| Id | Affair Id | Affair Title | SubmissionText | DivisionText | MeaningYes | MeaningNo | Councillor Vote Id | Councillor Vote Decision | Date | Updated | 
    
    
        
            | 3175 | 20040061 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Spitalfinanzierung | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Spitalfinanzierung) | Art. 41, Abs. 1bis | Antrag der Kommission | Anträge Studer und Teuscher (=SR) | 31256 | NT | 2007-03-21T10:09:16Z |  | 
    
    
    
        
            | 3176 | 20040061 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Spitalfinanzierung | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Spitalfinanzierung) | Art. 41, Abs. 1bis | Antrag der Kommission | Eventualantrag Teuscher | 31261 | Yes | 2007-03-21T10:10:08Z |  | 
    
    
    
        
            | 3185 | 20040061 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Spitalfinanzierung | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Spitalfinanzierung) | Art. 49a, Abs. 4 | Antrag der Mehrheit | Antrag der Minderheit Humbel Näf / Borer | 31286 | No | 2007-03-21T12:46:45Z |  | 
    
    
    
        
            | 3187 | 20040061 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Spitalfinanzierung | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Spitalfinanzierung) | Gesamtabstimmung | Zustimmung zum Gesetz | Ablehnung | 31292 | Yes | 2007-03-22T12:26:08Z |  | 
    
    
    
        
            | 3188 | 20040061 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Spitalfinanzierung | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Spitalfinanzierung) | Römisch II, Abs. 2 | Zustimmung zum Einzelantrag Markwalder | Ablehnung des Antrages | 31297 | Yes | 2007-03-22T12:17:43Z |  | 
    
    
    
        
            | 3189 | 20040061 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Spitalfinanzierung | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Spitalfinanzierung) | Römisch II, Abs. 1 | Antrag der Mehrheit | Antrag der Minderheit Bortoluzzi | 31298 | No | 2007-03-22T12:16:43Z |  | 
    
    
    
        
            | 3835 | 20040061 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Spitalfinanzierung | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Risikoausgleich)(Entwurf der Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit des Ständerates) | Gesamtabstimmung |  |  | 33601 | Yes | 2007-10-04T10:24:51Z |  | 
    
    
    
        
            | 4049 | 20040061 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Spitalfinanzierung | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Spitalfinanzierung) |  |  |  | 23541 | Yes | 2007-12-21T08:28:09Z |  | 
    
    
    
        
            | 4050 | 20040061 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Spitalfinanzierung | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Risikoausgleich)(Entwurf der Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit des Ständerates) |  |  |  | 23546 | Yes | 2007-12-21T08:29:07Z |  | 
    
    
    
        
            | 3889 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Medikamentenpreise) |  |  |  | 22752 | Yes | 2007-12-04T11:44:14Z |  | 
    
    
    
        
            | 7941 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) | Art. 13, Abs. 2, Bst. g | Antrag Prelicz-Huber | Antrag Barthassat | 1447360 | No | 2010-06-16T10:53:49Z |  | 
    
    
    
        
            | 7942 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) | Art. 13, Abs. 2, Bst. g | Antrag der Mehrheit | Antrag Prelicz-Huber | 1447560 | Yes | 2010-06-16T10:54:47Z |  | 
    
    
    
        
            | 7943 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) | Art. 13, Abs. 2, Bst. g | Antrag der Mehrheit | Antrag der Minderheit Kleiner (streichen) | 1447760 | Yes | 2010-06-16T10:55:23Z |  | 
    
    
    
        
            | 7944 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) | Art. 41b, Abs. 1 | Antrag der Mehrheit | Antrag der Minderheit Goll | 1447960 | NT | 2010-06-16T11:23:49Z |  | 
    
    
    
        
            | 7945 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) | Art. 41b, Abs. 2, Bst. c | Antrag der Kommission | Antrag Weibel | 1448160 | NT | 2010-06-16T11:24:44Z |  | 
    
    
    
        
            | 7946 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) | Art. 41b, Abs. 2bis | Zustimmung zum Antrag Fehr Jacqueline | Ablehnung des Antrages | 1448360 | NT | 2010-06-16T11:25:21Z |  | 
    
    
    
        
            | 7947 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) | Art. 41c, Abs. 2 | Antrag der Kommission | Antrag Prelicz-Huber | 1448560 | Yes | 2010-06-16T12:03:20Z |  | 
    
    
    
        
            | 7948 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) | Art. 41c, Abs. 5 | Antrag der Mehrheit | Antrag Füglistaller | 1448760 | Yes | 2010-06-16T12:04:07Z |  | 
    
    
    
        
            | 7949 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) | Art. 41c, Abs. 5 | Antrag der Mehrheit (modifiziert mit Antrag Füglistaller) | Antrag Prelicz-Huber | 1448960 | Yes | 2010-06-16T12:04:52Z |  | 
    
    
    
        
            | 7950 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) | Art. 41c | der so bereinigte Antrag der Mehrheit | Antrag der Minderheit Goll | 1449160 | Yes | 2010-06-16T12:05:44Z |  | 
    
    
    
        
            | 7951 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) | Art. 41d | Antrag der Mehrheit | Antrag der Minderheit Schenker Silvia | 1449560 | Yes | 2010-06-16T12:39:53Z |  | 
    
    
    
        
            | 7953 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) | Art. 64, Abs. 2, Bst. b und c | Antrag der Kommission | Antrag Steiert | 1449960 | Yes | 2010-06-16T16:23:43Z |  | 
    
    
    
        
            | 7954 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) | Art. 64, Abs. 2ter | Antrag der Mehrheit | Antrag der Minderheit Schenker Silvia | 1450160 | Yes | 2010-06-16T16:24:23Z |  | 
    
    
    
        
            | 7955 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) | Art. 64, Abs. 3 | Antrag der Minderheit Goll | Antrag Steiert | 1450360 | Yes | 2010-06-16T16:25:00Z |  | 
    
    
    
        
            | 7956 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) | Art. 64, Abs. 3 | Antrag der Mehrheit | Antrag Steiert | 1450560 | Yes | 2010-06-16T16:25:46Z |  | 
    
    
    
        
            | 7957 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) | Übergagnsbestimmungen 2. Neuer Risikoausgleich, Abs. 2 und 5 | Antrag der Mehrheit | Antrag der Minderheit Borer/Antrag Füglistaller | 1450760 | Yes | 2010-06-16T17:10:14Z |  | 
    
    
    
        
            | 7958 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) | Übergagnsbestimmungen 2. Neuer Risikoausgleich, Abs. 8 | Antrag der Mehrheit | Antrag der Minderheit Bortoluzzi | 1450960 | Yes | 2010-06-16T17:11:17Z |  | 
    
    
    
        
            | 7959 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) | Übergangsbestimmungen Iter (gilt auch für Art 35a) | Antrag der Mehrheit (gilt für Art. 35a) | Antrag der Minderheit Bortoluzzi | 1451160 | Yes | 2010-06-16T18:13:39Z |  | 
    
    
    
        
            | 7960 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) | Gesamtabstimmung |  |  | 1451360 | Yes | 2010-06-16T18:14:29Z |  | 
    
    
    
        
            | 8834 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité Ruey | 1592960 | NT | 2011-03-03T09:04:19Z |  | 
    
    
    
        
            | 8835 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) |  | Proposition de la commission | Proposition Steiert | 1593360 | Yes | 2011-03-03T10:04:03Z |  | 
    
    
    
        
            | 8836 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité Goll | 1593160 | Yes | 2011-03-03T09:30:29Z |  | 
    
    
    
        
            | 8837 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité Schenker Silvia (biffer l'art. 41d) | 1593560 | Yes | 2011-03-03T10:04:53Z |  | 
    
    
    
        
            | 8838 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité I Rossini | 1593760 | Yes | 2011-03-03T10:53:26Z |  | 
    
    
    
        
            | 8839 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité II Bortoluzzi | 1593960 | No | 2011-03-03T10:54:15Z |  | 
    
    
    
        
            | 8840 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité Schenker Silvia | 1594360 | Yes | 2011-03-03T10:55:50Z |  | 
    
    
    
        
            | 8841 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) |  | Proposition de la commission | Proposition Fehr Jacqueline | 1594560 | Yes | 2011-03-03T11:14:24Z |  | 
    
    
    
        
            | 8842 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) |  | Proposition Fehr Jacqueline | Proposition Prelicz-Huber | 1594760 | Yes | 2011-03-03T11:15:17Z |  | 
    
    
    
        
            | 8843 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité Schenker Silvia | 1594160 | Yes | 2011-03-03T10:55:06Z |  | 
    
    
    
        
            | 9762 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité I Ruey | 1750135 | No | 2011-09-12T17:16:53Z |  | 
    
    
    
        
            | 9763 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité II Weibel | 1750335 | No | 2011-09-12T17:17:43Z |  | 
    
    
    
        
            | 9764 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité Cassis/Kleiner | 1750535 | Yes | 2011-09-12T17:48:33Z |  | 
    
    
    
        
            | 9765 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité Fehr Jacqueline | 1750735 | Yes | 2011-09-12T18:34:15Z |  | 
    
    
    
        
            | 9766 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité Bortoluzzi | 1750935 | Yes | 2011-09-12T18:35:19Z |  | 
    
    
    
        
            | 9767 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité Kleiner | 1751135 | No | 2011-09-12T18:36:23Z |  | 
    
    
    
        
            | 10037 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) |  | Proposition de la majorité (adopter la proposition de la conférence de conciliation) | Proposition de la minorité Fehr Jacqueline (rejeter la proposition de la conférence de conciliation) | 1796735 | Yes | 2011-09-22T12:00:35Z |  | 
    
    
    
        
            | 10228 | 20040062 | Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care | Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care) |  |  |  | 1829736 | Yes | 2011-09-30T10:11:25Z |  | 
    
    
    
        
            | 8143 | 20040074 | Besteuerung von Mitarbeiterbeteiligungen. Bundesgesetz | Bundesgesetz über die Besteuerung von Mitarbeiterbeteiligungen | Art. 17b, Abs. 2 DBG und Art. 7b, Abs. 2 StHG | Antrag der Mehrheit | Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer | 1480559 | Yes | 2010-09-16T11:36:28Z |  | 
    
    
    
        
            | 8688 | 20040074 | Besteuerung von Mitarbeiterbeteiligungen. Bundesgesetz | Bundesgesetz über die Besteuerung von Mitarbeiterbeteiligungen |  |  |  | 1569161 | Yes | 2010-12-17T10:02:00Z |  | 
    
    
    
        
            | 2800 | 20040083 | Stromversorgungsgesetz und Elektrizitätsgesetz. Änderung | Bundesgesetz über die Stromversorgung (Stromversorgungsgesetz, StromVG) | Art. 30 Abs. 2, lit. c | Antrag der Mehrheit | Antrag der Minderheit Keller | 30150 | Yes | 2006-12-11T20:05:15Z |  |