Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
3604
Last name
Chevalley
First name
Isabelle
Updated
28.11.2025 11:39
Page 42 of 241 (12009 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
12507 20120063 Verletzungen des humanitären Völkerrechts. Zusammenarbeit mit den internationalen Gerichten. Änderung Bundesgesetz über die Zusammenarbeit mit den Internationalen Gerichten zur Verfolgung schwerwiegender Verletzungen des humanitären Völkerrechts Schlussabstimmung 2204932 Yes 2013-03-22T09:30:57Z
12337 20120064 Neue Arbeitsplätze dank erneuerbaren Energien (Cleantech Initiative). Volksinitiative Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Neue Arbeitsplätze dank erneuerbaren Energien (Cleantech-Initiative)" Antrag der Mehrheit (Empfehlung auf Ablehnung der Volksinitiative) Antrag der Minderheit Jans (Empfehlung auf Annahme der Volksinitiative) 2174053 NT 2013-03-12T12:29:12Z
12845 20120064 Neue Arbeitsplätze dank erneuerbaren Energien (Cleantech Initiative). Volksinitiative Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Neue Arbeitsplätze dank erneuerbaren Energien (Cleantech-Initiative)" Schlussabstimmung 2261332 No 2013-06-21T09:56:34Z
12487 20120065 Geldwäschereigesetz. Änderung Bundesgesetz über die Bekämpfung der Geldwäscherei und der Terrorismusfinanzierung im Finanzsektor (Geldwäschereigesetz, GwG) Eintreten Antrag der Kommission (Eintreten) Antrag Nidegger (Nichteintreten) 2198254 Yes 2013-03-21T15:25:26Z
12488 20120065 Geldwäschereigesetz. Änderung Bundesgesetz über die Bekämpfung der Geldwäscherei und der Terrorismusfinanzierung im Finanzsektor (Geldwäschereigesetz, GwG) Art. 11a Abs. 1 und 2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Kiener Nellen 2198532 Yes 2013-03-21T16:06:54Z
12489 20120065 Geldwäschereigesetz. Änderung Bundesgesetz über die Bekämpfung der Geldwäscherei und der Terrorismusfinanzierung im Finanzsektor (Geldwäschereigesetz, GwG) Art. 11a Abs. 2 Antrag der Mehrheit Antrag Stamm (streichen) 2198732 Yes 2013-03-21T16:07:50Z
12490 20120065 Geldwäschereigesetz. Änderung Bundesgesetz über die Bekämpfung der Geldwäscherei und der Terrorismusfinanzierung im Finanzsektor (Geldwäschereigesetz, GwG) Art. 30 Abs. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II Schwander 2198932 Yes 2013-03-21T16:59:29Z
12491 20120065 Geldwäschereigesetz. Änderung Bundesgesetz über die Bekämpfung der Geldwäscherei und der Terrorismusfinanzierung im Finanzsektor (Geldwäschereigesetz, GwG) Art. 30 Abs. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I Kiener Nellen 2199132 Yes 2013-03-21T17:00:17Z
12492 20120065 Geldwäschereigesetz. Änderung Bundesgesetz über die Bekämpfung der Geldwäscherei und der Terrorismusfinanzierung im Finanzsektor (Geldwäschereigesetz, GwG) Art. 30 Abs. 7 - 9 Zustimmung zum Antrag Lüscher Ablehnung des Antrages 2199332 Yes 2013-03-21T17:01:15Z
12493 20120065 Geldwäschereigesetz. Änderung Bundesgesetz über die Bekämpfung der Geldwäscherei und der Terrorismusfinanzierung im Finanzsektor (Geldwäschereigesetz, GwG) Art. 31 Bst. c Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Sommaruga Carlo 2199532 NT 2013-03-21T17:15:56Z
12494 20120065 Geldwäschereigesetz. Änderung Bundesgesetz über die Bekämpfung der Geldwäscherei und der Terrorismusfinanzierung im Finanzsektor (Geldwäschereigesetz, GwG) Gesamtabstimmung 2199732 NT 2013-03-21T17:17:07Z
12846 20120065 Geldwäschereigesetz. Änderung Bundesgesetz über die Bekämpfung der Geldwäscherei und der Terrorismusfinanzierung im Finanzsektor (Geldwäschereigesetz, GwG) Schlussabstimmung 2261532 Yes 2013-06-21T09:57:30Z
12920 20120066 Schutz von Kindern vor sexueller Ausbeutung und sexuellem Missbrauch. Genehmigung und Umsetzung Bundesbeschluss über die Genehmigung und Umsetzung des Übereinkommens des Europarats zum Schutz von Kindern vor sexueller Ausbeutung und sexuellem Missbrauch (Lanzarote-Konvention) 1. Strafgesetzbuch Art. 187 Ziff. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Rickli Natalie 2272331 NT 2013-09-10T09:06:43Z
12921 20120066 Schutz von Kindern vor sexueller Ausbeutung und sexuellem Missbrauch. Genehmigung und Umsetzung Bundesbeschluss über die Genehmigung und Umsetzung des Übereinkommens des Europarats zum Schutz von Kindern vor sexueller Ausbeutung und sexuellem Missbrauch (Lanzarote-Konvention) 1.Strafgesetzbuch Art. 196 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Rickli Natalie 2272531 NT 2013-09-10T09:07:35Z
12922 20120066 Schutz von Kindern vor sexueller Ausbeutung und sexuellem Missbrauch. Genehmigung und Umsetzung Bundesbeschluss über die Genehmigung und Umsetzung des Übereinkommens des Europarats zum Schutz von Kindern vor sexueller Ausbeutung und sexuellem Missbrauch (Lanzarote-Konvention) 1.Strafgesetzbuch Art. 197 Abs. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Rickli Natalie 2272731 NT 2013-09-10T09:08:26Z
12923 20120066 Schutz von Kindern vor sexueller Ausbeutung und sexuellem Missbrauch. Genehmigung und Umsetzung Bundesbeschluss über die Genehmigung und Umsetzung des Übereinkommens des Europarats zum Schutz von Kindern vor sexueller Ausbeutung und sexuellem Missbrauch (Lanzarote-Konvention) 1.Strafgesetzbuch Art. 197 Abs. 4 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Rickli Natalie 2272931 NT 2013-09-10T09:09:11Z
12924 20120066 Schutz von Kindern vor sexueller Ausbeutung und sexuellem Missbrauch. Genehmigung und Umsetzung Bundesbeschluss über die Genehmigung und Umsetzung des Übereinkommens des Europarats zum Schutz von Kindern vor sexueller Ausbeutung und sexuellem Missbrauch (Lanzarote-Konvention) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2273131 NT 2013-09-10T09:10:41Z
13323 20120066 Schutz von Kindern vor sexueller Ausbeutung und sexuellem Missbrauch. Genehmigung und Umsetzung Bundesbeschluss über die Genehmigung und Umsetzung des Übereinkommens des Europarats zum Schutz von Kindern vor sexueller Ausbeutung und sexuellem Missbrauch (Lanzarote-Konvention) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2336731 Yes 2013-09-27T08:35:22Z
11997 20120067 Internationale Währungshilfe. Verlängerung und Aufstockung des Rahmenkredits Bundesbeschluss über die Gewährung eines Rahmenkredites zur Weiterführung der internationalen Währungshilfe (Währungshilfebeschluss, WHB) Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Stamm (Nichteintreten) 2118936 Yes 2012-11-29T12:48:46Z
11999 20120067 Internationale Währungshilfe. Verlängerung und Aufstockung des Rahmenkredits Bundesbeschluss über die Gewährung eines Rahmenkredites zur Weiterführung der internationalen Währungshilfe (Währungshilfebeschluss, WHB) Art. 1 Antrag der Minderheit (Schneider-Schneiter / Riklin) Antrag Haller 2126654 Yes 2012-12-06T08:32:14Z
12000 20120067 Internationale Währungshilfe. Verlängerung und Aufstockung des Rahmenkredits Bundesbeschluss über die Gewährung eines Rahmenkredites zur Weiterführung der internationalen Währungshilfe (Währungshilfebeschluss, WHB) Art. 1a Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Sommaruga Carlo 2127336 Yes 2012-12-06T08:56:11Z
12001 20120067 Internationale Währungshilfe. Verlängerung und Aufstockung des Rahmenkredits Bundesbeschluss über die Gewährung eines Rahmenkredites zur Weiterführung der internationalen Währungshilfe (Währungshilfebeschluss, WHB) Gesamtabstimmung Zustimmung zur Vorlage Ablehnung 2127536 Yes 2012-12-06T08:57:05Z
12002 20120067 Internationale Währungshilfe. Verlängerung und Aufstockung des Rahmenkredits Bundesbeschluss über die Gewährung eines Rahmenkredites zur Weiterführung der internationalen Währungshilfe (Währungshilfebeschluss, WHB) Art. 1 Antrag der Mehrheit Antrag Haller 2126936 No 2012-12-06T08:33:16Z
12003 20120067 Internationale Währungshilfe. Verlängerung und Aufstockung des Rahmenkredits Bundesbeschluss über die Gewährung eines Rahmenkredites zur Weiterführung der internationalen Währungshilfe (Währungshilfebeschluss, WHB) Art. 1 Ausgabenbremse Zustimmung Ablehnung 2127136 Yes 2012-12-06T08:34:13Z
12534 20120068 Familieninitiative: Steuerabzüge auch für Eltern, die ihre Kinder selber betreuen. Volksinitiative Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Familieninitiative: Steuerabzüge auch für Eltern, die ihre Kinder selber betreuen" Rückweisungsantrag Antrag der Kommission (keine Rückweisung) Antrag Streiff-Feller (Rückweisung an den Bundesrat) 2207132 Yes 2013-04-16T10:02:52Z
12535 20120068 Familieninitiative: Steuerabzüge auch für Eltern, die ihre Kinder selber betreuen. Volksinitiative Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Familieninitiative: Steuerabzüge auch für Eltern, die ihre Kinder selber betreuen" Art. 2 Antrag der Mehrheit (Empfehlung auf Ablehnung der Volksinitiative) Antrag der Minderheit Flückiger Sylvia (Empfehlung auf Annahme der Volksinitiative) 2207332 Yes 2013-04-16T10:04:18Z
12847 20120068 Familieninitiative: Steuerabzüge auch für Eltern, die ihre Kinder selber betreuen. Volksinitiative Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Familieninitiative: Steuerabzüge auch für Eltern, die ihre Kinder selber betreuen" Schlussabstimmung 2261732 Yes 2013-06-21T10:03:16Z
12563 20120069 Kompetenz zum Abschluss völkerrechtlicher Verträge. Vorläufige Anwendung und Verträge von beschränkter Tragweite Bundesgesetz über die Kompetenz zum Abschluss völkerrechtlicher Verträge von beschränkter Tragweite und über die vorläufige Anwendung völkerrechtlicher Verträge (Änderung des Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetzes und des Parlamentsgesetzes) Art. 7b (gilt auch für Art. 152 Abs. 3bis ParlG) Antrag der Mehrheit Antrag des Bundesrates 2211132 NT 2013-04-16T18:50:14Z
12564 20120069 Kompetenz zum Abschluss völkerrechtlicher Verträge. Vorläufige Anwendung und Verträge von beschränkter Tragweite Bundesgesetz über die Kompetenz zum Abschluss völkerrechtlicher Verträge von beschränkter Tragweite und über die vorläufige Anwendung völkerrechtlicher Verträge (Änderung des Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetzes und des Parlamentsgesetzes) Art. 7b (gilt auch für Art. 152 Abs. 3bis ParlG) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Joder 2211255 NT 2013-04-16T18:50:57Z
12565 20120069 Kompetenz zum Abschluss völkerrechtlicher Verträge. Vorläufige Anwendung und Verträge von beschränkter Tragweite Bundesgesetz über die Kompetenz zum Abschluss völkerrechtlicher Verträge von beschränkter Tragweite und über die vorläufige Anwendung völkerrechtlicher Verträge (Änderung des Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetzes und des Parlamentsgesetzes) Gesamtabstimmung 2211455 NT 2013-04-16T18:51:54Z
13688 20120069 Kompetenz zum Abschluss völkerrechtlicher Verträge. Vorläufige Anwendung und Verträge von beschränkter Tragweite Bundesgesetz über die Kompetenz zum Abschluss völkerrechtlicher Verträge von beschränkter Tragweite und über die vorläufige Anwendung völkerrechtlicher Verträge (Änderung des Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetzes und des Parlamentsgesetzes) Art. 7b Abs. 1ter Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Heim 2395324 Yes 2014-03-11T09:06:52Z
14134 20120069 Kompetenz zum Abschluss völkerrechtlicher Verträge. Vorläufige Anwendung und Verträge von beschränkter Tragweite Bundesgesetz über die Kompetenz zum Abschluss völkerrechtlicher Verträge von beschränkter Tragweite und über die vorläufige Anwendung völkerrechtlicher Verträge (Änderung des Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetzes und des Parlamentsgesetzes) Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetz, Art. 7b Abs. 1ter Antrag der Kommission Antrag des Bundesrates 2463320 Yes 2014-06-12T15:54:42Z
14683 20120069 Kompetenz zum Abschluss völkerrechtlicher Verträge. Vorläufige Anwendung und Verträge von beschränkter Tragweite Bundesgesetz über die Kompetenz zum Abschluss völkerrechtlicher Verträge von beschränkter Tragweite und über die vorläufige Anwendung völkerrechtlicher Verträge (Änderung des Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetzes und des Parlamentsgesetzes) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2546520 Yes 2014-09-26T08:45:23Z
12335 20120070 Kantonsverfassung Schwyz. Gewährleistung Bundesbeschluss über die Gewährleistung der Verfassung des Kantons Schwyz Art. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Pfister Gerhard 2173655 Yes 2013-03-11T18:52:35Z
12405 20120070 Kantonsverfassung Schwyz. Gewährleistung Bundesbeschluss über die Gewährleistung von Paragraf 48 Absatz 3 der Verfassung des Kantons Schwyz Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Pfister Gerhard 2184855 Yes 2013-03-18T17:27:30Z
12010 20120071 Meeresumweltschutz. Ratifizierung von Übereinkommen und Bundesgesetz über die Seeschifffahrt. Änderung Bundesbeschluss über die Genehmigung der Anlage VI zum Internationalen Übereinkommen von 1973 zur Verhütung von Meeresverschmutzungen durch Schiffe und von drei Seeschifffahrts-Übereinkommen im Bereich des Gewässerschutzes Gesamtabstimmung 2120336 Yes 2012-12-03T16:15:28Z
12011 20120071 Meeresumweltschutz. Ratifizierung von Übereinkommen und Bundesgesetz über die Seeschifffahrt. Änderung Bundesgesetz über die Seeschifffahrt unter der Schweizer Flagge (Seeschifffahrtsgesetz) Gesamtabstimmung 2120455 Yes 2012-12-03T16:16:34Z
12508 20120071 Meeresumweltschutz. Ratifizierung von Übereinkommen und Bundesgesetz über die Seeschifffahrt. Änderung Bundesbeschluss über die Genehmigung der Anlage VI zum Internationalen Übereinkommen von 1973 zur Verhütung von Meeresverschmutzungen durch Schiffe und von drei Seeschifffahrts-Übereinkommen im Bereich des Gewässerschutzes Schlussabstimmung 2205132 Yes 2013-03-22T09:32:00Z
12509 20120071 Meeresumweltschutz. Ratifizierung von Übereinkommen und Bundesgesetz über die Seeschifffahrt. Änderung Bundesgesetz über die Seeschifffahrt unter der Schweizer Flagge (Seeschifffahrtsgesetz) Schlussabstimmung 2205332 Yes 2013-03-22T09:32:41Z
12081 20120073 Ja zur Aufhebung der Wehrpflicht. Volksinitiative Bundesbeschluss zur Volksinitiative «Ja zur Aufhebung der Wehrpflicht» Entwurf 2 Antrag der Mehrheit (Nichteintreten) Antrag der Minderheit Hiltpold/Antrag von Graffenried (Eintreten) 2134336 No 2012-12-12T10:09:49Z
12082 20120073 Ja zur Aufhebung der Wehrpflicht. Volksinitiative Bundesbeschluss zur Volksinitiative «Ja zur Aufhebung der Wehrpflicht» Art. 2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Allemann 2134455 EH 2012-12-12T10:11:39Z
12510 20120073 Ja zur Aufhebung der Wehrpflicht. Volksinitiative Bundesbeschluss zur Volksinitiative «Ja zur Aufhebung der Wehrpflicht» Schlussabstimmung 2205532 Yes 2013-03-22T09:33:26Z
13532 20120074 Schluss mit der MWST-Diskriminierung des Gastgewerbes! Volksinitiative Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Schluss mit der MwSt-Diskriminierung des Gastgewerbes!» Abstimmung über einen direkten Gegenentwurf Antrag der Kommission (Nichteintreten auf die Vorlahge 2) Antrag von Graffenried (Eintreten auf die Vorlage 2) 2367725 Yes 2013-12-11T12:16:57Z
13533 20120074 Schluss mit der MWST-Diskriminierung des Gastgewerbes! Volksinitiative Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Schluss mit der MwSt-Diskriminierung des Gastgewerbes!» Art. 2 Antrag der Mehrheit (Empfehlung auf Ablehnung der Initiative) Antrag der Minderheit Amstutz (Empfehlung auf Annahme der Initiative) 2367925 Yes 2013-12-11T12:18:07Z
13876 20120074 Schluss mit der MWST-Diskriminierung des Gastgewerbes! Volksinitiative Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Schluss mit der MwSt-Diskriminierung des Gastgewerbes!» Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2425924 Yes 2014-03-21T08:36:24Z
12612 20120075 Frankreich und CERN. Genehmigung der Abkommen über Dienstleistungen Bundesbeschluss über die Genehmigung der mit Frankreich und dem CERN abgeschlossenen Abkommen über das Recht, das auf Unternehmen anwendbar ist, die auf dem Gelände der Organisation tätig sind Gesamtabstimmung 2220132 Yes 2013-06-03T16:22:27Z
12848 20120075 Frankreich und CERN. Genehmigung der Abkommen über Dienstleistungen Bundesbeschluss über die Genehmigung der mit Frankreich und dem CERN abgeschlossenen Abkommen über das Recht, das auf Unternehmen anwendbar ist, die auf dem Gelände der Organisation tätig sind Schlussabstimmung 2261932 Yes 2013-06-21T10:04:26Z
12483 20120076 Pädophile sollen nicht mehr mit Kindern arbeiten dürfen. Volksinitiative. Änderung des StGB, MStGB und JStG Vorlage 3 - Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Rickli Natalie (Nichteintreten) 2197532 Yes 2013-03-21T11:40:34Z
12484 20120076 Pädophile sollen nicht mehr mit Kindern arbeiten dürfen. Volksinitiative. Änderung des StGB, MStGB und JStG Vorlage 3 - Art. 123c Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Caroni 2197655 No 2013-03-21T12:13:19Z
12485 20120076 Pädophile sollen nicht mehr mit Kindern arbeiten dürfen. Volksinitiative. Änderung des StGB, MStGB und JStG Vorlage 3 - Gesamtabstimmung 2197855 EH 2013-03-21T12:14:15Z