Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
3032
Last name
Trede
First name
Aline
Updated
20.12.2025 10:33
Page 77 of 272 (13598 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
22410 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza (secondo CF) Proposta della minoranza I Semadeni 3679202 No 2019-05-08T15:36:12Z
22411 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza (secondo CF) Proposta della minoranza II Ruppen 3679402 Yes 2019-05-08T15:37:04Z
22412 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza (stralciare) Proposta della minoranza Ruppen (secondo CS) 3679602 Yes 2019-05-08T15:38:04Z
22413 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza (stralciare) Proposta della minoranza Ruppen (secondo CS) 3679802 Yes 2019-05-08T15:39:02Z
22414 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza Proposta della minoranza Jans (stralciare) 3680002 No 2019-05-08T15:40:11Z
22415 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza (secondo CF) Proposta della minoranza Semadeni (stralciare) 3680202 No 2019-05-08T15:41:14Z
22416 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza (secondo CF) Proposta della minoranza Ruppen 3680402 Yes 2019-05-08T15:42:13Z
22417 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza Proposta della minoranza I Jans 3680602 No 2019-05-08T15:45:15Z
22418 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza Proposta della minoranza II Bourgeois 3680802 Yes 2019-05-08T15:46:06Z
22419 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza Proposta della minoranza III Thorens Goumaz 3681002 No 2019-05-08T15:47:04Z
22420 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Accettare la proposta Regazzi (introdurre una nouva lett. c) Respingere la proposta Regazzi 3681202 No 2019-05-08T15:48:16Z
22421 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza Proposta della minoranza Bäumle (stralciare) 3681402 No 2019-05-08T15:49:13Z
22422 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza Proposta della minoranza Semadeni 3681602 No 2019-05-08T15:50:08Z
22423 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza Proposta della minoranza Semadeni 3681802 No 2019-05-08T15:51:02Z
22424 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza Proposta della minoranza Semadeni 3682002 No 2019-05-08T15:51:55Z
22425 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza Proposta della minoranza Thorens Goumaz 3682202 No 2019-05-08T15:52:53Z
22426 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza Proposta della minoranza Thorens Goumaz (stralciare l'articolo 7a) 3682402 No 2019-05-08T15:54:10Z
22427 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza Proposta della minoranza Ruppen 3682602 Yes 2019-05-08T17:21:05Z
22428 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza Proposta della minoranza Ruppen 3682802 Yes 2019-05-08T17:21:58Z
22429 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza Proposta della minoranza Ruppen (secondo CS) 3683002 Yes 2019-05-08T17:22:52Z
22430 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza Proposta della minoranza Vogler 3683202 No 2019-05-08T17:23:47Z
22431 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Accettare l'art. 11a cpv. 3 secondo la regola sul freno alle spese Respingere l'articolo 3683402 Yes 2019-05-08T17:24:53Z
22432 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza (secondo CF) Proposta della minoranza I Thorens Goumaz 3683602 No 2019-05-08T17:26:29Z
22433 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza Proposta della minoranza II Ruppen 3683802 Yes 2019-05-08T17:27:18Z
22434 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza Proposta della minoranza III Jans 3684002 No 2019-05-08T17:28:08Z
22435 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza Proposta della minoranza I Bourgeois 3684402 Yes 2019-05-08T17:31:36Z
22436 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza Proposta del Consiglio federale (secondo CS) 3684202 Yes 2019-05-08T17:30:43Z
22437 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza Proposta della minoranza II Wasserfallen (stralciare i cpv. 5 e 6, secondo diritto vigente) 3684602 Yes 2019-05-08T17:32:34Z
22438 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della commissione Proposta del Consiglio federale (secondo CF) 3684802 Yes 2019-05-08T17:34:34Z
22439 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della commissione Proposte individuali Hausammann 3685002 Yes 2019-05-08T17:35:25Z
22441 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Accettare la proposta individuale Hausammannn Respingere la proposta individuale Hausammannn 3685602 No 2019-05-08T17:39:19Z
22443 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Accettare il progetto Respingere il progetto 3685802 No 2019-05-08T17:41:16Z
22444 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza Proposta della minoranza Bourgeois 3685202 Yes 2019-05-08T17:37:04Z
22445 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza Proposta indivduale Hausammann 3685402 Yes 2019-05-08T17:37:57Z
22860 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza (mantenere) Proposta della minoranza Ruppen (secondo CS) 3736599 Yes 2019-06-19T10:47:04Z
22861 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della commissione (mantenere) Proposta Girod e Müller-Altermatt (stralciare, secondo CS) 3736798 No 2019-06-19T10:48:20Z
22862 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza (mantenere) Proposta della minoranza Jans (stralciare, secondo CS) 3736997 No 2019-06-19T10:49:23Z
22863 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza (mantenere) Proposta della minoranza Zuberbühler (secondo CS) 3737196 Yes 2019-06-19T10:50:21Z
22864 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza (secondo CS) Proposta della minoranza Ruppen (mantenere) 3737395 Yes 2019-06-19T10:51:16Z
23036 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza (secondo CS) Proposta della minoranza Ruppen (mantenere) 3760081 Yes 2019-09-12T08:29:42Z
23037 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza (mantenere) Proposta della minoranza Ruppen (secondo CS) 3760280 Yes 2019-09-12T09:00:10Z
23038 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Proposta della maggioranza (secondo CS) Proposta della minoranza Ruppen (mantenere) 3760479 Yes 2019-09-12T09:04:05Z
23194 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Accettare la proposta della Conferenza di conciliazione Respingere la proposta della Conferenza di conciliazione 3780379 NT 2019-09-19T09:43:16Z
23356 20170052 Jagdgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG) Accettare il progetto Respingere il progetto 3804260 No 2019-09-27T09:22:29Z
21203 20170053 Grenzüberschreitende Verwaltungszusammenarbeit. Übereinkommen Nr. 94 und 100 des Europarates. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Übereinkommens Nr. 94 des Europarates über die Zustellung von Schriftstücken in Verwaltungssachen im Ausland Proposition de la majorité (selon CE) Proposition de la minorité Arslan (selon CF) 3518815 No 2018-09-17T17:23:36Z
21204 20170053 Grenzüberschreitende Verwaltungszusammenarbeit. Übereinkommen Nr. 94 und 100 des Europarates. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Übereinkommens Nr. 94 des Europarates über die Zustellung von Schriftstücken in Verwaltungssachen im Ausland Adopter le projet Rejeter le projet 3519015 Yes 2018-09-17T17:25:36Z
21463 20170053 Grenzüberschreitende Verwaltungszusammenarbeit. Übereinkommen Nr. 94 und 100 des Europarates. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Übereinkommens Nr. 94 des Europarates über die Zustellung von Schriftstücken in Verwaltungssachen im Ausland Adopter le projet Rejeter le projet 3551416 Yes 2018-09-28T10:22:09Z
21423 20170056 Berücksichtigung von allgemeinen Abzügen und Sozialabzügen bei im Ausland beschränkt steuerpflichtigen Personen. Bericht des Bundesrates zur Abschreibung der Motion 14.3299 Proposition de la commission ( = ne pas classer la motion) Proposition du Conseil fédéral (classer la motion) 3544014 Yes 2018-09-27T08:46:02Z
21162 20170057 Sicherung des Luftraums gegen nichtmilitärische Bedrohungen aus der Luft. Abkommen mit Österreich Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und Österreich bezüglich der Zusammenarbeit im Bereich der grenzüberschreitenden Sicherung des Luftraums gegen nichtmilitärische Bedrohungen aus der Luft Adopter le projet Rejeter le projet 3514215 Yes 2018-09-13T08:14:57Z
21436 20170058 Fernmeldegesetz. Revision Fernmeldegesetz (FMG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité I Ammann (selon CF) 3547415 No 2018-09-27T18:58:03Z