Votes - Affairs - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P
decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
20080044
Title
Doppelbesteuerung. Abkommen mit Kolumbien
Updated
20.04.2026 03:05
Page 1 of 1 (3 entries)FirstPreviousNextLast
Id SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Date Updated
5701 Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Doppelbesteuerungsabkommens mit Kolumbien Entrer en matière Proposition de la majorité (entrer en matière) Proposition de la minorité Schelbert (ne pas entrer en matière) 2009-03-12T11:43:39Z
5702 Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Doppelbesteuerungsabkommens mit Kolumbien Vote sur l'ensemble 2009-03-12T11:44:51Z
5703 Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Doppelbesteuerungsabkommens mit Kolumbien Motion d'ordre Sommaruga Carlo (traiter l'objet 08.044 en catégorie IIIa) Approuver la motion d'ordre Rejeter la motion d'ordre 2009-03-12T09:22:07Z