| Id |
Affair Id |
Affair Title |
SubmissionText |
DivisionText |
MeaningYes |
MeaningNo |
Councillor Vote Id |
Councillor Vote Decision |
Date |
Updated |
|
26280
|
20200061
|
Désignation des juges fédéraux par tirage au sort (initiative sur la justice). Initiative populaire
|
Arrêté fédéral concernant un contre-projet à l’initiative populaire «Désignation des juges fédéraux par tirage au sort (initiative sur la justice)» (Projet de la minorité de la CAJ-N du 14.01.2021)
|
|
Antrag der Mehrheit (Nichteintreten)
|
Antrag der Minderheiten I Marti Min Li und II Arslan (Eintreten auf einen direkten Gegenentwurf)
|
4250257
|
Yes
|
2021-03-09T12:04:52Z
|
|
|
27174
|
20200061
|
Désignation des juges fédéraux par tirage au sort (initiative sur la justice). Initiative populaire
|
Arrêté fédéral relatif à l’initiative populaire «Désignation des juges fédéraux par tirage au sort (initiative sur la justice)»
|
|
|
|
4396023
|
Yes
|
2021-06-18T08:33:16Z
|
|
|
28038
|
20200062
|
Loi sur les placements collectifs. Limited Qualified Investor Fund (L-QIF)
|
Loi fédérale sur les placements collectifs de capitaux (Loi sur les placements collectifs, LPCC)
|
|
Zustimmung zum Antrag Badran Jacqueline (Rückweisung)
|
Ablehnung des Antrages Badran Jacqueline (keine Rückweisung)
|
4527218
|
No
|
2021-12-09T10:38:35Z
|
|
|
28039
|
20200062
|
Loi sur les placements collectifs. Limited Qualified Investor Fund (L-QIF)
|
Loi fédérale sur les placements collectifs de capitaux (Loi sur les placements collectifs, LPCC)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Badran Jacqueline (streichen)
|
4527418
|
Yes
|
2021-12-09T11:06:08Z
|
|
|
28040
|
20200062
|
Loi sur les placements collectifs. Limited Qualified Investor Fund (L-QIF)
|
Loi fédérale sur les placements collectifs de capitaux (Loi sur les placements collectifs, LPCC)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Rytz Regula (gemäss BR)
|
4527618
|
Yes
|
2021-12-09T11:07:39Z
|
|
|
28041
|
20200062
|
Loi sur les placements collectifs. Limited Qualified Investor Fund (L-QIF)
|
Loi fédérale sur les placements collectifs de capitaux (Loi sur les placements collectifs, LPCC)
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
4527818
|
Yes
|
2021-12-09T11:09:07Z
|
|
|
28162
|
20200062
|
Loi sur les placements collectifs. Limited Qualified Investor Fund (L-QIF)
|
Loi fédérale sur les placements collectifs de capitaux (Loi sur les placements collectifs, LPCC)
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
4546421
|
Yes
|
2021-12-17T08:30:10Z
|
|
|
25848
|
20200063
|
Loi sur les étrangers et l’intégration. Modification
|
Loi fédérale sur les étrangers et l’intégration (LEI) (Restriction des voyages à l’étranger et modification du statut de l’admission à titre provisoire)
|
|
Antrag der Mehrheit (Nichteintreten)
|
Antrag der Minderheit Pfister Gerhard (Eintreten)
|
4175237
|
Yes
|
2020-12-16T11:41:04Z
|
|
|
27025
|
20200063
|
Loi sur les étrangers et l’intégration. Modification
|
Loi fédérale sur les étrangers et l’intégration (LEI) (Restriction des voyages à l’étranger et modification du statut de l’admission à titre provisoire)
|
|
Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)
|
Antrag der Minderheit Marti Samira (srtreichen)
|
4372023
|
Yes
|
2021-06-15T11:50:28Z
|
|
|
27026
|
20200063
|
Loi sur les étrangers et l’intégration. Modification
|
Loi fédérale sur les étrangers et l’intégration (LEI) (Restriction des voyages à l’étranger et modification du statut de l’admission à titre provisoire)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Pfister Gerherd (streichen)
|
4372223
|
No
|
2021-06-15T11:51:46Z
|
|
|
27027
|
20200063
|
Loi sur les étrangers et l’intégration. Modification
|
Loi fédérale sur les étrangers et l’intégration (LEI) (Restriction des voyages à l’étranger et modification du statut de l’admission à titre provisoire)
|
|
Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)
|
Antrag der Minderheit Marti Samira (streichen)
|
4372423
|
Yes
|
2021-06-15T11:52:48Z
|
|
|
27028
|
20200063
|
Loi sur les étrangers et l’intégration. Modification
|
Loi fédérale sur les étrangers et l’intégration (LEI) (Restriction des voyages à l’étranger et modification du statut de l’admission à titre provisoire)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Marti Samira (gemäss Bundesrat)
|
4372623
|
Yes
|
2021-06-15T12:00:42Z
|
|
|
27029
|
20200063
|
Loi sur les étrangers et l’intégration. Modification
|
Loi fédérale sur les étrangers et l’intégration (LEI) (Restriction des voyages à l’étranger et modification du statut de l’admission à titre provisoire)
|
|
Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)
|
Antrag der Minderheit Marti Samira
|
4372823
|
Yes
|
2021-06-15T12:01:39Z
|
|
|
27030
|
20200063
|
Loi sur les étrangers et l’intégration. Modification
|
Loi fédérale sur les étrangers et l’intégration (LEI) (Restriction des voyages à l’étranger et modification du statut de l’admission à titre provisoire)
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
4373023
|
No
|
2021-06-15T12:02:48Z
|
|
|
27966
|
20200063
|
Loi sur les étrangers et l’intégration. Modification
|
Loi fédérale sur les étrangers et l’intégration (LEI) (Restriction des voyages à l’étranger et modification du statut de l’admission à titre provisoire)
|
|
Antrag der Mehrheit (gemäss SR)
|
Antrag der Minderheit Gredig
|
4515220
|
Yes
|
2021-12-06T19:05:40Z
|
|
|
27967
|
20200063
|
Loi sur les étrangers et l’intégration. Modification
|
Loi fédérale sur les étrangers et l’intégration (LEI) (Restriction des voyages à l’étranger et modification du statut de l’admission à titre provisoire)
|
|
Antrag der Mehrheit (gemäss SR und BR)
|
Antrag der Minderheit Marti Samira
|
4515420
|
Yes
|
2021-12-06T19:06:48Z
|
|
|
28163
|
20200063
|
Loi sur les étrangers et l’intégration. Modification
|
Loi fédérale sur les étrangers et l’intégration (LEI) (Restriction des voyages à l’étranger et modification du statut de l’admission à titre provisoire)
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
4546621
|
Yes
|
2021-12-17T08:31:10Z
|
|
|
27371
|
20200064
|
Reprise et mise en oeuvre du règlement (UE) 2019/1896 du Parlement européen et du Conseil relatif au corps européen de garde-frontières et de garde-côtes et abrogeant les règlements (UE) no 1052/2013 et (UE) 2016/16 24, avec une modification de la loi sur l'asile
|
Loi sur l’asile (LAsi)
|
|
Annahme des Antrages Marti Samira
|
Ablehnung des Antrages
|
4426822
|
No
|
2021-09-22T11:30:49Z
|
|
|
27373
|
20200064
|
Reprise et mise en oeuvre du règlement (UE) 2019/1896 du Parlement européen et du Conseil relatif au corps européen de garde-frontières et de garde-côtes et abrogeant les règlements (UE) no 1052/2013 et (UE) 2016/16 24, avec une modification de la loi sur l'asile
|
Arrêté fédéral portant approbation et mise en œuvre de l’échange de notes entre la Suisse et l’Union européenne concernant la reprise du règlement (UE) 2019/1896 du Parlement européen et du Conseil relatif au corps européen de garde-frontières et de garde-côtes et abrogeant les règlements (UE) nº 1052/2013 et (UE) 2016/1624 (Développement de l’acquis de Schengen)
|
|
Antrag der Mehrheit (Eintreten)
|
Antrag der Minderheit Fivaz Fabien (Nichteintreten)
|
4427022
|
Yes
|
2021-09-22T11:32:03Z
|
|
|
27374
|
20200064
|
Reprise et mise en oeuvre du règlement (UE) 2019/1896 du Parlement européen et du Conseil relatif au corps européen de garde-frontières et de garde-côtes et abrogeant les règlements (UE) no 1052/2013 et (UE) 2016/16 24, avec une modification de la loi sur l'asile
|
Arrêté fédéral portant approbation et mise en œuvre de l’échange de notes entre la Suisse et l’Union européenne concernant la reprise du règlement (UE) 2019/1896 du Parlement européen et du Conseil relatif au corps européen de garde-frontières et de garde-côtes et abrogeant les règlements (UE) nº 1052/2013 et (UE) 2016/1624 (Développement de l’acquis de Schengen)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Seiler Graf
|
4427422
|
Yes
|
2021-09-22T11:34:39Z
|
|
|
27375
|
20200064
|
Reprise et mise en oeuvre du règlement (UE) 2019/1896 du Parlement européen et du Conseil relatif au corps européen de garde-frontières et de garde-côtes et abrogeant les règlements (UE) no 1052/2013 et (UE) 2016/16 24, avec une modification de la loi sur l'asile
|
Arrêté fédéral portant approbation et mise en œuvre de l’échange de notes entre la Suisse et l’Union européenne concernant la reprise du règlement (UE) 2019/1896 du Parlement européen et du Conseil relatif au corps européen de garde-frontières et de garde-côtes et abrogeant les règlements (UE) nº 1052/2013 et (UE) 2016/1624 (Développement de l’acquis de Schengen)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Molina
|
4427622
|
Yes
|
2021-09-22T11:35:50Z
|
|
|
27376
|
20200064
|
Reprise et mise en oeuvre du règlement (UE) 2019/1896 du Parlement européen et du Conseil relatif au corps européen de garde-frontières et de garde-côtes et abrogeant les règlements (UE) no 1052/2013 et (UE) 2016/16 24, avec une modification de la loi sur l'asile
|
Loi sur l’asile (LAsi)
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
4427222
|
No
|
2021-09-22T11:33:12Z
|
|
|
27377
|
20200064
|
Reprise et mise en oeuvre du règlement (UE) 2019/1896 du Parlement européen et du Conseil relatif au corps européen de garde-frontières et de garde-côtes et abrogeant les règlements (UE) no 1052/2013 et (UE) 2016/16 24, avec une modification de la loi sur l'asile
|
Arrêté fédéral portant approbation et mise en œuvre de l’échange de notes entre la Suisse et l’Union européenne concernant la reprise du règlement (UE) 2019/1896 du Parlement européen et du Conseil relatif au corps européen de garde-frontières et de garde-côtes et abrogeant les règlements (UE) nº 1052/2013 et (UE) 2016/1624 (Développement de l’acquis de Schengen)
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
4427822
|
Yes
|
2021-09-22T11:36:49Z
|
|
|
27601
|
20200064
|
Reprise et mise en oeuvre du règlement (UE) 2019/1896 du Parlement européen et du Conseil relatif au corps européen de garde-frontières et de garde-côtes et abrogeant les règlements (UE) no 1052/2013 et (UE) 2016/16 24, avec une modification de la loi sur l'asile
|
Loi sur l’asile (LAsi)
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
4462023
|
No
|
2021-10-01T08:42:41Z
|
|
|
27602
|
20200064
|
Reprise et mise en oeuvre du règlement (UE) 2019/1896 du Parlement européen et du Conseil relatif au corps européen de garde-frontières et de garde-côtes et abrogeant les règlements (UE) no 1052/2013 et (UE) 2016/16 24, avec une modification de la loi sur l'asile
|
Arrêté fédéral portant approbation et mise en œuvre de l’échange de notes entre la Suisse et l’Union européenne concernant la reprise du règlement (UE) 2019/1896 du Parlement européen et du Conseil relatif au corps européen de garde-frontières et de garde-côtes et abrogeant les règlements (UE) nº 1052/2013 et (UE) 2016/1624 (Développement de l’acquis de Schengen)
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
4462223
|
Yes
|
2021-10-01T08:43:47Z
|
|
|
25820
|
20200065
|
Doubles impositions. Convention avec le Koweït
|
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
4170037
|
Yes
|
2020-12-15T10:20:30Z
|
|
|
26499
|
20200065
|
Doubles impositions. Convention avec le Koweït
|
Arrêté fédéral portant approbation d’un protocole modifiant la convention contre les doubles impositions entre la Suisse et le Koweït
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
4288657
|
No
|
2021-03-19T09:27:44Z
|
|
|
25821
|
20200066
|
Doubles impositions. Convention avec le Bahreïn
|
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
4170237
|
Yes
|
2020-12-15T10:21:29Z
|
|
|
26500
|
20200066
|
Doubles impositions. Convention avec le Bahreïn
|
Arrêté fédéral portant approbation d’une convention contre les doubles impositions entre la Suisse et le Bahreïn
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
4288857
|
EH
|
2021-03-19T09:28:23Z
|
|
|
25838
|
20200067
|
Allégements administratifs et mesures destinées à soulager les finances fédérales. Loi
|
Loi fédérale sur des allégements administratifs et des mesures destinées à soulager les finances fédérales
|
|
Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)
|
Antrag der Minderheit Wettstein (gemäss geltendem Recht)
|
4173236
|
Yes
|
2020-12-15T13:02:54Z
|
|
|
25839
|
20200067
|
Allégements administratifs et mesures destinées à soulager les finances fédérales. Loi
|
Loi fédérale sur des allégements administratifs et des mesures destinées à soulager les finances fédérales
|
|
Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)
|
Antrag der Minderheit Wettstein (gemäss geltendem Recht)
|
4173436
|
Yes
|
2020-12-15T13:03:34Z
|
|
|
25840
|
20200067
|
Allégements administratifs et mesures destinées à soulager les finances fédérales. Loi
|
Loi fédérale sur des allégements administratifs et des mesures destinées à soulager les finances fédérales
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
4173636
|
Yes
|
2020-12-15T13:04:44Z
|
|
|
26501
|
20200067
|
Allégements administratifs et mesures destinées à soulager les finances fédérales. Loi
|
Loi fédérale sur des allégements administratifs et des mesures destinées à soulager les finances fédérales
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
4289057
|
Yes
|
2021-03-19T09:28:59Z
|
|
|
27126
|
20200067
|
Allégements administratifs et mesures destinées à soulager les finances fédérales. Loi
|
Loi fédérale sur la surveillance de la correspondance par poste et télécommunication (Adaptation de la base légale concernant l’utilisation des données du système de traitement du Service SCPT) (Projet de la CdF du 11.11.2020)
|
|
Antrag Mehrheit (keine Rückweisung)
|
Antrag Minderheit Pult (Rückweisung an BR)
|
4389421
|
Yes
|
2021-06-17T12:48:41Z
|
|
|
27127
|
20200067
|
Allégements administratifs et mesures destinées à soulager les finances fédérales. Loi
|
Loi fédérale sur la surveillance de la correspondance par poste et télécommunication (Adaptation de la base légale concernant l’utilisation des données du système de traitement du Service SCPT) (Projet de la CdF du 11.11.2020)
|
|
Antrag Mehrheit
|
Antrag Minderheit Trede (streichen = geltendes Recht)
|
4389621
|
Yes
|
2021-06-17T12:49:34Z
|
|
|
27128
|
20200067
|
Allégements administratifs et mesures destinées à soulager les finances fédérales. Loi
|
Loi fédérale sur la surveillance de la correspondance par poste et télécommunication (Adaptation de la base légale concernant l’utilisation des données du système de traitement du Service SCPT) (Projet de la CdF du 11.11.2020)
|
|
Antrag Mehrheit
|
Antrag Minderheit Trede (streichen)
|
4389821
|
Yes
|
2021-06-17T12:50:14Z
|
|
|
27129
|
20200067
|
Allégements administratifs et mesures destinées à soulager les finances fédérales. Loi
|
Loi fédérale sur la surveillance de la correspondance par poste et télécommunication (Adaptation de la base légale concernant l’utilisation des données du système de traitement du Service SCPT) (Projet de la CdF du 11.11.2020)
|
|
Annahme Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
4390021
|
Yes
|
2021-06-17T12:50:46Z
|
|
|
27603
|
20200067
|
Allégements administratifs et mesures destinées à soulager les finances fédérales. Loi
|
Loi fédérale sur la surveillance de la correspondance par poste et télécommunication (Adaptation de la base légale concernant l’utilisation des données du système de traitement du Service SCPT) (Projet de la CdF du 11.11.2020)
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
4462423
|
Yes
|
2021-10-01T08:44:47Z
|
|
|
26418
|
20200068
|
Oui à la protection des enfants et des jeunes contre la publicité pour le tabac (enfants et jeunes sans publicité pour le tabac). Initiative populaire
|
Arrêté fédéral relatif à l’initiative populaire «Oui à la protection des enfants et des jeunes contre la publicité pour le tabac (enfants et jeunes sans publicité pour le tabac)»
|
|
Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)
|
Antrag der Minderheit Feri Yvonne
|
4271656
|
Yes
|
2021-03-17T17:25:56Z
|
|
|
27604
|
20200068
|
Oui à la protection des enfants et des jeunes contre la publicité pour le tabac (enfants et jeunes sans publicité pour le tabac). Initiative populaire
|
Arrêté fédéral relatif à l’initiative populaire «Oui à la protection des enfants et des jeunes contre la publicité pour le tabac (enfants et jeunes sans publicité pour le tabac)»
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
4462623
|
Yes
|
2021-10-01T08:45:31Z
|
|
|
26419
|
20200069
|
Protection des mineurs dans les secteurs du film et du jeu vidéo. Loi
|
Loi fédérale sur la protection des mineurs dans les secteurs du film et du jeu vidéo (LPMFJ)
|
|
Antrag der Mehrheit (Eintreten)
|
Antrag der Minderheit Herzog Verena (Nichteintreten)
|
4271856
|
No
|
2021-03-17T18:38:37Z
|
|
|
26883
|
20200069
|
Protection des mineurs dans les secteurs du film et du jeu vidéo. Loi
|
Loi fédérale sur la protection des mineurs dans les secteurs du film et du jeu vidéo (LPMFJ)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Herzog Verena (gemäss Bundesrat)
|
4350622
|
No
|
2021-06-09T08:31:46Z
|
|
|
26884
|
20200069
|
Protection des mineurs dans les secteurs du film et du jeu vidéo. Loi
|
Loi fédérale sur la protection des mineurs dans les secteurs du film et du jeu vidéo (LPMFJ)
|
|
Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)
|
Antrag der Minderheit Tuena (streichen)
|
4350822
|
No
|
2021-06-09T08:32:57Z
|
|
|
26885
|
20200069
|
Protection des mineurs dans les secteurs du film et du jeu vidéo. Loi
|
Loi fédérale sur la protection des mineurs dans les secteurs du film et du jeu vidéo (LPMFJ)
|
|
Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)
|
Antrag der Minderheit Wasserfallen Christian
|
4351022
|
No
|
2021-06-09T08:33:45Z
|
|
|
26886
|
20200069
|
Protection des mineurs dans les secteurs du film et du jeu vidéo. Loi
|
Loi fédérale sur la protection des mineurs dans les secteurs du film et du jeu vidéo (LPMFJ)
|
|
Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)
|
Antrag der Minderheit Wasserfallen Christian
|
4351222
|
No
|
2021-06-09T09:07:16Z
|
|
|
26887
|
20200069
|
Protection des mineurs dans les secteurs du film et du jeu vidéo. Loi
|
Loi fédérale sur la protection des mineurs dans les secteurs du film et du jeu vidéo (LPMFJ)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Tuena (gemäss Bundesrat)
|
4351422
|
No
|
2021-06-09T09:08:10Z
|
|
|
26888
|
20200069
|
Protection des mineurs dans les secteurs du film et du jeu vidéo. Loi
|
Loi fédérale sur la protection des mineurs dans les secteurs du film et du jeu vidéo (LPMFJ)
|
|
Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)
|
Antrag der Minderheit Wasserfallen Christian
|
4351622
|
No
|
2021-06-09T09:09:02Z
|
|
|
26889
|
20200069
|
Protection des mineurs dans les secteurs du film et du jeu vidéo. Loi
|
Loi fédérale sur la protection des mineurs dans les secteurs du film et du jeu vidéo (LPMFJ)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Herzog Verena (streicehn, gemäss Bundesrat)
|
4351822
|
No
|
2021-06-09T09:10:06Z
|
|
|
26890
|
20200069
|
Protection des mineurs dans les secteurs du film et du jeu vidéo. Loi
|
Loi fédérale sur la protection des mineurs dans les secteurs du film et du jeu vidéo (LPMFJ)
|
|
Zustimmung zum Antrag Kutter
|
Ablehnung des Antrages
|
4352022
|
Yes
|
2021-06-09T09:11:40Z
|
|
|
26891
|
20200069
|
Protection des mineurs dans les secteurs du film et du jeu vidéo. Loi
|
Loi fédérale sur la protection des mineurs dans les secteurs du film et du jeu vidéo (LPMFJ)
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
4352222
|
No
|
2021-06-09T09:12:23Z
|
|