Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
3119
Last name
Kälin
First name
Irène
Updated
18.10.2025 03:33
Page 212 of 215 (10741 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
34466 20250025 Armeebotschaft 2025 Bundesbeschluss über das Immobilienprogramm VBS 2025 Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5595335 Yes 2025-06-05T11:39:37Z
34472 20250025 Armeebotschaft 2025 Bundesbeschluss über das Rüstungsprogramm 2025 Art. 2 Bst. h Antrag der Mehrheit (gemäss BR) Antrag der Minderheit I Gartmann 5596335 Yes 2025-06-05T12:47:48Z
34473 20250025 Armeebotschaft 2025 Bundesbeschluss über das Rüstungsprogramm 2025 Art. 2 Bst. h Antrag der Mehrheit (gemäss BR) Antrag der Minderheit II Molina (streichen) 5596535 No 2025-06-05T12:48:31Z
34474 20250025 Armeebotschaft 2025 Bundesbeschluss über das Rüstungsprogramm 2025 Art. 2 - Ausgabenbremse Zustimmung zu Art. 2 nach der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Art. 2 5596735 Yes 2025-06-05T12:49:14Z
35013 20250026 «Keine 10-Millionen-Schweiz! (Nachhaltigkeitsinitiative)». Volksinitiative Eintreten Antrag der Mehrheit (Nichteintreten) Antrag der Minderheit Pfister Gerherd (Eintreten) 5687458 Yes 2025-09-25T17:17:29Z
35014 20250026 «Keine 10-Millionen-Schweiz! (Nachhaltigkeitsinitiative)». Volksinitiative Bundesbeschluss zur Volksinitiative «Keine 10-Millionen-Schweiz! (Nachhaltigkeitsinitiative)» Art. 2 Antrag der Mehrheit (Empfehlung auf Ablehnung der Volksinitiative) Antrag der Minderheit I Schmid Pascal (Empfehlung auf Annahme der Volksinitiative) 5687657 Yes 2025-09-25T17:19:15Z
34770 20250027 Strafgesetzbuch (Reform der lebenslangen Freiheitsstrafe). Änderung Schweizerisches Strafgesetzbuch (StGB) Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Mahaim (Nichteintreten) 5644534 No 2025-09-10T09:37:39Z
34771 20250027 Strafgesetzbuch (Reform der lebenslangen Freiheitsstrafe). Änderung Schweizerisches Strafgesetzbuch (StGB) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5644934 No 2025-09-10T09:40:16Z
34772 20250027 Strafgesetzbuch (Reform der lebenslangen Freiheitsstrafe). Änderung Schweizerisches Strafgesetzbuch (StGB) Übergangsbestimmung Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Tuena (streichen) 5644734 Yes 2025-09-10T09:39:17Z
34587 20250028 Bundesgesetz über die wirtschaftliche Landesversorgung (Unbefristete Anstellung der oder des Delegierten für wirtschaftliche Landesversorgung). Änderung Bundesgesetz über die wirtschaftliche Landesversorgung (Landesversorgungsgesetz, LVG) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5613533 Yes 2025-06-17T08:15:05Z
34686 20250028 Bundesgesetz über die wirtschaftliche Landesversorgung (Unbefristete Anstellung der oder des Delegierten für wirtschaftliche Landesversorgung). Änderung Bundesgesetz über die wirtschaftliche Landesversorgung (Landesversorgungsgesetz, LVG) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5631935 Yes 2025-06-20T09:12:01Z
34704 20250029 Genehmigung des Addendums zur multilateralen Vereinbarung der zuständigen Behörden über den AIA über Finanzkonten und der multilateralen Vereinbarung der zuständigen Behörden über den AIA nach dem Melderahmen für Kryptowerte sowie Änderung des Bundesgesetzes über den internationalen AIA in Steuersachen (AIAG) Bundesgesetz über den internationalen automatischen Informationsaustausch in Steuersachen (AIAG) Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Buffat (Nichteintreten) 5634934 NT 2025-09-08T15:22:34Z
34705 20250029 Genehmigung des Addendums zur multilateralen Vereinbarung der zuständigen Behörden über den AIA über Finanzkonten und der multilateralen Vereinbarung der zuständigen Behörden über den AIA nach dem Melderahmen für Kryptowerte sowie Änderung des Bundesgesetzes über den internationalen AIA in Steuersachen (AIAG) Bundesgesetz über den internationalen automatischen Informationsaustausch in Steuersachen (AIAG) Art. 32 Abs. 2 Antrag der Mehrheit (gemäss SR) Antrag der Minderheit Ryser (gemäss BR) 5635134 NT 2025-09-08T15:25:15Z
34706 20250029 Genehmigung des Addendums zur multilateralen Vereinbarung der zuständigen Behörden über den AIA über Finanzkonten und der multilateralen Vereinbarung der zuständigen Behörden über den AIA nach dem Melderahmen für Kryptowerte sowie Änderung des Bundesgesetzes über den internationalen AIA in Steuersachen (AIAG) Bundesgesetz über den internationalen automatischen Informationsaustausch in Steuersachen (AIAG) Art. 32a Abs. 2 Antrag der Mehrheit (gemäss SR) Antrag der Minderheit Ryser (gemäss SR) 5635334 NT 2025-09-08T15:26:18Z
34707 20250029 Genehmigung des Addendums zur multilateralen Vereinbarung der zuständigen Behörden über den AIA über Finanzkonten und der multilateralen Vereinbarung der zuständigen Behörden über den AIA nach dem Melderahmen für Kryptowerte sowie Änderung des Bundesgesetzes über den internationalen AIA in Steuersachen (AIAG) Bundesgesetz über den internationalen automatischen Informationsaustausch in Steuersachen (AIAG) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5635534 NT 2025-09-08T15:27:06Z
34708 20250029 Genehmigung des Addendums zur multilateralen Vereinbarung der zuständigen Behörden über den AIA über Finanzkonten und der multilateralen Vereinbarung der zuständigen Behörden über den AIA nach dem Melderahmen für Kryptowerte sowie Änderung des Bundesgesetzes über den internationalen AIA in Steuersachen (AIAG) Bundesbeschluss über die Genehmigung des Addendums zur multilateralen Vereinbarung der zuständigen Behörden über den automatischen Informationsaustausch über Finanzkonten und der multilateralen Vereinbarung der zuständigen Behörden über den automatischen Informationsaustausch nach dem Melderahmen für Kryptowerte Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Buffat (Nichteintreten) 5635734 NT 2025-09-08T15:28:17Z
34709 20250029 Genehmigung des Addendums zur multilateralen Vereinbarung der zuständigen Behörden über den AIA über Finanzkonten und der multilateralen Vereinbarung der zuständigen Behörden über den AIA nach dem Melderahmen für Kryptowerte sowie Änderung des Bundesgesetzes über den internationalen AIA in Steuersachen (AIAG) Bundesbeschluss über die Genehmigung des Addendums zur multilateralen Vereinbarung der zuständigen Behörden über den automatischen Informationsaustausch über Finanzkonten und der multilateralen Vereinbarung der zuständigen Behörden über den automatischen Informationsaustausch nach dem Melderahmen für Kryptowerte Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5635934 NT 2025-09-08T15:30:02Z
35043 20250029 Genehmigung des Addendums zur multilateralen Vereinbarung der zuständigen Behörden über den AIA über Finanzkonten und der multilateralen Vereinbarung der zuständigen Behörden über den AIA nach dem Melderahmen für Kryptowerte sowie Änderung des Bundesgesetzes über den internationalen AIA in Steuersachen (AIAG) Bundesgesetz über den internationalen automatischen Informationsaustausch in Steuersachen (AIAG) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5692832 Yes 2025-09-26T08:34:23Z
35044 20250029 Genehmigung des Addendums zur multilateralen Vereinbarung der zuständigen Behörden über den AIA über Finanzkonten und der multilateralen Vereinbarung der zuständigen Behörden über den AIA nach dem Melderahmen für Kryptowerte sowie Änderung des Bundesgesetzes über den internationalen AIA in Steuersachen (AIAG) Bundesbeschluss über die Genehmigung des Addendums zur multilateralen Vereinbarung der zuständigen Behörden über den automatischen Informationsaustausch über Finanzkonten und der multilateralen Vereinbarung der zuständigen Behörden über den automatischen Informationsaustausch nach dem Melderahmen für Kryptowerte Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5693031 Yes 2025-09-26T08:35:31Z
34903 20250030 Abkommen über Klimawandel, Handel und Nachhaltigkeit. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens über Klimawandel, Handel und Nachhaltigkeit Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Dettling (Nichteintreten) 5668534 Yes 2025-09-18T09:37:49Z
34904 20250030 Abkommen über Klimawandel, Handel und Nachhaltigkeit. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens über Klimawandel, Handel und Nachhaltigkeit Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5668734 Yes 2025-09-18T09:39:01Z
34906 20250031 Änderungsprotokoll zur Modernisierung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und Chile. Genehmigung Bundebeschluss über die Genehmigung des Änderungsprotokolls zur Modernisierung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und Chile Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5668933 No 2025-09-18T10:03:58Z
35045 20250031 Änderungsprotokoll zur Modernisierung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und Chile. Genehmigung Bundebeschluss über die Genehmigung des Änderungsprotokolls zur Modernisierung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und Chile Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5693230 No 2025-09-26T08:36:19Z
34773 20250032 Verordnung (EU) 2024/1717 zur Änderung der Verordnung (EU) 2016/399 über einen Unionskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Schengen-Weiterentwicklung). Übernahme und Umsetzung sowie Ausländer- und Integrationsgesetz. Änderung Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) 2024/1717 zur Änderung der Verordnung (EU) 2016/399 über einen Unionskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5645934 EH 2025-09-10T11:11:41Z
34774 20250032 Verordnung (EU) 2024/1717 zur Änderung der Verordnung (EU) 2016/399 über einen Unionskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Schengen-Weiterentwicklung). Übernahme und Umsetzung sowie Ausländer- und Integrationsgesetz. Änderung Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) 2024/1717 zur Änderung der Verordnung (EU) 2016/399 über einen Unionskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands) Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Schmid Pascal (Nichteintreten) 5645134 Yes 2025-09-10T10:34:07Z
34775 20250032 Verordnung (EU) 2024/1717 zur Änderung der Verordnung (EU) 2016/399 über einen Unionskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Schengen-Weiterentwicklung). Übernahme und Umsetzung sowie Ausländer- und Integrationsgesetz. Änderung Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) 2024/1717 zur Änderung der Verordnung (EU) 2016/399 über einen Unionskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands) Art. 92 Abs. 1 ter (Abstimmung gilt auch für Art. 122a Abs. 1, Abs. 2 Bst. a und b und Abs. 3 Bst. c) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Glättli 5645734 No 2025-09-10T11:10:44Z
34776 20250032 Verordnung (EU) 2024/1717 zur Änderung der Verordnung (EU) 2016/399 über einen Unionskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Schengen-Weiterentwicklung). Übernahme und Umsetzung sowie Ausländer- und Integrationsgesetz. Änderung Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) 2024/1717 zur Änderung der Verordnung (EU) 2016/399 über einen Unionskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands) Art. 64 d Abs. 2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Schmid Pascal 5645534 Yes 2025-09-10T11:09:13Z
34777 20250032 Verordnung (EU) 2024/1717 zur Änderung der Verordnung (EU) 2016/399 über einen Unionskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Schengen-Weiterentwicklung). Übernahme und Umsetzung sowie Ausländer- und Integrationsgesetz. Änderung Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) 2024/1717 zur Änderung der Verordnung (EU) 2016/399 über einen Unionskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands) Art. 64 c bis Abs. 4 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Widmer Céline 5645334 No 2025-09-10T11:08:21Z
34779 20250032 Verordnung (EU) 2024/1717 zur Änderung der Verordnung (EU) 2016/399 über einen Unionskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Schengen-Weiterentwicklung). Übernahme und Umsetzung sowie Ausländer- und Integrationsgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer und über die Integration (Ausländer- und Integrationsgesetz, AIG) (Zugriff auf das nationale Reiseinformations- und Genehmigungssystem) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5646134 Yes 2025-09-10T11:13:07Z
34782 20250032 Verordnung (EU) 2024/1717 zur Änderung der Verordnung (EU) 2016/399 über einen Unionskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Schengen-Weiterentwicklung). Übernahme und Umsetzung sowie Ausländer- und Integrationsgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer und über die Integration (Ausländer- und Integrationsgesetz, AIG) (Redaktionelle Anpassungen betreffend Schengener Grenzkodex) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5646334 Yes 2025-09-10T11:15:04Z
35046 20250032 Verordnung (EU) 2024/1717 zur Änderung der Verordnung (EU) 2016/399 über einen Unionskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Schengen-Weiterentwicklung). Übernahme und Umsetzung sowie Ausländer- und Integrationsgesetz. Änderung Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) 2024/1717 zur Änderung der Verordnung (EU) 2016/399 über einen Unionskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5693429 EH 2025-09-26T08:37:35Z
35047 20250032 Verordnung (EU) 2024/1717 zur Änderung der Verordnung (EU) 2016/399 über einen Unionskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Schengen-Weiterentwicklung). Übernahme und Umsetzung sowie Ausländer- und Integrationsgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer und über die Integration (Ausländer- und Integrationsgesetz, AIG) (Zugriff auf das nationale Reiseinformations- und Genehmigungssystem) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5693628 Yes 2025-09-26T08:38:29Z
35048 20250032 Verordnung (EU) 2024/1717 zur Änderung der Verordnung (EU) 2016/399 über einen Unionskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Schengen-Weiterentwicklung). Übernahme und Umsetzung sowie Ausländer- und Integrationsgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer und über die Integration (Ausländer- und Integrationsgesetz, AIG) (Redaktionelle Anpassungen betreffend Schengener Grenzkodex) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5693827 Yes 2025-09-26T08:39:17Z
34604 20250033 Zivildienstgesetz. Änderung Bundesgesetz über den zivilen Ersatzdienst (Zivildienstgesetz, ZDG) Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Andrey (Nichteintreten) 5616934 No 2025-06-18T11:34:29Z
34605 20250033 Zivildienstgesetz. Änderung Bundesgesetz über den zivilen Ersatzdienst (Zivildienstgesetz, ZDG) Rückweisungsantrag Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung) Antrag der Minderheit De Ventura (Rückweisung an den Bundesrat) 5617134 No 2025-06-18T11:35:44Z
34606 20250033 Zivildienstgesetz. Änderung Bundesgesetz über den zivilen Ersatzdienst (Zivildienstgesetz, ZDG) Art. 1 (gilt auch für Art. 16 Abs. 1 und 2, Art. 18 Abs. 1 und 2 und Art. 83f Abs. 1) Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat) Antrag der Minderheit Molina 5617334 No 2025-06-18T12:06:52Z
34607 20250033 Zivildienstgesetz. Änderung Bundesgesetz über den zivilen Ersatzdienst (Zivildienstgesetz, ZDG) Art. 4a Bst. e (gilt auch für Art. 83f Abs. 2) Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat) Antrag der Minderheit Flach 5617534 No 2025-06-18T12:07:59Z
34608 20250033 Zivildienstgesetz. Änderung Bundesgesetz über den zivilen Ersatzdienst (Zivildienstgesetz, ZDG) Art. 8 Abs. 1 (gilt auch für Art. 11 Abs. 2ter und Art. 83f Abs. 1) Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat) Antrag der Minderheit Molina 5617734 No 2025-06-18T12:09:04Z
34609 20250033 Zivildienstgesetz. Änderung Bundesgesetz über den zivilen Ersatzdienst (Zivildienstgesetz, ZDG) Art. 21 Abs. 3 Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat) Antrag der Minderheit II Flach 5617934 No 2025-06-18T12:10:56Z
34610 20250033 Zivildienstgesetz. Änderung Bundesgesetz über den zivilen Ersatzdienst (Zivildienstgesetz, ZDG) Art. 21 Abs. 1 und 3 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I De Ventura 5618134 No 2025-06-18T12:11:44Z
34611 20250033 Zivildienstgesetz. Änderung Bundesgesetz über den zivilen Ersatzdienst (Zivildienstgesetz, ZDG) Art. 21 Abs. 2 Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat) Antrag der Minderheit Fridez 5618334 No 2025-06-18T12:12:41Z
34612 20250033 Zivildienstgesetz. Änderung Bundesgesetz über den zivilen Ersatzdienst (Zivildienstgesetz, ZDG) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5618534 No 2025-06-18T12:13:28Z
35049 20250033 Zivildienstgesetz. Änderung Bundesgesetz über den zivilen Ersatzdienst (Zivildienstgesetz, ZDG) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5694026 No 2025-09-26T08:39:56Z
34642 20250034 Bundesgesetz über die Finanzhilfen zugunsten des Instituts für Föderalismus Bundesgesetz über die Finanzhilfen zugunsten des Instituts für Föderalismus Eintreten Antrag der Mehrheit (Nichteintreten) Antrag der Minderheit Jost (Eintreten) 5623134 No 2025-06-19T12:59:49Z
34841 20250036 Militärgesetz, Verordnung der Bundesversammlung über die Verwaltung der Armee und Armeeorganisation. Änderung Verordnung der Bundesversammlung über die Organisation der Armee (Armeeorganisation, AO) Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Glättli (Nichteintreten) 5657533 No 2025-09-15T17:42:15Z
34842 20250036 Militärgesetz, Verordnung der Bundesversammlung über die Verwaltung der Armee und Armeeorganisation. Änderung Bundesgesetz über die Armee und Militärverwaltung (Militärgesetz, MG) Lesbarkeit verbessern Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Gartmann 5657734 Yes 2025-09-15T18:54:13Z
34843 20250036 Militärgesetz, Verordnung der Bundesversammlung über die Verwaltung der Armee und Armeeorganisation. Änderung Bundesgesetz über die Armee und Militärverwaltung (Militärgesetz, MG) Art. 40c Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Chollet (streichen) 5657934 No 2025-09-15T18:55:51Z
34844 20250036 Militärgesetz, Verordnung der Bundesversammlung über die Verwaltung der Armee und Armeeorganisation. Änderung Bundesgesetz über die Armee und Militärverwaltung (Militärgesetz, MG) Art. 49 Abs. 1 (gilt auch für Abs. 2) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Barandun 5658134 No 2025-09-15T18:57:01Z
34845 20250036 Militärgesetz, Verordnung der Bundesversammlung über die Verwaltung der Armee und Armeeorganisation. Änderung Bundesgesetz über die Armee und Militärverwaltung (Militärgesetz, MG) Art. 49 Abs. 4 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Gartmann 5658334 Yes 2025-09-15T18:57:51Z
34846 20250036 Militärgesetz, Verordnung der Bundesversammlung über die Verwaltung der Armee und Armeeorganisation. Änderung Bundesgesetz über die Armee und Militärverwaltung (Militärgesetz, MG) Art. 106 Abs. 3 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I Addor 5658534 Yes 2025-09-15T19:00:23Z