Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
15304
Last name
Chollet
First name
Clarence
Updated
08.11.2026 02:34
Page 27 of 40 (1962 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
35716 20250077 Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für die Jahre 2030-2034 zur Aufstockung des Fonds de Roulement zugunsten des gemeinnützigen Wohnungsbaus Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für die Jahre 2030–2034 zur Aufstockung des Fonds de Roulement zugunsten des gemeinnützigen Wohnungsbaus Approuver l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses Rejeter l'art. 1 5800166 Yes 2026-03-10T09:37:44Z
35717 20250077 Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für die Jahre 2030-2034 zur Aufstockung des Fonds de Roulement zugunsten des gemeinnützigen Wohnungsbaus Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für die Jahre 2030–2034 zur Aufstockung des Fonds de Roulement zugunsten des gemeinnützigen Wohnungsbaus Adopter le projet Rejeter le projet 5800365 Yes 2026-03-10T09:38:37Z
36324 20250079 Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht. Änderung Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht (BGBB) Proposition de la majorité (selon CF) Proposition de la minorité I Amoos 5898578 No 2026-06-10T10:36:10Z
36325 20250079 Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht. Änderung Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht (BGBB) Proposition de la majorité Proposition de la minorité II Nicolet 5898778 Yes 2026-06-10T10:36:58Z
36326 20250079 Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht. Änderung Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht (BGBB) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Bertschy 5898978 No 2026-06-10T10:37:45Z
36327 20250079 Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht. Änderung Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht (BGBB) Proposition de la majorité Proposition de la minorité I Amoos 5899178 No 2026-06-10T10:39:28Z
36328 20250079 Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht. Änderung Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht (BGBB) Proposition de la majorité Proposition de la minorité II Michaud Gigon 5899378 No 2026-06-10T10:40:14Z
36329 20250079 Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht. Änderung Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht (BGBB) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Amoos 5899578 Yes 2026-06-10T10:40:58Z
36330 20250079 Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht. Änderung Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht (BGBB) Proposition de la majorité (selon CF) Proposition de la minorité Bertschy (biffer = selon droit en vigueur) 5899778 No 2026-06-10T10:42:07Z
36331 20250079 Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht. Änderung Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht (BGBB) Proposition de la majorité (selon CF = selon droit en vigueur) Proposition de la minorité Amoos (abroger) 5899978 No 2026-06-10T10:43:11Z
36332 20250079 Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht. Änderung Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht (BGBB) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Hübscher 5900178 Yes 2026-06-10T10:44:10Z
36333 20250079 Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht. Änderung Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht (BGBB) Adopter le projet Rejeter le projet 5900378 Yes 2026-06-10T10:45:02Z
36210 20250080 Opferhilfegesetz. Änderung Bundesgesetz über die Hilfe an Opfer von Straftaten (Opferhilfegesetz, OHG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Jaccoud 5881978 No 2026-06-03T12:32:55Z
36211 20250080 Opferhilfegesetz. Änderung Bundesgesetz über die Hilfe an Opfer von Straftaten (Opferhilfegesetz, OHG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Funicello 5882178 No 2026-06-03T12:33:43Z
36212 20250080 Opferhilfegesetz. Änderung Bundesgesetz über die Hilfe an Opfer von Straftaten (Opferhilfegesetz, OHG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Bühler I (selon CF) 5882578 Yes 2026-06-03T12:35:58Z
36213 20250080 Opferhilfegesetz. Änderung Bundesgesetz über die Hilfe an Opfer von Straftaten (Opferhilfegesetz, OHG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Bühler II 5882778 Yes 2026-06-03T12:36:44Z
36214 20250080 Opferhilfegesetz. Änderung Bundesgesetz über die Hilfe an Opfer von Straftaten (Opferhilfegesetz, OHG) Adopter le projet Rejeter le projet 5882978 Yes 2026-06-03T12:37:51Z
36216 20250080 Opferhilfegesetz. Änderung Bundesgesetz über die Hilfe an Opfer von Straftaten (Opferhilfegesetz, OHG) Proposition de la commission Proposition du Conseil fédéral 5882378 Yes 2026-06-03T12:34:42Z
36125 20250081 «Für ein modernes Bürgerrecht (Demokratie-Initiative)». Volksinitiative Proposition de la minorité I Weber Proposition de la minorité II Rutz Gregor 5868180 NT 2026-04-30T15:17:38Z
36126 20250081 «Für ein modernes Bürgerrecht (Demokratie-Initiative)». Volksinitiative Proposition de la majorité (ne pas entrer en matière) Proposition de la minorité I Weber 5868380 NT 2026-04-30T15:18:45Z
36127 20250081 «Für ein modernes Bürgerrecht (Demokratie-Initiative)». Volksinitiative Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für ein modernes Bürgerrecht (Demokratie-Initiative)» Proposition de la majorité (recommandation de rejeter l'initiative) Proposition de la minorité Klopfenstein Broggini III (recommandation d'adopter l'initiative) 5868580 NT 2026-04-30T15:20:35Z
38955 20250081 «Für ein modernes Bürgerrecht (Demokratie-Initiative)». Volksinitiative Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für ein modernes Bürgerrecht (Demokratie-Initiative)» Adopter le projet (recommandation de rejeter l'initiative) Rejeter le projet 6006379 No 2026-10-02T09:30:54Z
36584 20250082 Elektronisches Gesundheitsdossier. Bundesgesetz Bundesgesetz über das elektronische Gesundheitsdossier (EGDG) Proposition de la majorité (entrer en matière) Proposition de la minorité Glarner (ne pas entrer en matière) 5939978 Yes 2026-09-14T16:31:49Z
36585 20250082 Elektronisches Gesundheitsdossier. Bundesgesetz Bundesgesetz über das elektronische Gesundheitsdossier (EGDG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Rechsteiner Thomas 5940178 Yes 2026-09-14T16:33:28Z
36587 20250082 Elektronisches Gesundheitsdossier. Bundesgesetz Bundesgesetz über das elektronische Gesundheitsdossier (EGDG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Rechsteiner Thomas 5940378 Yes 2026-09-14T16:34:44Z
36588 20250082 Elektronisches Gesundheitsdossier. Bundesgesetz Bundesgesetz über das elektronische Gesundheitsdossier (EGDG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Weichelt 5940578 No 2026-09-14T16:35:44Z
36589 20250082 Elektronisches Gesundheitsdossier. Bundesgesetz Bundesgesetz über das elektronische Gesundheitsdossier (EGDG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Roduit 5940778 Yes 2026-09-14T16:36:54Z
36590 20250082 Elektronisches Gesundheitsdossier. Bundesgesetz Bundesgesetz über das elektronische Gesundheitsdossier (EGDG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Weichelt 5940978 No 2026-09-14T16:37:57Z
36592 20250082 Elektronisches Gesundheitsdossier. Bundesgesetz Bundesgesetz über das elektronische Gesundheitsdossier (EGDG) Adopter le projet Rejeter le projet 5941178 Yes 2026-09-14T16:39:52Z
36158 20250084 Modernisiertes Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und der Ukraine. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und der Ukraine Adopter le projet Rejeter le projet 5873378 Yes 2026-06-01T17:29:55Z
36550 20250084 Modernisiertes Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und der Ukraine. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und der Ukraine Adopter le projet Rejeter le projet 5934180 Yes 2026-06-19T09:59:43Z
35894 20250085 Landesversorgungsgesetz. Änderung Bundesgesetz über die wirtschaftliche Landesversorgung (Landesversorgungsgesetz, LVG) Art. 15 - Abstimmung über den Antrag des Bundesrates Antrag der Kommission Antrag des Bundesrates 5829220 Yes 2026-03-19T08:50:02Z
35895 20250085 Landesversorgungsgesetz. Änderung Bundesgesetz über die wirtschaftliche Landesversorgung (Landesversorgungsgesetz, LVG) Art. 16 Abs. 5 - Abstimmung über die Minderheit Zybach Die Abstimmung gilt auch für den Art. 21 Abs. 2 Antrag der Mehrheit (gemäss geltendem Recht) Antrag der Minderheit Zybach (gemäss Bundesrat) 5829419 No 2026-03-19T08:51:19Z
35896 20250085 Landesversorgungsgesetz. Änderung Bundesgesetz über die wirtschaftliche Landesversorgung (Landesversorgungsgesetz, LVG) Art. 31 Abs. 2 - Abstimmungen über die Minderheit I Flach und II Fridez 1. Abstimmung Antrag der Minderheit I Flach Antrag der Minderheit II Fridez 5829618 Yes 2026-03-19T08:53:29Z
35897 20250085 Landesversorgungsgesetz. Änderung Bundesgesetz über die wirtschaftliche Landesversorgung (Landesversorgungsgesetz, LVG) Art. 31 Abs. 2 - Abstimmungen über die Minderheit I Flach und II Fridez 2. Abstimmung Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I Flach 5829817 No 2026-03-19T08:54:27Z
35898 20250085 Landesversorgungsgesetz. Änderung Bundesgesetz über die wirtschaftliche Landesversorgung (Landesversorgungsgesetz, LVG) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5830016 Yes 2026-03-19T08:56:21Z
36311 20250085 Landesversorgungsgesetz. Änderung Bundesgesetz über die wirtschaftliche Landesversorgung (Landesversorgungsgesetz, LVG) Proposition de la majorité (mantenir) Proposition de la minorité Andrey (selon CE) 5896378 No 2026-06-08T16:22:48Z
36551 20250085 Landesversorgungsgesetz. Änderung Bundesgesetz über die wirtschaftliche Landesversorgung (Landesversorgungsgesetz, LVG) Adopter le projet Rejeter le projet 5934380 Yes 2026-06-19T10:00:25Z
36476 20250086 Luftfahrtgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Luftfahrt (Luftfahrtgesetz, LFG) Proposition de la majorité (ne pas renvoyer au Conseil fédéral) Proposition de la minorité Brenzikofer (renvoi au Conseil fédéral) 5922178 No 2026-06-18T11:42:01Z
36480 20250086 Luftfahrtgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Luftfahrt (Luftfahrtgesetz, LFG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Jauslin 5922379 Yes 2026-06-18T12:55:25Z
36481 20250086 Luftfahrtgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Luftfahrt (Luftfahrtgesetz, LFG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Roth David 5922579 No 2026-06-18T12:56:38Z
36482 20250086 Luftfahrtgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Luftfahrt (Luftfahrtgesetz, LFG) Proposition de la majorité (selon Conseil fédéral) Proposition de la minorité I Schaffner 5922779 No 2026-06-18T12:58:15Z
36483 20250086 Luftfahrtgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Luftfahrt (Luftfahrtgesetz, LFG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité II Klopfentsein Broggini 5922979 No 2026-06-18T12:59:01Z
36484 20250086 Luftfahrtgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Luftfahrt (Luftfahrtgesetz, LFG) Proposition de la majorité (selon Conseil fédéral) Proposition de la minorité I Schaffner 5923179 No 2026-06-18T13:00:45Z
36485 20250086 Luftfahrtgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Luftfahrt (Luftfahrtgesetz, LFG) Proposition de la majorité (selon Conseil fédéral) Proposition de la minorité II Klopfenstein Broggini 5923379 No 2026-06-18T13:01:37Z
36486 20250086 Luftfahrtgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Luftfahrt (Luftfahrtgesetz, LFG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Klopfenstein Broggini (selon Conseil fédéral) 5923579 No 2026-06-18T13:02:34Z
36487 20250086 Luftfahrtgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Luftfahrt (Luftfahrtgesetz, LFG) Proposition de la majorité (selon Conseil fédéral) Proposition de la minorité Roth David (biffer = selon droit en vigueur) 5923779 No 2026-06-18T13:03:35Z
36488 20250086 Luftfahrtgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Luftfahrt (Luftfahrtgesetz, LFG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Töngi (biffer) 5923979 No 2026-06-18T13:04:27Z
36489 20250086 Luftfahrtgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Luftfahrt (Luftfahrtgesetz, LFG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Roth David 5924179 No 2026-06-18T13:05:30Z
36490 20250086 Luftfahrtgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Luftfahrt (Luftfahrtgesetz, LFG) Proposition de la majorité (selon Conseil fédéral) Proposition de la minorité Roth David 5924379 No 2026-06-18T13:06:33Z