| Id |
Affair Id |
Affair Title |
SubmissionText |
DivisionText |
MeaningYes |
MeaningNo |
Councillor Vote Id |
Councillor Vote Decision |
Date |
Updated |
|
35393
|
20250070
|
Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Kosovo. Genehmigung
|
Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA‑Staaten und der Republik Kosovo
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
5749186
|
Yes
|
2025-12-17T17:13:57Z
|
|
|
35663
|
20250071
|
Finanzmarktaufsichtsgesetz und weitere Erlasse. Änderung im Hinblick auf die Zusammenarbeit mit ausländischen Stellen
|
Bundesgesetz über die Eidgenössische Finanzmarktaufsicht (Finanzmarktaufsichtsgesetz, FINMAG)
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
5792658
|
No
|
2026-03-05T08:50:34Z
|
|
|
35665
|
20250072
|
Multilaterale Vereinbarung der zuständigen Behörden über den Austausch von Global Anti-Base Erosion (GloBE)-Erklärungen. Genehmigung
|
Bundesbeschluss über die Genehmigung der Multilateralen Vereinbarung der zuständigen Behörden über den Austausch von Global-Anti-Base-Erosion-Erklärungen
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
5792857
|
No
|
2026-03-05T09:07:35Z
|
|
|
35503
|
20250073
|
Schweizerisches Zivilgesetzbuch. Änderung (Erleichterte Stiefkindadoption)
|
Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Erleichterte Stiefkindadoption)
|
|
Proposition de la majorité (entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Golay Roger (ne pas entrer en matière)
|
5768181
|
NT
|
2026-03-02T17:41:59Z
|
|
|
35504
|
20250073
|
Schweizerisches Zivilgesetzbuch. Änderung (Erleichterte Stiefkindadoption)
|
Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Erleichterte Stiefkindadoption)
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
5768380
|
NT
|
2026-03-02T17:43:58Z
|
|
|
35805
|
20250074
|
Heilmittelgesetz (Revision 3a). Änderung
|
Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)
|
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité Thalmann-Bieri
|
5816140
|
No
|
2026-03-12T11:38:48Z
|
|
|
35806
|
20250074
|
Heilmittelgesetz (Revision 3a). Änderung
|
Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité I Weichelt (biffer = selon droit en vigeur)
|
5816339
|
Yes
|
2026-03-12T11:40:11Z
|
|
|
35807
|
20250074
|
Heilmittelgesetz (Revision 3a). Änderung
|
Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)
|
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité Wyss
|
5816538
|
Yes
|
2026-03-12T11:41:10Z
|
|
|
35808
|
20250074
|
Heilmittelgesetz (Revision 3a). Änderung
|
Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)
|
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité de Courten
|
5816737
|
No
|
2026-03-12T11:42:40Z
|
|
|
35809
|
20250074
|
Heilmittelgesetz (Revision 3a). Änderung
|
Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)
|
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité de Courten
|
5816936
|
No
|
2026-03-12T11:43:42Z
|
|
|
35810
|
20250074
|
Heilmittelgesetz (Revision 3a). Änderung
|
Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Hässig Patrick
|
5817135
|
Yes
|
2026-03-12T11:44:45Z
|
|
|
35811
|
20250074
|
Heilmittelgesetz (Revision 3a). Änderung
|
Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)
|
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité Hässig Patrick
|
5817334
|
Yes
|
2026-03-12T11:45:40Z
|
|
|
35812
|
20250074
|
Heilmittelgesetz (Revision 3a). Änderung
|
Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Hässig Patrick
|
5817533
|
Yes
|
2026-03-12T11:47:36Z
|
|
|
35813
|
20250074
|
Heilmittelgesetz (Revision 3a). Änderung
|
Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
5817732
|
No
|
2026-03-12T11:49:00Z
|
|
|
35661
|
20250076
|
Verpflichtungskredit für die digitale Transformation der Zentralen Ausgleichsstelle für die Jahre 2026–2032
|
Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die digitale Transformation der Zentralen Ausgleichsstelle für die Jahre 2026–2032
|
|
Approuver l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses
|
rejeter l'art. 1
|
5792260
|
Yes
|
2026-03-05T08:21:10Z
|
|
|
35662
|
20250076
|
Verpflichtungskredit für die digitale Transformation der Zentralen Ausgleichsstelle für die Jahre 2026–2032
|
Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die digitale Transformation der Zentralen Ausgleichsstelle für die Jahre 2026–2032
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
5792459
|
Yes
|
2026-03-05T08:22:16Z
|
|
|
35713
|
20250077
|
Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für die Jahre 2030-2034 zur Aufstockung des Fonds de Roulement zugunsten des gemeinnützigen Wohnungsbaus
|
Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für die Jahre 2030–2034 zur Aufstockung des Fonds de Roulement zugunsten des gemeinnützigen Wohnungsbaus
|
|
Proposition de la majorité (entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Pamini (ne pas entrer en matière)
|
5799422
|
No
|
2026-03-10T09:34:14Z
|
|
|
35715
|
20250077
|
Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für die Jahre 2030-2034 zur Aufstockung des Fonds de Roulement zugunsten des gemeinnützigen Wohnungsbaus
|
Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für die Jahre 2030–2034 zur Aufstockung des Fonds de Roulement zugunsten des gemeinnützigen Wohnungsbaus
|
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité Badran Jaqueline
|
5799820
|
Yes
|
2026-03-10T09:36:50Z
|
|
|
35716
|
20250077
|
Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für die Jahre 2030-2034 zur Aufstockung des Fonds de Roulement zugunsten des gemeinnützigen Wohnungsbaus
|
Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für die Jahre 2030–2034 zur Aufstockung des Fonds de Roulement zugunsten des gemeinnützigen Wohnungsbaus
|
|
Approuver l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses
|
Rejeter l'art. 1
|
5800019
|
No
|
2026-03-10T09:37:44Z
|
|
|
35717
|
20250077
|
Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für die Jahre 2030-2034 zur Aufstockung des Fonds de Roulement zugunsten des gemeinnützigen Wohnungsbaus
|
Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für die Jahre 2030–2034 zur Aufstockung des Fonds de Roulement zugunsten des gemeinnützigen Wohnungsbaus
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
5800218
|
No
|
2026-03-10T09:38:37Z
|
|
|
35714
|
20250087
|
Eventualverpflichtungen in der Wohnraumförderung für die Jahre 2027-2033. Verpflichtungskredit
|
Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für Eventualverpflichtungen in der Wohnraumförderung für die Jahre 2027–2033
|
|
Proposition de la majorité (entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Pamini (ne pas entrer en matière)
|
5799621
|
No
|
2026-03-10T09:35:27Z
|
|
|
35718
|
20250087
|
Eventualverpflichtungen in der Wohnraumförderung für die Jahre 2027-2033. Verpflichtungskredit
|
Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für Eventualverpflichtungen in der Wohnraumförderung für die Jahre 2027–2033
|
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité I Pamini
|
5800417
|
No
|
2026-03-10T09:40:18Z
|
|
|
35719
|
20250087
|
Eventualverpflichtungen in der Wohnraumförderung für die Jahre 2027-2033. Verpflichtungskredit
|
Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für Eventualverpflichtungen in der Wohnraumförderung für die Jahre 2027–2033
|
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité II Ryser
|
5800616
|
Yes
|
2026-03-10T09:40:59Z
|
|
|
35720
|
20250087
|
Eventualverpflichtungen in der Wohnraumförderung für die Jahre 2027-2033. Verpflichtungskredit
|
Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für Eventualverpflichtungen in der Wohnraumförderung für die Jahre 2027–2033
|
|
Approuver l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses
|
Rejeter l'art. 1
|
5800815
|
No
|
2026-03-10T09:41:49Z
|
|
|
35721
|
20250087
|
Eventualverpflichtungen in der Wohnraumförderung für die Jahre 2027-2033. Verpflichtungskredit
|
Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für Eventualverpflichtungen in der Wohnraumförderung für die Jahre 2027–2033
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
5801014
|
No
|
2026-03-10T09:42:40Z
|
|
|
35800
|
20250095
|
G7-Gipfel in Evian. Einsatz der Armee im Assistenzdienst
|
Bundesbeschluss über den Einsatz der Armee im Assistenzdienst anlässlich des G7-Gipfels in Évian
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
5814945
|
Yes
|
2026-03-12T08:14:43Z
|
|
|
35292
|
20250402
|
Indirekter Gegenentwurf zur Feuerwerks-Initiative
|
Bundesgesetz über Sprengstoff (Sprengstoffgesetz, SprstG)
|
|
Proposition de la majorité et du CF (entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Hug (ne pas entrer en matière)
|
5732986
|
No
|
2025-12-11T11:53:57Z
|
|
|
35293
|
20250402
|
Indirekter Gegenentwurf zur Feuerwerks-Initiative
|
Bundesgesetz über Sprengstoff (Sprengstoffgesetz, SprstG)
|
|
Proposition de la majorité (selon projet de la commission)
|
Proposition de la minorité Hug (selon CF, biffer)
|
5733186
|
No
|
2025-12-11T11:55:29Z
|
|
|
35294
|
20250402
|
Indirekter Gegenentwurf zur Feuerwerks-Initiative
|
Bundesgesetz über Sprengstoff (Sprengstoffgesetz, SprstG)
|
|
Proposition de la majorité (selon projet de la commission)
|
Proposition de la minorité I Baumann
|
5733386
|
Yes
|
2025-12-11T11:57:04Z
|
|
|
35295
|
20250402
|
Indirekter Gegenentwurf zur Feuerwerks-Initiative
|
Bundesgesetz über Sprengstoff (Sprengstoffgesetz, SprstG)
|
|
Proposition de la majorité (selon projet de la commission)
|
Proposition de la minorité II Sauter (selon CF, biffer)
|
5733586
|
No
|
2025-12-11T11:57:57Z
|
|
|
35296
|
20250402
|
Indirekter Gegenentwurf zur Feuerwerks-Initiative
|
Bundesgesetz über Sprengstoff (Sprengstoffgesetz, SprstG)
|
|
Proposition de la majorité (selon projet de la commission)
|
Proposition de la minorité Baumann
|
5733786
|
Yes
|
2025-12-11T11:59:04Z
|
|
|
35297
|
20250402
|
Indirekter Gegenentwurf zur Feuerwerks-Initiative
|
Bundesgesetz über Sprengstoff (Sprengstoffgesetz, SprstG)
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
5733986
|
No
|
2025-12-11T11:59:49Z
|
|
|
35430
|
20250407
|
Einsetzung einer PUK zur Untersuchung des Ruag-Skandals, der Rüstungsbeschaffungsprobleme und der Führungs- und Aufsichtsstrukturen im VBS
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Widmer Céline (donner suite)
|
5755787
|
Yes
|
2025-12-18T12:13:28Z
|
|
|
35727
|
20250413
|
Zur Integration gehört die vorbehaltlose Anerkennung der Schweizer Rechtsordnung
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Addor (donner suite)
|
5802011
|
No
|
2026-03-10T12:32:39Z
|
|
|
35431
|
20250414
|
Einsetzung einer PUK VBS zur Aufklärung des Ruag-Skandals und zu den Problemen in der Beschaffung und im Projektmanagement
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Glättli (donner suite)
|
5755987
|
Yes
|
2025-12-18T12:14:49Z
|
|
|
35432
|
20250422
|
Eingeschränkte medizinische Leistungen für Asylbewerber und Illegale
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Fischer Benjamin (donner suite)
|
5756187
|
No
|
2025-12-18T12:16:11Z
|
|
|
35729
|
20250424
|
Ein Bundesrat mit neun Mitgliedern für mehr Kohärenz und eine bessere Vertretung der Sprachgemeinschaften
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Glättli (donner suite)
|
5802210
|
Yes
|
2026-03-10T12:34:13Z
|
|
|
35730
|
20250427
|
Topsharing im Bundesrat
|
|
|
Proposition de la commission (ne pas donner suite)
|
Proposition de l'auteur (donner suite)
|
5802409
|
Yes
|
2026-03-10T12:35:14Z
|
|
|
35731
|
20250430
|
Zur Einbürgerung gehört die vorbehaltlose Anerkennung der Schweizer Rechtsordnung
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Glarner (donner suite)
|
5802608
|
No
|
2026-03-10T12:36:31Z
|
|
|
34900
|
20250441
|
Die Höchstbezugsdauer bei Kurzarbeit soll um zwölf statt um sechs Abrechnungsperioden verlängert werden können
|
Bundesgesetz über die obligatorische Arbeitslosenversicherung und die Insolvenzentschädigung (Arbeitslosenversicherungsgesetz, AVIG) (Höchstbezugsdauer bei Kurzarbeit)
|
Eintreten
|
Antrag der Mehrheit (Eintreten)
|
Antrag der Minderheit de Courten (Nichteintreten)
|
5668113
|
No
|
2025-09-18T08:33:05Z
|
|
|
34901
|
20250441
|
Die Höchstbezugsdauer bei Kurzarbeit soll um zwölf statt um sechs Abrechnungsperioden verlängert werden können
|
Bundesgesetz über die obligatorische Arbeitslosenversicherung und die Insolvenzentschädigung (Arbeitslosenversicherungsgesetz, AVIG) (Höchstbezugsdauer bei Kurzarbeit)
|
Gesamtabstimmung
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
5668313
|
No
|
2025-09-18T08:34:50Z
|
|
|
34970
|
20250441
|
Die Höchstbezugsdauer bei Kurzarbeit soll um zwölf statt um sechs Abrechnungsperioden verlängert werden können
|
Bundesgesetz über die obligatorische Arbeitslosenversicherung und die Insolvenzentschädigung (Arbeitslosenversicherungsgesetz, AVIG) (Höchstbezugsdauer bei Kurzarbeit)
|
Abstimmung über die Dringlichkeitsklausel
|
Zustimmung zur Dringlichkeitsklausel
|
Ablehnung der Dringlichkeitsklausel
|
5679876
|
No
|
2025-09-24T09:52:23Z
|
|
|
35054
|
20250441
|
Die Höchstbezugsdauer bei Kurzarbeit soll um zwölf statt um sechs Abrechnungsperioden verlängert werden können
|
Bundesgesetz über die obligatorische Arbeitslosenversicherung und die Insolvenzentschädigung (Arbeitslosenversicherungsgesetz, AVIG) (Höchstbezugsdauer bei Kurzarbeit)
|
Schlussabstimmung
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
5695000
|
No
|
2025-09-26T08:45:54Z
|
|
|
35732
|
20250450
|
Finma dem Öffentlichkeitsprinzip unterstellen
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Pamini (donner suite)
|
5802807
|
No
|
2026-03-10T12:37:43Z
|
|
|
35733
|
20250469
|
Ordnungsbussen in die AHV!
|
|
|
Proposition de la commission (ne pas donner suite)
|
Proposition de l'auteur (donner suite)
|
5803006
|
No
|
2026-03-10T12:38:51Z
|
|
|
35444
|
20252007
|
Schluss mit dem sich abzeichnenden Völkermord in Gaza/Palästina
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Fehlmann Rielle (donner suite)
|
5759187
|
Yes
|
2025-12-19T09:41:23Z
|
|
|
35445
|
20252016
|
Völkerrechtliche Verpflichtungen zur Lage in Palästina
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Fehlmann Rielle (donner suite)
|
5759387
|
Yes
|
2025-12-19T09:42:31Z
|
|
|
34853
|
20253001
|
Eine robuste und resiliente Gesundheitsversorgung in allen Lagen
|
|
|
Antrag der Kommission (Annahme der Motion)
|
Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)
|
5659914
|
No
|
2025-09-15T19:22:02Z
|
|
|
34077
|
20253002
|
Ex-post-Nachhaltigkeitsanalyse zum Handels- und Wirtschaftspartnerschaftsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Indien
|
|
Ordnungsantrag Cottier (Rückkommen auf die Abstimmung)
|
Zustimmung zum Ordnungsantrag
|
Ablehnung des Ordnungsantrags
|
5542972
|
Yes
|
2025-03-20T10:42:35Z
|
|
|
34169
|
20253002
|
Ex-post-Nachhaltigkeitsanalyse zum Handels- und Wirtschaftspartnerschaftsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Indien
|
|
25.3002 Po. APK-N
|
Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme des Postulates)
|
Antrag der Minderheit Büchel Roland (Ablehnung des Postulates)
|
5542572
|
No
|
2025-03-20T10:39:03Z
|
|