Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
3176
Last name
Roth Pasquier
First name
Marie-France
Updated
05.02.2026 09:48
Page 42 of 177 (8838 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
30064 20200022 Agrarpolitik ab 2022 (AP22+) Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) Art. 87a – Abstimmung gemäss der Regel über die Ausgabenbremse Annahme von Art. 87a gemäss der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Artikels 4860484 Yes 2023-03-09T10:40:54Z
30065 20200022 Agrarpolitik ab 2022 (AP22+) Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) Art. 93 – Abstimmung gemäss der Regel über die Ausgabenbremse Annahme von Art. 93 gemäss der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Artikels 4860684 Yes 2023-03-09T10:41:40Z
30066 20200022 Agrarpolitik ab 2022 (AP22+) Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) Art. 95 – Abstimmung gemäss der Regel über die Ausgabenbremse Annahme von Art. 95 gemäss der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Artikels 4860884 Yes 2023-03-09T10:42:18Z
30067 20200022 Agrarpolitik ab 2022 (AP22+) Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) Art. 96 – Abstimmung gemäss der Regel über die Ausgabenbremse Annahme von Art. 96 gemäss der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Artikels 4861084 Yes 2023-03-09T10:42:54Z
30068 20200022 Agrarpolitik ab 2022 (AP22+) Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) Art. 105 – Abstimmung gemäss der Regel über die Ausgabenbremse Annahme von Art. 105 gemäss der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Artikels 4861284 Yes 2023-03-09T10:43:39Z
30069 20200022 Agrarpolitik ab 2022 (AP22+) Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) Art. 106 – Abstimmung gemäss der Regel über die Ausgabenbremse Annahme von Art. 106 gemäss der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Artikels 4861484 Yes 2023-03-09T10:44:16Z
30070 20200022 Agrarpolitik ab 2022 (AP22+) Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) Art. 107 – Abstimmung gemäss der Regel über die Ausgabenbremse Annahme von Art. 107 gemäss der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Artikels 4861684 Yes 2023-03-09T10:44:51Z
30071 20200022 Agrarpolitik ab 2022 (AP22+) Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) Art. 113 – Abstimmung gemäss der Regel über die Ausgabenbremse Annahme von Art. 113 gemäss der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Artikels 4861884 Yes 2023-03-09T10:45:35Z
30072 20200022 Agrarpolitik ab 2022 (AP22+) Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) Art. 114 – Abstimmung gemäss der Regel über die Ausgabenbremse Annahme von Art. 114 gemäss der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Artikels 4862084 Yes 2023-03-09T10:46:11Z
30073 20200022 Agrarpolitik ab 2022 (AP22+) Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) Art. 116 – Abstimmung gemäss der Regel über die Ausgabenbremse Annahme von Art. 116 gemäss der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Artikels 4862284 Yes 2023-03-09T10:46:47Z
30074 20200022 Agrarpolitik ab 2022 (AP22+) Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) Art. 118 – Abstimmung gemäss der Regel über die Ausgabenbremse Annahme Art. 118 gemäss der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Artikels 4862484 Yes 2023-03-09T10:47:29Z
30075 20200022 Agrarpolitik ab 2022 (AP22+) Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) Art. 120 – Abstimmung gemäss der Regel über die Ausgabenbremse Annahme Art. 120 gemäss der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Artikels 4862684 Yes 2023-03-09T10:48:06Z
30076 20200022 Agrarpolitik ab 2022 (AP22+) Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) Art. 121 – Abstimmung gemäss der Regel über die Ausgabenbremse Annahme Art. 121 gemäss der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Artikels 4862884 Yes 2023-03-09T10:48:42Z
30077 20200022 Agrarpolitik ab 2022 (AP22+) Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) Art. 141 – Abstimmung gemäss der Regel über die Ausgabenbremse Annahme Art. 141 gemäss der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Artikels 4863084 Yes 2023-03-09T10:49:18Z
30078 20200022 Agrarpolitik ab 2022 (AP22+) Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) Art. 160b – Abstimmung über die Minderheit Bertschy Antrag der Mehrheit Antrag Minderheit Bertschy (gemäss SR) 4863284 EH 2023-03-09T10:50:21Z
30079 20200022 Agrarpolitik ab 2022 (AP22+) Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 4863884 Yes 2023-03-09T10:54:40Z
30080 20200022 Agrarpolitik ab 2022 (AP22+) Tierseuchengesetz (TSG) Art. 11b – Abstimmung gemäss der Regel über die Ausgabenbremse Annahme Art. 11b gemäss der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Artikels 4864084 Yes 2023-03-09T10:56:06Z
30081 20200022 Agrarpolitik ab 2022 (AP22+) Tierseuchengesetz (TSG) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 4864284 Yes 2023-03-09T10:56:42Z
30084 20200022 Agrarpolitik ab 2022 (AP22+) Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) Ordnungsantrag Annahme Ablehnung 4863484 Yes 2023-03-09T10:51:54Z
30085 20200022 Agrarpolitik ab 2022 (AP22+) Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) Art. 160b Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Bertschy 4863684 EH 2023-03-09T10:52:39Z
30925 20200022 Agrarpolitik ab 2022 (AP22+) Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5006884 Yes 2023-06-16T08:25:50Z
30926 20200022 Agrarpolitik ab 2022 (AP22+) Tierseuchengesetz (TSG) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5007084 Yes 2023-06-16T08:26:19Z
24121 20200023 IWF. Beitritt zu den geänderten Neuen Kreditvereinbarungen Bundesbeschluss über die Genehmigung des Beitritts der Schweiz zu den geänderten Neuen Kreditvereinbarungen des Internationalen Währungsfonds Adopter le projet Rejeter le projet 3905563 Yes 2020-06-02T18:36:18Z
24984 20200024 Weltbankgruppe und Afrikanische Entwicklungsbank. Kapitalerhöhung Bundesbeschluss über die Beteiligung der Schweiz an den Kapitalerhöhungen der Weltbankgruppe Proposition de la majorité et de la majorité de la CdF (entrer en matière) Proposition de la minorité Grüter et de la minorité Guggisberg de la CdF (ne pas entrer en matière) 4039109 Yes 2020-09-16T15:14:59Z
24985 20200024 Weltbankgruppe und Afrikanische Entwicklungsbank. Kapitalerhöhung Bundesbeschluss über die Beteiligung der Schweiz an den Kapitalerhöhungen der Weltbankgruppe adopter l'art. 1, al. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses rejeter l'art. 1, al. 1 4039309 Yes 2020-09-16T15:47:44Z
24986 20200024 Weltbankgruppe und Afrikanische Entwicklungsbank. Kapitalerhöhung Bundesbeschluss über die Beteiligung der Schweiz an den Kapitalerhöhungen der Weltbankgruppe adopter l'art. 2, al. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses rejeter l'art. 2, al. 1 4039509 Yes 2020-09-16T15:48:36Z
24987 20200024 Weltbankgruppe und Afrikanische Entwicklungsbank. Kapitalerhöhung Bundesbeschluss über die Beteiligung der Schweiz an den Kapitalerhöhungen der Weltbankgruppe Proposition de la commission et de la majorité de la CdF Proposition de la minorité Grin de la CdF 4039709 Yes 2020-09-16T15:49:19Z
24988 20200024 Weltbankgruppe und Afrikanische Entwicklungsbank. Kapitalerhöhung Bundesbeschluss über die Beteiligung der Schweiz an den Kapitalerhöhungen der Weltbankgruppe Proposition de la commission (nouvel art. 3a) proposition Schneider-Schneiter/Portmann/Grüter (biffer) 4039909 No 2020-09-16T15:50:13Z
24989 20200024 Weltbankgruppe und Afrikanische Entwicklungsbank. Kapitalerhöhung Bundesbeschluss über die Beteiligung der Schweiz an den Kapitalerhöhungen der Weltbankgruppe Proposition de la majorité (pas d'art. 3b) Proposition de la minorité Friedl (nouvel art. 3b) 4040109 Yes 2020-09-16T15:51:05Z
24990 20200024 Weltbankgruppe und Afrikanische Entwicklungsbank. Kapitalerhöhung Bundesbeschluss über die Beteiligung der Schweiz an den Kapitalerhöhungen der Weltbankgruppe Proposition de la majorité (pour un nouvel art. 3d) Proposition de la minorité Pfister Gerhard (biffer) 4040309 No 2020-09-16T15:51:53Z
24991 20200024 Weltbankgruppe und Afrikanische Entwicklungsbank. Kapitalerhöhung Bundesbeschluss über die Beteiligung der Schweiz an den Kapitalerhöhungen der Weltbankgruppe Proposition de la majorité (pas d'art. 3h) Proposition de la minorité Schneider-Schneiter (pour un nouvel art. 3h) 4040509 No 2020-09-16T15:52:44Z
24992 20200024 Weltbankgruppe und Afrikanische Entwicklungsbank. Kapitalerhöhung Bundesbeschluss über die Beteiligung der Schweiz an der Kapitalerhöhung der Afrikanischen Entwicklungsbank adopter l'article selon la règle sur le frein aux dépenses rejeter l'article 4041109 Yes 2020-09-16T15:54:41Z
24993 20200024 Weltbankgruppe und Afrikanische Entwicklungsbank. Kapitalerhöhung Bundesbeschluss über die Beteiligung der Schweiz an den Kapitalerhöhungen der Weltbankgruppe Adopter le projet Rejeter le projet 4040709 Yes 2020-09-16T15:53:18Z
24994 20200024 Weltbankgruppe und Afrikanische Entwicklungsbank. Kapitalerhöhung Bundesbeschluss über die Beteiligung der Schweiz an den Kapitalerhöhungen der Weltbankgruppe Adopter l'article selon la règle sur le frein aux dépenses Rejeter l'article 4040909 Yes 2020-09-16T15:54:06Z
24996 20200024 Weltbankgruppe und Afrikanische Entwicklungsbank. Kapitalerhöhung Bundesbeschluss über die Beteiligung der Schweiz an der Kapitalerhöhung der Afrikanischen Entwicklungsbank Adopter le projet Rejeter le projet 4041309 Yes 2020-09-16T15:55:14Z
24997 20200024 Weltbankgruppe und Afrikanische Entwicklungsbank. Kapitalerhöhung Bundesbeschluss über die Genehmigung der Änderung des Abkommens über die Internationale Finanz-Corporation Adopter le projet Rejeter le projet 4041509 Yes 2020-09-16T15:56:03Z
25748 20200024 Weltbankgruppe und Afrikanische Entwicklungsbank. Kapitalerhöhung Bundesbeschluss über die Beteiligung der Schweiz an den Kapitalerhöhungen der Weltbankgruppe Art. 3c (Die Abstimmung gilt auch für Bundesbeschluss 2 über die Beteiligung der Schweiz an der Kapitalerhöhung der Afrikanischen Entwicklungsbank, Art. 3c) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Schneider-Schneiter (gemäss SR) 4158909 No 2020-12-10T09:25:23Z
25039 20200025 Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Schengener Informationssystem (SIS) Bundesgesetz über das Informationssystem für den Ausländer- und den Asylbereich (BGIAA) Proposition de la majorité (entrer en matière) Proposition de la minorité Fivaz Fabien (ne pas entrer en matière) 4048309 Yes 2020-09-17T11:58:06Z
25040 20200025 Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Schengener Informationssystem (SIS) Bundesgesetz über das Informationssystem für den Ausländer- und den Asylbereich (BGIAA) Proposition de la majorité (pas de renvoi) Proposition de la minorité Addor (renvoi au CF) 4048509 Yes 2020-09-17T11:59:14Z
25041 20200025 Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Schengener Informationssystem (SIS) Bundesgesetz über das Informationssystem für den Ausländer- und den Asylbereich (BGIAA) Adopter le projet Rejeter le projet 4048709 Yes 2020-09-17T12:40:37Z
25044 20200025 Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Schengener Informationssystem (SIS) Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung der Notenaustausche zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Rechtsgrundlagen über die Einrichtung, den Betrieb und die Nutzung des Schengener Informationssystems (SIS) (Weiterentwicklungen des Schengen-Besitzstands) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Addor 4048909 Yes 2020-09-17T12:41:56Z
25045 20200025 Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Schengener Informationssystem (SIS) Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung der Notenaustausche zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Rechtsgrundlagen über die Einrichtung, den Betrieb und die Nutzung des Schengener Informationssystems (SIS) (Weiterentwicklungen des Schengen-Besitzstands) Proposition de la majorité et du CF Proposition de la minorité Porchet (biffer) 4049109 Yes 2020-09-17T12:43:03Z
25046 20200025 Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Schengener Informationssystem (SIS) Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung der Notenaustausche zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Rechtsgrundlagen über die Einrichtung, den Betrieb und die Nutzung des Schengener Informationssystems (SIS) (Weiterentwicklungen des Schengen-Besitzstands) Proposition de la majorité et du CF Proposition de la minorité Schlatter (biffer) 4049309 Yes 2020-09-17T12:43:43Z
25047 20200025 Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Schengener Informationssystem (SIS) Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung der Notenaustausche zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Rechtsgrundlagen über die Einrichtung, den Betrieb und die Nutzung des Schengener Informationssystems (SIS) (Weiterentwicklungen des Schengen-Besitzstands) Proposition de la majorité et du CF Proposition de la minorité Fivaz Fabien (biffer) 4049509 Yes 2020-09-17T12:44:30Z
25048 20200025 Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Schengener Informationssystem (SIS) Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung der Notenaustausche zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Rechtsgrundlagen über die Einrichtung, den Betrieb und die Nutzung des Schengener Informationssystems (SIS) (Weiterentwicklungen des Schengen-Besitzstands) Proposition de la majorité et CF Proposition de la minorité Fivaz Fabien 4049709 Yes 2020-09-17T12:45:29Z
25049 20200025 Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Schengener Informationssystem (SIS) Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung der Notenaustausche zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Rechtsgrundlagen über die Einrichtung, den Betrieb und die Nutzung des Schengener Informationssystems (SIS) (Weiterentwicklungen des Schengen-Besitzstands) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Marti Min Li 4049909 Yes 2020-09-17T12:47:03Z
25050 20200025 Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Schengener Informationssystem (SIS) Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung der Notenaustausche zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Rechtsgrundlagen über die Einrichtung, den Betrieb und die Nutzung des Schengener Informationssystems (SIS) (Weiterentwicklungen des Schengen-Besitzstands) Adopter le projet Rejeter le projet 4050109 Yes 2020-09-17T12:48:06Z
25604 20200025 Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Schengener Informationssystem (SIS) Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung der Notenaustausche zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Rechtsgrundlagen über die Einrichtung, den Betrieb und die Nutzung des Schengener Informationssystems (SIS) (Weiterentwicklungen des Schengen-Besitzstands) Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Fivaz Fabien (Nichteintreten) 4134909 Yes 2020-12-07T17:13:03Z
25605 20200025 Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Schengener Informationssystem (SIS) Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung der Notenaustausche zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Rechtsgrundlagen über die Einrichtung, den Betrieb und die Nutzung des Schengener Informationssystems (SIS) (Weiterentwicklungen des Schengen-Besitzstands) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 4135109 Yes 2020-12-07T17:17:17Z
25932 20200025 Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Schengener Informationssystem (SIS) Bundesgesetz über das Informationssystem für den Ausländer- und den Asylbereich (BGIAA) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 4190510 Yes 2020-12-18T08:51:41Z