| Id |
Affair Id |
Affair Title |
SubmissionText |
DivisionText |
MeaningYes |
MeaningNo |
Councillor Vote Id |
Councillor Vote Decision |
Date |
Updated |
|
22013
|
20170022
|
LAI. Modification (Développement continu de l’AI)
|
Loi fédérale sur l’assurance-invalidité (LAI) (Développement continu de l’AI)
|
|
Proposta della maggioranza
|
Proposta della minoranza Schenker Silvia (stralciare)
|
3626045
|
Yes
|
2019-03-07T09:23:24Z
|
|
|
22014
|
20170022
|
LAI. Modification (Développement continu de l’AI)
|
Loi fédérale sur l’assurance-invalidité (LAI) (Développement continu de l’AI)
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3626245
|
Yes
|
2019-03-07T09:24:58Z
|
|
|
23529
|
20170022
|
LAI. Modification (Développement continu de l’AI)
|
Loi fédérale sur l’assurance-invalidité (LAI) (Développement continu de l’AI)
|
Art. 38 (vaut aussi pour les dispositions transitoires let. d, art. 35ter, al. 1 et 2 et disposition tranistoire LAVS)
|
Proposition de la majorité (maintenir)
|
Proposition de la minorité Lohr (selon CE = biffer)
|
3826570
|
Yes
|
2019-12-10T08:45:38Z
|
|
|
23530
|
20170022
|
LAI. Modification (Développement continu de l’AI)
|
Loi fédérale sur l’assurance-invalidité (LAI) (Développement continu de l’AI)
|
Ch. II, dispositions transitoires, let b et c
|
Proposition de la majorité (selon CE)
|
Proposition de la minorité Herzog Verena (maintenir)
|
3826770
|
No
|
2019-12-10T08:58:51Z
|
|
|
23531
|
20170022
|
LAI. Modification (Développement continu de l’AI)
|
Loi fédérale sur l’assurance-invalidité (LAI) (Développement continu de l’AI)
|
Loi fédérale sur la partie générale du droit des assurances sociales, Art. 44, al. 5bis
|
Proposition de la majorité (selon CE)
|
Proposition de la minorité Nantermod
|
3826970
|
No
|
2019-12-10T09:10:48Z
|
|
|
23534
|
20170022
|
LAI. Modification (Développement continu de l’AI)
|
Loi fédérale sur l’assurance-invalidité (LAI) (Développement continu de l’AI)
|
Remplacement d'une expression (vaut également pour l'LAVS, LPC et LPP)
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Schenker Silvia (selon CE)
|
3826370
|
Yes
|
2019-12-10T08:39:15Z
|
|
|
24478
|
20170022
|
LAI. Modification (Développement continu de l’AI)
|
Loi fédérale sur l’assurance-invalidité (LAI) (Développement continu de l’AI)
|
Vote final
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3960742
|
Yes
|
2020-06-19T09:39:14Z
|
|
|
20112
|
20170023
|
Pour la souveraineté alimentaire. L’agriculture nous concerne toutes et tous. Initiative populaire
|
Arrêté fédéral relatif au renforcement de la production locale (Contre-projet à l’initiative populaire «Pour la souveraineté alimentaire. L’agriculture nous concerne toutes et tous») (Projet de la minorité de la Commission de l'économie et des redevances du Conseil national du 13.11.2017)
|
Entrer en matière sur le projet 2
|
Proposition de la majorité (Ne pas entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Jans (Entrer en matière)
|
3377878
|
Yes
|
2017-12-15T08:13:39Z
|
|
|
20593
|
20170023
|
Pour la souveraineté alimentaire. L’agriculture nous concerne toutes et tous. Initiative populaire
|
Arrêté fédéral relatif à l’initiative populaire «Pour la souveraineté alimentaire. L’agriculture nous concerne toutes et tous»
|
Vote final
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3435675
|
EH
|
2018-03-16T08:26:16Z
|
|
|
20741
|
20170024
|
Pour la dignité des animaux de rente agricoles (Initiative pour les vaches à cornes). Initiative populaire
|
Arrêté fédéral relatif à l’initiative populaire «Pour la dignité des animaux de rente agricoles (Initiative pour les vaches à cornes)»
|
Art. 2: Recommandation de vote
|
Proposition de la majorité (recommandation de rejeter l'initiative populaire)
|
Proposition de la minorité Rytz Regula (recommandation d'accepter l'initiative populaire)
|
3455260
|
Yes
|
2018-06-04T17:44:12Z
|
|
|
21014
|
20170024
|
Pour la dignité des animaux de rente agricoles (Initiative pour les vaches à cornes). Initiative populaire
|
Arrêté fédéral relatif à l’initiative populaire «Pour la dignité des animaux de rente agricoles (Initiative pour les vaches à cornes)»
|
Vote final
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3494860
|
Yes
|
2018-06-15T09:41:33Z
|
|
|
19335
|
20170025
|
Accord de libre-échange entre les Etats de l'AELE et la Géorgie. Approbation
|
|
|
Zustimmung zum Antrag Friedl
|
Ablehnung des Antrages
|
3283611
|
No
|
2017-09-18T16:27:52Z
|
|
|
19336
|
20170025
|
Accord de libre-échange entre les Etats de l'AELE et la Géorgie. Approbation
|
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Nidegger
|
3283811
|
No
|
2017-09-18T16:31:45Z
|
|
|
19337
|
20170025
|
Accord de libre-échange entre les Etats de l'AELE et la Géorgie. Approbation
|
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
3284011
|
Yes
|
2017-09-18T16:33:00Z
|
|
|
19567
|
20170025
|
Accord de libre-échange entre les Etats de l'AELE et la Géorgie. Approbation
|
Arrêté fédéral portant approbation de l'accord de libre-échange entre les Etats de l’AELE et la Géorgie
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
3321012
|
Yes
|
2017-09-29T09:01:35Z
|
|
|
18859
|
20170026
|
Migration et déménagement vers le centre de calcul CAMPUS
|
Arrêté fédéral sur la migration vers le centre de calcul «CAMPUS» (projet MigCC2020)
|
|
Zustimmung zum Artikel 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse
|
Ablehnung des Artikels
|
3210813
|
Yes
|
2017-05-04T11:00:47Z
|
|
|
18860
|
20170026
|
Migration et déménagement vers le centre de calcul CAMPUS
|
Arrêté fédéral sur la migration vers le centre de calcul «CAMPUS» (projet MigCC2020)
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
3211013
|
Yes
|
2017-05-04T11:01:29Z
|
|
|
19079
|
20170027
|
Message sur l’armée 2017
|
Arrêté fédéral relatif au programme d’armement 2017
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung)
|
Antrag der Minderheit Mazzone (Rückweisung)
|
3242212
|
Yes
|
2017-06-08T12:08:32Z
|
|
|
19080
|
20170027
|
Message sur l’armée 2017
|
Arrêté fédéral relatif au programme d’armement 2017
|
|
Antrag der Minderheit I Seiler Graf
|
Antrag der Minderheit II Flach
|
3242412
|
No
|
2017-06-08T15:17:58Z
|
|
|
19081
|
20170027
|
Message sur l’armée 2017
|
Arrêté fédéral relatif au programme d’armement 2017
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit II Flach
|
3242612
|
Yes
|
2017-06-08T15:18:45Z
|
|
|
19082
|
20170027
|
Message sur l’armée 2017
|
Arrêté fédéral relatif au programme d’armement 2017
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit III Gmür Alois (gemäss BR)
|
3242812
|
Yes
|
2017-06-08T15:19:29Z
|
|
|
19083
|
20170027
|
Message sur l’armée 2017
|
Arrêté fédéral relatif au programme d’armement 2017
|
|
Zustimmung zum Art. 2 nach der Regel über die Ausgabenbremse
|
Ablehnung des Artikels 2
|
3243012
|
Yes
|
2017-06-08T15:20:31Z
|
|
|
19085
|
20170027
|
Message sur l’armée 2017
|
Arrêté fédéral relatif au programme d’armement 2017
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
3243212
|
Yes
|
2017-06-08T15:21:22Z
|
|
|
19088
|
20170027
|
Message sur l’armée 2017
|
Arrêté fédéral relatif aux crédits-cadres pour le matériel d’armée 2017
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit II Fridez
|
3243412
|
Yes
|
2017-06-08T15:45:25Z
|
|
|
19089
|
20170027
|
Message sur l’armée 2017
|
Arrêté fédéral relatif aux crédits-cadres pour le matériel d’armée 2017
|
|
Zustimmung zum, Art. 2 nach der Regel über die Ausgabenbremse
|
Ablehnung des Artikels
|
3243612
|
Yes
|
2017-06-08T15:46:07Z
|
|
|
19090
|
20170027
|
Message sur l’armée 2017
|
Arrêté fédéral relatif aux crédits-cadres pour le matériel d’armée 2017
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
3243812
|
Yes
|
2017-06-08T15:46:57Z
|
|
|
19092
|
20170027
|
Message sur l’armée 2017
|
Arrêté fédéral relatif au programme immobilier du DDPS 2017
|
|
Zustimmung zum Art. 2 nach der Regel über die Ausgabenbremse
|
Ablehnung des Artikels
|
3244012
|
Yes
|
2017-06-08T15:48:06Z
|
|
|
19093
|
20170027
|
Message sur l’armée 2017
|
Arrêté fédéral relatif au programme immobilier du DDPS 2017
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
3244212
|
Yes
|
2017-06-08T15:48:59Z
|
|
|
20449
|
20170028
|
Loi sur la sécurité de l‘information
|
Loi fédérale sur la sécurité de l’information au sein de la Confédération (Loi sur la sécurité de l’information, LSI)
|
Entrer en matière
|
Proposition de la majorité (ne pas entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Sommaruga Carlo (entrer en matière)
|
3418674
|
Yes
|
2018-03-13T09:54:55Z
|
|
|
24189
|
20170028
|
Loi sur la sécurité de l‘information
|
Loi fédérale sur la sécurité de l’information au sein de la Confédération (Loi sur la sécurité de l’information, LSI)
|
Art. 5, let. c (vaut également pour annexe, chiff. 2 LRens, art. 6, al. 1 let. a et chiff. 11 LAAM, art. 1, al. 2, let. c)
|
Proposition de la majorité (selon CE)
|
Proposition de la minorité Sommaruga Carlo
|
3914439
|
Yes
|
2020-06-04T16:43:05Z
|
|
|
24190
|
20170028
|
Loi sur la sécurité de l‘information
|
Loi fédérale sur la sécurité de l’information au sein de la Confédération (Loi sur la sécurité de l’information, LSI)
|
Art. 6a
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Glättli
|
3914637
|
Yes
|
2020-06-04T16:52:15Z
|
|
|
24191
|
20170028
|
Loi sur la sécurité de l‘information
|
Loi fédérale sur la sécurité de l’information au sein de la Confédération (Loi sur la sécurité de l’information, LSI)
|
Art. 20, al. 3 (vaut aussi pour l'art. 26)
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité I Flach (selon CE et CF)
|
3914691
|
Yes
|
2020-06-04T17:17:24Z
|
|
|
24192
|
20170028
|
Loi sur la sécurité de l‘information
|
Loi fédérale sur la sécurité de l’information au sein de la Confédération (Loi sur la sécurité de l’information, LSI)
|
Art. 20, al. 3 (vaut aussi pour l'art. 26)
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité II Keller-Inhelder
|
3914964
|
No
|
2020-06-04T17:18:25Z
|
|
|
24193
|
20170028
|
Loi sur la sécurité de l‘information
|
Loi fédérale sur la sécurité de l’information au sein de la Confédération (Loi sur la sécurité de l’information, LSI)
|
Art. 77, al. 3 (vaut aussi pour l'art. 81, let. e)
|
Proposition de la majorité (selon CE et CF)
|
Proposition de la minorité Seiler Graf
|
3915235
|
Yes
|
2020-06-04T17:26:19Z
|
|
|
24194
|
20170028
|
Loi sur la sécurité de l‘information
|
Loi fédérale sur la sécurité de l’information au sein de la Confédération (Loi sur la sécurité de l’information, LSI)
|
Art. 86, al. 3
|
Proposition de la majorité (selon CE et CF)
|
Proposition de la minorité Glättli
|
3915436
|
Yes
|
2020-06-04T17:41:35Z
|
|
|
24195
|
20170028
|
Loi sur la sécurité de l‘information
|
Loi fédérale sur la sécurité de l’information au sein de la Confédération (Loi sur la sécurité de l’information, LSI)
|
Art. 7, al. 3
|
Proposition de la commission
|
Proposition du Conseil fédéral (biffer)
|
3915640
|
Yes
|
2020-06-04T16:55:36Z
|
|
|
24196
|
20170028
|
Loi sur la sécurité de l‘information
|
Loi fédérale sur la sécurité de l’information au sein de la Confédération (Loi sur la sécurité de l’information, LSI)
|
Vote sur l'ensemble
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3915837
|
EH
|
2020-06-04T17:47:20Z
|
|
|
25189
|
20170028
|
Loi sur la sécurité de l‘information
|
Loi fédérale sur la sécurité de l’information au sein de la Confédération (Loi sur la sécurité de l’information, LSI)
|
Art. 7, al. 3
|
Proposition de la majorité (selon CE, biffer)
|
Proposition de la minorité Hurter Thomas (maintenir)
|
4069236
|
No
|
2020-09-23T15:32:06Z
|
|
|
25190
|
20170028
|
Loi sur la sécurité de l‘information
|
Loi fédérale sur la sécurité de l’information au sein de la Confédération (Loi sur la sécurité de l’information, LSI)
|
Art. 20, al. 3 (vaut également pour l'art. 26)
|
Proposition de la majorité (maintenir, biffer)
|
Proposition de la minorité Riniker (selon CE)
|
4069436
|
Yes
|
2020-09-23T15:33:10Z
|
|
|
25747
|
20170028
|
Loi sur la sécurité de l‘information
|
Loi fédérale sur la sécurité de l’information au sein de la Confédération (Loi sur la sécurité de l’information, LSI)
|
|
Antrag der Mehrheit (gemäss SR)
|
Antrag der Minderheit Porchet (festhalten=streichen)
|
4158636
|
Yes
|
2020-12-10T08:51:16Z
|
|
|
25924
|
20170028
|
Loi sur la sécurité de l‘information
|
Loi fédérale sur la sécurité de l’information au sein de la Confédération (Loi sur la sécurité de l’information, LSI)
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
4188837
|
No
|
2020-12-18T08:45:35Z
|
|
|
19256
|
20170029
|
Convention Médicrime. Approbation et mise en oeuvre
|
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
3269613
|
Yes
|
2017-09-11T14:46:59Z
|
|
|
19568
|
20170029
|
Convention Médicrime. Approbation et mise en oeuvre
|
Arrêté fédéral portant approbation et mise en œuvre de la Convention du Conseil de l’Europe sur la contrefaçon des produits médicaux et les infractions similaires menaçant la santé publique (Convention Médicrime)
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
3321212
|
Yes
|
2017-09-29T09:06:33Z
|
|
|
19350
|
20170030
|
Sortons de l'impasse! Renonçons à rétablir des contingents d'immigration. Initiative populaire
|
Arrêté fédéral relatif à l'initiative populaire «Sortons de l'impasse! Renonçons à rétablir des contingents d'immigration»
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit IV Moser
|
3286211
|
Yes
|
2017-09-19T12:44:46Z
|
|
|
19354
|
20170030
|
Sortons de l'impasse! Renonçons à rétablir des contingents d'immigration. Initiative populaire
|
|
|
Antrag der Mehrheit (Nichteintreten)
|
Antrag der Minderheit I Glättli, II Moser, III Rutz Gregor (Eintreten)
|
3286011
|
Yes
|
2017-09-19T12:42:39Z
|
|
|
19639
|
20170031
|
Encouragement de la mobilité internationale en matière de formation durant les années 2018-2020
|
Arrêté fédéral relatif à l’encouragement de la mobilité internationale en matière de formation durant les années 2018 à 2020
|
|
Antrag WBK und Mehrheit FK (Eintreten)
|
Antrag Minderheit Aeschi Thomas (Nichteintreten)
|
3322878
|
No
|
2017-11-27T18:49:01Z
|
|
|
19640
|
20170031
|
Encouragement de la mobilité internationale en matière de formation durant les années 2018-2020
|
Arrêté fédéral relatif à l’encouragement de la mobilité internationale en matière de formation durant les années 2018 à 2020
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung)
|
Antrag der Minderheit Keller Peter (Rückweisung)
|
3323078
|
No
|
2017-11-27T18:50:00Z
|
|
|
19641
|
20170031
|
Encouragement de la mobilité internationale en matière de formation durant les années 2018-2020
|
Arrêté fédéral relatif à l’encouragement de la mobilité internationale en matière de formation durant les années 2018 à 2020
|
|
Antrag der Mehrheit WBK und Minderheit I FK Brélaz (gemäss SR und BR)
|
Antrag der Mehrheit FK und der Minderheit WBK Keller Peter
|
3323278
|
No
|
2017-11-27T18:52:33Z
|
|
|
19642
|
20170031
|
Encouragement de la mobilité internationale en matière de formation durant les années 2018-2020
|
Arrêté fédéral relatif à l’encouragement de la mobilité internationale en matière de formation durant les années 2018 à 2020
|
|
Antrag der WBK und Mehrheit FK (gemäss SR und BR)
|
Antrag der Minderheit II Bigler der FK (streichen)
|
3323478
|
No
|
2017-11-27T18:53:26Z
|
|
|
19643
|
20170031
|
Encouragement de la mobilité internationale en matière de formation durant les années 2018-2020
|
Arrêté fédéral relatif à l’encouragement de la mobilité internationale en matière de formation durant les années 2018 à 2020
|
|
Zustimmung zum Artikel nach der Regel über die Ausgabenbremse
|
Ablehnung des Artikels
|
3323678
|
No
|
2017-11-27T18:54:43Z
|
|