Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P
decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
3119
Last name
Kälin
First name
Irène
Updated
02.02.2026 09:58
Page 219 of 222 (11052 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
34711 20250051 Internationaler automatischer Informationsaustausch betreffend Lohndaten. Bundesgesetz Bundesgesetz über den internationalen automatischen Informationsaustausch betreffend Lohndaten (AIALG) Art. 5 Abs. 3bis Antrag der Kommission Antrag Pamini 5636335 NT 2025-09-08T16:08:52Z
34712 20250051 Internationaler automatischer Informationsaustausch betreffend Lohndaten. Bundesgesetz Bundesgesetz über den internationalen automatischen Informationsaustausch betreffend Lohndaten (AIALG) Art. 19 Abs. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Bendahan 5636535 NT 2025-09-08T16:09:58Z
34713 20250051 Internationaler automatischer Informationsaustausch betreffend Lohndaten. Bundesgesetz Bundesgesetz über den internationalen automatischen Informationsaustausch betreffend Lohndaten (AIALG) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5636735 NT 2025-09-08T16:10:49Z
35468 20250051 Internationaler automatischer Informationsaustausch betreffend Lohndaten. Bundesgesetz Bundesgesetz über den internationalen automatischen Informationsaustausch betreffend Lohndaten (AIALG) Adopter le projet Rejeter le projet 5762608 Yes 2025-12-19T10:59:20Z
35110 20250055 Abgeltung von Leistungen des regionalen Personenverkehrs (RPV) für die Jahre 2026–2028. Verpflichtungskredit Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die Abgeltung von Leistungen des regionalen Personenverkehrs für die Jahre 2026–2028 Proposition de la majorité et de la minorité Stadler de la CdF (selon Conseil des Etats) Proposition de la minorité I Klopfenstein Broggini 5702207 No 2025-12-03T09:29:04Z
35111 20250055 Abgeltung von Leistungen des regionalen Personenverkehrs (RPV) für die Jahre 2026–2028. Verpflichtungskredit Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die Abgeltung von Leistungen des regionalen Personenverkehrs für die Jahre 2026–2028 Proposition de la majorité et de la minorité Stadler de la CdF (selon Conseil des Etats) Proposition de la majorité de la CdF et de la minorité II Jauslin (selon CF) 5702407 Yes 2025-12-03T09:30:19Z
35112 20250055 Abgeltung von Leistungen des regionalen Personenverkehrs (RPV) für die Jahre 2026–2028. Verpflichtungskredit Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die Abgeltung von Leistungen des regionalen Personenverkehrs für die Jahre 2026–2028 Adopter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses Rejeter l'art. 1 5702607 Yes 2025-12-03T09:31:26Z
35113 20250055 Abgeltung von Leistungen des regionalen Personenverkehrs (RPV) für die Jahre 2026–2028. Verpflichtungskredit Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die Abgeltung von Leistungen des regionalen Personenverkehrs für die Jahre 2026–2028 Adopter le projet Rejeter le projet 5702807 Yes 2025-12-03T09:32:24Z
35291 20250055 Abgeltung von Leistungen des regionalen Personenverkehrs (RPV) für die Jahre 2026–2028. Verpflichtungskredit Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die Abgeltung von Leistungen des regionalen Personenverkehrs für die Jahre 2026–2028 Proposition de la majorité (selon CE) Proposition de la minorité Hurter Thomas (selon CF) 5732607 Yes 2025-12-11T09:01:12Z
35302 20250055 Abgeltung von Leistungen des regionalen Personenverkehrs (RPV) für die Jahre 2026–2028. Verpflichtungskredit Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die Abgeltung von Leistungen des regionalen Personenverkehrs für die Jahre 2026–2028 Adopter l'article 1 selon la règle sur le frein aux dépenses Rejeter l'article 5732807 Yes 2025-12-11T09:02:10Z
34944 20250056 Hochschulförderungs- und -koordinationsgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und -koordinationsgesetz, HFKG) Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Riem (Nichteintreten) 5674922 Yes 2025-09-23T11:24:59Z
34945 20250056 Hochschulförderungs- und -koordinationsgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und -koordinationsgesetz, HFKG) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5675121 Yes 2025-09-23T11:26:22Z
35285 20250056 Hochschulförderungs- und -koordinationsgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und -koordinationsgesetz, HFKG) Proposition de la commission Proposition du Conseil fédéral (biffer) 5731608 Yes 2025-12-10T09:27:05Z
35469 20250056 Hochschulförderungs- und -koordinationsgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und -koordinationsgesetz, HFKG) Adopter le projet Rejeter le projet 5762808 Yes 2025-12-19T11:00:06Z
35424 20250057 Elektrizitätsgesetz (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze). Änderung Bundesgesetz betreffend die elektrischen Schwach- und Starkstromanlagen (Elektrizitätsgesetz, EleG) (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze) Proposition de la commission Proposition Amoos (selon droit en vigueur) 5752408 No 2025-12-18T10:27:12Z
35425 20250057 Elektrizitätsgesetz (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze). Änderung Bundesgesetz betreffend die elektrischen Schwach- und Starkstromanlagen (Elektrizitätsgesetz, EleG) (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Bäumle 5752608 No 2025-12-18T10:28:22Z
35426 20250057 Elektrizitätsgesetz (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze). Änderung Bundesgesetz betreffend die elektrischen Schwach- und Starkstromanlagen (Elektrizitätsgesetz, EleG) (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze) Adopter le projet Rejeter le projet 5753208 Yes 2025-12-18T10:31:50Z
35427 20250057 Elektrizitätsgesetz (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze). Änderung Bundesgesetz betreffend die elektrischen Schwach- und Starkstromanlagen (Elektrizitätsgesetz, EleG) (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze) Proposition de la commission Proposition du Conseil fédéral 5752808 No 2025-12-18T10:29:24Z
35428 20250057 Elektrizitätsgesetz (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze). Änderung Bundesgesetz betreffend die elektrischen Schwach- und Starkstromanlagen (Elektrizitätsgesetz, EleG) (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze) Proposition de la commission Proposition du Conseil fédéral 5753008 No 2025-12-18T10:30:20Z
34885 20250059 «Ja zum Importverbot für tierquälerisch erzeugte Pelzprodukte (Pelzinitiative)». Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag (Änderung des Tierschutzgesetzes) Tierschutzgesetz (TSchG) Art. 14a Abs. 2 Antrag der Mehrheit (gemäss BR) Antrag der Minderheit Baumann 5665335 No 2025-09-17T15:55:25Z
34887 20250059 «Ja zum Importverbot für tierquälerisch erzeugte Pelzprodukte (Pelzinitiative)». Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag (Änderung des Tierschutzgesetzes) Tierschutzgesetz (TSchG) Art. 14b Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Baumann (gemäss BR) 5665535 No 2025-09-17T15:56:48Z
34888 20250059 «Ja zum Importverbot für tierquälerisch erzeugte Pelzprodukte (Pelzinitiative)». Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag (Änderung des Tierschutzgesetzes) Tierschutzgesetz (TSchG) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5665735 Yes 2025-09-17T15:57:50Z
34372 20250060 Bundesgesetz über die Verrechnungssteuer (Too-big-to-fail-Instrumente). Änderung Ordnungsantrag Matter (Wiederholen der Gesamtabstimmung) Zustimmung zum Ordnungsantrag Ablehnung des Ordnungsantrages 5637534 NT 2025-09-08T16:58:01Z
34714 20250060 Bundesgesetz über die Verrechnungssteuer (Too-big-to-fail-Instrumente). Änderung Bundesgesetz über die Verrechnungssteuer (Verrechnungssteuergesetz, VStG) Sistierung Antrag der Mehrheit (keine Sistierung) Antrag der Minderheit Wermuth (Sistierung) 5636933 NT 2025-09-08T16:52:19Z
34715 20250060 Bundesgesetz über die Verrechnungssteuer (Too-big-to-fail-Instrumente). Änderung Bundesgesetz über die Verrechnungssteuer (Verrechnungssteuergesetz, VStG) Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Bendahan (Nichteintreten) 5637133 NT 2025-09-08T16:53:21Z
34716 20250060 Bundesgesetz über die Verrechnungssteuer (Too-big-to-fail-Instrumente). Änderung Bundesgesetz über die Verrechnungssteuer (Verrechnungssteuergesetz, VStG) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5637333 NT 2025-09-08T16:54:25Z
34717 20250060 Bundesgesetz über die Verrechnungssteuer (Too-big-to-fail-Instrumente). Änderung Bundesgesetz über die Verrechnungssteuer (Verrechnungssteuergesetz, VStG) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5637734 NT 2025-09-08T16:59:20Z
35470 20250060 Bundesgesetz über die Verrechnungssteuer (Too-big-to-fail-Instrumente). Änderung Bundesgesetz über die Verrechnungssteuer (Verrechnungssteuergesetz, VStG) Adopter le projet Rejeter le projet 5763008 Yes 2025-12-19T11:01:05Z
34836 20250061 Gaststaat 2026-2029 Bundesbeschluss über die Massnahmen zur Stärkung der Rolle der Schweiz als Gaststaat 2026–2029 Art. 1 Abs. 1 Antrag der Mehrheit der APK (= Antrag der Minderheit Fehlmann Rielle der FK = gemäss BR) Antrag der Minderheit I Portmann der APK (=Antrag der Mehrheit der FK) 5656534 Yes 2025-09-15T16:47:10Z
34837 20250061 Gaststaat 2026-2029 Bundesbeschluss über die Massnahmen zur Stärkung der Rolle der Schweiz als Gaststaat 2026–2029 Art. 1 Abs. 1 Antrag der Mehrheit der APK (= Antrag der Minderheit Fehlmann Rielle der FK = gemäss BR) Antrag der Minderheit II Molina der APK 5656734 No 2025-09-15T16:48:24Z
34838 20250061 Gaststaat 2026-2029 Bundesbeschluss über die Massnahmen zur Stärkung der Rolle der Schweiz als Gaststaat 2026–2029 Art. 1 - Ausgabenbremse Zustimmung zu Art. 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse) Ablehnung des Art. 1 5656934 Yes 2025-09-15T16:49:16Z
34839 20250061 Gaststaat 2026-2029 Bundesbeschluss über die Massnahmen zur Stärkung der Rolle der Schweiz als Gaststaat 2026–2029 Art. 3 - Ausgabenbremse Zustimmung zu Art. 3 nach der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Art. 3 5657134 Yes 2025-09-15T16:49:59Z
34840 20250061 Gaststaat 2026-2029 Bundesbeschluss über die Massnahmen zur Stärkung der Rolle der Schweiz als Gaststaat 2026–2029 Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5657334 Yes 2025-09-15T16:50:39Z
34501 20250062 Solidaritätsbeitrag für die Bevölkerung von Blatten im Zusammenhang mit dem Bergsturz vom 28. Mai 2025 Bundesgesetz über den Solidaritätsbeitrag für die Bevölkerung von Blatten im Zusammenhang mit dem Bergsturz vom 28. Mai 2025 (Bundesgesetz über die Soforthilfe für Blatten) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5602134 Yes 2025-06-12T09:18:19Z
34502 20250062 Solidaritätsbeitrag für die Bevölkerung von Blatten im Zusammenhang mit dem Bergsturz vom 28. Mai 2025 Bundesbeschluss über den Nachtrag Ia zum Voranschlag 2025 Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5602334 Yes 2025-06-12T09:19:49Z
34513 20250062 Solidaritätsbeitrag für die Bevölkerung von Blatten im Zusammenhang mit dem Bergsturz vom 28. Mai 2025 Bundesgesetz über den Solidaritätsbeitrag für die Bevölkerung von Blatten im Zusammenhang mit dem Bergsturz vom 28. Mai 2025 (Bundesgesetz über die Soforthilfe für Blatten) Dringlichkeitsklausel Zustimmung zur Dringlichkeitsklausel Ablehnung der Dringlichkeitsklausel 5603935 Yes 2025-06-12T15:01:43Z
34687 20250062 Solidaritätsbeitrag für die Bevölkerung von Blatten im Zusammenhang mit dem Bergsturz vom 28. Mai 2025 Bundesgesetz über den Solidaritätsbeitrag für die Bevölkerung von Blatten im Zusammenhang mit dem Bergsturz vom 28. Mai 2025 (Bundesgesetz über die Soforthilfe für Blatten) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5632135 Yes 2025-06-20T09:12:51Z
35390 20250066 Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Thailand. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA‑Staaten und Thailand Proposition de la majorité Proposition de la minorité Molina 5748607 No 2025-12-17T16:56:11Z
35391 20250066 Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Thailand. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA‑Staaten und Thailand Proposition de la majorité Proposition de la minorité Molina 5748807 No 2025-12-17T16:56:58Z
35392 20250066 Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Thailand. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA‑Staaten und Thailand Adopter le projet Rejeter le projet 5749007 EH 2025-12-17T16:57:39Z
35386 20250067 «Für eine sichere Ernährung – durch Stärkung einer nachhaltigen inländischen Produktion, mehr pflanzliche Lebensmittel und sauberes Trinkwasser (Ernährungsinitiative)». Volksinitiative Proposition de la majorité (ne pas entrer en matière) Proposition de la minorité Michaud Gigon (entrer en matière) 5747807 No 2025-12-17T15:32:16Z
35393 20250070 Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Kosovo. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA‑Staaten und der Republik Kosovo Adopter le projet Rejeter le projet 5749206 Yes 2025-12-17T17:13:57Z
35292 20250402 Indirekter Gegenentwurf zur Feuerwerks-Initiative Bundesgesetz über Sprengstoff (Sprengstoffgesetz, SprstG) Proposition de la majorité et du CF (entrer en matière) Proposition de la minorité Hug (ne pas entrer en matière) 5733007 Yes 2025-12-11T11:53:57Z
35293 20250402 Indirekter Gegenentwurf zur Feuerwerks-Initiative Bundesgesetz über Sprengstoff (Sprengstoffgesetz, SprstG) Proposition de la majorité (selon projet de la commission) Proposition de la minorité Hug (selon CF, biffer) 5733207 Yes 2025-12-11T11:55:29Z
35294 20250402 Indirekter Gegenentwurf zur Feuerwerks-Initiative Bundesgesetz über Sprengstoff (Sprengstoffgesetz, SprstG) Proposition de la majorité (selon projet de la commission) Proposition de la minorité I Baumann 5733407 No 2025-12-11T11:57:04Z
35295 20250402 Indirekter Gegenentwurf zur Feuerwerks-Initiative Bundesgesetz über Sprengstoff (Sprengstoffgesetz, SprstG) Proposition de la majorité (selon projet de la commission) Proposition de la minorité II Sauter (selon CF, biffer) 5733607 Yes 2025-12-11T11:57:57Z
35296 20250402 Indirekter Gegenentwurf zur Feuerwerks-Initiative Bundesgesetz über Sprengstoff (Sprengstoffgesetz, SprstG) Proposition de la majorité (selon projet de la commission) Proposition de la minorité Baumann 5733807 No 2025-12-11T11:59:04Z
35297 20250402 Indirekter Gegenentwurf zur Feuerwerks-Initiative Bundesgesetz über Sprengstoff (Sprengstoffgesetz, SprstG) Adopter le projet Rejeter le projet 5734007 Yes 2025-12-11T11:59:49Z
35430 20250407 Einsetzung einer PUK zur Untersuchung des Ruag-Skandals, der Rüstungsbeschaffungsprobleme und der Führungs- und Aufsichtsstrukturen im VBS Proposition de la majorité (ne pas donner suite) Proposition de la minorité Widmer Céline (donner suite) 5755808 No 2025-12-18T12:13:28Z
35431 20250414 Einsetzung einer PUK VBS zur Aufklärung des Ruag-Skandals und zu den Problemen in der Beschaffung und im Projektmanagement Proposition de la majorité (ne pas donner suite) Proposition de la minorité Glättli (donner suite) 5756008 No 2025-12-18T12:14:49Z