| Id |
Affair Id |
Affair Title |
SubmissionText |
DivisionText |
MeaningYes |
MeaningNo |
Councillor Vote Id |
Councillor Vote Decision |
Date |
Updated |
|
31670
|
20230041
|
Budget 2024 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2025-2027
|
|
|
Antrag der Mehrheit (festhalten)
|
Antrag der Minderheit Wettstein (gemäss SR)
|
5130855
|
No
|
2023-12-20T09:39:10Z
|
|
|
31672
|
20230041
|
Budget 2024 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2025-2027
|
|
|
Antrag der Mehrheit (festhalten gemäss BR)
|
Antrag der Minderheit Guggisberg (gemäss SR)
|
5131255
|
Yes
|
2023-12-20T09:42:28Z
|
|
|
31749
|
20230041
|
Budget 2024 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2025-2027
|
|
|
Antrag der Mehrheit (Zustimmung zum Antrag der EK)
|
Antrag der Minderheit Guggisberg (Ablehnung des Antrages der EK)
|
5145255
|
Yes
|
2023-12-21T12:07:30Z
|
|
|
31750
|
20230041
|
Budget 2024 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2025-2027
|
|
|
Zustimmung zum Atrag der Einigungskonferenz
|
Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz
|
5145455
|
Yes
|
2023-12-21T12:08:32Z
|
|
|
31751
|
20230041
|
Budget 2024 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2025-2027
|
|
|
Zustimmung zum Antrag der Einigungskonfernez
|
Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz
|
5145655
|
Yes
|
2023-12-21T12:09:39Z
|
|
|
31509
|
20230042
|
Budget 2023. Supplément II
|
|
|
Antrag der Kommission
|
Antrag des Bundesrates
|
5101655
|
Yes
|
2023-12-07T12:11:04Z
|
|
|
31533
|
20230042
|
Budget 2023. Supplément II
|
|
|
Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)
|
Antrag der Minderheit Friedl Claudia
|
5104455
|
No
|
2023-12-11T17:04:23Z
|
|
|
31534
|
20230042
|
Budget 2023. Supplément II
|
|
|
Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)
|
Antrag der Minderheit Sollberger
|
5105255
|
Yes
|
2023-12-11T17:08:47Z
|
|
|
31559
|
20230042
|
Budget 2023. Supplément II
|
|
|
Zustimmung zu Art. 2 nach der Regel über die Ausgabenbremse
|
Ablehnung des Art. 2
|
5111255
|
Yes
|
2023-12-11T19:36:30Z
|
|
|
31560
|
20230042
|
Budget 2023. Supplément II
|
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
5111455
|
Yes
|
2023-12-11T19:37:13Z
|
|
|
31561
|
20230042
|
Budget 2023. Supplément II
|
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
5111655
|
Yes
|
2023-12-11T19:38:04Z
|
|
|
31562
|
20230042
|
Budget 2023. Supplément II
|
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
5111855
|
Yes
|
2023-12-11T19:38:58Z
|
|
|
31563
|
20230042
|
Budget 2023. Supplément II
|
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
5112055
|
Yes
|
2023-12-11T19:39:58Z
|
|
|
31150
|
20230043
|
Doubles impositions. Convention avec les Emirats arabes unis
|
Arrêté fédéral portant approbation d’un protocole modifiant la Convention contre les doubles impositions entre la Suisse et les Émirats Arabes Unis
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
5042108
|
Yes
|
2023-09-19T08:58:20Z
|
|
|
31768
|
20230043
|
Doubles impositions. Convention avec les Emirats arabes unis
|
Arrêté fédéral portant approbation d’un protocole modifiant la Convention contre les doubles impositions entre la Suisse et les Émirats Arabes Unis
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
5148857
|
Yes
|
2023-12-22T08:37:43Z
|
|
|
31567
|
20230044
|
FMI. Octroi d'une garantie pour un prêt au fonds fiduciaire
|
Arrêté fédéral concernant l’octroi d’une garantie à la Banque nationale suisse dans le cadre d’un prêt au fonds fiduciaire pour la résilience et la durabilité du Fonds monétaire international
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
5113055
|
Yes
|
2023-12-11T20:17:13Z
|
|
|
31568
|
20230044
|
FMI. Octroi d'une garantie pour un prêt au fonds fiduciaire
|
Arrêté fédéral concernant l’octroi d’une garantie à la Banque nationale suisse dans le cadre d’un prêt au fonds fiduciaire pour la résilience et la durabilité du Fonds monétaire international
|
|
Zustimmung zu Art. 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse
|
Ablehnung des Art. 1
|
5112855
|
Yes
|
2023-12-11T20:16:21Z
|
|
|
31470
|
20230045
|
Convention de la Haye sur les accords d’élection de for. Approbation et mise en œuvre
|
Arrêté fédéral portant approbation et mise en œuvre de la Convention de La Haye sur les accords d’élection de for
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
5096256
|
Yes
|
2023-12-06T08:23:49Z
|
|
|
31769
|
20230045
|
Convention de la Haye sur les accords d’élection de for. Approbation et mise en œuvre
|
Arrêté fédéral portant approbation et mise en œuvre de la Convention de La Haye sur les accords d’élection de for
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
5149057
|
Yes
|
2023-12-22T08:39:30Z
|
|
|
34437
|
20230047
|
Loi sur les cartels (LCart). Modification
|
Loi fédérale sur les cartels et autres restrictions à la concurrence (Loi sur les cartels, LCart)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit I Burgherr
|
5589993
|
Yes
|
2025-06-04T17:41:27Z
|
|
|
34438
|
20230047
|
Loi sur les cartels (LCart). Modification
|
Loi fédérale sur les cartels et autres restrictions à la concurrence (Loi sur les cartels, LCart)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit II Bertschy (gemäss SR = streichen)
|
5590193
|
No
|
2025-06-04T17:42:16Z
|
|
|
34439
|
20230047
|
Loi sur les cartels (LCart). Modification
|
Loi fédérale sur les cartels et autres restrictions à la concurrence (Loi sur les cartels, LCart)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Michaud Gigon
|
5590393
|
Yes
|
2025-06-04T17:43:16Z
|
|
|
34440
|
20230047
|
Loi sur les cartels (LCart). Modification
|
Loi fédérale sur les cartels et autres restrictions à la concurrence (Loi sur les cartels, LCart)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit I Burgherr
|
5590593
|
Yes
|
2025-06-04T17:44:56Z
|
|
|
34441
|
20230047
|
Loi sur les cartels (LCart). Modification
|
Loi fédérale sur les cartels et autres restrictions à la concurrence (Loi sur les cartels, LCart)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit III Michaud Gigon
|
5590793
|
No
|
2025-06-04T17:45:39Z
|
|
|
34442
|
20230047
|
Loi sur les cartels (LCart). Modification
|
Loi fédérale sur les cartels et autres restrictions à la concurrence (Loi sur les cartels, LCart)
|
|
Antrag der Mehrheit (gemäss BR)
|
Antrag der Minderheit Burgherr
|
5590993
|
Yes
|
2025-06-04T17:46:40Z
|
|
|
34443
|
20230047
|
Loi sur les cartels (LCart). Modification
|
Loi fédérale sur les cartels et autres restrictions à la concurrence (Loi sur les cartels, LCart)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Dobler
|
5591193
|
Yes
|
2025-06-04T17:48:41Z
|
|
|
34444
|
20230047
|
Loi sur les cartels (LCart). Modification
|
Loi fédérale sur les cartels et autres restrictions à la concurrence (Loi sur les cartels, LCart)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag des Bundesrates
|
5591393
|
No
|
2025-06-04T17:49:30Z
|
|
|
34445
|
20230047
|
Loi sur les cartels (LCart). Modification
|
Loi fédérale sur les cartels et autres restrictions à la concurrence (Loi sur les cartels, LCart)
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
5591593
|
No
|
2025-06-04T17:50:50Z
|
|
|
34826
|
20230047
|
Loi sur les cartels (LCart). Modification
|
Loi fédérale sur les cartels et autres restrictions à la concurrence (Loi sur les cartels, LCart)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit II Bertschy
|
5654593
|
No
|
2025-09-11T11:17:43Z
|
|
|
34827
|
20230047
|
Loi sur les cartels (LCart). Modification
|
Loi fédérale sur les cartels et autres restrictions à la concurrence (Loi sur les cartels, LCart)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit I Michaud Gigon
|
5654793
|
No
|
2025-09-11T11:18:38Z
|
|
|
34828
|
20230047
|
Loi sur les cartels (LCart). Modification
|
Loi fédérale sur les cartels et autres restrictions à la concurrence (Loi sur les cartels, LCart)
|
|
Antrag der Kommission (gemäss SR)
|
Antrag des Bundesrates (streichen = gemäss geltendem Recht)
|
5654993
|
Yes
|
2025-09-11T11:19:44Z
|
|
|
35456
|
20230047
|
Loi sur les cartels (LCart). Modification
|
Loi fédérale sur les cartels et autres restrictions à la concurrence (Loi sur les cartels, LCart)
|
Vote final
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
5760267
|
No
|
2025-12-19T10:00:10Z
|
|
|
31603
|
20230048
|
Loi fédérale sur l’assurance-maladie. Modification (échange de données, compensation des risques)
|
Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Échange de données, compensation des risques)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Bircher
|
5118855
|
Yes
|
2023-12-14T09:59:43Z
|
|
|
31604
|
20230048
|
Loi fédérale sur l’assurance-maladie. Modification (échange de données, compensation des risques)
|
Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Échange de données, compensation des risques)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Weichelt
|
5119055
|
No
|
2023-12-14T10:00:47Z
|
|
|
31605
|
20230048
|
Loi fédérale sur l’assurance-maladie. Modification (échange de données, compensation des risques)
|
Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Échange de données, compensation des risques)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Rechsteiner Thomas
|
5119255
|
Yes
|
2023-12-14T10:01:59Z
|
|
|
31606
|
20230048
|
Loi fédérale sur l’assurance-maladie. Modification (échange de données, compensation des risques)
|
Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Échange de données, compensation des risques)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Aeschi Thomas
|
5119455
|
Yes
|
2023-12-14T10:03:11Z
|
|
|
31607
|
20230048
|
Loi fédérale sur l’assurance-maladie. Modification (échange de données, compensation des risques)
|
Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Échange de données, compensation des risques)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Gysi Barbara
|
5119855
|
No
|
2023-12-14T10:05:12Z
|
|
|
31608
|
20230048
|
Loi fédérale sur l’assurance-maladie. Modification (échange de données, compensation des risques)
|
Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Échange de données, compensation des risques)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit de Courten
|
5119655
|
Yes
|
2023-12-14T10:03:59Z
|
|
|
31609
|
20230048
|
Loi fédérale sur l’assurance-maladie. Modification (échange de données, compensation des risques)
|
Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Échange de données, compensation des risques)
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
5120055
|
EH
|
2023-12-14T10:06:06Z
|
|
|
32714
|
20230048
|
Loi fédérale sur l’assurance-maladie. Modification (échange de données, compensation des risques)
|
Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Échange de données, compensation des risques)
|
|
Antrag der Mehrheit (gemäss SR)
|
Antrag der Minderheit Bircher (festhalten)
|
5302055
|
Yes
|
2024-05-30T09:40:54Z
|
|
|
32985
|
20230048
|
Loi fédérale sur l’assurance-maladie. Modification (échange de données, compensation des risques)
|
Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Échange de données, compensation des risques)
|
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
5344457
|
Yes
|
2024-06-14T08:26:25Z
|
|
|
31940
|
20230049
|
Loi sur les produits du tabac (LPTab). Révision partielle
|
Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung)
|
Antrag der Minderheit Glarner (Rückweisung an den Bundesrat)
|
5171256
|
Yes
|
2024-02-29T09:17:29Z
|
|
|
31941
|
20230049
|
Loi sur les produits du tabac (LPTab). Révision partielle
|
Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Porchet
|
5171456
|
No
|
2024-02-29T10:17:52Z
|
|
|
31942
|
20230049
|
Loi sur les produits du tabac (LPTab). Révision partielle
|
Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Porchet (gemäss SR und BR)
|
5171656
|
No
|
2024-02-29T10:19:59Z
|
|
|
31943
|
20230049
|
Loi sur les produits du tabac (LPTab). Révision partielle
|
Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)
|
|
Zustimmung zum Anrag Gafner
|
Ablehnung des Antrages Gafner
|
5171856
|
No
|
2024-02-29T10:20:58Z
|
|
|
31944
|
20230049
|
Loi sur les produits du tabac (LPTab). Révision partielle
|
Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag Durrer
|
5172056
|
No
|
2024-02-29T10:22:41Z
|
|
|
31945
|
20230049
|
Loi sur les produits du tabac (LPTab). Révision partielle
|
Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag Hess Erich
|
5172256
|
Yes
|
2024-02-29T10:23:26Z
|
|
|
31946
|
20230049
|
Loi sur les produits du tabac (LPTab). Révision partielle
|
Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Crottaz
|
5172456
|
No
|
2024-02-29T10:24:07Z
|
|
|
31947
|
20230049
|
Loi sur les produits du tabac (LPTab). Révision partielle
|
Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Glarner
|
5172656
|
Yes
|
2024-02-29T10:25:07Z
|
|
|
31948
|
20230049
|
Loi sur les produits du tabac (LPTab). Révision partielle
|
Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Weichelt
|
5172856
|
No
|
2024-02-29T10:25:56Z
|
|