337.00 / A290.0118 et A290.0121 Covid: Coopération internationale
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Guggisberg
|
3908832
|
No
|
2020-06-03T17:21:04Z
|
|
|
24153
|
20200042
|
Budget 2020. Supplément II
|
|
DFAE: A290.0117 Covid: Prêt Comité international de la Croix-Rouge
|
Proposition de la majorité et du CF
|
Proposition de la minorité Guggisberg (biffer)
|
3909031
|
No
|
2020-06-03T17:22:45Z
|
|
|
24154
|
20200042
|
Budget 2020. Supplément II
|
|
DFAE: A290.0118 Covid: Aide humanitaire
|
Proposition de la majorité et du CF
|
Proposition de la minorité I Guggisberg
|
3909230
|
No
|
2020-06-03T17:24:20Z
|
|
|
24155
|
20200042
|
Budget 2020. Supplément II
|
|
DFAE: A290.0118 Covid: Aide humanitaire
|
Proposition de la majorité et du CF
|
Proposition de la minorité II Friedl Claudia
|
3909433
|
Yes
|
2020-06-03T17:25:19Z
|
|
|
24156
|
20200042
|
Budget 2020. Supplément II
|
|
DFAE: A290.0121 Covid: Coopération multilatérale au développement
|
Proposition de la majorité et du CF
|
Proposition de la minorité Guggisberg (biffer))
|
3909631
|
No
|
2020-06-03T17:26:31Z
|
|
|
24158
|
20200042
|
Budget 2020. Supplément II
|
|
DFF: 604 - A290.0122 Covid: Contribution suisse au CCRT du FMI
|
Proposition de la majorité et du CF
|
Proposition de la minorité Nicolet (biffer)
|
3909830
|
No
|
2020-06-03T17:27:54Z
|
|
|
24159
|
20200042
|
Budget 2020. Supplément II
|
|
DETEC: 808 - A290.0125 Covid: Elargissement de l'aide indirecte à la presse
|
Proposition de la majorité et du CF
|
Proposition de la minorité Strupler (biffer)
|
3910031
|
No
|
2020-06-03T17:29:13Z
|
|
|
24160
|
20200042
|
Budget 2020. Supplément II
|
|
DFAE: V0337.00 / A290.018 / A290.121 Covid: Coopération internationale (vaut aussi pour AF Ia, art. 4)
|
Proposition de la majorité et du CF
|
Proposition de la minorité II Friedl Claudia
|
3910233
|
Yes
|
2020-06-03T17:31:15Z
|
|
|
24161
|
20200042
|
Budget 2020. Supplément II
|
|
DFAE: V0337.00 / A290.018 / A290.121 Covid: Coopération internationale (vaut aussi pour AF Ia, art. 4)
|
Proposition de la majorité et du CF
|
Proposition de la minorité I Guggisberg (biffer)
|
3910432
|
No
|
2020-06-03T17:32:13Z
|
|
|
24163
|
20200042
|
Budget 2020. Supplément II
|
|
DFI: 306 - A290.0109 Covid: Compensation du manque à gagner, entreprises et acteurs culturels
|
Proposition de la majorité et du CF
|
Proposition de la minorité Guggisberg (biffer)
|
3910500
|
No
|
2020-06-03T18:39:16Z
|
|
|
24164
|
20200042
|
Budget 2020. Supplément II
|
|
DFI: 306 - A290.0111 Covid: Associations culturelles, domaine amateur (vaut aussi pour AF Ib, art. 1 (annexe)
|
Proposition de la commission (10 mio)
|
Proposition du Conseil fédéral (0 mio.)
|
3910700
|
EH
|
2020-06-03T18:40:41Z
|
|
|
24165
|
20200042
|
Budget 2020. Supplément II
|
|
DFI: 318 - A290.0126 Covid: Aide d'urgence aux personnes en situation de pauvreté
|
Proposition de la majorité (0 mio.)
|
Proposition de la minorité Widmer Céline (10 mio.)
|
3910900
|
Yes
|
2020-06-03T18:42:08Z
|
|
|
24166
|
20200042
|
Budget 2020. Supplément II
|
|
DPPS: 504 - A290.0123 Covid: Prêts SFL/SIHF
|
Proposition de la majorité et du CF
|
Proposition de la minorité Strupler
|
3911101
|
No
|
2020-06-03T18:43:34Z
|
|
|
24167
|
20200042
|
Budget 2020. Supplément II
|
|
AF Ia concernant le supplément IIa au budget 2020 - Art. 3
|
Approuver le besoin financier exceptionel
|
Rejeter
|
3911296
|
Yes
|
2020-06-03T18:45:28Z
|
|
|
24168
|
20200042
|
Budget 2020. Supplément II
|
|
AF Ia concernant le supplément IIa au budget 2020 - Art. 4
|
Adopter l'article 4 (selon la règle sur le frein aux dépenses)
|
Rejeter
|
3911493
|
Yes
|
2020-06-03T18:46:32Z
|
|
|
24169
|
20200042
|
Budget 2020. Supplément II
|
|
AF Ia concernant le supplément IIa au budget 2020 - Vote sur l'ensemble
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3911694
|
No
|
2020-06-03T18:47:34Z
|
|
|
24170
|
20200042
|
Budget 2020. Supplément II
|
|
AF Ib concernant le cadre financier inscrit au supplément IIa du budget 2020 - Vote sur l'ensemble
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3912029
|
No
|
2020-06-03T18:49:01Z
|
|
|
24174
|
20200042
|
Budget 2020. Supplément II
|
|
AF Ib - DDPS: 504 - A290.0123 Covid: Prêts SFL/SIHF
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Feller et du CF (pas de condition-cadre)
|
3912099
|
Yes
|
2020-06-03T18:37:25Z
|
|
|
24320
|
20200042
|
Budget 2020. Supplément II
|
|
AF Ib, annexe, conditions de l'utlisation des crédits - DDPS
|
Proposition de la majorité (maintenir)
|
Proposition de la minorité Feller (selon CE = CF)
|
3933833
|
Yes
|
2020-06-10T15:25:26Z
|
|
|
24649
|
20200042
|
Budget 2020. Supplément II
|
|
A290.0131 Covid: conventions de prestations, culture, cantons
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité Guggisberg (biffer)
|
3986825
|
No
|
2020-09-09T09:30:58Z
|
|
|
24664
|
20200042
|
Budget 2020. Supplément II
|
Arrêté fédéral II concernant le supplément IIb au budget 2020
|
Vote sur l'ensemble
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3988025
|
Yes
|
2020-09-09T09:37:56Z
|
|
|
24665
|
20200042
|
Budget 2020. Supplément II
|
Arrêté fédéral III concernant les prélèvements sur le fonds d’infrastructure ferroviaire pour l’année 2020
|
art. 1
|
Proposition de la minorité I Guggisberg
|
Proposition de la minorité II Dandrès
|
3987625
|
Yes
|
2020-09-09T09:35:51Z
|
|
|
24667
|
20200042
|
Budget 2020. Supplément II
|
Arrêté fédéral Ib concernant le cadre financier inscrit au supplément IIa au budget 2020 (Projet de la CdF du 28.05.2020)
|
art. 4 frein aux dépenses
|
accepter l'art. 4 selon la règle sur le frein aux dépenses
|
rejeter l'art. 4 selon la règle sur le frein aux dépenses
|
3987225
|
No
|
2020-09-09T09:33:22Z
|
|
|
24670
|
20200042
|
Budget 2020. Supplément II
|
Arrêté fédéral Ib concernant le cadre financier inscrit au supplément IIa au budget 2020 (Projet de la CdF du 28.05.2020)
|
art. 3 besoin financier exceptionnel
|
approuver le besoin financier exceptionnel
|
rejeter le besoin financier exceptionnel
|
3987025
|
No
|
2020-09-09T09:32:38Z
|
|
|
24671
|
20200042
|
Budget 2020. Supplément II
|
Arrêté fédéral Ib concernant le cadre financier inscrit au supplément IIa au budget 2020 (Projet de la CdF du 28.05.2020)
|
Vote sur l'ensemble
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3987425
|
No
|
2020-09-09T09:33:57Z
|
|
|
24673
|
20200042
|
Budget 2020. Supplément II
|
Arrêté fédéral III concernant les prélèvements sur le fonds d’infrastructure ferroviaire pour l’année 2020
|
art. 1
|
Proposition de la majorité (pas de condition-cadre)
|
Proposition de la minorité I Guggisberg
|
3987825
|
No
|
2020-09-09T09:36:35Z
|
|
|
25507
|
20200042
|
Budget 2020. Supplément II
|
Arrêté fédéral IV concernant le supplément II au budget 2020
|
|
Zustimmung zum Art. 4 nach der Regel über die Ausgabenbremse
|
Ablehnung des Artikels
|
4119025
|
Yes
|
2020-12-02T10:03:35Z
|
|
|
25508
|
20200042
|
Budget 2020. Supplément II
|
Arrêté fédéral IV concernant le supplément II au budget 2020
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
4119225
|
Yes
|
2020-12-02T10:04:16Z
|
|
|
25101
|
20200043
|
Octroi d‘une garantie à la Banque nationale suisse dans le cadre d‘un prêt au Fonds fiduciaire pour la réduction de la pauvreté et pour la croissance du FMI
|
Arrêté fédéral concernant l’octroi d’une garantie à la Banque nationale suisse dans le cadre d’un prêt au Fonds fiduciaire pour la réduction de la pauvreté et pour la croissance du Fonds monétaire international
|
Art. 1 (vote sur le frein aux dépenses)
|
Adopter l'article
|
Rejeter l'article
|
4057424
|
No
|
2020-09-21T18:29:13Z
|
|
|
25102
|
20200043
|
Octroi d‘une garantie à la Banque nationale suisse dans le cadre d‘un prêt au Fonds fiduciaire pour la réduction de la pauvreté et pour la croissance du FMI
|
Arrêté fédéral concernant l’octroi d’une garantie à la Banque nationale suisse dans le cadre d’un prêt au Fonds fiduciaire pour la réduction de la pauvreté et pour la croissance du Fonds monétaire international
|
Vote sur l'ensemble
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
4057624
|
No
|
2020-09-21T18:29:58Z
|
|
|
25103
|
20200043
|
Octroi d‘une garantie à la Banque nationale suisse dans le cadre d‘un prêt au Fonds fiduciaire pour la réduction de la pauvreté et pour la croissance du FMI
|
Arrêté fédéral concernant l’octroi d’une garantie à la Banque nationale suisse dans le cadre d’un prêt au Fonds fiduciaire pour la réduction de la pauvreté et pour la croissance du Fonds monétaire international
|
Entrer en matière
|
Proposition de la majorité (entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Grüter (ne pas entrer en matière)
|
4057224
|
No
|
2020-09-21T18:27:58Z
|
|
|
25092
|
20200044
|
Infrastructure ferroviaire, tâches systématiques de ce domaine et contributions d'investissement en faveur des installations privées de triage et de transbordement pour les années 2021 à 2024. Financement
|
Arrêté fédéral portant allocation d’un plafond de dépenses destiné au financement de l’exploitation et de la maintenance de l’infrastructure ferroviaire ainsi que des tâches systémiques dans ce domaine pour les années 2021 à 2024
|
Art. 1
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité Giezendanner
|
4056025
|
No
|
2020-09-21T17:44:33Z
|
|