| Id |
Affair Id |
Affair Title |
SubmissionText |
DivisionText |
MeaningYes |
MeaningNo |
Councillor Vote Id |
Councillor Vote Decision |
Date |
Updated |
|
24529
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Loi fédérale sur la culture et la production cinématographiques (Loi sur le cinéma, LCin)
|
Entrer en matière sur le projet 2
|
Proposition de la majorité (entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Wasserfallen Christian (ne pas entrer en matière)
|
3969081
|
Yes
|
2020-09-07T16:58:14Z
|
|
|
24530
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Loi fédérale sur l’encouragement de la culture (Loi sur l’encouragement de la culture, LEC)
|
Proposition de renvoi au Conseil fédéral (le vote vaut pour les projets 1 à 13)
|
Proposition de la majorité (ne pas renvoyer)
|
Proposition de la minorité Keller Peter (renvoi au Conseil fédéral)
|
3969281
|
Yes
|
2020-09-07T17:01:26Z
|
|
|
24531
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Loi fédérale sur la culture et la production cinématographiques (Loi sur le cinéma, LCin)
|
Proposition de renvoi le projet 2 au Conseil fédéral
|
Proposition de la majorité (ne pas renvoyer)
|
Proposition de la minorité Kutter (renvoi au Conseil fédéral)
|
3969481
|
Yes
|
2020-09-07T17:02:58Z
|
|
|
24534
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Loi fédérale sur l’encouragement de la culture (Loi sur l’encouragement de la culture, LEC)
|
Art. 12 - vote selon la règle sur le frein aux dépenses
|
Adopter l'article
|
Rejeter l'article
|
3969681
|
Yes
|
2020-09-07T18:11:39Z
|
|
|
24535
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Loi fédérale sur l’encouragement de la culture (Loi sur l’encouragement de la culture, LEC)
|
Art. 17
|
Proposition de la commission et du CF
|
Proposition individuelle Heimgartner
|
3969881
|
Yes
|
2020-09-07T18:12:37Z
|
|
|
24536
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Loi fédérale sur l’encouragement de la culture (Loi sur l’encouragement de la culture, LEC)
|
Art. 18
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité Locher Benguerel (selon droit en vigueur)
|
3970081
|
Yes
|
2020-09-07T18:13:28Z
|
|
|
24537
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Loi fédérale sur l’encouragement de la culture (Loi sur l’encouragement de la culture, LEC)
|
Vote sur l'ensemble
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3970281
|
Yes
|
2020-09-07T18:14:12Z
|
|
|
24539
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Loi fédérale sur la culture et la production cinématographiques (Loi sur le cinéma, LCin)
|
Art. 10, al. 2
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité Wasserfallen Christian (biffer)
|
3970481
|
Yes
|
2020-09-07T18:15:21Z
|
|
|
24540
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Loi fédérale sur la culture et la production cinématographiques (Loi sur le cinéma, LCin)
|
Art. 24a, al. 1
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité IGutjahr
|
3970681
|
Yes
|
2020-09-07T18:17:39Z
|
|
|
24541
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Loi fédérale sur la culture et la production cinématographiques (Loi sur le cinéma, LCin)
|
Art. 24a, al. 3, let. a (vaut également pour l’art. 24e, al. 2, let. a et art. 24i, al. 1)
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité III Gutjahr
|
3970881
|
Yes
|
2020-09-07T18:18:39Z
|
|
|
24542
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Loi fédérale sur la culture et la production cinématographiques (Loi sur le cinéma, LCin)
|
Art. 24a (vaut également pour art. 24, al. 1, 3bis et 5, art. 24h, al. 1, let. a et al. 2, art. 24i, art. 27 al. 1 et art. 28, al. 1)
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité Wasserfallen Christian (biffer)
|
3971081
|
Yes
|
2020-09-07T18:19:43Z
|
|
|
24543
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Loi fédérale sur la culture et la production cinématographiques (Loi sur le cinéma, LCin)
|
Art. 24b, al. 1
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité I Benguerel
|
3971281
|
Yes
|
2020-09-07T18:22:18Z
|
|
|
24544
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Loi fédérale sur la culture et la production cinématographiques (Loi sur le cinéma, LCin)
|
Art. 24b, al. 1
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité II Studer
|
3971481
|
No
|
2020-09-07T18:22:59Z
|
|
|
24545
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Loi fédérale sur la culture et la production cinématographiques (Loi sur le cinéma, LCin)
|
Art. 24b, al. 1
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité III Kutter
|
3971681
|
Yes
|
2020-09-07T18:23:41Z
|
|
|
24546
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Loi fédérale sur la culture et la production cinématographiques (Loi sur le cinéma, LCin)
|
Art. 24b, al. 3
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité Kutter
|
3971881
|
Yes
|
2020-09-07T18:24:40Z
|
|
|
24547
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Loi fédérale sur la culture et la production cinématographiques (Loi sur le cinéma, LCin)
|
Art. 24b, al. 4
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Kutter
|
3972081
|
Yes
|
2020-09-07T18:25:29Z
|
|
|
24548
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Loi fédérale sur la culture et la production cinématographiques (Loi sur le cinéma, LCin)
|
Art. 24c, al. 1
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Kutter
|
3972281
|
Yes
|
2020-09-07T18:26:22Z
|
|
|
24549
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Loi fédérale sur la culture et la production cinématographiques (Loi sur le cinéma, LCin)
|
Art. 24c, al. 2, let. b
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Kutter
|
3972481
|
Yes
|
2020-09-07T18:27:10Z
|
|
|
24550
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Loi fédérale sur la culture et la production cinématographiques (Loi sur le cinéma, LCin)
|
Art. 24c, al. 2, let. c
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Kutter
|
3972681
|
Yes
|
2020-09-07T18:27:59Z
|
|
|
24551
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Loi fédérale sur la culture et la production cinématographiques (Loi sur le cinéma, LCin)
|
Art. 24c, al. 2, let. d
|
Proposition de la minorité Wasserfallen Christian
|
Proposition individuelle Studer
|
3972881
|
No
|
2020-09-07T18:29:32Z
|
|
|
24552
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Loi fédérale sur la culture et la production cinématographiques (Loi sur le cinéma, LCin)
|
Art. 24c, al. 2, let. d
|
Proposition de la majorité
|
p$roposition individuelle Studer
|
3973081
|
No
|
2020-09-07T18:30:21Z
|
|
|
24553
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Loi fédérale sur la culture et la production cinématographiques (Loi sur le cinéma, LCin)
|
Art. 24d, al. 1, phrase introductive
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité Kutter
|
3973281
|
Yes
|
2020-09-07T18:31:21Z
|
|
|
24554
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Loi fédérale sur la culture et la production cinématographiques (Loi sur le cinéma, LCin)
|
Art. 24d, al. 1, let. b
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité Wasserfallen Christian (biffer)
|
3973481
|
Yes
|
2020-09-07T18:32:19Z
|
|
|
24555
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Loi fédérale sur la culture et la production cinématographiques (Loi sur le cinéma, LCin)
|
Art. 24b, 24c, 24d, 24e et 24f
|
Résultat des votes précédents et proposition de la commission aux art. 24c, al. 2, let. a, art. 24c, al. 3
|
Propositions individuelles Nantermod et Silberschidt (biffer les art. 24b, 24c, 24d, 24e et 24f)
|
3973681
|
Yes
|
2020-09-07T18:34:03Z
|
|
|
24556
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Loi fédérale sur la culture et la production cinématographiques (Loi sur le cinéma, LCin)
|
Vote sur l'ensemble
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3973881
|
EH
|
2020-09-07T18:35:15Z
|
|
|
24559
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Loi fédérale sur le transfert international des biens culturels (Loi sur le transfert des biens culturels, LTBC)
|
Vote sur l'ensemble
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3974081
|
Yes
|
2020-09-07T18:36:22Z
|
|
|
24560
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Loi fédérale sur la Bibliothèque nationale suisse (Loi sur la Bibliothèque nationale, LBNS)
|
Vote sur l'ensemble
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3974281
|
Yes
|
2020-09-07T18:37:18Z
|
|
|
24561
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Loi fédérale sur les langues nationales et la compréhension entre les communautés linguistiques (Loi sur les langues, LLC)
|
Vote sur l'ensemble
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3974481
|
Yes
|
2020-09-07T18:38:15Z
|
|
|
24562
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Arrêté fédéral allouant un plafond de dépenses pour les aides financières de l’Office fédéral de la culture au titre de la loi sur l’encouragement de la culture pour la période 2021 à 2024
|
Art. 1, al. 1 (vaut aussi pour les AF 7 à 13)
|
Proposition de la minorité VI Gutjahr et de la minorité Guggisberg de la CdF
|
Proposition de la minorité VII Gutjahr
|
3974681
|
Yes
|
2020-09-07T20:01:35Z
|
|
|
24563
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Arrêté fédéral allouant un plafond de dépenses pour les aides financières de l’Office fédéral de la culture au titre de la loi sur l’encouragement de la culture pour la période 2021 à 2024
|
Art. 1, al. 1 (vaut aussi pour les AF 7 à 13)
|
Proposition de la majorité de la CdF et du CF
|
Proposition de la minorité VI Gutjahr et de la minorité Guggisberg de la CdF
|
3974881
|
Yes
|
2020-09-07T20:02:46Z
|
|
|
24564
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Arrêté fédéral allouant un plafond de dépenses pour les aides financières de l’Office fédéral de la culture au titre de la loi sur l’encouragement de la culture pour la période 2021 à 2024
|
Art. 1, al. 1 (Memoriav)
|
Adopter la proposition de la majorité des la CSEC
|
Rejet de la proposition
|
3975081
|
Yes
|
2020-09-07T20:03:35Z
|
|
|
24565
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Arrêté fédéral allouant un plafond de dépenses pour les aides financières de l’Office fédéral de la culture au titre de la loi sur l’encouragement de la culture pour la période 2021 à 2024
|
Art. 1, al. 1 (maisons d'édition)
|
Adopter la proposition de la minorité II Fivaz Fabien
|
Rejet de la proposition
|
3975281
|
No
|
2020-09-07T20:04:24Z
|
|
|
24566
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Arrêté fédéral allouant un plafond de dépenses pour les aides financières de l’Office fédéral de la culture au titre de la loi sur l’encouragement de la culture pour la période 2021 à 2024
|
Art. 1, al. 1 (SAPA)
|
Adopter la proposition de la minorité III Piller Carrard
|
Rejet de la proposition
|
3975481
|
No
|
2020-09-07T20:05:11Z
|
|
|
24567
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Arrêté fédéral allouant un plafond de dépenses pour les aides financières de l’Office fédéral de la culture au titre de la loi sur l’encouragement de la culture pour la période 2021 à 2024
|
Art. 1, al. 1 (Places d'arrêt)
|
Proposition de la minorité IV (Python)
|
Proposition de la minorité V Gutjahr
|
3975681
|
No
|
2020-09-07T20:06:05Z
|
|
|
24568
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Arrêté fédéral allouant un plafond de dépenses pour les aides financières de l’Office fédéral de la culture au titre de la loi sur l’encouragement de la culture pour la période 2021 à 2024
|
Art. 1, al. 1 (Places d'arrêt)
|
Proposition de la minorité V Gutjahr
|
Rejet de la proposition
|
3975881
|
No
|
2020-09-07T20:07:04Z
|
|
|
24569
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Arrêté fédéral allouant un plafond de dépenses pour les aides financières de l’Office fédéral de la culture au titre de la loi sur l’encouragement de la culture pour la période 2021 à 2024
|
Art. 1, al. 1 (vote selon la règle sur le frein aux dépenses)
|
Adopter l'article
|
Rejeter l'article
|
3976081
|
Yes
|
2020-09-07T20:08:02Z
|
|
|
24570
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Arrêté fédéral allouant un plafond de dépenses pour les aides financières de l’Office fédéral de la culture au titre de la loi sur l’encouragement de la culture pour la période 2021 à 2024
|
Vote sur l'ensemble
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3976281
|
Yes
|
2020-09-07T20:08:48Z
|
|
|
24571
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Arrêté fédéral allouant un plafond de dépenses au domaine du cinéma pour la période 2021 à 2024
|
Art. 1. al. 1
|
Proposition selon résultat du concept à l'AF 6
|
Proposition de la minorité II Gutjahr
|
3976481
|
Yes
|
2020-09-07T20:10:50Z
|
|
|
24572
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Arrêté fédéral allouant un plafond de dépenses au domaine du cinéma pour la période 2021 à 2024
|
Art. 1, al. 1 (vote selon la règle sur le frein aux dépenses)
|
Adopter l'article
|
Rejeter l'article
|
3976681
|
Yes
|
2020-09-07T20:11:47Z
|
|
|
24573
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Arrêté fédéral allouant un plafond de dépenses au domaine du cinéma pour la période 2021 à 2024
|
Vote sur l'ensemble
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3976881
|
Yes
|
2020-09-07T20:12:31Z
|
|
|
24574
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Arrêté fédéral allouant un plafond de dépenses au domaine du transfert des biens culturels pour la période 2021 à 2024
|
Art. 1, al. 1 (vote selon la règle sur le frein aux dépenses)
|
Adopter l'article
|
Rejeter l'article
|
3977081
|
Yes
|
2020-09-07T20:13:42Z
|
|
|
24575
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Arrêté fédéral allouant un plafond de dépenses au domaine du transfert des biens culturels pour la période 2021 à 2024
|
Vote sur l'ensemble
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3977281
|
Yes
|
2020-09-07T20:14:22Z
|
|
|
24576
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Arrêté fédéral allouant un crédit-cadre au domaine de la culture du bâti pour la période 2021 à 2024
|
Art. 1, al. 1
|
Approuver la proposition de la majorité de la CSEC
|
Rejet de la proposition
|
3977481
|
Yes
|
2020-09-07T20:15:14Z
|
|
|
24577
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Arrêté fédéral allouant un crédit-cadre au domaine de la culture du bâti pour la période 2021 à 2024
|
Art. 1, al. 1 (vote selon la règle sur le frein aux dépenses)
|
Adopter l'article
|
Rejeter l'article
|
3977681
|
Yes
|
2020-09-07T20:16:05Z
|
|
|
24578
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Arrêté fédéral allouant un crédit-cadre au domaine de la culture du bâti pour la période 2021 à 2024
|
Vote sur l'ensemble
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3977881
|
Yes
|
2020-09-07T20:16:46Z
|
|
|
24579
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Arrêté fédéral allouant un plafond de dépenses au domaine des langues et de la compréhension pour la période 2021 à 2024
|
Art. 1, al. 1 (rhétoromanche)
|
Approuver la proposition de la majorité de la CSEC
|
Rejet de la proposition
|
3978081
|
Yes
|
2020-09-07T20:19:00Z
|
|
|
24580
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Arrêté fédéral allouant un plafond de dépenses au domaine des langues et de la compréhension pour la période 2021 à 2024
|
Art. 1, al. 1 (mobilité et échange)
|
Approuver la proposition de la minorité I Locher Benguerel (CSEC) et minorité II Dandrès (CdF)
|
Rejet de la proposition
|
3978281
|
Yes
|
2020-09-07T20:19:48Z
|
|
|
24581
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Arrêté fédéral allouant un plafond de dépenses au domaine des langues et de la compréhension pour la période 2021 à 2024
|
Art. 1, al. 1 (vote selon la règle sur le frein aux dépenses)
|
Adopter l'article
|
Rejeter l'article
|
3978481
|
Yes
|
2020-09-07T20:20:35Z
|
|
|
24582
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Arrêté fédéral allouant un plafond de dépenses au domaine des langues et de la compréhension pour la période 2021 à 2024
|
Vote sur l'ensemble
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3978681
|
Yes
|
2020-09-07T20:21:13Z
|
|
|
24583
|
20200030
|
Encouragement de la culture pour la période de 2021 à 2024
|
Arrêté fédéral allouant un plafond de dépenses au domaine des écoles suisses à l’étranger pour la période 2021 à 2024
|
Art. 1, al. 1 (vote selon la règle sur le frein aux dépenses)
|
Adopter l'article
|
Rejeter l'article
|
3978881
|
Yes
|
2020-09-07T20:22:22Z
|
|