Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
15304
Last name
Chollet
First name
Clarence
Updated
15.10.2025 03:32
Page 1 of 11 (536 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
35025 20120409 Entschädigung von Hilfeleistungen von Angehörigen im Rahmen des Assistenzbeitrages Antrag der Mehrheit (Frist um 2 Jahre verlängern) Antrag der Minderheit Gutjahr (Abschreibung) 5689576 Yes 2025-09-26T08:03:08Z
35009 20130308 Freiwilliger Zivildienst für Frauen Antrag der Mehrheit (keine Folge geben) Antrag der Minderheit Chollet (Folge geben) 5686989 No 2025-09-24T18:32:58Z
34946 20160484 Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit) Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Amoos (Nichteintreten) 5675445 No 2025-09-23T13:15:55Z
34947 20160484 Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit) Art. 8a (gilt auch für Gliederungstitel nach Art. 8, Gliederungstitel vor Art. 9 und Art. 28b) Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat) Antrag der Minderheit I Roth David 5675644 No 2025-09-23T13:18:06Z
34948 20160484 Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit) Art. 8a (gilt auch für Gliederungstitel nach Art. 8, Gliederungstitel vor Art. 9 und Art. 28b) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II Dobler 5675843 Yes 2025-09-23T13:18:47Z
34949 20160484 Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit) Art. 28a Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat) Antrag der Minderheit II Roth David 5676042 No 2025-09-23T13:20:02Z
34950 20160484 Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit) Art. 28a Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I Amoos 5676241 No 2025-09-23T13:20:44Z
34951 20160484 Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit) Art. 28d Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Roth David 5676440 No 2025-09-23T13:21:36Z
34952 20160484 Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit) Art. 28e Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I Dobler 5676639 Yes 2025-09-23T13:22:40Z
34953 20160484 Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit) Art. 28e Antrag der Minderheit I Dobler Antrag der Minderheit II Amoos 5676838 No 2025-09-23T13:23:28Z
34954 20160484 Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit) Art. 28 ebis Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Amoos 5677037 No 2025-09-23T13:24:12Z
34955 20160484 Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit) Art. 28g Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Amoos 5677236 EH 2025-09-23T13:24:57Z
34956 20160484 Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit) Ziff. Ia Art. 354c Antrag der Minderheit Bregy Antrag der Minderheit Roth David 5677435 Yes 2025-09-23T13:26:46Z
34957 20160484 Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit) Ziffer Ia, Art. 354e Antrag der Minderheit Bregy Antrag der Minderheit Roth David 5677634 EH 2025-09-23T13:27:30Z
34958 20160484 Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit) Ziffer Ia Antrag der Minderheit Bregy Antrag des Bundesrates 5677833 Yes 2025-09-23T13:28:42Z
34959 20160484 Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit) Ziffer Ia Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Bregy 5678032 No 2025-09-23T13:29:23Z
34960 20160484 Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5678231 No 2025-09-23T13:30:03Z
34396 20180455 Selbstständigkeit ermöglichen, Parteiwillen berücksichtigen Bundesgesetz über die Anpassung von Bestimmungen für Selbstständigerwerbende im Sozialversicherungsrecht Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Meyer Mattea und des Bundesrates (Nichteintreten) 5582860 No 2025-06-03T09:29:59Z
34476 20190433 StGB-Tatbestände mit Stalking ergänzen Bundesgesetz über die Verbesserung des strafrechtlichen Schutzes vor Nachstellung (Änderung des Strafgesetzbuchs, des Militärstrafgesetzes und des Militärstrafprozesses) Art. 55a Abs. 1 (gilt auch füfr Art. 181b Abs. 2) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Flach 5597260 Yes 2025-06-10T16:02:37Z
34616 20190433 StGB-Tatbestände mit Stalking ergänzen Bundesgesetz über die Verbesserung des strafrechtlichen Schutzes vor Nachstellung (Änderung des Strafgesetzbuchs, des Militärstrafgesetzes und des Militärstrafprozesses) Art. 55a Abs. 1 und Art. 181b Abs. 2 Zustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz 5619060 Yes 2025-06-18T15:16:43Z
34669 20190433 StGB-Tatbestände mit Stalking ergänzen Bundesgesetz über die Verbesserung des strafrechtlichen Schutzes vor Nachstellung (Änderung des Strafgesetzbuchs, des Militärstrafgesetzes und des Militärstrafprozesses) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5628662 Yes 2025-06-20T08:33:51Z
35026 20192006 Dienstpflicht der Zukunft Antrag der Mehrheit (keine Folge geben) Antrag der Minderheit Flach (Folge geben) 5689775 Yes 2025-09-26T08:07:21Z
34670 20220058 Zollgesetz. Totalrevision Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil der Abgabenerhebung und die Kontrolle des grenzüberschreitenden Waren- und Personenverkehrs durch das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG-Vollzugsaufgabengesetz, BAZG-VG) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5628862 No 2025-06-20T08:35:02Z
34671 20220058 Zollgesetz. Totalrevision Bundesgesetz über die Zollpflicht und die Bemessung der Zollabgaben (Zollabgabengesetz, ZoG) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5629062 No 2025-06-20T08:35:44Z
34672 20220058 Zollgesetz. Totalrevision Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung der bilateralen Abkommen zwischen der Schweiz und der EU über die Assoziierung an Schengen und an Dublin Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5629262 Yes 2025-06-20T08:36:34Z
34935 20220407 Verteilung der Radio- und Fernsehabgabe Bundesgesetz über Radio und Fernsehen (RTVG) (Abgabenanteile für lokale Radio- und regionale Fernsehveranstalter und allgemeine Fördermassnahmen) Art. 76a Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Rutz Gregor 5673256 Yes 2025-09-23T10:23:56Z
34936 20220407 Verteilung der Radio- und Fernsehabgabe Bundesgesetz über Radio und Fernsehen (RTVG) (Abgabenanteile für lokale Radio- und regionale Fernsehveranstalter und allgemeine Fördermassnahmen) Art. 76b Abs. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Pult 5673455 No 2025-09-23T10:24:42Z
34937 20220407 Verteilung der Radio- und Fernsehabgabe Bundesgesetz über Radio und Fernsehen (RTVG) (Abgabenanteile für lokale Radio- und regionale Fernsehveranstalter und allgemeine Fördermassnahmen) Art. 76c Abs. 2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Candinas Martin 5673654 No 2025-09-23T10:25:48Z
34938 20220407 Verteilung der Radio- und Fernsehabgabe Bundesgesetz über Radio und Fernsehen (RTVG) (Abgabenanteile für lokale Radio- und regionale Fernsehveranstalter und allgemeine Fördermassnahmen) Kapitel 3 (gilt auch für Untertitel, Art. 1 und Art. 68a Abs. 1 Bst. h) Zustimmung zum bereinigten Kapitel 3 Antrag der Minderheit Rutz Gregor (gemäss geltendem recht) 5673853 Yes 2025-09-23T10:27:13Z
34939 20220407 Verteilung der Radio- und Fernsehabgabe Bundesgesetz über Radio und Fernsehen (RTVG) (Abgabenanteile für lokale Radio- und regionale Fernsehveranstalter und allgemeine Fördermassnahmen) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5674052 Yes 2025-09-23T10:28:07Z
34940 20220407 Verteilung der Radio- und Fernsehabgabe Art. 40 Abs. 2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Cottier 5674251 Yes 2025-09-23T10:29:28Z
34941 20220407 Verteilung der Radio- und Fernsehabgabe Art. 44 Abs. 3 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Jauslin 5674450 No 2025-09-23T10:30:18Z
34942 20220407 Verteilung der Radio- und Fernsehabgabe Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5674649 No 2025-09-23T10:30:59Z
34890 20220478 Die Polizei vor Racheanzeigen und rechtlichen Schikanen schützen Antrag der Mehrheit (keine Folge geben) Antrag der Minderheit Golay (Folge geben) 5666062 Yes 2025-09-17T18:40:12Z
35001 20224505 Datenlage zur Umsetzung der Kinderrechte verbessern Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion in der ursprünglichen Fassung) Antrag der Minderheit Sauter und des Bundesrates (Annahme in der geänderten Fassung) 5685596 Yes 2025-09-24T18:04:54Z
34790 20230039 Bundesgesetz über das nationale System zur Abfrage von Adressen natürlicher Personen (Adressdienstgesetz, ADG) Gesamtabstimmung Antrag der Mehrheit (Ablehnung der Vorlage) Antrag der Minderheit Tschopp (Annahme der Vorlage) 5647660 No 2025-09-10T15:43:14Z
34437 20230047 Kartellgesetz (KG). Änderung Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG) Art. 5 Abs. 1bis Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I Burgherr 5590061 Yes 2025-06-04T17:41:27Z
34438 20230047 Kartellgesetz (KG). Änderung Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG) Art. 5 Abs. 1bis Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II Bertschy (gemäss SR = streichen) 5590261 No 2025-06-04T17:42:16Z
34439 20230047 Kartellgesetz (KG). Änderung Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG) Art. 5 Abs. 3 Bst. a Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Michaud Gigon 5590461 No 2025-06-04T17:43:16Z
34440 20230047 Kartellgesetz (KG). Änderung Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG) Art. 7 Abs. 3 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I Burgherr 5590661 Yes 2025-06-04T17:44:56Z
34441 20230047 Kartellgesetz (KG). Änderung Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG) Art. 7 Abs. 3 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit III Michaud Gigon 5590861 No 2025-06-04T17:45:39Z
34442 20230047 Kartellgesetz (KG). Änderung Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG) Art. 9 Abs. 1bis und 1ter Antrag der Mehrheit (gemäss BR) Antrag der Minderheit Burgherr 5591061 Yes 2025-06-04T17:46:40Z
34443 20230047 Kartellgesetz (KG). Änderung Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG) Art. 49a Abs. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Dobler 5591261 Yes 2025-06-04T17:48:41Z
34444 20230047 Kartellgesetz (KG). Änderung Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG) Art. 49a Abs. 1 Antrag der Mehrheit Antrag des Bundesrates 5591461 No 2025-06-04T17:49:30Z
34445 20230047 Kartellgesetz (KG). Änderung Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5591661 No 2025-06-04T17:50:50Z
34826 20230047 Kartellgesetz (KG). Änderung Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG) Art. 5 Abs. 1bis (gilt auch für Art. 5 Abs. 2 Bst. b) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II Bertschy 5654661 No 2025-09-11T11:17:43Z
34827 20230047 Kartellgesetz (KG). Änderung Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG) Art. 5 Abs. 1bis Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I Michaud Gigon 5654861 No 2025-09-11T11:18:38Z
34828 20230047 Kartellgesetz (KG). Änderung Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG) Art. 5 Abs. 3 Bst. a Antrag der Kommission (gemäss SR) Antrag des Bundesrates (streichen = gemäss geltendem Recht) 5655061 Yes 2025-09-11T11:19:44Z
34673 20230049 Tabakproduktegesetz (TabPG). Teilrevision Bundesgesetz über Tabakprodukte und elektronische Zigaretten (Tabakproduktegesetz, TabPG) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5629462 Yes 2025-06-20T08:37:18Z
34747 20230051 Energiegesetz. Änderung (Beschleunigungserlass) Energiegesetz (EnG) Art. 83 Bst. zbis Antrag der Mehrheit (gemäss SR) Antrag der Minderheit Trede (festhalten) 5642660 No 2025-09-09T10:56:34Z