Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
2632
Last name
Sommaruga
First name
Carlo
Updated
03.12.2023 11:09
Page 151 of 290 (14489 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
11144 20120050 Zusammenarbeit im Steuer- und Finanzmarktbereich. Abkommen mit Deutschland, Abkommen mit dem Vereinigten Königreich sowie internationale Quellenbesteuerung. Bundesgesetz Sistierungsantrag (gilt auch für die Vorlage 12.051) 1977246 No 2012-05-30T16:47:08Z
11145 20120050 Zusammenarbeit im Steuer- und Finanzmarktbereich. Abkommen mit Deutschland, Abkommen mit dem Vereinigten Königreich sowie internationale Quellenbesteuerung. Bundesgesetz Ordnungsantrag Leutenegger Oberholzer (gilt auch für 12.051) Annahme des Antrages Ablehnung des Antrages 1977446 Yes 2012-05-30T16:53:10Z
11146 20120050 Zusammenarbeit im Steuer- und Finanzmarktbereich. Abkommen mit Deutschland, Abkommen mit dem Vereinigten Königreich sowie internationale Quellenbesteuerung. Bundesgesetz Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und Deutschland über Zusammenarbeit in den Bereichen Steuern und Finanzmarkt und des Protokolls zur Änderung dieses Abkommens Gesamtabstimmung 1977646 No 2012-05-30T16:54:31Z
11147 20120050 Zusammenarbeit im Steuer- und Finanzmarktbereich. Abkommen mit Deutschland, Abkommen mit dem Vereinigten Königreich sowie internationale Quellenbesteuerung. Bundesgesetz Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und dem Vereinigten Königreich über die Zusammenarbeit im Steuerbereich und des Protokolls zur Änderung dieses Abkommens Gesamtabstimmung 1977846 No 2012-05-30T16:55:51Z
11148 20120050 Zusammenarbeit im Steuer- und Finanzmarktbereich. Abkommen mit Deutschland, Abkommen mit dem Vereinigten Königreich sowie internationale Quellenbesteuerung. Bundesgesetz Bundesgesetz über die internationale Quellenbesteuerung (IQG) Art. 1, Abs. 2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I Fässler Hildegard 1978246 No 2012-05-30T17:17:11Z
11149 20120050 Zusammenarbeit im Steuer- und Finanzmarktbereich. Abkommen mit Deutschland, Abkommen mit dem Vereinigten Königreich sowie internationale Quellenbesteuerung. Bundesgesetz Bundesgesetz über die internationale Quellenbesteuerung (IQG) Art. 1, Abs. 2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II Aeschi 1978446 Yes 2012-05-30T17:18:07Z
11150 20120050 Zusammenarbeit im Steuer- und Finanzmarktbereich. Abkommen mit Deutschland, Abkommen mit dem Vereinigten Königreich sowie internationale Quellenbesteuerung. Bundesgesetz Bundesgesetz über die internationale Quellenbesteuerung (IQG) Art. 1bis Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer 1978646 No 2012-05-30T17:28:03Z
11151 20120050 Zusammenarbeit im Steuer- und Finanzmarktbereich. Abkommen mit Deutschland, Abkommen mit dem Vereinigten Königreich sowie internationale Quellenbesteuerung. Bundesgesetz Bundesgesetz über die internationale Quellenbesteuerung (IQG) Art. 30bis Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer 1978846 No 2012-05-30T17:39:12Z
11152 20120050 Zusammenarbeit im Steuer- und Finanzmarktbereich. Abkommen mit Deutschland, Abkommen mit dem Vereinigten Königreich sowie internationale Quellenbesteuerung. Bundesgesetz Bundesgesetz über die internationale Quellenbesteuerung (IQG) Art. 45bis Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Schelbert 1979046 No 2012-05-30T17:53:24Z
11153 20120050 Zusammenarbeit im Steuer- und Finanzmarktbereich. Abkommen mit Deutschland, Abkommen mit dem Vereinigten Königreich sowie internationale Quellenbesteuerung. Bundesgesetz Bundesgesetz über die internationale Quellenbesteuerung (IQG) Gesamtabstimmung 1979246 No 2012-05-30T17:54:24Z
11320 20120050 Zusammenarbeit im Steuer- und Finanzmarktbereich. Abkommen mit Deutschland, Abkommen mit dem Vereinigten Königreich sowie internationale Quellenbesteuerung. Bundesgesetz Bundesgesetz über die internationale Quellenbesteuerung (IQG) Art. 1bis Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Fässler Hildegard 2004011 No 2012-06-11T18:13:24Z
11321 20120050 Zusammenarbeit im Steuer- und Finanzmarktbereich. Abkommen mit Deutschland, Abkommen mit dem Vereinigten Königreich sowie internationale Quellenbesteuerung. Bundesgesetz Bundesgesetz über die internationale Quellenbesteuerung (IQG) Art. 30bis Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer 2004210 No 2012-06-11T18:34:20Z
11322 20120050 Zusammenarbeit im Steuer- und Finanzmarktbereich. Abkommen mit Deutschland, Abkommen mit dem Vereinigten Königreich sowie internationale Quellenbesteuerung. Bundesgesetz Bundesgesetz über die internationale Quellenbesteuerung (IQG) Gesamtabstimmung 2004807 No 2012-06-11T18:42:15Z
11323 20120050 Zusammenarbeit im Steuer- und Finanzmarktbereich. Abkommen mit Deutschland, Abkommen mit dem Vereinigten Königreich sowie internationale Quellenbesteuerung. Bundesgesetz Bundesgesetz über die internationale Quellenbesteuerung (IQG) Ordnungsantrag Schelbert Annahme des Antrages Ablehnung des Antrages 2004409 Yes 2012-06-11T18:36:57Z
11324 20120050 Zusammenarbeit im Steuer- und Finanzmarktbereich. Abkommen mit Deutschland, Abkommen mit dem Vereinigten Königreich sowie internationale Quellenbesteuerung. Bundesgesetz Bundesgesetz über die internationale Quellenbesteuerung (IQG) Art. 1, Abs. 2 Zustimmung zum Antrag Ablehnung des Antrages 2004608 Yes 2012-06-11T18:41:04Z
11438 20120050 Zusammenarbeit im Steuer- und Finanzmarktbereich. Abkommen mit Deutschland, Abkommen mit dem Vereinigten Königreich sowie internationale Quellenbesteuerung. Bundesgesetz Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und Deutschland über Zusammenarbeit in den Bereichen Steuern und Finanzmarkt und des Protokolls zur Änderung dieses Abkommens Schlussabstimmung 2028886 No 2012-06-15T09:13:39Z
11439 20120050 Zusammenarbeit im Steuer- und Finanzmarktbereich. Abkommen mit Deutschland, Abkommen mit dem Vereinigten Königreich sowie internationale Quellenbesteuerung. Bundesgesetz Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und dem Vereinigten Königreich über die Zusammenarbeit im Steuerbereich und des Protokolls zur Änderung dieses Abkommens Schlussabstimmung 2029085 No 2012-06-15T09:14:27Z
11440 20120050 Zusammenarbeit im Steuer- und Finanzmarktbereich. Abkommen mit Deutschland, Abkommen mit dem Vereinigten Königreich sowie internationale Quellenbesteuerung. Bundesgesetz Bundesgesetz über die internationale Quellenbesteuerung (IQG) Schlussabstimmung 2029284 No 2012-06-15T09:16:17Z
11155 20120051 Zusammenarbeit im Steuer- und Finanzmarktbereich. Abkommen mit Österreich Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und Österreich über die Zusammenarbeit in den Bereichen Steuern und Finanzmarkt Gesamtabstimmung 1978046 No 2012-05-30T16:57:00Z
11441 20120051 Zusammenarbeit im Steuer- und Finanzmarktbereich. Abkommen mit Österreich Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und Österreich über die Zusammenarbeit in den Bereichen Steuern und Finanzmarkt Schlussabstimmung 2029483 No 2012-06-15T09:19:48Z
12594 20120052 Abtreibungsfinanzierung ist Privatsache - Entlastung der Krankenversicherung durch Streichung der Kosten des Schwangerschaftsabbruchs aus der obligatorischen Grundversicherung. Volksinitiative Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Abtreibungsfinanzierung ist Privatsache – Entlastung der Krankenversicherung durch Streichung der Kosten des Schwangerschaftsabbruchs aus der obligatorischen Grundversicherung» Art. 2 Antrag der Mehrheit (Empfehlung auf Ablehnung der Initiative) Antrag der Minderheit Bortoluzzi (Empfehlung auf Annahme der Initiative) 2217125 NT 2013-04-17T17:06:03Z
13322 20120052 Abtreibungsfinanzierung ist Privatsache - Entlastung der Krankenversicherung durch Streichung der Kosten des Schwangerschaftsabbruchs aus der obligatorischen Grundversicherung. Volksinitiative Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Abtreibungsfinanzierung ist Privatsache – Entlastung der Krankenversicherung durch Streichung der Kosten des Schwangerschaftsabbruchs aus der obligatorischen Grundversicherung» Schlussabstimmung Anahme der Vorlage (Empfehlung auf Ablehnung der Volksinitiative) Ablehnung der Vorlage 2336463 Yes 2013-09-27T08:34:19Z
11700 20120055 Weltausstellung 2015 in Mailand Bundesbeschluss über die Teilnahme der Schweiz an der Weltausstellung 2015 in Mailand Art. 1 Ausgabenbremse Annahme des Artikels 1 Ablehnung 2063837 Yes 2012-09-18T08:59:30Z
11701 20120055 Weltausstellung 2015 in Mailand Bundesbeschluss über die Teilnahme der Schweiz an der Weltausstellung 2015 in Mailand Gesamtabstimmung Zustimmung zum Bundesbeschluss Ablehnung 2064036 Yes 2012-09-18T09:00:22Z
12033 20120056 Volkswahl des Bundesrates. Volksinitiative Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Volkswahl des Bundesrates» Gegenentwurf Antrag der Mehrheit (Nichteintreten = kein Gegenentwurf) Antrag der Minderheit II Amarelle und III Glättli 2124124 No 2012-12-04T12:44:55Z
12034 20120056 Volkswahl des Bundesrates. Volksinitiative Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Volkswahl des Bundesrates» Art. 2 Antrag der Mehrheit (Empfehlung auf Ablehnung) Antrag der Minderheit Mörgeli (Empfehlung auf Annahme) 2124324 Yes 2012-12-04T12:46:22Z
12162 20120056 Volkswahl des Bundesrates. Volksinitiative Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Volkswahl des Bundesrates» Schlussabstimmung 2147726 Yes 2012-12-14T10:33:55Z
17817 20120057 Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Übernahme der Verordnung zur Errichtung von IT-Grosssystemen Bundesbeschluss über die Genehmigung des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der Europäischen Union betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) Nr. 1077/2011 zur Errichtung einer Europäischen Agentur für das Betriebsmanagement von IT-Grosssystemen (Weiterentwicklung des Schengen- und des Dublin/Eurodac-Besitzstands) Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Nidegger (Nichteintreten) 3056301 Yes 2016-09-27T09:20:54Z
17818 20120057 Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Übernahme der Verordnung zur Errichtung von IT-Grosssystemen Bundesbeschluss über die Genehmigung des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der Europäischen Union betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) Nr. 1077/2011 zur Errichtung einer Europäischen Agentur für das Betriebsmanagement von IT-Grosssystemen (Weiterentwicklung des Schengen- und des Dublin/Eurodac-Besitzstands) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 3056501 Yes 2016-09-27T09:22:24Z
18293 20120057 Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Übernahme der Verordnung zur Errichtung von IT-Grosssystemen Bundesbeschluss über die Genehmigung des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der Europäischen Union betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) Nr. 1077/2011 zur Errichtung einer Europäischen Agentur für das Betriebsmanagement von IT-Grosssystemen (Weiterentwicklung des Schengen- und des Dublin/Eurodac-Besitzstands) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 3132834 Yes 2016-12-16T08:15:04Z
12239 20120058 Doppelbesteuerung. Abkommen mit Irland Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Irland Gesamtabstimmung 2158726 Yes 2013-03-05T11:10:12Z
12844 20120058 Doppelbesteuerung. Abkommen mit Irland Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Irland Schlussabstimmung 2261062 Yes 2013-06-21T09:55:31Z
11946 20120059 Immobilienbotschaft EFD 2012 Bundesbeschluss über die Immobilien des EFD für das Jahr 2012 Art. 1 - Ausgabenbremse Zustimmung zum Artikel Ablehnung des Artikels 2109525 Yes 2012-11-26T17:32:32Z
11947 20120059 Immobilienbotschaft EFD 2012 Bundesbeschluss über die Immobilien des EFD für das Jahr 2012 Gesamtabstimmung 2109725 Yes 2012-11-26T17:33:22Z
13667 20120060 Vereinfachung der Besteuerung der natürlichen Personen und für einen schlanken Staat. Bericht des Bundesrates zur Abschreibung der Motionen 07.3607 und 08.3854 Antrag der Kommission (Abschreibung der beiden Motionen) Antrag Huber (keine Abschreibung) 2393057 Yes 2014-03-10T20:30:54Z
11702 20120061 Genehmigung der Änderungen der Bankenverordnung und der Eigenmittelverordnung (too big to fail). Bundesbeschluss Bundesbeschluss über die Genehmigung der Änderungen der Bankenverordnung und der Eigenmittelverordnung (too big to fail) Gesamtabstimmung Zustimmung zum Bundesbeschluss Ablehnung 2065031 Yes 2012-09-18T10:51:35Z
11511 20120062 Grenzüberschreitende Handhabung des Verkehrs mit Feuerwaffen. Vertrag mit dem Fürstentum Liechtenstein Bundesbeschluss über die Genehmigung des Vertrags zwischen der Schweiz und Liechtenstein über die Handhabung des grenzüberschreitenden Verkehrs mit Feuerwaffen Gesamtabstimmung 2033270 Yes 2012-09-10T17:50:11Z
12163 20120062 Grenzüberschreitende Handhabung des Verkehrs mit Feuerwaffen. Vertrag mit dem Fürstentum Liechtenstein Schlussabstimmung 2147926 Yes 2012-12-14T10:35:11Z
12393 20120063 Verletzungen des humanitären Völkerrechts. Zusammenarbeit mit den internationalen Gerichten. Änderung Bundesgesetz über die Zusammenarbeit mit den Internationalen Gerichten zur Verfolgung schwerwiegender Verletzungen des humanitären Völkerrechts Gesamtabstimmung 2183262 NT 2013-03-13T18:28:51Z
12507 20120063 Verletzungen des humanitären Völkerrechts. Zusammenarbeit mit den internationalen Gerichten. Änderung Bundesgesetz über die Zusammenarbeit mit den Internationalen Gerichten zur Verfolgung schwerwiegender Verletzungen des humanitären Völkerrechts Schlussabstimmung 2204862 Yes 2013-03-22T09:30:57Z
12337 20120064 Neue Arbeitsplätze dank erneuerbaren Energien (Cleantech Initiative). Volksinitiative Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Neue Arbeitsplätze dank erneuerbaren Energien (Cleantech-Initiative)" Antrag der Mehrheit (Empfehlung auf Ablehnung der Volksinitiative) Antrag der Minderheit Jans (Empfehlung auf Annahme der Volksinitiative) 2174124 No 2013-03-12T12:29:12Z
12845 20120064 Neue Arbeitsplätze dank erneuerbaren Energien (Cleantech Initiative). Volksinitiative Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Neue Arbeitsplätze dank erneuerbaren Energien (Cleantech-Initiative)" Schlussabstimmung 2261262 No 2013-06-21T09:56:34Z
12487 20120065 Geldwäschereigesetz. Änderung Bundesgesetz über die Bekämpfung der Geldwäscherei und der Terrorismusfinanzierung im Finanzsektor (Geldwäschereigesetz, GwG) Eintreten Antrag der Kommission (Eintreten) Antrag Nidegger (Nichteintreten) 2198325 Yes 2013-03-21T15:25:26Z
12488 20120065 Geldwäschereigesetz. Änderung Bundesgesetz über die Bekämpfung der Geldwäscherei und der Terrorismusfinanzierung im Finanzsektor (Geldwäschereigesetz, GwG) Art. 11a Abs. 1 und 2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Kiener Nellen 2198462 No 2013-03-21T16:06:54Z
12489 20120065 Geldwäschereigesetz. Änderung Bundesgesetz über die Bekämpfung der Geldwäscherei und der Terrorismusfinanzierung im Finanzsektor (Geldwäschereigesetz, GwG) Art. 11a Abs. 2 Antrag der Mehrheit Antrag Stamm (streichen) 2198662 Yes 2013-03-21T16:07:50Z
12490 20120065 Geldwäschereigesetz. Änderung Bundesgesetz über die Bekämpfung der Geldwäscherei und der Terrorismusfinanzierung im Finanzsektor (Geldwäschereigesetz, GwG) Art. 30 Abs. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II Schwander 2198862 Yes 2013-03-21T16:59:29Z
12491 20120065 Geldwäschereigesetz. Änderung Bundesgesetz über die Bekämpfung der Geldwäscherei und der Terrorismusfinanzierung im Finanzsektor (Geldwäschereigesetz, GwG) Art. 30 Abs. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I Kiener Nellen 2199062 No 2013-03-21T17:00:17Z
12492 20120065 Geldwäschereigesetz. Änderung Bundesgesetz über die Bekämpfung der Geldwäscherei und der Terrorismusfinanzierung im Finanzsektor (Geldwäschereigesetz, GwG) Art. 30 Abs. 7 - 9 Zustimmung zum Antrag Lüscher Ablehnung des Antrages 2199262 No 2013-03-21T17:01:15Z
12493 20120065 Geldwäschereigesetz. Änderung Bundesgesetz über die Bekämpfung der Geldwäscherei und der Terrorismusfinanzierung im Finanzsektor (Geldwäschereigesetz, GwG) Art. 31 Bst. c Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Sommaruga Carlo 2199462 No 2013-03-21T17:15:56Z
12494 20120065 Geldwäschereigesetz. Änderung Bundesgesetz über die Bekämpfung der Geldwäscherei und der Terrorismusfinanzierung im Finanzsektor (Geldwäschereigesetz, GwG) Gesamtabstimmung 2199662 Yes 2013-03-21T17:17:07Z