Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P
decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
15304
Last name
Chollet
First name
Clarence
Updated
30.03.2026 11:40
Page 1 of 24 (1189 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
35025 20120409 Entschädigung von Hilfeleistungen von Angehörigen im Rahmen des Assistenzbeitrages Antrag der Mehrheit (Frist um 2 Jahre verlängern) Antrag der Minderheit Gutjahr (Abschreibung) 5689576 Yes 2025-09-26T08:03:08Z
35009 20130308 Freiwilliger Zivildienst für Frauen Antrag der Mehrheit (keine Folge geben) Antrag der Minderheit Chollet (Folge geben) 5686989 No 2025-09-24T18:32:58Z
35937 20150320 Systematische Vorlage des Strafregisterauszugs bei der Beantragung von Aufenthaltsbewilligungen durch EU-Bürgerinnen und -Bürger (1) Proposition de la majorité (prolongation du délai jusqu'à la session de printemps 2028) Proposition de la minorité Wasserfallen Christian (classement) 5836187 No 2026-03-20T08:12:17Z
35938 20160419 Wettbewerbspreise bei Medizinalprodukten der Mittel- und Gegenständeliste Proposition de la majorité (classement) Proposition de la minorité (prolongation du délais jusqu'à la session de printemps 2028) 5836387 Yes 2026-03-20T08:21:05Z
34946 20160484 Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit) Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Amoos (Nichteintreten) 5675445 No 2025-09-23T13:15:55Z
34947 20160484 Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit) Art. 8a (gilt auch für Gliederungstitel nach Art. 8, Gliederungstitel vor Art. 9 und Art. 28b) Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat) Antrag der Minderheit I Roth David 5675644 No 2025-09-23T13:18:06Z
34948 20160484 Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit) Art. 8a (gilt auch für Gliederungstitel nach Art. 8, Gliederungstitel vor Art. 9 und Art. 28b) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II Dobler 5675843 Yes 2025-09-23T13:18:47Z
34949 20160484 Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit) Art. 28a Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat) Antrag der Minderheit II Roth David 5676042 No 2025-09-23T13:20:02Z
34950 20160484 Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit) Art. 28a Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I Amoos 5676241 No 2025-09-23T13:20:44Z
34951 20160484 Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit) Art. 28d Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Roth David 5676440 No 2025-09-23T13:21:36Z
34952 20160484 Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit) Art. 28e Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I Dobler 5676639 Yes 2025-09-23T13:22:40Z
34953 20160484 Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit) Art. 28e Antrag der Minderheit I Dobler Antrag der Minderheit II Amoos 5676838 No 2025-09-23T13:23:28Z
34954 20160484 Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit) Art. 28 ebis Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Amoos 5677037 No 2025-09-23T13:24:12Z
34955 20160484 Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit) Art. 28g Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Amoos 5677236 EH 2025-09-23T13:24:57Z
34956 20160484 Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit) Ziff. Ia Art. 354c Antrag der Minderheit Bregy Antrag der Minderheit Roth David 5677435 Yes 2025-09-23T13:26:46Z
34957 20160484 Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit) Ziffer Ia, Art. 354e Antrag der Minderheit Bregy Antrag der Minderheit Roth David 5677634 EH 2025-09-23T13:27:30Z
34958 20160484 Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit) Ziffer Ia Antrag der Minderheit Bregy Antrag des Bundesrates 5677833 Yes 2025-09-23T13:28:42Z
34959 20160484 Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit) Ziffer Ia Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Bregy 5678032 No 2025-09-23T13:29:23Z
34960 20160484 Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5678231 No 2025-09-23T13:30:03Z
35860 20170480 Gebühr für Bagatellfälle in der Spitalnotfallaufnahme Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Selbstbehalt bei Konsultationen der Notaufnahme im Spital) Proposition de la majorité (entrer en matière) Proposition de la minorité Hess Lorenz et du Conseil fédéral (ne pas entrer en matière) 5824643 No 2026-03-18T11:21:50Z
35865 20170480 Gebühr für Bagatellfälle in der Spitalnotfallaufnahme Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Selbstbehalt bei Konsultationen der Notaufnahme im Spital) Proposition de la majorité Proposition de la minorité I Rechsteiner Thomas 5824842 Yes 2026-03-18T11:59:08Z
35866 20170480 Gebühr für Bagatellfälle in der Spitalnotfallaufnahme Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Selbstbehalt bei Konsultationen der Notaufnahme im Spital) Proposition de la majorité Proposition de la minorité VI Weichelt 5825041 No 2026-03-18T12:00:06Z
35867 20170480 Gebühr für Bagatellfälle in der Spitalnotfallaufnahme Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Selbstbehalt bei Konsultationen der Notaufnahme im Spital) Proposition de la majorité Proposition de la minorité II Crottaz 5825240 No 2026-03-18T12:00:59Z
35868 20170480 Gebühr für Bagatellfälle in der Spitalnotfallaufnahme Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Selbstbehalt bei Konsultationen der Notaufnahme im Spital) Proposition de la minorité III Wyss Proposition de la minorité IV Rechsteiner Thomas 5825439 Yes 2026-03-18T12:02:30Z
35869 20170480 Gebühr für Bagatellfälle in der Spitalnotfallaufnahme Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Selbstbehalt bei Konsultationen der Notaufnahme im Spital) Adopter la minorité VII Weichelt Rejeter la minorité VII Weichelt 5825638 Yes 2026-03-18T12:03:50Z
35870 20170480 Gebühr für Bagatellfälle in der Spitalnotfallaufnahme Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Selbstbehalt bei Konsultationen der Notaufnahme im Spital) Adopter la proposition de la minorité V Crottaz Rejeter la proposition de la minorité V Crottaz 5825837 Yes 2026-03-18T12:04:46Z
35871 20170480 Gebühr für Bagatellfälle in der Spitalnotfallaufnahme Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Selbstbehalt bei Konsultationen der Notaufnahme im Spital) Concept mis au net de la majorité (supplément sur la quota-part) Concept mis au net de la minorité III Wyss ou IV Rechsteiner Thomas (augmentation de la quota-part) 5826036 No 2026-03-18T12:05:50Z
35872 20170480 Gebühr für Bagatellfälle in der Spitalnotfallaufnahme Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Selbstbehalt bei Konsultationen der Notaufnahme im Spital) Adopter le projet Rejeter le projet 5826235 No 2026-03-18T12:06:47Z
35377 20170523 Ermöglichung von Doppelnamen bei der Heirat Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Doppelnamen bei der Eheschliessung) Proposition de la commission (maintenir) Proposition de l'UDC (selon CE) 5745933 Yes 2025-12-16T11:12:07Z
35734 20170523 Ermöglichung von Doppelnamen bei der Heirat Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Doppelnamen bei der Eheschliessung) Proposition de la commission Proposition du groupe UDC 5806932 Yes 2026-03-11T10:30:34Z
35942 20170523 Ermöglichung von Doppelnamen bei der Heirat Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Doppelnamen bei der Eheschliessung) Adopter le projet Rejeter le projet 5837188 Yes 2026-03-20T09:15:12Z
34396 20180455 Selbstständigkeit ermöglichen, Parteiwillen berücksichtigen Bundesgesetz über die Anpassung von Bestimmungen für Selbstständigerwerbende im Sozialversicherungsrecht Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Meyer Mattea und des Bundesrates (Nichteintreten) 5582860 No 2025-06-03T09:29:59Z
34476 20190433 StGB-Tatbestände mit Stalking ergänzen Bundesgesetz über die Verbesserung des strafrechtlichen Schutzes vor Nachstellung (Änderung des Strafgesetzbuchs, des Militärstrafgesetzes und des Militärstrafprozesses) Art. 55a Abs. 1 (gilt auch füfr Art. 181b Abs. 2) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Flach 5597260 Yes 2025-06-10T16:02:37Z
34616 20190433 StGB-Tatbestände mit Stalking ergänzen Bundesgesetz über die Verbesserung des strafrechtlichen Schutzes vor Nachstellung (Änderung des Strafgesetzbuchs, des Militärstrafgesetzes und des Militärstrafprozesses) Art. 55a Abs. 1 und Art. 181b Abs. 2 Zustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz 5619060 Yes 2025-06-18T15:16:43Z
34669 20190433 StGB-Tatbestände mit Stalking ergänzen Bundesgesetz über die Verbesserung des strafrechtlichen Schutzes vor Nachstellung (Änderung des Strafgesetzbuchs, des Militärstrafgesetzes und des Militärstrafprozesses) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5628662 Yes 2025-06-20T08:33:51Z
35026 20192006 Dienstpflicht der Zukunft Antrag der Mehrheit (keine Folge geben) Antrag der Minderheit Flach (Folge geben) 5689775 Yes 2025-09-26T08:07:21Z
35437 20200445 Neuer Straftatbestand Cybermobbing Proposition de la majorité (classer) Proposition de la minorité Gaillard Benoit (prolongation du délai de 2 ans) 5756734 No 2025-12-19T08:14:27Z
35441 20200451 Armut ist kein Verbrechen Proposition de la majorité (Classer) Proposition de la minorité Tschopp (ne pas classer et renvoi à la commission) 5758733 No 2025-12-19T09:34:23Z
35438 20200490 Pharmazeutische Industrie und Medizin. Mehr Transparenz Proposition de la majorité (classer) Proposition de la minorité Wyss (ne pas classer) 5756934 No 2025-12-19T08:24:12Z
35259 20210403 Überführung der Anstossfinanzierung in eine zeitgemässe Lösung Proposition de la majorité (selon CE = biffer) Proposition de la minorité Marti Min Li (maintenir) 5727533 No 2025-12-09T11:24:28Z
35260 20210403 Überführung der Anstossfinanzierung in eine zeitgemässe Lösung Proposition de la majorité (selon CE = biffer) Proposition de la minorité Piller Carrard (maintenir) 5727733 No 2025-12-09T11:25:28Z
35261 20210403 Überführung der Anstossfinanzierung in eine zeitgemässe Lösung Proposition de la majorité (selon CE = biffer) Proposition de la minorité Prelicz-Huber (maintenir) 5727933 No 2025-12-09T11:26:20Z
35262 20210403 Überführung der Anstossfinanzierung in eine zeitgemässe Lösung Proposition de la majorité (selon Conseil des Etats) Proposition de la minorité Prelicz-Huber (maintenir) 5728133 No 2025-12-09T11:27:33Z
35263 20210403 Überführung der Anstossfinanzierung in eine zeitgemässe Lösung Bundesbeschluss über die Unterstützung der familienergänzenden Kinderbetreuung und der Kantone in ihrer Politik der frühen Förderung von Kindern Proposition de la majorité (selon CE) Proposition de la minorité Marti Min Li 5728333 No 2025-12-09T11:29:02Z
35453 20210403 Überführung der Anstossfinanzierung in eine zeitgemässe Lösung Adopter le projet Rejeter le projet 5759735 Yes 2025-12-19T09:57:30Z
35738 20210472 Rehabilitierung der Schweizerinnen und Schweizer, die in der französischen Résistance gekämpft haben Bundesgesetz über die Rehabilitierung der Freiwilligen in der französischen Résistance und im italienischen Widerstand Adopter le projet Rejeter le projet 5807529 Yes 2026-03-11T11:30:26Z
35739 20210472 Rehabilitierung der Schweizerinnen und Schweizer, die in der französischen Résistance gekämpft haben Bundesgesetz über die Rehabilitierung der Freiwilligen in der französischen Résistance und im italienischen Widerstand Proposition de la majorité (entrer en matière) Proposition de la minorité Golay Roger (ne pas entrer en matière) 5807330 Yes 2026-03-11T11:28:49Z
35081 20210498 Umsetzung des Berichtes zur Evaluation der medizinischen Begutachtung in der IV Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (Stärkung des Einigungsverfahrens bei den monodisziplinären IV‑Gutachten) Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Glarner und des Bundesrates (Nichteintreten) 5698133 Yes 2025-12-01T17:30:39Z
35082 20210498 Umsetzung des Berichtes zur Evaluation der medizinischen Begutachtung in der IV Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (Stärkung des Einigungsverfahrens bei den monodisziplinären IV‑Gutachten) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5698333 Yes 2025-12-01T17:32:05Z
34670 20220058 Zollgesetz. Totalrevision Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil der Abgabenerhebung und die Kontrolle des grenzüberschreitenden Waren- und Personenverkehrs durch das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG-Vollzugsaufgabengesetz, BAZG-VG) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5628862 No 2025-06-20T08:35:02Z